ルース・ライオンズ(放送局員)

ルース・ライオンズ
ルース・ライオンズ
生まれる
ルース・エヴリン・リーブス
1905年10月4日1905年10月4日
死亡1988年11月7日(1988年11月7日)(83歳)
母校シンシナティ大学シンシナティ音楽大学
キャリア
WKRC WSAI WLW WLWT

ルース・ライオンズ(ルース・エヴリン・リーブス、 1905年10月4日生まれ、1988年11月7日死去)は、オハイオ州シンシナティ出身のラジオテレビ放送のパイオニアでした。ルース・ライオンズは偶然にも、昼間のテレビトークショーを発明したと言われています。アーサー・ゴッドフリーや同時代の他のアナウンサーたちと同様に、ライオンズはテレビ帝国を築き上げました。

幼少期

ルース・エヴリン・リーブスはシンシナティで、マーガレット・ケトゥラ・ヘンリーとサミュエル・スペンサー・リーブスの長女として生まれた。[ 1 ]父親は旅行代理店を営み、夜間にシンシナティ大学で音楽を教えていた。母親も音楽家だった。 [ 2 ]近所に住む他の家族とは非常に仲の良い家族だった。リーブス一家は信仰深い一家であり、活動の多くは地元の長老派教会を拠点としていた。一家の女性たちは強い信仰心と、必要とされるところならどこでも手助けをする強い決意を持っていた。祖母リーブスは孫娘に大きな影響を与えた。祖母は家事を早くから始め、それが終わると近所に出て善行をした。祖母は博識で自分の意見をはっきり述べ、それを声に出すことを恐れなかった。ライオンズの母親は娘に、何をするにも最善を尽くすようにと常に言い聞かせていた。家族は、本や読書、そして音楽を、衣食住と同じくらい生活に必要なものと考えていた。[ 1 ]

ライオンズの最初の公演は、小学校の演劇でした。娘がセリフを間違えて笑いが起こった時、母親は恥ずかしがりましたが、ライオンズは皆を笑わせることができて嬉しかったです。12歳になる頃には、演技に興味を持つようになり、自らミュージカルを執筆・プロデュースしました。第一次世界大戦中、少女だったライオンズは赤十字の募金活動に携わり、牧師と共に地元の病院で患者を楽しませる活動を行いました。[ 3 ]

イースト高校に入学すると、ライオンズの日々は慌ただしいものとなった。学校の年鑑を編集し、スクールミュージカルの作詞作曲を行い、ダンスクラブのピアノ伴奏を務め、カリダサクラブの会長も務めた。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]シンシナティ大学1年生の時、彼女はスクールミュージカルの作詞作曲を行い、デルタデルタデルタ女子学生社交クラブに入会し、大学年鑑のユーモア欄を担当した。[ 4 ]両親は彼女が大学を卒業して教師になることを望んでいたが、ライオンズは大学の学費が家族に経済的な負担をかけていることに気づいていた。彼女は大学を中退し、音楽にもっと時間を費やすようになり、シンシナティ音楽大学でピアノを学びながら楽譜販売の仕事に就いた。[ 4 ] [ 7 ] [ 6 ]

無線

WKRC

ライオンズは高校生の頃からラジオに興味を持っていた。[ 8 ]彼女のラジオキャリアは、1925年にWMHで歌手の伴奏者として単発出演したことから始まり、1925年からはWSAIでピアニストとして定期的に出演した。 [ 9 ]彼女は1928年にWKRC でフルタイムで働き始め、ラジオ番組のピアニスト兼オルガン奏者として、また局の音楽司書として働いた。[ 10 ]ライオンズの最初の放送は偶然だった。ある朝、局で唯一の女性司会者が病気で欠席したため、彼女は急遽出演することとなった。彼女は、マイクの後ろで物事がどう扱われるかに慣れるのに数分しかかからず、司会を引き継いだ。[ 11 ] [ 7 ]スポンサーはライオンズの番組の進め方を気に入ったと判断し、病気の司会者の代わりとして彼女を雇った。[ 11 ]ライオンズ氏は放送キャリアを始めた頃、視聴者は知的で、従来の女性向け番組で扱われるテーマよりも多くのことに興味を持っていると考え、料理や家庭のヒント以外の話題に焦点を当てたと語った。[ 12 ]

