| 同じ列車、違う時間 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1969年5月1日 | |||
| 記録された | 1968年8月26日～1969年2月26日 | |||
| スタジオ | キャピトル（ハリウッド） | |||
| ジャンル | 国 | |||
| 長さ | 65 : 11 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| プロデューサー | ケン・ネルソン | |||
| マール・ハガードの年表 | ||||
| ||||
『Same Train, A Different Time 』 （サブタイトル： Merle Haggard Sings the Great Songs of Jimmie Rodgers ）は、アメリカのカントリーミュージック・アーティスト、マール・ハガードがストレンジャーズをバックバンドとして9枚目のスタジオ・アルバムで、伝説のカントリーミュージック・ソングライター、ジミー・ロジャースのカバー曲を収録している。当初はキャピトル・レコード（SWBB-223）から2枚組LPとしてリリースされた。
歴史
一連のアルバムとチャート1位を獲得したヒット曲をプロデュースした後、ハガードはレフティ・フリゼルやボブ・ウィルスと並んで彼のお気に入りのアーティストの一人であったジミー・ロジャースへのトリビュートアルバムを録音することを決意した。ハガードは既にロジャースの曲をいくつか録音しており、ブルー・ヨーデルの「Rough and Rowdy Ways」は1967年のLP『I'm a Lonesome Fugitive 』に収録されている。また、このアルバムに収録されている「 California Blues 」の同じバージョンは、 3か月前にリリースされた『Pride in What I Am』にも収録されていた。 『Same Train, A Different Time』には、ハガードによるスポークンワードによる序文がいくつか収録されており、伝説のカントリーシンガーの人生と歌について語られている。[1]
1990年にEMI東芝によって日本で全オリジナルレパートリーが再発され、マール・ハガードのキャピトルアルバムの中で初めてCDで再発されたアルバムとなった。
受付
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| オールミュージック |  [2] |
このアルバムは1969年5月1日にリリースされ、ヒットシングルがないにもかかわらず、ビルボードのカントリーアルバムチャートで首位を獲得した。オールミュージックの評論家スティーブン・トーマス・アーレウィンはレビューの中で次のように述べている。「このアルバムは過去に根ざしているが、成功の鍵は、ハガードがこれらの伝統的な楽曲のルーツを見失うことなく、いかに現代風にアレンジしているかにある。アルバム全体に現代的なフォーク、カントリー、ブルースの影響が散りばめられており、音楽に深みを与え、ロジャースの音楽が真に時代を超越したものであることを証明している。」[2]
トラックリスト
特に記載がない限り、すべてのトラックは Jimmie Rodgers によって作曲されました。
- 「カリフォルニア・ブルース」
- 「ナレーション#1」
- 「ホーボーの瞑想」
- 「電車を待つ」
- 「マザー、私の心の女王」（ロジャース、ホイト・ブライアント）
- 「マイ・カロライナ・サンシャイン・ガール」
- 「ナレーション#2」
- 「列車の汽笛ブルース」
- 「なぜ孤独でいなければならないのか？」（ロジャース、エステル・ラヴェル）
- 「ジミーのテキサス・ブルース」
- 「ブルーヨーデル#6」（ロジャース、ジョージ・ヴォーン）
- 「ナレーション#3」
- 「ミュール・スキナー・ブルース」
- 「ジョージアでの桃狩りの時間」（ロジャース、クレイトン・マクミチェン）
- 「ダウン・ジ・オールド・ロード・トゥ・ホーム」（ロジャース、ケアリー・D・ハーヴェイ）
- 「トラベリン・ブルース」（ロジャース、シェリー・リー・アレイ）
- 「ミシシッピ川を恋しがって」（ビル・ハリー）
- 「フランキーとジョニー」
- 「苦労はない」
- 「ナレーション#4」
- 「ホーボー・ビルの最後の旅」（ウォルド・ラファイエット・オニール）
- 「マイ・オールド・パル」（ロジャース、エルシー・マクウィリアムズ）
- 「Nobody Knows But Me」（ロジャース、マクウィリアムズ）
- 「ナレーション#5」
- 「ジミー・ロジャースの最後のブルー・ヨーデル（女たちが私を馬鹿にする）」
人事
- マール・ハガード– ボーカル、ギター
- ロイ・ニコルズ– ギター、ハーモニカ
- ノーマン・ハムレット– スティールギター
- ジョージ・フレンチ – ピアノ
- ジェリー・ワード – ベース
- エディ・バリス – ドラム
と
- ルイス・タリー – ギター
- ビリー・マイズ– ハーモニーボーカル
- ボニー・オーウェンズ– ハーモニーボーカル
そして
- ジェームス・バートン– ギター、ドブロ
- ボブ・モリス – ベース
- ロイ・ハスキー・ジュニア– ベース
参考文献
- ^ ハガード、マール、ラッセル、ペギー (1983). 『Sing Me Back Home: My Story』サイモン＆シュスター. ISBN 978-0-671-45275-9。
- ^ ab アーレウィン、スティーブン・トーマス. 「Same Train, Different Time > Review」. AllMusic . 2011年7月2日閲覧。
