サミー・チェス・ジュニア

サミー・チェス・ジュニア（1934年3月28日 - 2022年7月23日）[ 1 ]は、ノースカロライナ州の弁護士、公民権運動家、裁判官であった。彼はノースカロライナ州史上初の黒人上級裁判所判事であった。

チェスはノースカロライナ黒人大学（現在のノースカロライナ中央大学）を卒業し、その後同大学のロースクールに進学し、1958年に法務博士号を取得して卒業した。[ 2 ]彼はノースカロライナ州ハイポイントで弁護士として開業し、公民権時代の著名な弁護士として、抗議活動やその他の公民的不服従活動の過程で、主に黒人の被告の代理として数千件の訴訟を弁護した。

1971年11月4日、チェスはロバート・スコット知事によってノースカロライナ州高等裁判所判事に任命された。[ 3 ]彼は高等裁判所判事を1期務めた後辞任し、ハイポイントで弁護士として開業した。

1991年、チェスはノースカロライナ州の行政法判事に任命され、2007年までその職を務めた。[ 4 ]

チェスは、著名な地方裁判所判事オーランド・F・ハドソン・ジュニアを含む、ノースカロライナ州の多くの法学者の指導者であった。

若いころ

サミー・チェス・ジュニアは1934年3月28日、サウスカロライナ州アレンデール近郊のブル・ポンド地区で、サミー・チェス・シニア（1911年 - 1994年）とスザンナ・ハグッド・チェス（1913年 - 2012年）の娘として生まれた。[ 5 ]一家は、1900年に少なくとも10エーカーの土地を購入していたチェスの曽祖父WJバクスターから受け継いだ土地を耕作していた。

1943年、大移動の最中、チェスの父親は家族をニューヨーク州ハーレムに移住させた。[ 6 ]チェス・シニアはそこで港湾労働者として鉄鋼を運搬し、チェスの母親スザンナはボタン工場で働いた。1946年、両親は別れ、チェスは母親と共に南部のハイポイントに移った。そこで彼は、当時黒人生徒だけのウィリアム・ペン高校に入学した。チェスは学校に通っても何のメリットもないと考え、中退したが、校長のサミュエル・E・バーフォードが復学を説得した。バーフォードはさらに、チェスが大学は自分には無理だと思っていたにもかかわらず、大学進学を勧めた。[ 7 ]バーフォードの勧めで、チェスは1952年秋、 HBCUであるノースカロライナ黒人大学（現在のノースカロライナ中央大学）に出願した。 [ 8 ]

大学と法科大学院

バーフォードはチェスに、大学に通いながら働くことは可能だと説得した。チェスはNCCNで様々な仕事に就き、最初はカフェテリアの床掃除から始まり、ロースクール1年生になる頃にはフィリップモリスのキャンパス担当者となり、寮費、食費、授業料を賄うのに十分な収入を得た。[ 9 ]彼は1955年、ロースクール3年生を終えた後、NCCNロースクールの早期入学制度を利用して入学した。[ 10 ]彼は1956年6月に学部課程を修了し、[ 11 ] 2年後に法務博士号を取得した。[ 12 ]彼は1958年8月にノースカロライナ州の司法試験に合格した。[ 13 ]

キャリア

兵役と初期の弁護士実務

ロースクール卒業後、チェスは徴兵に応じて米軍に入隊し、13ヶ月間韓国で過ごした。兵役後、チェスは大学入学前に母親と住んでいたハイポイントに戻り、1960年に自身の法律事務所を開設した。[ 14 ] NCCNロースクールの学部長であり、米国初の黒人ロースクール学部長であったアルバート・L・ターナーは、[ 15 ]チェスにオハイオ州クリーブランドのターナー自身の法律事務所で弁護士として働くよう勧めた。[ 16 ]チェスは結局、育った場所であるハイポイントに戻り、弁護士として働いた。

公民権運動が活発化していた時期に、チェスは座り込みなどの公民的不服従行為を行う黒人市民をしばしば擁護した。1963年、ハイポイントで一連の反人種差別デモが行われ、黒人抗議者への襲撃も行われたことを受けて、[ 17 ]チェスはハイポイントのカフェテリアの外の歩道に座っていた7人の黒人デモ参加者を弁護した。[ 18 ]当初は不法侵入で有罪判決を受けたが、[ 19 ]抗議者たちはチェスの上訴が認められ、無罪となった。[ 20 ] 1964年、彼はNAACP法律擁護基金の協力弁護士として、ノースカロライナ州トーマスビルの病院に対する訴訟でNAACP支部を代理し、「すべての施設の完全な統合」を訴えた。[ 21 ]チェスは後に、このような公民権訴訟を約3000件弁護したと推定しているが、その多くは報酬がほとんどないかまったくなかった。[ 22 ]

