ロープウォーク、リバプール

ロープウォーク、リバプール
ボールドストリート
コンサートスクエア
フリートストリート
スレーターストリート
フリートストリート
デビッド・ルイス・ストリート
聖ルカ教会
上から時計回りにボールド ストリート、コンサート スクエア、フリート ストリート、スレーター ストリート、フリート ストリート、デイビッド ルイス ストリート、セント ルーク教会
ロープウォークス、リバプールはマージーサイドにあります
ロープウォーク、リバプール
ロープウォーク、リバプール
OSグリッドリファレンスSJ3488589995
メトロポリタン自治区
メトロポリタン郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町リバプール
郵便番号地区L1
ダイヤルコード0151
警察マージーサイド
マージーサイド
救急車北西
英国議会

ロープウォークスは、リバプール市中心部の地区で、北西はハノーバー ストリート、西はリディア アン ストリート、東はロスコー ストリート、北東はバック ボールド ストリートに囲まれています。

ロープウォークスは、市内中心部で最も有名な通りや広場を含む多様な地域であり、独立したショッピング、カフェやレストランの文化、エンターテイメント、そして夜間の娯楽が楽しめます。ボールド・ストリート、ウッド・ストリート、ウォルステンホルム・スクエア、フリート・ストリート、シール・ストリート、デューク・ストリート、スレーター・ストリート、そしてリバプールのチャイナタウンなどが含まれます。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

歴史

この地名は、19世紀までこの地域を支配していた帆船用のロープ製造業に由来しています。互いに平行に走る長くまっすぐな通りと、歴史的な倉庫のような建物が特徴です。通りがこのように作られたのは、ロープ製造業者が製造中にロープを縦方向に並べられるようにするためです。ロープは畑で作られていましたが、ロープ製造業者は細長い土地を購入または借りていました。これらの細長い土地が、異なる時期に一つずつ売却されたことで、相互接続性の低い細長い通りが生まれました。通り自体は製造に使われておらず、ロープ工場は通りよりも古くから存在していました。[ 4 ]

有名な通りやランドマーク

ボールドストリート

リバプールのボヘミアンな通りの一つ、ボールドストリート

ボールド ストリートは現在、ボヘミアン スタイルと、観光客、大道芸人、個性豊かな個人商店、さまざまな文化や民族の多様なレストランが混在していることで知られています。しかし、この通りは17 世紀から 18 世紀初頭にかけて、ロープの通路として発展しました。もともとこの通りは、船に使用するロープの全長を測り、切断するために使用されていました。ロープは通りの端から端まで敷かれており、通りの長さが奴隷船を含む帆船に必要な標準の長さと同じだったため、この場所は特に便利でした。19 世紀に、奴隷商人、砂糖商、銀行家で1802 年にリバプールの市長になったジョナス ボールドにちなんで、通りはボールド ストリートに改名されました。ボールド ストリートの突き当りには、1802 年に建設された歴史的建造物であるリセウム ビルディングがあります。もともとはニュース ルームとイングランド初の定期購読図書館でした。 2001年、ボールド・ストリートにある物件の改修工事中に、17世紀に遡る古い井戸の竪穴が発見されました。考古学者たちは、この井戸は当時まだ畑だった頃に造られ、飲料水として利用されていたと主張しています。現在、この井戸はヴィンテージファッションブティック「ソーホーズ」の目玉となっています。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

爆撃された教会

リバプールの爆撃された教会、屋外イベント開催中

正式名称をセント ルーク教会という「爆撃を受けた教会」は、ボールド ストリートの上端、リース ストリートとベリー ストリートの角にあります。この教会は 1832 年に開設され、1941 年の 5 月の空襲で壊滅的な被害を受けました。英国西海岸最大の港であり、主要な工業都市および海軍基地であったリバプールは特に攻撃の標的となり、ロンドン以外で最も激しく爆撃された地域の 1 つとなりました。建物を襲った大火の後、外側の石積みだけが残りました。その場所は 60 年以上もの間、荒廃し、草木が生い茂り、アクセスできない状態でした。2000 年代にようやく片付けられて一般に再開され、今日では戦争の犠牲者を追悼する場所として、また定期的な地域の芸術や文化イベントに使用されています。イベントには演劇、ダンス、クラシック、音楽、視覚芸術、映画、およびその他の行事が含まれていました。[ 11 ] [ 12 ]

