サンレモ
サンレモ サンレウモ （リグリア語） | |
|---|---|
| サンレモ市 | |
 | |
 フラグ  紋章 | |
  サンレモ イタリアのサンレモの場所 イタリアの地図を表示 サンレモ サンレモ（リグーリア） リグーリア州の地図を表示 | |
| 座標:北緯43°49′03″ 東経07°46′30″ / 北緯43.81750度、東経7.77500度 / 43.81750; 7.77500 | |
| 国 | イタリア |
| 地域 | リグーリア |
| 州 | インペリア（IM） |
| フラツィオーニ | ボレッロ、ブッサナ、ブッサナ ヴェッキア、コルディローディ、ゴゾ スペリオーレ、ゴゾ インフェリオーレ、ポッジョ、サン バルトロメオ、サン ジャコモ、サン ジョバンニ、サン ロモロ、ベレッツォ、ベレッツォ サン ドナート、ベレッツォ サンタントーニオ、カーサ セレナ、ジョルダーニ、モデニ、モレノ、ロディ、ベヴィーノ |
| 政府 | |
| • 市長 | アレッサンドロ・マガー |
| エリア | |
• 合計 | 55.52 km 2 (21.44 平方マイル) |
| 標高 | 15メートル（49フィート） |
| 人口 （2025年1月1日）[ 2 ] | |
• 合計 | 53,033 |
| • 密度 | 955.2/km 2 (2,474/平方マイル) |
| 異名 | サンレメスまたはサンレマスキ |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間） |
| 郵便番号 | 18038 |
| ダイヤルコード | 0184 |
| ISTATコード | 008055 |
| 守護聖人 | 聖ロミュラス |
| 聖日 | 10月13日 |
| Webサイト | 公式サイト |
サンレモ（ [ a ]、英語ではSan Remo、かつてはイタリア語でもSan Remoと綴られる）は、イタリア北西部リグーリア州の地中海沿岸に位置するコムーネ（自治体）です。ローマ時代に創設され、人口は5万5000人で、イタリアン・リヴィエラの観光地として知られています。サンレモ音楽祭やミラノ・サンレモ自転車競技など、数多くの文化イベントが開催されます。20世紀イタリア文学の最高峰、 イタロ・カルヴィーノは、ここで青春時代を過ごしました。
名前
 |
現代の民話では、サンレモは伝説の聖レムスにちなんで名付けられたとよく言われますが、実際にはサンレモという町の名称は、ジェノヴァのシルスの後継者であるジェノヴァのロムルスを指す「聖ロムルスの聖庵」 、サン・エレモ・ディ・サン・ロモロの音韻短縮形です。リグリア語ではサン・レウモまたはサン・レウモロと呼ばれます。
非動詞綴りのサンレモは、リグーリア州の古地図、ジェノヴァ共和国、中世イタリア、サルデーニャ王国、イタリア王国の地図に見られる。また、1924年にはムッソリーニ政権下の公文書でも使用されていた。この綴りは、現在では公式および一般用法の両方でサンレモに取って代わられているが、一部の道路標識や、稀に非公式の観光案内にも見られる。
歴史
かつてローマ人の居住地であったマトゥティア（またはヴィッラ・マトゥティアナ）であったサンレモは、中世初期に住民が高台へ移住したことで発展しました。貴族たちはサラセン人の襲撃から町を守るため、城と城壁に囲まれたラ・ピーニャ村を築きました。
当初はヴェンティミリア伯領下にあったこの町は、後にジェノヴァ司教の支配下に入りました。1297年、司教たちは町をドーリア家とデ・マリ家に売却しました。15世紀後半には自由都市となり、その後、ピニャ丘陵と聖シルス大聖堂まで拡大しました。ほぼ完全な形で保存された古い村が今も残っています。
サンレモはジェノヴァ共和国から独立を維持しました。20年にわたる激しい紛争の後、1753年にジェノヴァの覇権主義的な試みに抵抗しました。当時、ジェノヴァは港近くの海岸にサンタ・テクラ要塞を建設しました。この要塞は2002年まで刑務所として使用されていましたが、現在は博物館として利用されています。
1814年のフランス統治とサヴォイア王朝復古後、サンレモはサルデーニャ王国に併合されました。18世紀半ば以降、町は急速に発展しました。これは観光業の発展も一因で、最初の高級ホテルが建設され、海岸沿いに町が拡張されました。オーストリア皇后シシィ、ロシア皇后マリア・アレクサンドロヴナ、そしてロシア皇帝ニコライ2世はサンレモで休暇を過ごし、スウェーデンの化学者アルフレッド・ノーベルはここに永住の地を定めました。