チェスはまた、マーティン・ルーサー・キング牧師が他の弁護士とともに、特に地方レベルで公民権訴訟をうまく弁護できる黒人弁護士の集団を育成しようと尽力していた際に、2度会った。[ 23 ]

ハイポイントにおける統合学校のための闘い

学校の統合をめぐる闘いは、公民権弁護士としてのチェスのキャリアにおいて特に顕著な特徴であった。1954年、最高裁判所はブラウン対教育委員会事件において、「分離しても平等」という教育施設は違憲であるとの判決を下した。ノースカロライナ州では、他の州と同様に、ブラウン判決の実施は遅く、しばしば渋々行われた。各学区は、法的措置を一つずつ講じることで、その判決を順守させることができた。1963年、チェスはハイポイント学区を相手取り、同学区の人種差別撤廃の進捗状況に異議を唱える訴訟を起こした。[ 24 ]新しい計画の下、黒人生徒には白人が多数を占める学校に転校する権利が認められたが、チェスらは数年にわたって圧力をかけ続ける必要があった。[ 25 ] [ 26 ]

グリッグス対デューク・パワー事件およびその他の画期的な公民権訴訟

チェスは、1970年に画期的な公民権訴訟であるグリッグス対デューク・パワー社訴訟を米国最高裁判所に提訴した重要弁護士の一人である。この訴訟は、ノースカロライナ州ダンリバー蒸気発電所のデューク・パワー社が、高校卒業資格のない従業員（当時多くの黒人労働者がそうであった）をより高給の部署への異動を認める際に「認知能力」テストを用いていた慣行に関するものであった。このテストでは、白​​人受験者が黒人受験者よりも10対1で有利であった。最高裁判所は、1964年公民権法第7条に基づき、このようなテストが少数民族グループに不均衡な影響を与える場合、企業はそのようなテストがテストを必要とする職務に「合理的に関連している」ことを証明しなければならないと判決を下した。

チェスは、最高裁判所より下級の裁判所で同様の訴訟を弁護した。その中には、グリッグスと同様に職場での昇進に対する差別的障壁に異議を唱え、原告に弁護士費用も支払わせたロビンソン対ロリラード社訴訟や、 [ 27 ] [ 28 ] 、ハイポイント病院が黒人の母親と新生児を病院内の一つの病棟に隔離し、黒人の病院職員に白人の同僚とは別に食事をさせる慣行に異議を唱えたアディソン対ハイポイント病院訴訟などがある。

チェスは、著名な黒人弁護士であり公民権運動家でもあるジュリアス・L・チェンバースとともに、グリッグスとロリラードの事件に取り組んだ。[ 29 ]

高等裁判所判事

1971年11月4日、チェスはロバート・スコット知事によってノースカロライナ州高等裁判所に任命され、[ 30 ]ノースカロライナ州高等裁判所初の黒人判事となった。チェスは以前、ウィンストン・セーラム州立大学の理事を務めており、スコットが議長を務める州高等教育委員会の委員でもあった。[ 31 ]スコットは委員会での共同作業を通じてチェスと個人的な絆を築いており、またノースカロライナ州の他の著名な黒人弁護士からも、高等裁判所に黒人候補者を任命するよう圧力を受けていた。このグループは知事に、チェスを含む6人の候補者のリストを提出した。[ 32 ]

スコット知事をよく知るフレッド・モリソンは、スコット知事がチェス判事を任命した主な動機は、知事がそれが正しい判断だと考えたからだと強く信じている。モリソンは、スコット知事が1971年6月10日にジョン・ベイカー・ジュニアをノースカロライナ州仮釈放委員会にアフリカ系アメリカ人として初めて任命したという事実を指摘する。また、1972年7月8日には、ジェームズ・M・ペイジをアフリカ系アメリカ人として初めて青少年育成委員に任命した。[ 33 ]

チェス氏は上級裁判所で4年間の任期を務めた後、1975年から1991年まで弁護士として活動し続けた。

行政法裁判官

1991年、チェスはノースカロライナ州行政聴聞局（OAH）の行政法判事に任命されました。OAHは、特別支援教育、公民権差別、州職員の苦情、規制決定に対する控訴、州機関の規則制定プロセスに関する訴訟を監督しています。チェスは16年間この役職を務め、2007年に退職し、弁護士としての活動も引退しました。