1937年の大洪水の際、ライオンズの名声は高まり、リスナーの心を落ち着かせ、被災者のための寄付を呼びかけました。ライオンズはリスナーに、洪水の被災者に食料、衣類、金銭で援助するよう呼びかけました。[ 13 ] [ 14 ]ライオンズはラジオ局に残り、ニュースや他の緊急情報を放送していないときは、机で眠っていました。[ 15 ]ライオンズのラジオでの呼びかけの結果、赤十字は56,000ドルを受け取りました。当時、これは災害の被災者のために集まった最高額でした。[ 14 ]この危機の間の彼女の努力により、ライオンズはWKRCのプログラムディレクターに任命されました。[ 15 ] [ 6 ] WKRCにいる間、ライオンズはYour Sunday Matinee という週刊ラジオ番組の司会を務め、アマチュアソングライターとして毎週日曜日の番組のために新曲を書きました。 1938年にこの番組にゲスト出演したバンドリーダーのポール・ホワイトマンは、ライオンズの作曲能力に感銘を受けました。彼はライオンズのオリジナル曲をいくつか買いたいと申し出ましたが、一つ条件がありました。それは、楽曲は彼の名義で出版しなければならないというものでした。ライオンズは丁重に断りました。[ 9 ]

WSAIとWLW

1943年のWSAIでのライオンズ(中央)

1942年、WKRCは10ドルの昇給をめぐってライオンズをクロスリー放送局に奪われた。 [ 10 ] [ 16 ]クロスリー放送局がライオンズに打診した際、提示された給与はWKRCでの彼女の給与より10ドル高かった。その後ライオンズは局主のハルバート・「ハブ」・タフトと会った。タフトはクロスリーが提示した金額には及ばないと告げた。その後ライオンズはクロスリーと契約し、最初はWSAIで働き、14社のスポンサーを連れて行った。[ 17 ] [ 18 ]タフト放送局長のタフトは後に、10ドルの昇給によって会社が広告費で何百万ドルもの損失を被ったと述べた。[ 17 ]ライオンズのラジオとテレビ番組はクロスリーに年間100万ドル以上の広告収入をもたらしていた。[ 19 ] 1943年、ライオンズの夫が猩紅熱に罹患すると、夫婦は自宅に閉じこもった。クロスリーは、ライオンズが放送に出ていることが、隔離が終わるまでライオンズがそこから放送できるように、自宅に回線と機器を設置するほど重要だと考えた。 [ 20 ]

1948 年、WLW ラジオの「Morning Matinee」に出演するフレイザー トーマスとルース ライオンズ。放送局発行の宣伝用カレンダーより。

WKRCでウーマンズ・アワーの司会者だったライオンズは、WSAIで同様の形式の番組であるペティコート・パーティーラインの司会者になった。WKRCでのキャリア中、ライオンズは番組で台本に従ったことは一度もなかった。WSAIには、ラジオ番組の台本の作成とそれに従うことに関して厳格な方針があった。彼女は番組の台本を書き、1週間それを読んでから、即興の会話の方法に戻った。ライオンズはこのことで懲戒処分を受けることを覚悟していたが、何の不満もなく数週間、数ヶ月が過ぎた。マネージャーのオフィスに呼ばれ、番組の台本のコピーを持ってくるように言われたとき、ライオンズは仕事を失うことを覚悟した。オフィスに入ると、彼女はしばらく番組の台本を書いたり読んだりしていないことを認めた。局長は、彼女の仕事に満足しており、面談の目的は彼女にWLWで働く機会を提供することだと述べた。[ 16 ] [ 17 ] [ a ]ライオンズはまた、コマーシャルのコピーを読むことを好まず、自分の言葉でコマーシャルを伝えることを好んだ。[ 5 ] [ b ]

WLWでは、彼女はConsumer's Foundationの司会者を務めていました。これは、参加者がラジオで宣伝された製品を試し、その体験を報告する番組です。[ 23 ]ライオンズは、 Collect Calls From Lowenthalという別のラジオ番組で、フレイザー・トーマスとチームを組んでいました。Consumer's Foundation が、女性リスナーを対象とした音楽と娯楽の朝のラジオ番組Your Morning Matineeに変わったとき、トーマスはこの番組でライオンズの共同司会者になりました。 [ 23 ] WLWの親会社であるクロスリー・ブロードキャスティングが1946年にニューヨーク市のラジオ局WINSを買収した後、この番組は2年間、この局でも放送されました。[ 9 ] [ 24 ] [ 25 ]ライオンズとトーマスは トーマスが自分のメディア制作会社を設立するために辞めるまで、この番組共同司会を務めました[ 26

