サン・フォルトゥナート、トーディ

町の上から見た教会。

サン・フォルトゥナートは、イタリア のウンブリア州ペルージャ県トーディの歴史的中心部、ウンベルト1世広場6番地に位置する、ゴシック様式とルネッサンス様式のローマカトリック教会です。

歴史

この教会は、古代ローマの丘の上の神殿跡に建てられたと考えられています。後に、初期キリスト教の殉教者サン・カッシアーノを祀る聖堂が建てられました。しかし、 6世紀の司教、トーディのフォルトゥナトゥスの聖遺物が所蔵されていたため、教会はより後世の聖人を祀るようになりました。 1100年代にはベネディクト会修道院が付属し、教会は拡張されました。 1198年に教皇インノケンティウス3世によって聖別された聖フォルトゥナト、聖カッシアーノ、洗礼者聖ヨハネに捧げられた祭壇が設けられました。^{[ 1 ]}

アクセス階段のあるファサード。

1292年までにフランシスコ会がこの教会を手に入れ、現在の教会堂の建設につながった。^{[ 2 ]}ファサードは下半分のみが磨き石で覆われ、残りはむき出しのレンガのままである。ファサードは15世紀前半にフィレンツォーラのジョヴァンニ・ディ・サントゥッチョによって設計された。1295年から1460年にかけて建設されたこの教会には、ゴシック様式の中央ポータル（1415-1458年）があり、尖頭アーチ、豊かに装飾された螺旋状のピラスター、葉や動物のディテールの彫刻、聖人や使徒の描写がある。ポータルの両側の彫刻は、小さな石のバルダキーニ（テント）に収まっており、天使ガブリエルと受胎告知の聖母を描いており、ヤコポ・デッラ・クエルチャの信奉者の作とされている。^{[ 3 ]}木製の扉の上にある、現在は空っぽの石造りのタンパヌムには、かつてモザイク画が飾られていました。教会は高くなった基壇の上に建てられており、ファサードの前には幅の広い石の階段が続いています。

ゴシック様式の網目模様が施された後陣に向かう内部。

内部は、複柱によって身廊と側廊が区切られています。ヴォールトにはゴシック様式の透かし彫りが施され、後陣には高いランセット窓があります。^{[ 4 ]}鐘楼は、アッシジにあるフランシスコ会の母教会の鐘楼をモデルにしており、1460年に完成しました。^{[ 5 ]}

主祭壇は半円形の後陣の前にそびえ立ち、窓から明るく照らされている。壁沿いに木彫りの聖歌隊席が並んでいる。後壁中央には、ピエトロ・パオロ・センシーニ作の「聖ヨハネと聖母マリアの磔刑」（1590年）を描いた祭壇画がある。その前にはサン・フォルトゥナートの大きな大理石像が高い台座の上に置かれている。これは第一次カストロ戦争で街が略奪を免れた際に奉納物として1643年に付け加えられたとされている。祭壇は16世紀に作られ、現在の柱は古い祭壇から引き継がれている。司教アンジェロ・チェージは祭壇の下に納骨所を掘り、以前以前の祭壇にあった聖遺物を納めている。アーチの間に描かれた聖人は、ルイジ・サバティーニの絵画（1861年）である。^{[ 5 ]}

聖母戴冠式 by ポリノリ

右手第3礼拝堂には、弁護士ヴィンチェンツォ・カロッチョ（1623年没）の記念碑がある。右手第5礼拝堂には、作家で翻訳家のパオロ・ロッリ（1687年 – 1765年）の墓碑がある。 ^{[ 6 ]}第3礼拝堂には、フィレンツェ出身のマソリーノ・ダ・パニカーレが1432年に描いたフレスコ画の断片が教会内の別の場所から移設されたもので、天使の間にいる聖母子を描いている。^{[ 3 ]}右手第6礼拝堂は聖フランチェスコに捧げられており、アスタンコッレ家がジョットの信奉者に一連のフレスコ画（1340年頃）を依頼した。身廊の端にあるグレゴリアナ礼拝堂には、アンドレア・ポリノーリによる聖母戴冠（1618年）を描いた祭壇画がある。マドンナを描いた破損したフレスコ画の一部 (1400 年頃) は、ニッコロ ディ ヴァンヌッチョによって描かれました。^{[ 7 ]}

左身廊の端にあるアッスンタ礼拝堂（聖母被昇天礼拝堂）には、ポリノーリ作の「聖母被昇天の奇跡」（1618年）を描いた祭壇画があります。絵画の周囲には、多色大理石をふんだんに使った祭壇が設けられています。^{[ 7 ]}左身廊のガラスケースには、かつてフォルトゥナトゥスの腕を収めていた銀製の聖遺物箱が収められています。伝説によると、元の聖遺物箱は1328年のイタリア遠征中にバイエルン皇帝ルートヴィヒによって盗まれたと言われています。^{[ 8 ]}

リミニ県コヴィニャーノにもサン・フォルトゥナート教会がある。^{[ 9 ] [ 4 ]}

ギャラリー

• 
  サン・フォルトゥナートの腕の聖遺物箱
• 
  聖母被昇天
• 
  祝福されたヤコポーネの墓
• 
  後陣と主祭壇

北緯42度46分49.05秒 東経12度24分21.06秒 / 北緯42.7802917度、東経12.4058500度 / 42.7802917; 12.4058500

参照

参考文献

1. シェーファー、ヨアキム「トーディのフォルトゥナトゥス」、エキュメニカル聖人百科事典
2. Todi guida per i Forestieri、Giulio Pensi、Armando Comez (1912)、25 ページ。
3. "Tempio San Fortunato"、ウンブリア州
4. Visitodiウェブサイト、ウンブリア州の観光ウェブサイト。
5. ペンシとコメズ、28ページ。
6. ペンシとコメズ、29ページ。
7. Medioevo In Umbriaのウェブサイト、教会に関する項目。
8. イタリアツーリングクラブ、教会に関する記事。
9. リミニ主教区。