ロイヤル・リセウム劇場は、1854年にシドニーのヨークストリートに設立された小さな劇場で、何度も再開発され、改名され、最終的にクイーンズ劇場となり、1882年にその名前で閉館しました。
1840年代後半、シドニーのヨーク・ストリート西側、キング・ストリートとマーケット・ストリートの間、マーケット・ストリートから1軒隣にマルコムのロイヤル・オーストラリアン・サーカス(後のアンフィシアター)が開場した。 [ 1 ]このサーカスは、馬術競技やトリック・ライディング、[ 2 ]綱渡り、そして「オリンピック競技」を専門としていた。ジョン・マルコムが経営者であった。[ 3 ]
1854年10月に改装され、ロイヤル・リセウム劇場[ 4 ]として再オープンした。この劇場は、おそらくエディンバラの劇場にちなんで名付けられ、しばしば「リセウム」と呼ばれていた。最初の賃借人は、以前ヴィクトリア劇場で公演を行っていたアメリカのC・R・ソーン[ a ]劇団であった。
2年も経たないうちに、劇場はWHスティーブンスとHTクレイヴンに買収され、彼らは内部を改装して、1856年7月に劇場と隣接するホテルを「アワー・リセウム」と改名した。[ 5 ] 改良点には、換気を良くするためのクリアストーリー屋根、舞台がよく見えるボックス席、拡張されたオーケストラピットなどがあった。しかし、舞台公演は低迷し、劇場は主に集会に使われるようになった。スティーブンスは破産宣告を余儀なくされた。[ 6 ] 1866年、リセウム、またはフランク・タワーズが新たな賃借人となって再び改装され「ニュー・リセウム」となったこの劇場は、シドニーで3つか4つの優れた劇場の1つとみなされていたが(キャッスルレー・ストリートのプリンス・オブ・ウェールズ劇場、ピット・ストリートのヴィクトリア劇場、そして断続的にオペラハウスと並んで)、ほとんど開館していなかった。[ 7 ] 1867年にアレクサンドラ・ホールとなり、集会所またはダンスサロンとして利用されるようになった。[ 8 ]
1869年、俳優のジョージ・シムズがジョン・クラークから劇場の賃貸契約を引き継ぎました。[ 9 ]クラークは妻のスーザン・マーティン・クラークを殺害した罪で8月に投獄されていました。[ 10 ] 1869年9月4日、シムズは劇場をロイヤル・アデルフィ劇場として再開しました。 [ 11 ]ハーディング、ウィルソン、ハッベの3人が経営者となり、内装の改装と装飾を行い、11月27日に再開しました。[ 12 ]ワッツ・フィリップスの演劇『貧しき散歩者』が上演され、ローザ・クーパーがレディ・カミーユを演じました。[ 13 ]その後の演劇には、クーパー監督による『ランカシャーの娘』のオーストラリア初演などがあります。

1873年にWBギルの経営で改装され、クイーンズ劇場と改名されたが[ 14 ]、その後、パンチ氏の不満にもかかわらずカフェ・シャンタンとなったが[ 15 ] 、サミュエル・ラザールによって改装され、1875年3月にパンチ氏の明らかな承認を得て再オープンした[ 16 ] 。JCウィリアムソンとマギー・ムーアは1875年3月に「クイーンズ」で ストラック・オイルを演じた。
1877年7月、C・ウィートリーがクイーンズ劇場の経営を引き継ぎ、『八十日間世界一周』や『ショーラン』などで成功を収めた。[ 17 ] LM・ベイレスも数ヶ月後に監督に就任し、シモンセン劇団とオペラ『ジロフレ・ジロフラ』を上演した。隣接するクイーンズ・ホテルの経営者はボクサーのラリー・フォーリーであった。[ 18 ]
1882年7月、クイーンズ劇場は安全上の問題により政府の命令により閉鎖されました。その後数年間は商業施設として使用され、1905年より前に解体されました。