ヤング・スーパーマンシーズン4

ヤング・スーパーマン
シーズン4
トム・ウェリングとレギュラーゲストスターのエリカ・デュランスをフィーチャーしたDVDカバー
ショーランナー
主演
エピソード数22
リリース
オリジナルネットワークワールドバンク
オリジナルリリース2004年9月22日 ～2005年5月18日（2004年9月22日）（2005年5月18日）
シーズン年表

アルフレッド・ゴフとマイルズ・ミラーが企画・制作したアメリカのテレビシリーズ『ヤング・スーパーマン』の第4シーズンは、2004年9月22日よりWBテレビネットワークで放送開始となった。このシリーズは、スーパーマンになる前の数年間、カンザス州の架空の町スモールビルでの生活に慣れていくクリプトン人のクラーク・ケントの初期の冒険を描いている。第4シーズンは全22話で構成され、2005年5月18日に初回放送が終了した。[ 1 ]シーズン4のレギュラーキャストには、トム・ウェリング、クリスティン・クルック、マイケル・ローゼンバウム、ジェンセン・アクレス、アリソン・マック、ジョン・グローヴァー、アネット・オトゥール、ジョン・シュナイダーなどがいる。

シーズン4は、クラーク（ウェリング）と彼のクラスメートの高校最後の年を描いており、3つの知恵の石を統合しようとする彼の試み​​と、ラナ・ラング（クルック）とジェイソン・ティーグ（アクレス）との新しい関係に対処することに焦点を当てています。クラークとレックス・ルーサー（ローゼンバウム）の友情は、クラークがレックスをますます信用しなくなるにつれて、ますます緊張していきます。シーズン3の終わりに、ピート・ロスを演じたサム・ジョーンズ3世がシリーズを去り、アクレスがジェイソン役で迎えられ、主役を務めました。エリカ・デュランスはロイス・レーン役にキャストされ、13エピソードに渡って繰り返し登場するキャラクターになりました。脚本家は、バート・アレン、ミスター・ミキシプトルク、サムとルーシー・レーンなど、他の人気DCコミックスキャラクターも起用しました。

ヤング・スーパーマンのシーズン4は視聴率が下がり、週平均視聴者数は440万人となった。[ 2 ]