テレビ

50クラブ

NBCテレビネットワークで放送された「50クラブ」

50/50クラブは、 WLWラジオで「ザ・50クラブ」としてスタートした。50人の女性が毎日1時間のランチに招待され、その内容は生放送された。[ 10 ] [ 28 ]この番組はライオンズのアイデアで、1946年2月5日にオンエアされた。[ 5 ] [ 29 ] ライオンズはテレビで働くことにためらいがあったが、番組は1949年5月にWLWTでテレビデビューを果たした。 [ 18 ] [ 30 ]彼女は、いたるところにある熱い照明やカメラが好きではなかった。カメラに映った自分の姿を見て、ライオンズはテレビで魅力的に見えるためには痩せる必要があると悟った。[ 31 ]減量に加えて、ライオンズはテレビ番組のための独自のルールを策定した。彼女の番組は即興だったため、ライオンズと仕事をする人々はほとんどあらゆることを予期し、必要に応じて調整することを学んだ。[ 18 ] [ 32 ]この番組は後にWLW AMで同時放送された。[ 27 ]ライオンズは1949年9月にテレビ局の番組ディレクターにも就任した。 [ 30 ]彼女はクロスリーの取締役会で唯一の女性だった。[ 18 ] [ 33 ]

この番組は広告主にとって強力な販路だった。スポンサー候補にはCM出演の予定が空くまで1年間の待機期間があった。番組で商品名が言及されると、店頭ではすぐに売り切れてしまう。[ 34 ] [ 22 ] [ 35 ]ライオンズは番組でどの商品を宣伝するかを決める権限も持っていた。彼女は自分が使用する商品のスポンサーを選び、気に入らない商品のCMは断った。[ 36 ] [ 12 ] [ c ]彼女はまた、WLWT経営陣と地元ミュージシャン組合との間の意見の相違がストライキに発展する前に解決することができた。ライオンズは自身をミュージシャンの一人だと考えており、この論争が解決しない場合は彼らと共にピケラインに立つつもりだと述べた。局の経営陣は、ライオンズが放送を続けられるようにミュージシャンたちの要求に応じた。[ 38 ]ライオンズは問題に助言したり、自ら問題に関与したりする意欲があったため、同僚やファンから「マザー」というあだ名をつけられた。[ 38 ] [ 39 ] [ d ]

NBCはライオンズのスポンサー商品の販売力を知っており、自社ネットワークでもライオンズに同様の販売力を持ってもらいたいと考えていた。1951年、NBCはクロスリーと契約を結び、1951年10月1日から3年間、NBCテレビネットワークで30分の「ザ・フィフティ・クラブ」を放送することとなった。 [ 41 ] [ 42 ] [ 27 ] [ 43 ] ライオンズは、組織的な広告、ネットワークの時間指定、番組のコントロールを失うことに不満を抱いていた。彼女はニューヨークへの移転も望んでいなかったため、1年後に契約は解除され、番組は全国放送されなくなった。[ 41 ] [ 42 ]ニューヨークを拠点とするメディア評論家のジョン・クロスビーは、NBCでライオンズが担当する番組を厳しく批判した。[ 44 ]

50-50クラブ

1953年に視聴者が100人に拡大されたとき、番組は50/50クラブと改名された。 [ 45 ] [ 10 ] [ 28 ]この番組は、デイトン、コロンバス、インディアナポリスのクロスリー放送ネットワークの他の局でも放送され、番組の長さは当初の1時間から90分に拡大された。[ 46 ] [ 45 ]この番組は、地元の視聴者が生放送の番組を見るためのチケットを入手する機会が得られるように、少なくとも年に1回は他の放送都市を訪問した。[ 47 ] ライオンズのテレビ番組は、スタジオの観客チケットの入手に3年待ちの期間があるほど人気が​​あった。[ 10 ] [ 28 ]

オハイオ州知事C・ウィリアム・オニールは、 1957年のルース・ライオンズ・デーで司会を務めました。左に写っているのは彼とライオンズです。右に写っているのはライオンズの娘キャンディ、番組の共同司会者ボブ・ブラウンと夫ハーマン・ニューマンです。ライオンズはマイクを隠すトレードマークの花束を手に持っています。

1957年、シンシナティ市長チャールズ・タフトは「ルース・ライオンズ・デー」を宣言した。市内のタフト劇場で開催されたこのイベントは、 WLWTが毎日開催していた50-50クラブの会場よりもはるかに大きな会場であったが、10万件ものチケット申し込みに座席を提供することはできなかった。[ 48 ]この番組は1952年から1964年まで全米で最も視聴率の高い昼間のテレビ番組であり、1957年にはシンシナティ市場で初めてカラー放送された番組となった。[ 49 ] [ 45 ] [ 23 ]この間、ライオンズと番組はマッコールズレディース・ホーム・ジャーナルコスモポリタンなど多くの全国誌で取り上げられた。[ 50 ] [ 51 ] [ e ]