第一次世界大戦後の連合国最高評議会によるサンレモ会議（1920年4月19日から26日）は、戦勝国による中東における旧オスマン帝国支配地域の統治のための国際連盟委任統治領の割り当てを決定した。その中で最も注目すべきは、パレスチナのイギリス委任統治領であった。
1972年、イタリアで同性愛者の尊厳と権利を守るための最初の公開デモがサンレモで行われた。これはカトリックの影響を受けたイタリア性科学センターが主催した性的逸脱に関する国際会議に抗議するものである。[ 4 ]
経済
|
サンレモは地中海性気候とイタリアン・リヴィエラの魅力的な海岸線に恵まれ、人気の観光地となっています。観光業に加え、この街はエクストラバージンオリーブオイルの生産も盛んで、その地域原産地呼称（DOP、Denominazione di Origine Protetta ）が保護されています。これはリグーリア州西部、特にインペリア県の農産物の一つです。サンレモは「花の街」（la Città dei Fiori ）として知られており、これは街の経済にとってもう一つの重要な側面となっています。近隣のアルマ・ディ・タッジャ、ボルディゲーラ、オスペダレッティといった町も、国際花き市場向けの花の栽培に携わっています。
1905年に建てられた市営カジノは、アール・ヌーヴォー建築の好例です。アリストン劇場では、毎年コンサート、オペラ、演劇などの公演が行われています。交響楽団はイタリア政府に認定された12の交響楽団の一つで、年間約120回のコンサートを開催しており、そのほとんどが市営カジノのオペラ劇場で行われています。
交通機関
ヴェンティミリアはジェノヴァやフランスとの国境の町ヴェンティミリアとA10高速道路で結ばれており、その終点はアウトストラーダ・デイ・フィオーリ（花の高速道路）としても知られています。この高速道路には海岸線を一望できる高架橋が多数架けられており、そこからは海岸線を一望できます。A10は、ヴェンティミリアとマントンの国境でフランスのA8高速道路と合流します。これらの国道は合わせてヨーロッパルートE80を構成しています。A10高速道路は有料道路で、A8は区間によって通行料が課せられますが、無料の区間もあります。イタリアからフランスへ旅行する場合、マントンやモナコの町を過ぎるまでは通行料はかかりません。
その他の重要な道路としては、サンレモとタッジャを結ぶSS1「アウレリア・ビス」がある。これは有料バイパスルートではない。海岸沿いの道路はアウレリア街道（SS1）と呼ばれ、ローマ街道のルートを辿っている。サンレモ周辺のほとんどの区間で片側1車線しかないため、町を通過する際には非常に混雑することがある。アウレリア街道沿いの全長28.5km（17.7マイル）[ 5 ]のトロリーバス路線は、 1942年から2020年代までサンレモとタッジャ、ヴェンティミリアを結んでいた（タッジャまでは2002年以降運行していない）[ 5 ] [ 6 ]が、2024年初頭に廃止され、2021年半ば以降は運行されていない[ 7 ] 。
サンレモに最も近い空港はフランスのニースにあるコート・ダジュール国際空港で、車で45分です。鉄道は、インペリア、ジェノヴァなどのリグリア地方の他の都市や、ニース、ミラノ、トリノ、ローマとサンレモを結んでいます。
かつてこの鉄道は海岸沿いを走り、海に近接し、旅行者に美しい景色を提供していました。路線はさらに北へ、地下へと移設されたことで、列車の運行速度が向上し、サンレモ駅は市庁舎の隣に移転しました。市は旧線路を改修し、自転車道と歩行者専用道路に整備しました。沿線には自転車レンタルのキオスクが複数あり、サンレモからどちらの方向にもビーチがあります。この道は西のオスペダレッティから東のサン・ロレンツォ・アル・マーレまで24km（15マイル）にわたって伸びています。 [ 8 ]
地理
気候
サンレモは夏の暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分Csa）です。
| サンレモの気候データ (2004–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 13.3 (55.9) | 13.4 (56.1) | 15.1 (59.2) | 18.0 (64.4) | 21.0 (69.8) | 24.4 (75.9) | 27.0 (80.6) | 27.1 (80.8) | 24.8 (76.6) | 21.2 (70.2) | 17.4 (63.3) | 14.7 (58.5) | 19.8 (67.6) |