チャイナタウン

リバプールのチャイナタウンがあるネルソンストリート
ネルソン通りにある19世紀のグレードII指定建造物
ネルソン通りにある19世紀のグレードII指定建造物

リバプールのチャイナタウンは、ヨーロッパで最も長く定着した中国人コミュニティの本拠地であり、レストラン、テイクアウト、スーパーマーケット、中国文化施設で有名です。[ 13 ]長年にわたる中国文化の証拠は、リバプール中国人ビジネス協会、パゴダユースオーケストラ、ネルソンストリートのヌークハウスパブ、中国語で書かれた道路標識など、多くの例に見られます。リバプールの4つの大学は、毎年何千人もの中国人留学生を惹きつけており、2021年の時点で、リバプールはロンドンを除くイングランドとウェールズで3番目に多い中国人人口を抱える都市でした。[ 14 ]リバプールには、姉妹都市の上海から贈られた、中国以外では最大の中国のアーチもあり、ネルソンストリートの現代のチャイナタウンへの入り口となっています。

19 世紀以降、特に二度の世界大戦の間、リバプールは主要な沿岸港としての地位にあり、上海や香港との深い関係と強い絆を築いてきました。1830 年代には、中国から絹、綿、茶を輸入する貨物船がリバプールに到着しました。1860 年代には、ブルー ファンネル シッピング ラインに乗った大勢の中国人移民がリバプールに到着し、1890 年代までには、この街のドックランド周辺に中国人コミュニティが形成されました。中国人船員たちは、自分たちの言語を話す人々のために、下宿屋などのビジネスを立ち上げました。やがて、中国人船員の一部は地元の女性と結婚し、その結果、リバプールの中心部に最初のイギリス生まれのユーラシア系中国人コミュニティが誕生しました。したがって、最初のチャイナタウンの場所は、リバプールのドックランドまで遡ることができます。しかし、一部の船員はクリーブランド スクエア、ピット ストリート、フレデリック ストリートに定住し、新しいチャイナタウンが誕生しました。

第一次世界大戦後、リバプールの中国系住民は内陸部へと広がり、コーンウォリス・ストリート、ディケンソン・ストリート、ケント・ストリート、グリーサム・ストリートへと広がりました。ピット・ストリートでは多くの中国系経営の食品店が営業し、市内各地にはクリーニング店も進出しました。1930年代の経済不況とそれが海運業に与えた悪影響により、新チャイナタウンは衰退の一途を辿り、ピット・ストリート周辺の多くの建物や倉庫は一時期、荒廃し、廃墟と化しました。

第二次世界大戦中、さらに数千人の中国人がリバプールにやって来た。上海、シンガポール、香港からイギリス商船隊に船員が徴集され、そのほとんどがリバプールに駐留したためである。主要な海洋玄関口であったリバプールは、港湾輸送、食料、弾薬を頼りにしていた。しかし、第二次世界大戦中の爆撃で、新設の港湾チャイナタウンも元々のチャイナタウンも壊滅状態となり、中国人コミュニティは家を追われ、移住を余儀なくされた。ピット・ストリート、クリーブランド・スクエア、フレデリック・ストリートは破壊され、中国人コミュニティはネルソン・ストリート、グレート・ジョージ・ストリート、アッパー・パーラメント・ストリート、デューク・ストリート、ベリー・ストリートなど内陸部に移った。これらの地域は、今日でも現代のチャイナタウンと関連している。[ 15 ] [ 16 ]

コンサートスクエア

リバプールのナイトライフの中心地、コンサート・スクエア

1990年代以降、コンサート・スクエアはリバプールにおける屋外での飲酒とナイトライフの主要エリアの一つとなっています。この広場とその周辺地域は、歴史的な倉庫群と、バーやクラブが入る新しい開発地区が特徴となっています。この広場は、英国内外からレジャーや娯楽を求めて訪れる観光客の中心地となっています。特に、注目度の高いサッカーの試合や9月に始まる英国の大学の新学期といった主要イベントは、年間を通してのハイライトです。広場のすぐそば、フリート・ストリートにあるBaa Barは、このエリアをナイトライフの中心地として確立した最初のバーの一つとされています。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