NBCはライオンズをNBCに招き入れるため、再度の試みを行った。彼女は1958年4月に1週間、トゥデイ・ショーの出演者ヘレン・オコンネルの臨時代役として招かれた。シンシナティのメディアと視聴者はクロスビーのコラムによる痛烈な批判を覚えており、意図的であろうとなかろうと、ライオンズとその地域に対するいかなる軽蔑も受け入れる覚悟ができていた。シンシナティ・エンクワイアラー紙は、ライオンズがトゥデイの放送に2回短時間出演したのみで、後の番組ではセットの茂みに隠れながらコマーシャルを読んでいたと報じた。ライオンズはニューヨーク滞在中にひどい扱いを受けたとファンから多数の手紙を受け取った。ライオンズはそれに対し、トゥデイの番組形式は50/50クラブとは異なっており、自身の番組のようにトゥデイ人々と話すことは決して想定していなかったと説明した。 [ 53 ] [ 54 ] [ f ]

ゲストにはボブ・ホープ、アーサー・ゴッドフリー、ピアニストのピーター・ネロなどがいた。1950年代、ナイトクラブが全米に数多く存在したが、国内で最も目立っていたのは、グレーター・シンシナティの北ケンタッキー地域にあるビバリーヒルズ・サパー・クラブとルックアウト・ハウスだった。[ 55 ]ジャック・E・レナードネルソン・エディテッド・ルイスパール・ベイリーマイロン・コーエンなど、事実上すべてのヘッドライナーがルース・ライオンズの番組に登場した。[ 10 ] [ 56 ]ライオンズは事前に録音された音楽やリップシンクを番組に許可しなかったため、ミュージシャンのゲストは生演奏で出演しなければならなかった。[ 50 ]

ライオンズには2つのトレードマークがあった。花束の中にマイクを隠すことと、スタジオの観客と一緒に「ザ・ウェービング・ソング」を歌いながら自宅の視聴者に手を振る白い手袋をはめることだった。[ 57 ] [ 10 ] [ 22 ]彼女は、会話が自然な流れになるように、放送前に番組のゲストに会わないことを習慣にしていた。[ 19 ]ライオンズは番組の中で、温かく、軽い(しばしばユーモラスな)家族の文脈で、夫と娘について頻繁に話した。[ 58 ]

結婚とその後の人生

ジョニー・ライオンズ

ライオンズが学生だった頃、彼女の家族は5回引っ越しました。高校卒業後すぐに、シンシナティのタスクラム・アベニューに引っ越しました。そこはライオンズ一家も住んでいた場所です。ジョニー・ライオンズは魅力的でハンサムで、「タスクラム・アベニューのアイドル」と評されるほどでした。リーブス一家がその近所に引っ越してきて間もなく、二人はカップルになりました。8年間の交際を経て、1932年8月6日に結婚しました。[ 4 ]

結婚して2年後、ジョニーが勤めていた保険代理店はシンシナティ支店の閉鎖を決定しました。彼は保険引受人への昇進と、クリーブランド支店への転勤の機会を得ました。ジョニーは妻がWKRCを辞めてクリーブランドに合流するだろうと予想していました。ライオンズはラジオの仕事から離れたくなく、両親への義務感からシンシナティに留まるべきだと考えていました。彼女は実家に戻り、ジョニーはクリーブランドでの新しい仕事に就きました。[ 59 ] [ 13 ]

二人は週末に会ったりしながら数年間結婚生活を続けましたが、やがて疎遠になりました。ライオンズはシンシナティで人気ラジオパーソナリティとなり、ジョニーは後にニューヨークとシカゴに転勤しました。[ 59 ]ライオンズは1939年4月に離婚を申請しましたが、母親が「離婚した女性を尊敬できない」と考えたため、1938年に母親が亡くなるまで申請しませんでした。夫は当時ミルウォーキーで働いており、離婚に異議を唱えませんでした。[ 60 ] [ 13 ] [ g ]

ハーマン・ニューマン

離婚後、ライオンズは再婚の希望を諦めました。「私の成功を嫌わない男性」に出会えるとは思えなかったからです。1942年、彼女はチャリティコンサートに参加し、ユニテリアン派の牧師ハーマン・ニューマンと出会いました。 [ 23 ]ニューマンは後にシンシナティ大学の英文学教授となり、プログラムや妻の著名さとは別のアイデンティティを維持しました。[ 10 ]出会って間もなく、クロスリーはライオンズに10ドルの昇給を持ちかけました。ニューマンはライオンズにその申し出を受け入れるよう勧めました。二人は1942年10月3日に結婚しました。[ 20 ] [ 23 ] [ h ]