エピソード

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
671"十字軍"グレッグ・ビーマンアルフレッド・ゴフ＆マイルズ・ミラー2004年9月22日 （2004年9月22日）2T52016.07 [ 3 ]
クラークはカル＝エルとしてヤング・スーパーマンに戻る。自らの宿命を全うしようと、カル＝エルはレックスが所有していた強力なクリプトンの石を盗むために空へと飛び立つ。ヴァージル・スワン博士の使者ブリジット・クロスビー（マーゴット・キダー）がマーサを助けるために到着し、マーサはブラック・クリプトナイトと呼ばれる新しい形のクリプトナイトについて知る。ロイス・レーン（エリカ・デュランス）は従妹のクロエの死を調べるために街にやってくる。ラナは新しい恋人のジェイソン・ティーグとパリにおり、ジョナサンは昏睡状態にある。マーサはブラック・クリプトナイトを使ってクラークが過去の自分を取り戻すのを手伝う。ラナは自分の背中にマーガレット・イソベル・ソロー伯爵夫人の墓石のものと似たシンボルを見つける。
682「消えた」ジェームズ・マーシャルケリー・サウダース &ブライアン・ピーターソン2004年9月29日 （2004年9月29日）2T52025.66 [ 4 ]
クラークとロイスはクロエの死因を調査しようとするが、ロイスの父サム・レーン将軍（マイケル・アイアンサイド）に止められる。ロイスは、彼がクロエの死について口にしている以上の何かを知っているのではないかと疑い、さらに情報を得ようとする。レックスがクロエを隠していたことを知ったクラークは、ライオネルの暗殺者、金属変形能力を持つトレント・マクゴーワン（ジェームズ・ベル）がクロエを本当に殺す前に、彼女を見つけ出そうとする。
693"ファサード"パット・ウィリアムズホリー・ハロルド2004年10月6日 （2004年10月6日）2T52045.45 [ 5 ]
ラナを追ってヤング・スーパーマンズにやってきたジェイソンは、フットボールのアシスタントコーチに就任する。二人は学校とクラークにこの恋を秘密にしようと奮闘する。ひどいニキビに悩む学生のアビー・ファイン（ブリアナ・ブラウン）は、容姿を整え人気を高めようと、母親のエリーゼ・ブラウン（ジュリアン・クリスティ）の美容整形手術を受ける。しかし、クリプトナイトで強化された美貌が、キスした相手に悪影響を及ぼすことを知ったことで、事態は急転する。ロイスは事件の真相を知り、以前ブラウン博士から同じ実験を受けそうになる。
704「献身的」デビッド・カーソンルーク・シェルハース2004年10月13日 （2004年10月13日）2T52036.20 [ 6 ]
マンディ（アマンダ・ウォルシュ）、マーラ（モネカ・デレイン）、メアリー（リサ・マリー・カルク）、ロンダ（シェレーン・シモンズ）からなるチアリーディングチームは、フットボール選手の飲み物にクリプトナイトを混ぜた媚薬を混入する。その結果、クラークは学校のクォーターバックの座を獲得する。同時に、クロエはクラークに情熱的なキスをし、嫉妬したジェイソンはクラークを追いかける。クラークとロイスは捜査を進め、真実とトランス状態を解除する鍵を突き止める。ロイスが得た情報に基づき、クラークは高熱で蒸気管を破裂させ、媚薬の効果を無効化する。
715"走る"デビッド・バレットスティーブン・S・デナイト2004年10月20日 （2004年10月20日）2T52055.41 [ 7 ]
クラークはジョナサンの財布を盗んだ泥棒、バート・アレン（カイル・ガルナー） を追跡しようとするが、彼の方がクラークより速い。その後、バートは和解のために農場にやって来る。レックスはクリプトン人のシンボルが刻まれた写本を購入し、クラークはそこにクリプトンの石の一つへの隠された地図があることを発見する。バートが写本を盗んだことで、クラークの命が危険にさらされ、クラークを救うか自分を救うかの決断を迫られる。
726「転移」ジェームズ・マーシャルトッド・スラブキン＆ダレン・スイマー2004年10月27日 (2004-10-27)2T52065.69 [ 8 ]
石の一つがクラークに呼びかけ始め、クラークはライオネルが収監されている刑務所へと急ぐ。ライオネルが石でレックスを刺そうとするのを見たクラークは、石を掴み、二人の体が入れ替わってしまう。自分の体にスーパーパワーがあることを知ったライオネルは、たちまちスモールビルで大混乱を引き起こし始める。力を失い牢獄に囚われたクラークは、友人や家族を救うため、元の体とパワーを取り戻す方法を考え出す。
737"ジンクス"ポール・シャピロマーク・ウォーショー2004年11月3日 (2004-11-03)2T52075.02 [ 9 ]
交換留学生のミハイル・ムキシプツルク（トレント・フォード）は、説得力を持つ能力を持ち、スポーツイベントの八百長に利用していた。クラークとクロエは、彼がどのようにして皆を操っているのかを解明しようと試みる。ミハイルは市民権を守るためレックスと賭けをするが、クラークとクロエは彼の弱点を突き止め、ゲームをコントロールできなくなってしまう。力を失ったミハイルはレックスに屈するが、レックスは彼をルーサー・コーポレーションの秘密研究所33.1へと連れて行くことを決意する。そこでミハイルは能力を取り戻すだろうと期待していたのだ。
748"スペル"ジャンノ・シュワルクスティーブン・S・デナイト2004年11月10日 (2004-11-10)2T52085.51 [ 10 ]