遺産

チェスはノースカロライナ州の多くの弁護士や裁判官の指導者であった。[ 34 ]彼の著名な弟子の一人は、引退した上級裁判所判事のオーランド・F・ハドソン・ジュニアである。[ 35 ]

参考文献

  1. ^ 「名誉あるサミー・チェス・ジュニア」ハイポイント・エンタープライズ、2022年7月27日。 2024年3月9日閲覧。
  2. ^ウェブスター 2017、32ページ
  3. ^ウェブスター 2017、p. xiii
  4. ^ウェブスター 2017、115～116ページ
  5. ^ウェブスター 2017、pp. 1–2
  6. ^ウェブスター 2017、16ページ
  7. ^ Lacy, Bridgette A. (1995年2月13日). 「ベンチマーク：サミー・チェスは学校を中退するつもりだった。しかし、歴史を作るために学校に残った」 . The News and Observer . 2024年3月22日閲覧。
  8. ^ウェブスター 2017、28ページ
  9. ^ウェブスター 2017、29ページ
  10. ^ウェブスター 2017、31ページ
  11. ^ 「NCカレッジで決勝戦開催」。ニュース・アンド・オブザーバー。1956年6月6日。 2024年3月22日閲覧。
  12. ^ 「ツインシティの卒業生が学校や大学から学位や栄誉を獲得」ウィンストン・セーラム・ジャーナル、1958年6月8日。 2024年3月22日閲覧。
  13. ^ 「125人が州弁護士試験に合格、うち17人はノースカロライナ州北西部出身」ウィンストン・セーラム・ジャーナル、1958年8月15日。 2024年3月22日閲覧。
  14. ^ウェブスター 2017、35、43ページ
  15. ^ 「アルバート・L・ターナー、ノースカロライナ中央大学ロースクール初のアフリカ系アメリカ人学部長」。そしてすべての人に正義を。 2024年3月22日閲覧。
  16. ^ウェブスター 2017、33ページ
  17. ^ウェブスター 2017、46ページ
  18. ^ 「デモ参加者7名に罰金、控訴」ハイポイント・エンタープライズ紙、1963年8月31日。
  19. ^ 「黒人の有罪判決の説明」ハイポイント・エンタープライズ、1963年9月13日。 2024年3月22日閲覧。
  20. ^ 「ピケッツに対する訴訟、裁判官により却下」ハイポイント・エンタープライズ、1963年9月27日。 2024年3月22日閲覧。
  21. ^ 「黒人が病院を訴える計画」ウィンストン・セーラム・ジャーナル、1964年9月21日。 2024年3月22日閲覧。
  22. ^ウェブスター 2017、63ページ
  23. ^ウェブスター 2017、66ページ
  24. ^ 「Integration Cases on Hearing Slate」 . The High Point Enterprise. 1963年9月6日. 2024年3月22日閲覧。
  25. ^カー、ダグラス (1965年9月16日). 「弁護士、ハイポイント校教員の人種差別撤廃を求める」 . グリーンズボロ・ニュース・アンド・レコード. 2024年3月22日閲覧。
  26. ^カー、ダグラス (1965年9月18日). 「ハイポイントの学校計画は『茶番』と言われた」「グリーンズボロ・ニュース・アンド・レコード」 。 2024年3月22日閲覧。
  27. ^ウェブスター 2017、73ページ
  28. ^ Ten Opening Up the Workplace: The Title VII Campaign . University of North Carolina Press. 2016年12月5日. doi : 10.5149/northcarolina/9781469628547.003.0011 . ISBN 978-1-4696-2854-7. 2024年10月26日閲覧。{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  29. ^ウェブスター 2017、89ページ
  30. ^ウェブスター 2017、p. xiii
  31. ^ウェブスター 2017、92ページ
  32. ^ウェブスター 2017、91～94ページ
  33. ^ウェブスター 2017、97ページ
  34. ^ウェブスター 2017、133～140ページ
  35. ^バージニア州ブリッジズ (2022年12月30日). 「マイケル・ピーターソン裁判の判事オーランド・ハドソン氏、40年間の任期を終えて辞任」 . ニュース＆オブザーバー. 2025年3月1日閲覧。

参考文献

  • ウェブスター、ジョー・L. (2017). 『判事の誕生と評価：サミー・チェス・ジュニア判事の伝記』ノースカロライナ州チャペルヒル：チャペルヒル・プレス. ISBN 978-1-59715-153-5。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sammie_Chess,_Jr.&oldid=1330567004」から取得