1944年、ライオンズは死産した娘を出産した。夫婦の悲しみは深く、ライオンズの医師は2日前に病院で生まれた女児を養子にすることを提案した。この養子縁組はその後何年もの間、私的な問題として扱われた。[ 12 ]キャンディス・レアード・ニューマンは生後6週間の時に初めてWLWを訪れ、その後も成長しながら定期的にラジオやテレビに出演し続けた。[ 18 ] [ 13 ]

晩年、引退、そして死

1960年代半ばは、ライオンズと彼女の家族にとって病と悲しみの時代だった。彼女は妹のローズと親密な関係を保っていたが、妹は10年間の癌との闘病の末、1964年に亡くなった。ライオンズは1964年12月に軽い脳卒中を起こし、テレビ番組を休職しなければならなかった。[ 50 ] [ 10 ] [ 28 ] 1965年1月、家族に再び医療上の危機が訪れた。20歳のキャンディは胸にしこりが見つかったが、悪性であることが判明した。彼女は手術と放射線治療を受け、9月までには回復し、『50-50クラブ』のキャストに常勤で参加できるようになった。[ 50 ] [ 62 ] 1966年初頭、キャンディの病気が末期であることが明らかになり、彼女は最後にもう一度ヨーロッパに帰りたいと望んだ。ニューマン一家は6月初旬にニューヨークを出発した。イタリアに到着したとき、キャンディは重病で入院していた。彼らは6月14日に米国への帰国の準備を始めた。1966年6月19日、キャンディは船がニューヨークに到着する前に亡くなった。[ 11 ] [ 63 ] [ 9 ] [ 62 ] [ i ]

1966年2月から娘の病気とその後の死のため、ライオンズはテレビ番組を長期にわたって休職し、10月まで番組に復帰しなかった。[ 64 ] 当初、ライオンズは番組に復帰するかどうか確信が持てなかった。娘を偲んでクリスマス基金のための資金を集めたいと考え、一日一日を大切にしようと決めた。[ 50 ] [ 39 ] [ 65 ]ライオンズの近しい人たちは、キャンディの死が彼女自身も人生を棒に振ったと語っている。[ 66 ] [ 67 ]ライオンズは番組に出られない時期もあったが、出られたとしても何を言っているのか理解できないこともあった。[ 68 ]

1967年1月26日、「50-50クラブ」の放送が終了した直後、ライオンズは共同司会者のボブ・ブラウンに、これで最後のテレビ番組になったと告げた。ブラウンはその数日前に自身の午後遅い時間の番組「ボブ・ブラウン・ショー」を始めており、代わりの人が見つかるまでライオンズと仕事をしていた。[ 69 ]翌日、番組内でライオンズが視聴者に向けて、番組の司会を続けることができなくなったという声明が発表された。その後、ブラウンが番組の司会者になった。[ 65 ] [ 10 ] [ 28 ] ライオンズが再びテレビに出演することはなかった。[ 70 ]

1969年、ライオンズは『Remember With Me』と題した回顧録を出版した。[ 71 ] [ 72 ] 出版前に2年以上放送を休止していたにもかかわらず、この本は9万部を売り上げた。[ 70 ]時が経つにつれ、ライオンズの健康状態は着実に悪化していった。1970年代と1980年代に脳卒中を何度も繰り返し、死の前の3年半は寝たきりだった。[ 70 ] [ 73 ]彼女は1988年11月7日に亡くなった。[ 74 ] [ 28 ] [ 10 ] [ 75 ]

遺産と栄誉

ルース・ライオンズ・クリスマス基金は1939年に設立され、現在もシンシナティ地域の入院中の子供たちにおもちゃ、クリスマスの飾り、さらには必要な病院設備まで提供しています。[ 22 ] ライオンズは地元の病院の小児病棟を訪れた際、幼い患者たちが入院生活を快適に過ごせるものを何も持っていないことに気づきました。彼女は自身のラジオ番組でこのことを取り上げ、入院中の子供たちにおもちゃとクリスマスの雰囲気を少しでも届けるための募金活動を始めました。[ 76 ] [ 13 ]