1600年代のフランスで、マーガレット・イソベル・ソロー（クルークが二役）と仲間の魔女マデリン・ヒビンズ（ララ・ギルクリスト）とブリアナ・ウィズリッジ（メラニー・パパリア）が火あぶりの刑に処される。ラナが呪文の本を読んだ後、彼女は霊イソベルに取り憑かれる。クロエとロイスもまたマデリンとブリアナの霊に取り憑かれる。3人の魔女は自分たちが火あぶりにされたこととクリプトンの石の復讐を企てる。クラークは魔女たちを止めようとするが、魔女たちは彼の力をはぎとり、彼を拘束して拷問し、洞窟に隠した石の場所を明かすよう強要する。しかし最終的にクラークはジェイソンによって解放され、洞窟で魔女たちと対峙する。そこで彼は力を取り戻し、熱視線を使って呪文の本を破壊し、ラナ、ロイス、クロエを悪魔の憑依から解放する。
759「縛られた」テレンス・オハラルーク・シェルハース2004年11月17日 (2004-11-17)2T52095.06 [ 11 ]
レックスは若い女性（コビー・スマルダーズ）を殺害した容疑で逮捕され、クラークは無実を証明しようと動き出す。ライオネルは自分が変わったと言い張り、クラークに事件の真相を明かすが、クラークはそれと引き換えに何かを要求する。一方、ラナはジェイソンの母ジェネヴィエーヴ（ジェーン・シーモア）と出会い、イソベル、マデリン、ブリアナが火あぶりにされた日の鮮明な回想に浸る。そして、ジェイソンの母がタトゥーを入れた現場に居合わせたのではないかと疑う。
7610「怖がらせる」デビッド・カーソンケリー・サウダース & ブライアン・ピーターソン2004年12月1日 (2004-12-01)2T52104.89 [ 12 ]
ルーサー・コーポレーションでレックスが秘密裏に行おうとしていた実験が失敗し、危険な毒素がスモールビルに放出される。ジョナサン、マーサ、ラナ、クロエ、レックス、ジェイソンを含む毒素に感染した人々は、かつての恐怖が現実になったかのように錯覚し、昏睡状態に陥る。必死の思いで治療法を見つけようと、クラークはレックスの目を盗んで治療薬の入った小瓶を加熱する。適切な温度に加熱された治療薬を待ち受けていたレックスは、未検証の解毒剤を使って予想外の行動に出る。
7711「安全ではない」グレッグ・ビーマンスティーブン・S・デナイト＆ジェフ・ローブ2005年1月26日 (2005-01-26)2T52114.21 [ 13 ]
アリシア・ベイカー（サラ・カーター） は治癒したと主張し、ベル・レーブから釈放され、ヤング・スーパーマンに戻ってくる。当初アリシアに疑念を抱いていたクラークだが、自分の秘密を知る者との関係を楽しんでいることに気づく。アリシアが更なる要求を突きつけると、クラークはためらい、赤いクリプトナイトで彼の抑制を解いてしまう。道徳心に問題を抱えたクラークが現れ、アリシアを結婚へと連れ去る。ラナはジェイソンを取り戻そうと、彼と性交を試みる。
7812「パーリア」ポール・シャピロホリー・ハロルド2005年2月2日 (2005-02-02)2T52124.78 [ 14 ]
アリシアがラナとジェイソンへの残忍な襲撃の第一容疑者となったことで、クラークは不安を抱く。当初はアリシアを擁護していたクラークだが、証拠が積み重なるにつれ考えが変わる。傷ついたアリシアは、クラークを騙してクロエに自分の能力を知られないように仕向ける。その後、クラークは砂の力を持つティム・ウェストコット（デレク・ハミルトン）にアリシアが殺害された現場を目撃する。彼こそが襲撃の真の犯人である。彼女に強い想いを抱いていたクラークは、深く傷つく。ジュヌヴィエーヴはレックスに何かを提案して町に戻ってくる。
7913"リクルート"ジャンノ・シュワルクトッド・スラブキン＆ダレン・スイマー2005年2月9日 (2005-02-09)2T52134.91 [ 15 ]
メトロポリス大学は、クラークをフットボールチームに勧誘するため、スター選手のジェフ・ジョンズ（クリス・カーマック）を派遣し、大学に通うことのメリットをクラークに示そうとする。メトロポリス大学の選手の一人が不審な死を遂げ、ロイスが以前彼と口論になったことで殺人容疑で逮捕されると、クラークはジェフが超能力を持ち、邪魔をする者を麻痺させていることを知る。ロイスも例外ではない。クラークはジェフを制圧し、ロイスを救出する。ロイスはその後、容疑を晴らされる。一方、クロエはクラークの秘密を探ろうとする。
8014「クリプト」ジェームズ・マーシャルルーク・シェルハース2005年2月16日 (2005-02-16)2T52145.08 [ 16 ]
ロイスは運転中に誤って犬を轢き、農場に連れ戻す。芝生をトラクターで引きずっている犬を見て、クラークはそれが普通の犬ではないことに気づく。クラークとロイスは、その犬がルーサー・コーポレーションの中止された実験から盗まれ、二人の兄弟（ディエゴ・クラッテンホフとノーラン・ジェラード・ファンク）によって犯罪に利用されていたことを知る。レックスはクラークにその犬を預け、マーサはシェルビーと名付ける。一方、ラナはジェイソンが母親の計画に関与しているのではないかと疑う。
8115"神聖"ブラッド・ターナーケリー・サウダース & ブライアン・ピーターソン2005年2月23日 (2005-02-23)2T52155.26 [ 17 ]
ジェイソンとレックスが上海 でクリプトンの石の一つを探していることを知ったクラークとラナは、先に石を見つけようと後を追う。クラークは石へと導く遺物を見つけるが、ラナに取り憑いていた魔女イザベルと戦わなければならない。イザベルは石を奪いに戻ってくるのだ。レックスは石について、自分が明かしている以上に多くの情報を持っている。
8216「ルーシー」デビッド・バレットストーリー ：ニール・サドゥ脚本 ：ニール・サドゥ＆ダニエル・サルツバーグ2005年3月2日 (2005-03-02)2T52164.51 [ 18 ]