ファクト・リバプール

ペネロペの彫刻、ウォルステンホルム広場

FACTリバプール(芸術と創造技術のための財団)は、英国の文化生活において重要な役割を果たしており、ウッドストリートに位置しています。2003年に正式にオープンしたFACTは、アートギャラリー、メディアおよびイベントスペース、学習と実験のためのラボ、ピクチャーハウスシネマとバーを収容する専用の芸術ビルです。FACTは、ビデオ、デジタルアート、映画の展示と制作を行っています。建築家オースティン・スミス=ロードによって設計されたこのセンターは、毎年何百万人もの来場者を迎え、著名な国際的ゲストやハリウッドスターを迎えてきました。FACTは、世界中のアートを特集する現代アートフェスティバル、リバプールビエンナーレに定期的に参加しています。 [ 20 ] [ 21 ]

ウォルステンホルム広場

ウォルステンホルム・スクエアは、ウォルステンホルム家が所有する土地に建設されました。18世紀には、マージー川ウィラル半島を一望できるこの地区は、リバプールで最も裕福な商人たちの住居でした。当時、この地区はファッショナブルな場所と見られていました。近年では、20世紀最後の数十年から21世紀初頭にかけて、このスクエアは大きな変化を遂げました。1980年代後半には、産業衰退による荒廃と放棄に見舞われ、荒れ果てた倉庫が立ち並ぶ様相を呈していました。1990年代から2000年代にかけては、ダンスミュージックやエレクトロニックミュージックが全盛だった時代に、ネイション(世界的なクラブブランド、クリームの本拠地)、プレジャー・ルームズ、ザ・カジミエ・クラブなどのナイトクラブやレイブがここにありました。 2000年代以降、ロープウォークス地区の景観は変化し、住宅地の建設が増加しました。2016年にはナイトクラブが閉鎖され、再開発のためにブルドーザーで取り壊されました。ウォルステンホルム・スクエアには、住宅と商業施設が立ち並ぶ新しいエリアが建設されました。しかし、カジミエ・ガーデンは隣接するシール・ストリートでバーと庭園として営業を続けており、カジミエ自体はリバプール市中心部のノース・ドックにあるインビジブル・ウィンド・ファクトリーに移転しました。ウォルステンホルム・スクエアの中央には、「ペネロペ」として知られる彫刻作品が立っています。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

その他の通り

この地区の他の注目すべき通りには、スレーターストリート、フリートストリート、ウッドストリートなどがあり、これらは今日のリバプールのナイトライフシーンに不可欠な存在となっている。[ 26 ]デュークストリートには数多くの飲食店やブティックホテルが立ち並んでいる。[ 27 ] [ 28 ]

位置

ロープウォークスはリバプール市中心部の主要商業地区に隣接しており、ハノーバー・ストリート、バック・ボールド・ストリート、リース・ストリート、ロスコー・ストリート、ハーディ・ストリート、ネルソン・ストリート、アッパー・ピット・ストリート、ケント・ストリート、リディア・アン・ストリート、クリーブランド・スクエア、プライス・ストリート、ハノーバー・ストリートに囲まれています。北端にはリバプール中央駅、東端にはリバプール・セント・ルーク教会(「爆撃された教会」)、南東にはグレート・ジョージ・ストリート会衆派教会(「ザ・ブラック」)、東端にはリディア・アン・ストリートがあります。

リバプールの最新の地方計画によると、ロープウォークスは、リバプール市議会によってクリエイティブおよびデジタルビジネス、エンターテイメント、ナイトライフ、住宅、小規模な商店やサービス、レジャー、ホテル、文化施設、レストラン、オフィスのために確保されています。[ 29 ] [ 30 ]