ライオンズは毎年誕生日(10月4日)に番組で募金活動を始めた。彼女はまた、「クリスマス・マーチング・ソング」や「ディス・イズ・クリスマス」といったクリスマスソングも作曲し[ 77 ]、番組で演奏されたり、基金のために録音されたりした。[ 49 ]ライオンズが1967年に引退した後、彼女の共同司会者ボブ・ブラウンが「50-50クラブ」の司会者に就任し、募金活動を引き継いだ。[ 49 ]この慈善活動が季節限定ではないことを周知するため、1996年に名称がルース・ライオンズ児童基金に変更された。[ 49 ]設立以来、基金は数千万ドルを集めてきた。[ 10 ] [ 78 ]

デイヴィッド・レターマンは、昼休みに学校から帰宅し、母親と一緒に『50/50クラブ』を見ていたが、ライブトークテレビのすべてをライオンズから教わったと語っている。 [ 79 ]フィル・ドナヒューはライオンズに敬意を表して、「もし地元番組に力を入れていたクロスリー放送局やルース・ライオンズがいなかったら、私はおそらくここにいなかっただろう」と語った。[ 80 ]

シンシナティ市は1983年、ライオンズの長年にわたる地域社会への貢献を称え、ダウンタウンの道路を彼女にちなんで「ルース・ライオンズ・レーン」と名付けました。[ 81 ] ライオンズの生涯と業績は、2009年に出版された書籍『Before Oprah: Ruth Lyons, the Woman Who Invented Talk TV』[ 82 ]と、2012年に制作されたドキュメンタリー『Ruth Lyons: First Lady of Television』の題材となりました。このドキュメンタリーは地元のエミー賞を複数回受賞しました。[ 83 ] 2011年には、ライオンズが両親と暮らしていたタスクルム・アベニューの自宅跡地に、オハイオ州歴史標識が設置されました。[ 84 ]

注記

  1. ^放送キャリアを通じて、ライオンズは台本を読まなかった。テレビに移った後もそうだった。 [ 21 ]彼女は番組の台本とコマーシャルのコピーを遵守するというクロスリーのルールを無視することを許された唯一のパフォーマーだった。 [ 13 ]
  2. ^ライオンズが商品を販売する能力を証明していたため、ほとんどのスポンサーはこの契約に満足していた。 [ 5 ] [ 22 ] [ 21 ]
  3. ^彼女の製品販売能力は、1958年に始めた衣料品ラインにも及んだ。 [ 37 ]
  4. ^ライオンズはニックネームの存在は知っていたが、それがどのように始まったのかは知らなかったと述べた。 [ 40 ]
  5. ^クロスリーはライオンズを高く評価していた。1950年代半ばには、彼女の年俸は10万ドルを超えた。 [ 33 ]ライオンズがWKRCでフルタイム勤務を始めた頃の週給は25ドルだった。 [ 52 ]
  6. ^このネットワークで働くには、ライオンズはWLWT番組に対するほぼ完全なコントロールを放棄し、脚本やコマーシャルコピーに厳密に従うというネットワークの厳格な制約を受け入れなければならなかった。彼女は明らかにこれを受け入れようとしなかった。 [ 53 ]
  7. ^ライオンズは公の場で結婚について語ることはなく、著書『 Remember With Me』でも結婚について一切触れていない。 [ 61 ] 1963年、マッコールズ誌は彼女を放送界で活躍する優れたアメリカ人女性に選び、ゴールデン・マイク賞を授与した。授賞式はオクラホマ州タルサで行われた。ライオンズの元夫は当時タルサに住んでいた。ライオンズは授賞式に彼女の代わりに出席する人物を指名し、マッコールズの関係者がシンシナティに赴いて賞を授与した。 [ 50 ]
  8. ^ハーマン・ニューマンは1991年に亡くなった。 [ 12 ]
  9. ^キャンディ・ニューマンの葬儀はニューヨークで執り行われ、遺体は火葬された。彼女の死後まもなく、彼女が船から飛び降り自殺したという噂が広まり始めた。 [ 63 ] [ 50 ]