ロイスの妹、ルーシー（ペイトン・リスト）が町にやって来て、出会う人すべてを魅了する。クラークはルーシーがタロンから金を盗んでいるところを捕まえ、彼女の暗い一面を知る。そして、ルーシーがヤング・スーパーマンに突然現れた真相を明かさせる。一方、上海の石がラナのアパートから消え、ジェイソンはそれを盗んだのはライオネルだと非難する。
8317"オニキス"テレンス・オハラスティーブン・S・デナイト2005年4月13日 (2005-04-13)2T52173.85 [ 19 ]
クリプトナイトの爆発によってレックスは善なるアレクサンダーと悪なるレックスに分裂し、未来の姿が垣間見える。レックスは即座にアレクサンダーを屋敷に監禁し、クラークとクロエを殺そうとする。クラークの秘密を知ったレックスは、クラークを仲間に引き入れようとする。しかしクラークはブラッククリプトナイトを使い、二人のレックスを再び結びつける。
8418"精神"ホイットニー・ランシックルーク・シェルハース2005年4月20日 (2005-04-20)2T52184.39 [ 20 ]
驚愕するクロエはプロムクイーンにノミネートされ、乗り気でないクラークとラナを説得して、ライフハウスが出演するダンスパーティーに一緒に行こうとする。クロエのスノッブなライバル、ドーン・スタイルズ（ベアトリス・ローゼン）がクリプトナイトで満たされた渓谷に自分の車を衝突させた後、ドーンの幽霊が解放され、接触した人の体を乗っ取ることができるようになる。この能力を使って、ドーンはラナにクラークをデートに誘わせ、ロイスをプロムに出席させ、クロエに学校に火をつけさせようとする。ドーンはクラークに取り憑くが、クラークの警告通りジョナサンがクリプトナイトを持って現れ、ドーンは悪魔祓いを受ける。
8519"空白"ジャンノ・シュワルクケリー・サウダース & ブライアン・ピーターソン2005年4月27日 (2005-04-27)2T52194.59 [ 21 ]
ケビン・グレイディ（ジョナサン・ベネット）は、人の最近の記憶を失わせることができる少年で、クラークにその能力を向け、彼を完全な記憶喪失にしてしまう。何が起こったのかを知ったクロエは、クラークに彼の超能力について教えなければならないが、同時に、彼がうっかりその能力を他人に明かさないようにしなければならない。その結果、彼女はケビンの父であるローレンス・グレイディ博士（トム・バトラー）に捕らえられてしまう。記憶を失ったクラークは、ラナと再会し恋に落ちる。レックスはこれを利用し、クラークを説得して洞窟の秘密を明かさせる。クラークが記憶を取り戻し（記憶喪失の日々を除いて）、グレイディ博士からクロエを救出すると、ロイスとナンシー・アダムス保安官（カミーユ・ミッチェル）が現れ、クラークの超人的な力を目撃する。ケビンはロイス、アダムス、クロエの記憶を消去する。
8620「エイジレス」スティーブン・S・デナイトスティーブン・S・デナイト2005年5月4日 (2005-05-04)2T52204.51 [ 22 ]
クラークとラナはトウモロコシ畑で捨てられた赤ん坊（オーウェンとエリザベス・スチュワート）を発見し、ケントの農場に連れ帰る。しかし、その赤ん坊が数日のうちに新生児から7歳（コリン・フォード）、そして16歳（ジェフリー・バラード）へと成長していくのを見て、2人は赤ん坊が急速に老化していることに気づき、病気で命を落とす前に必死に治療法を探す。
8721"永遠に"ジェームズ・マーシャルブライアン・ピーターソン & ケリー・サウダース2005年5月11日 (2005-05-11)2T52213.96 [ 23 ]
クラークは、学校のカメラマンであるブレンダン・ナッシュ（スティーヴン・グレイム）が秘密の模擬高校を設立し、高校時代の栄光の日々を永遠に保つために生徒たちを誘拐し始めたのを阻止しなければならない。クラークは、ブレンダンが触れた人を凍らせ、蝋人形として閉じ込めることができることを知る。ブレンダンがクラークに同じことをしようとすると、それがブレンダンに跳ね返り、ブレンダンは蝋人形に変身する。ブレンダンが落下して粉々になった後、蝋人形に閉じ込められていた他の生徒たちが解放される。レックスとライオネルは、クリプトン石を探すティーグ家に誘拐され、拷問を受ける。しかし、ラナがそれを持っていることを知ったジュヌヴィエーヴは、この捜索に終止符を打つことを決意する。レックスとライオネルは逃げ出し、ライオネルは、レックスに秘密を明かす前にジェイソンを殺したように思われる。ジョナサンは、農場を離れて人生を歩むようクラークを説得しようとする。
8822"開始"グレッグ・ビーマントッド・スラブキン＆ダレン・スイマー2005年5月18日 (2005-05-18)2T52225.47 [ 24 ]
ジェネヴィエーヴはラナと対峙するが、イソベルが支配権を握り、ジェネヴィエーヴを殺し、ラナを憑依から解放する。クリプトン石を使って人を殺した結果、スモールビルに第二の流星群を装った脅威が町を脅かし、クラークはジョー＝エル（声：テレンス・スタンプ）の言うことを聞いて一度に全ての石を回収せざるを得なくなる。ジョナサンとマーサが避難の準備をしているとき、ジェイソンが現れ、クラークの居場所を問い詰めて銃を突きつけ、石を見つけるように要求するが、家に隕石が落下し、石は全て瓦礫に埋もれてしまう。クラークは町中を駆け抜けてクリプトン石を回収し、洞窟に全てをまとめる。レックスはクロエを無理やり洞窟に同行させ、そこで二人はクラークがまぶしい光の中に立っているのを目撃する。ラナのヘリコプターは新しく到着した宇宙船の隣で墜落し、クラークは北極へと運ばれる。