著名なランドマークのリスト

参照

参考文献

  1. ^ 「リバプール地方計画(2013年~2033年)」(PDF)リバプール市議会。 2024年4月23日閲覧
  2. ^ 「リバプールで新入生が知っておくべきおすすめスポット」リバプール・ジョン・ムーアズ大学。 2024年4月23日閲覧
  3. ^ 「ロープウォーク補足計画書(2005年12月採択)」(PDF)リバプール市議会。 2024年4月23日閲覧
  4. ^ペブスナー・リバプールのロープ工場ガイドマップ
  5. ^ 「リバプールの古地図」 historic-liverpool.co.uk . 2024年4月26日閲覧
  6. ^ 「リセウム・ビルディング:大胆なストリートの象徴の歴史」ザ・ガイド・リバプール。 2024年4月26日閲覧
  7. ^ 「井戸を発見」 BBC 2024年4月26日閲覧
  8. ^ 「リバプール各地の物議を醸す植民地時代のランドマーク」リバプール大学。 2024年4月26日閲覧
  9. ^ "「『リバプールのハロッズ』には地下世界へ続く秘密のトンネルがある」リバプール・エコー。 2024年4月26日閲覧
  10. ^ 「ボールドストリートの店を改装していた男性が偶然「ネズミの穴」だと思った「最大の発見」に遭遇」リバプール・エコー」。2024年4月26日閲覧
  11. ^ 「爆撃された教会の驚くべき歴史を探る」ザ・ガイド・リバプール。 2024年4月25日閲覧
  12. ^ 「物語:コミュニティ精神の証」 slboc.com . 2024年4月26日閲覧
  13. ^ 「Chinese Arch」 . Visit Liverpool . 2024年4月26日閲覧。
  14. ^ 「中国系民族:事実と数字」 gov.uk . 2024年4月26日閲覧
  15. ^ 「リバプールの元々のチャイナタウンはどこにあったのか、そしてなぜ移転しなければならなかったのか」リバプール・エコー。 2024年4月26日閲覧
  16. ^ 「リバプールの中国人コミュニティとの歴史」リバプール・ジョン・ムーア大学。 2024年4月26日閲覧
  17. ^ 「コンサート・スクエア、廃墟の廃墟からクラブのホットスポットへと進化」リバプール・エコー。 2024年4月25日閲覧
  18. ^ 「開発業者アーバン・スプラッシュがコンサート・スクエアをリバプール屈指のナイトスポットへと変貌させた経緯」リバプール・エコー。 2024年4月25日閲覧
  19. ^ 「街の再生のきっかけとなったオルタナティブ・ショッピングアーケードが永久に消滅」リバプール・エコー2024年4月25日閲覧
  20. ^ 「FACT 20周年:数十年ぶりの新美術館オープンからタランティーノ氏の訪問まで」リバプール・エコー2024年4月26日閲覧
  21. ^ 「FACT」 . Visit Liverpool . 2024年4月25日閲覧。
  22. ^ 「Kaz Garden」 . invisiblewindfactory.com . 2024年4月26日閲覧
  23. ^ 「クリームの象徴的なリバプールのホームの解体は『時代の終わり』を告げた」リバプール・エコー」。2024年4月26日閲覧
  24. ^ 「レイブ、クラフトエール、そして現代リバプールを形作った『廃墟』の広場」リバプール・エコー。 2024年4月26日閲覧
  25. ^ 「Bygone Liverpool」(PDF) . public-library.uk . 2024年4月26日閲覧
  26. ^ 「リバプール市中心部の失われたクラブやバー、そして今何があるのか​​」リバプール・エコー。 2024年4月26日閲覧
  27. ^ 「リバプールのデューク・ストリートはいかにして完全に生まれ変わり、そしてこれから大きな変化が待ち受けているのか」リバプール・エコー。 2024年4月26日閲覧
  28. ^ 「デューク・ストリート・マーケット内に新たな商人が就任、レストランもオープン」リバプール・エコー2024年4月26日閲覧
  29. ^ 「リバプール地方計画(2013年~2033年)」(PDF)リバプール市議会。 2024年4月24日閲覧
  30. ^ 「ロープウォーク補足計画書(2005年12月採択)」(PDF)リバプール市議会。 2024年4月24日閲覧