参考文献

  1. ^ a bケラー 1995、24–26ページ。
  2. ^ 「Fair, fortyish, and fabulous!」 Radio -TV Mirror . Macfadden: 77. 1951年11月. 2017年11月3日閲覧
  3. ^ケラー 1995、26ページ。
  4. ^ a b c dケラー 1995、27ページ。
  5. ^ a b c dホーストマン、バリー・M. (1999年5月13日). 「ルース・ライオンズ:『マザー』は人々の心と視聴率を捉えた」 . シンシナティ・ポスト. 2007年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月23日閲覧
  6. ^ a b c「Dial Lights」。シンシナティ・エンクワイラー、1937年10月17日、p. 20。2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  7. ^ a bリチャード・K・シュル(1982年12月7日)「ルース・ライオンズへのラブレター」インディアナポリス・ニュース、15ページ。 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  8. ^ペリー 1971、147–148ページ。
  9. ^ a b c dバンクス 2009、260ページ。
  10. ^ a b c d e f g h i j k l「放送のパイオニアが81歳で死去」。ポーツマス・デイリー・タイムズ。1988年11月8日。 2011年4月2日閲覧
  11. ^ a b cケラー 1995、28ページ。
  12. ^ a b c d Kiesewetter, John (2009年4月12日). 「ルース・ライオンズ」 . シンシナティ・エンクワイアラー. p. 45. 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  13. ^ a b c d e fキャシディ&ホワイト 2002、34ページ。
  14. ^ a bバーカー、マーティ(1963年4月3日)「ルース・ライオンズを見るために、いつものように満員の家が」インディアナポリス・ニュース、45ページ。 2017年10月22日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  15. ^ a bケラー1995、29ページ。
  16. ^ a b Stern, McClure & Banks 2008、p.セクション31。
  17. ^ a b cペリー1971、147ページ。
  18. ^ a b c d eケラー 1995、32ページ。
  19. ^ a bケラー1995、23ページ。
  20. ^ a bキャシディ&ホワイト 2002年、35ページ。
  21. ^ a bペリー 1971、p.153。
  22. ^ a b c dグリーン、ボブ (1988年11月15日). 「ルース・ライオンズのトークショーは、今日の低俗なタブロイド番組ではなかった」 . バンゴー・デイリー・ニュース. 2011年4月2日閲覧
  23. ^ a b c d eケラー 1995、31ページ。
  24. ^ 「ベントンビル郊外のラッシュビル、朝のラジオ視聴者が知る」ナショナル・ロード・トラベラー、1946年7月25日。 2011年2月10日閲覧
  25. ^ 「ベントンビルの女性、朝のマチネでフレイジャー・トーマスと踊る」ナショナル・ロード・トラベラー、1948年7月15日。 2011年2月10日閲覧
  26. ^トーマスがWLWを辞め、自身の事務所を設立。ビルボード。1949年2月26日。 2011年2月12日閲覧
  27. ^ a b cコールドウェル、ジョン(1952年8月29日)「ドクター、ペダルを軽く踏む」シンシナティ・エンクワイラー紙、8ページ。 2017年10月28日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  28. ^ a b c d e f「初期のテレビ司会者が死去」ブライアン・タイムズ、1988年11月8日。 2011年4月2日閲覧
  29. ^ 「The %0 Club」 .スポンサー: 40. 1947年6月. 2017年11月2日閲覧
  30. ^ a b「ルース・ライオンズがWLW-Tの番組を担当」ビルボードニールセン・ビジネス・メディア、1949年9月8日、p.8。ISSN 0006-2510 
  31. ^ペリー 1971、149ページ。
  32. ^キャシディ&ホワイト 2002、47ページ。
  33. ^ a bキャシディ&ホワイト 2002、32ページ。
  34. ^ケラー 1995、24ページ。
  35. ^ラデル、クリフ (2004年10月17日). 「ルース・ライオンズ主演映画、近日公開」 . シンシナティ・エンクワイラー. 2011年4月2日閲覧
  36. ^ケラー 1995、31~32ページ。
  37. ^ 「ルース・ライオンズがスポンサーに転向」シンシナティ・エンクワイラー、1958年9月3日、11ページ2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  38. ^ a bケラー 1995、25ページ。
  39. ^ a bインマン、ジュリア(1966年10月29日)「ルース・ライオンズは変わらない『母親』、ただ悲しくなっただけ」インディアナポリス・スター紙、21ページ。 2017年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  40. ^ペリー 1971、157ページ。
  41. ^ a bキャシディ&ホワイト 2002年、59ページ。
  42. ^ a bキャシディ 2005、31ページ。
  43. ^ 「NBCテレビの『50-50クラブ』ネットワーク放送広告」『放送 NBCテレビ: 68、1951年8月6日。 2017年11月2日閲覧
  44. ^クロスビー、ジョン(1952年9月24日)「ラジオとテレビ」ポーツマス・タイムズ紙。 2011年4月2日閲覧
  45. ^ a b cキーズウェッター、ジョン(2014年10月12日)「ライオンズ基金は依然として子供たちを支援している」シンシナティ・エンクワイラー紙、AA10ページ2017年10月28日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  46. ^キャシディ&ホワイト 2002、36ページ。
  47. ^キャシディ&ホワイト 2002、55ページ。
  48. ^ケラー1995、35ページ。