キャストとキャラクター

主要

定期的

受賞歴

第4シーズンはレオ賞を受賞した。メイクアップアーティストのナタリー・コスコはエピソード「Scare」でのメイクアップでレオ賞の最優秀メイクアップ賞を受賞した。[ 25 ] 2006年、バリー・ドンレヴィは「Spirit」でのメイクアップでドラマシリーズ最優秀撮影賞を受賞し、デビッド・ウィルソンは「Sacred」でドラマシリーズ最優秀美術賞を受賞した。[ 26 ]このシリーズは視覚効果協会によって認められ、 2005年VES賞と2006年VES賞にノミネートされた。2005年のノミネートは「Crusade」の優れた環境創造賞、[ 27 ] 2006年のノミネートはエピソード「Commencement」の優れた視覚効果賞であった。[ 28 ]この番組は2005年にティーン・チョイス・アワードのチョイス・テレビ男優賞（ウェリング）、チョイス・ペアレント・ユニット賞（シュナイダーとオトゥール）、チョイス・サイドキック賞（マック）にノミネートされた。[ 29 ] 2005年、この番組は「Scare」でゴールデン・リール賞の最優秀音響編集賞にノミネートされた。 [ 30 ] [ 31 ] 2005年、「Commencement」はエミー賞の優秀音響編集賞にノミネートされた。[ 32 ]グレン・ウィンターの撮影技術は「Sacred」でアメリカ撮影監督協会賞を受賞した。[ 33 ]第31回サターン賞ではウェリングが最優秀男優賞、ローゼンバウムとエリカ・デュランスが最優秀助演男優賞/女優賞にノミネートされ、第4シーズンは最優秀ネットワークテレビシリーズ賞にノミネートされた。

ホームメディアリリース

ヤング・スーパーマンの第4シーズン完全版は、2005年9月13日に北米で発売された。[ 34 ]リージョン2とリージョン4の追加リリースは、それぞれ2005年10月10日と2006年11月11日に行われた。[ 35 ] [ 36 ] DVDボックスセットには、エピソード解説、脚本家の舞台裏の特集、ロイス・レーンを長年演じてきたさまざまな女優の特集、ヤング・スーパーマンのウェブサイトにリンクするDVD-ROMなど、さまざまな特典が含まれていた。[ 37 ] 20周年を記念して、2021年10月16日に完全版シリーズが初めてブルーレイで発売された。[ 38 ]ブルーレイのリリースは、シーズン4がネイティブのハイビジョン解像度で発売された初めてのケースとなった。[ 39 ]

注記

  1. ^ 2つのエピソードに登場しない
  2. ^ a b c 1話に登場せず
  3. ^ 9話に出演なし

参考文献

  1. ^ 「Smallville エピソード」 . TV Guide . 2007年7月9日閲覧。
  2. ^ 「Primetime series」 . The Hollywood Reporter . 2005年5月27日. 2007年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月25日閲覧。
  3. ^ 「Weekly Program Rankings (Sept. 20-26, 2004)」ABC Medianet、2004年9月29日。2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  4. ^ 「Weekly Program Rankings (Sept. 27-Oct. 3, 2004)」 ABC Medianet、2004年10月5日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月28日閲覧。
  5. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 4-10, 2004)」ABC Medianet、2004年10月12日。2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  6. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 11-17, 2004)」 ABC Medianet、2004年10月19日。2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  7. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 18-24, 2004)」 ABC Medianet、2004年10月26日。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  8. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 25-31, 2004)」ABC Medianet、2004年11月2日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  9. ^ 「Weekly Program Rankings Report (Nov. 1-7, 2004)」ABC Medianet、2004年11月9日。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  10. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 8-14, 2004)」ABC Medianet、2004年11月16日。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  11. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 15-21, 2004)」ABC Medianet、2004年11月23日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  12. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 29-Dec. 5, 2004)」 ABC Medianet、2004年12月7日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月28日閲覧。
  13. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 24-30, 2005)」 ABC Medianet、2005年2月1日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  14. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 31-Feb. 6, 2005)」 ABC Medianet . 2005年2月8日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月28日閲覧。
  15. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 7-13, 2005)」 ABC Medianet、2005年2月15日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  16. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 14-20, 2005)」 ABC Medianet、2005年2月23日。2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  17. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 21-27, 2005)」 ABC Medianet、2005年3月1日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  18. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 28-Mar. 6, 2005)」 ABC Medianet、2005年3月8日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月28日閲覧。
  19. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 11-17, 2005)」 ABC Medianet、2005年4月19日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  20. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 18-24, 2005)」ABC Medianet、2005年4月26日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  21. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 25-May 1, 2005)」ABC Medianet、2005年5月3日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  22. ^ 「Weekly Program Rankings (May 2–8, 2005)」ABC Medianet、2005年5月10日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  23. ^ 「Weekly Program Rankings (May 9–15, 2005)」ABC Medianet、2005年5月17日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  24. ^ 「Weekly Program Rankings (May 16–22, 2005)」ABC Medianet、2005年5月24日。2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
  25. ^ “2005 Leo Awards” . LeoAwards.com. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月23日閲覧。
  26. ^ “2006 Leo Awards” . LeoAwards.com. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月23日閲覧。
  27. ^ 「第3回VESアワード」。Visual Effects Society。2007年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月10日閲覧。
  28. ^ 「第4回VESアワード」。視覚効果協会。 2007年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月10日閲覧。
  29. ^ “2005 Teen Choice Awards” . Fox . 2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月11日閲覧。
  30. ^ 「過去のゴールデンリール賞」 MPSE.org。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月11日閲覧。
  31. ^ 「2005ゴールデンリール賞」インターネット・ムービー・データベース。 2007年9月11日閲覧。
  32. ^ 「2004–2005年エミー賞ノミネート」(PDF) . Awards Avenue.オリジナル(PDF)から2006年11月3日時点のアーカイブ。 2007年9月11日閲覧。
  33. ^ 「第20回ASC賞」 . オルタナティブ・フィルム・ガイド. 2005年2月19日. 2007年9月11日閲覧。
  34. ^ 「シーズン4（リージョン1）」Amazon . 2006年10月15日閲覧。
  35. ^ 「シーズン4（リージョン2）」Amazon . 2006年12月13日閲覧。
  36. ^ “シーズン4（リージョン4）” . jbhifionline.com. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月12日閲覧。
  37. ^ DVD ボックス セットの裏面からの詳細。
  38. ^ティングリー、アンナ (2021年10月19日). 」「『ヤング・スーパーマン』がコンプリート・ブルーレイ・コレクションで20周年を祝う」。Variety 。2022年3月31日閲覧。
  39. ^ "『ヤング・スーパーマン：コンプリート・フォース・シーズン ブルーレイ』 Blu-ray.com 2024年1月1日閲覧。
Wikiquote には、ヤング・スーパーマンに関する引用があります。
ウィキメディア コモンズには、ヤング・スーパーマンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Smallville_season_4&oldid=1328887868#ep71」より取得