  49. ^ a b c dジョン・キーセヴェッター (2014 年 10 月 12 日)。「ライオンズ基金は今でも子供たちを支援しています。 」シンシナティ・エンクワイアラー紙。 p. AA11 2017 年10 月 28 日に取得– Newspapers.com 経由。オープンアクセスアイコン
  50. ^ a b c d e f gケラー 1995、38ページ。
  51. ^キャシディ&ホワイト 2002、37ページ。
  52. ^ペリー 1971、148ページ。
  53. ^ a bキャシディ&ホワイト 2002年、59~61頁。
  54. ^ Devane, James (1958年4月25日). 「Dave Done Her Wrong Is Cry」 . シンシナティ・エンクワイラー紙. p. 36. 2017年11月3日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  55. ^ 「ビバリーヒルズの歴史はスター揃いだったが、悲しみに暮れていた」。ジャーナル・ニュース。1977年5月30日、5ページ2017年10月31日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  56. ^ 「50-50クラブの広告」 .放送. Crosley Broadcasting: 103. 1963年3月18日. 2017年11月2日閲覧
  57. ^キャシディ&ホワイト 2002年、53ページ。
  58. ^ペリー 1971、150ページ。
  59. ^ a bケラー 1995、28~29頁。
  60. ^ケラー 1995、29~30頁。
  61. ^ケラー 1995、30~31頁。
  62. ^ a b「ルース・ライオンズの娘が船上で死亡」。シンシナティ・エンクワイラー、1966年6月20日、1ページ2017年10月22日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  63. ^ a bマイク・マルティーニ(2016年6月19日)「父の日のつらい、真実ではない物語を寝かせよう」シンシナティ・エンクワイラー紙、p. F4 。 2017年11月1日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  64. ^ 「ルース・ライオンズが戻ってくる」インディアナポリス・ニュース、1966年8月13日、9ページ2017年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  65. ^ a b「テレビ界のルース・ライオンズのキャリアはシンデレラ・ストーリー」『リパブリック』1967年2月3日、p. 7。2017年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  66. ^ 「ルース・ライオンズ、10月10日にラジオに復帰」ポーツマス・タイムズ、1966年8月13日。 2011年4月2日閲覧
  67. ^キーズウェッター、ジョン (1988年11月8日). 「テレビ界のレジェンド、ルース・ライオンズ死去」 . シンシナティ・エンクワイラー紙. p. 15. 2017年10月20日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  68. ^ケラー1995、38~39頁。
  69. ^ペリー 1971、186–187ページ。
  70. ^ a b cケラー 1995、39ページ。
  71. ^ライオンズ、ルース (1969). 『Remember With Me』 ダブルデイ. OCLC 6804 . 
  72. ^ 「ルース・ライオンズ著『Remember With Me』の広告」ワシントン・CH・レコード・ヘラルド、1969年4月25日、14ページ。 2017年10月22日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  73. ^キーズウェッター、ジョン (1988年11月8日). 「テレビ界のレジェンド、ルース・ライオンズ死去」 . シンシナティ・エンクワイラー紙. p. 15. 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  74. ^キーズウェッター、ジョン (1988年11月8日). 「テレビ界のレジェンド、ルース・ライオンズ死去」 . シンシナティ・エンクワイラー. p. 1. 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  75. ^ウィルソン 2016、462ページ。
  76. ^ペリー 1971、171ページ。
  77. ^ビル・サックス(1959年10月5日)「Music As Written」 The Billboard誌、ニューヨーク市リトルフォード。 2023年12月11日閲覧
  78. ^ “Who Is Ruth Lyons?” WLWT. 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年4月2日閲覧。
  79. ^ヒル、スティーブ(1996年2月24日)「ショーは他者への道を開く」・トリビューン紙、15ページ。 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  80. ^キャシディ&ホワイト 2002年、56ページ。
  81. ^ガーロック、カレン(1983年9月15日)「市議会、ダウンタウンの路地をルース・ライオンズに改名」『シンシナティ・エンクワイラー』33ページ。 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  82. ^ Kiesewetter, John (2009年4月12日). 「ルース・ライオンズ」 . シンシナティ・エンクワイアラー. p. 41. 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  83. ^ホプキンス、アマンダ (2012年12月19日). 「ライオンズのドキュメンタリーが数々の賞を受賞」 . デリー・プレス. B3ページ. 2017年10月19日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  84. ^ウェイクランド、リサ(2011年9月29日)「ルース・ライオンズを称える標識が設置される」シンシナティ・エンクワイラー紙、30ページ。 2017年12月24日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン

引用元