| 日平均 °C (°F) | 10.7 (51.3) | 10.6 (51.1) | 12.3 (54.1) | 15.2 (59.4) | 18.2 (64.8) | 21.7 (71.1) | 24.4 (75.9) | 24.5 (76.1) | 22.0 (71.6) | 18.6 (65.5) | 14.7 (58.5) | 12.0 (53.6) | 17.1 (62.8) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 8.1 (46.6) | 7.9 (46.2) | 9.5 (49.1) | 12.4 (54.3) | 15.3 (59.5) | 19.0 (66.2) | 21.8 (71.2) | 21.8 (71.2) | 19.3 (66.7) | 15.9 (60.6) | 11.9 (53.4) | 9.4 (48.9) | 14.4 (57.8) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 100 (4.0) | 89 (3.5) | 91 (3.6) | 81 (3.2) | 76 (3.0) | 38 (1.5) | 20 (.8) | 43 (1.7) | 56 (2.2) | 110 (4.2) | 97 (3.8) | 79 (3.1) | 880 (34.6) |
| 出典 1: クライミ・エ・ヴィアッジ[ 9 ] | |||||||||||||
| 出典 2: Enea、[ 10 ] Intellicast [ 11 ] | |||||||||||||
人口統計
歴史的な人口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：ISTAT | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文化
音楽フェスティバル
アリストン劇場では、1951年以来この街で開催されている、有名なサンレモ音楽祭が毎年開催されています。この音楽祭は、1956年に始まったユーロビジョン・ソング・コンテストに影響を与え、ヨーロッパのコンテストへのイタリアの参加国を選ぶ際にしばしば利用されてきました。国際的に有名な曲「 Nel blu, dipinto di blu 」（通称「Volare」）は、1958年にこの音楽祭でドメニコ・モドゥーニョによって初めて演奏されました。この音楽祭はイタリア人にとても人気があり、単に「イル・フェスティバル」（音楽祭）と呼ばれることがよくあります。その他のイベントには、ルイジ・テンコを記念した作家のための歌のコンテストであるテンコ賞（秋）、イタリアン・リヴィエラの各都市がカーニバル/マルディグラ風の移動式カーに飾られたオリジナルの花の作品を披露する1月/2月のフラワー・パレード、8月の第2週に行われるフェッラゴストとも呼ばれる夏の国際花火コンテストなどがあります。
料理
サンレモとその周辺の名物料理には、サルデナーラ、フォカッチャ、フォカッチャ アレ チポーレ、トルタ ヴェルデ、ファリナータ、タジャスカ オリーブなどがあります。
ギャンブル
サンレモ・カジノ（Casino Municipale di Sanremo ）は1905年に開業し、第二次世界大戦中の時期を除いて、それ以来継続的に営業を続けています。その歴史の大部分において、カジノは近隣のフランスやモナコのカジノ街と競争できるよう、イタリアの賭博法の例外を認められてきました。
サンレモでは、ヨーロピアン・ポーカー・ツアーの一環として、毎年ポーカートーナメントが開催されます。この街は、5カード・スタッド・ポーカーの一種であるテレシーナ発祥の地として広く知られています。[ 12 ]
スポーツ
サンレモ・ラリーは、1973年から2003年までFIA世界ラリー選手権（ WRC）の一部だったラリー競技です。2003年以降、 WRCのイタリアラウンド開催のため、サルデーニャ島で開催されるイタリア・サルデーニャ・ラリーに置き換えられました。現在はヨーロッパ・ラリー選手権（European Rally Championship ）の一部となっています。かつてはターマックとグラベルの混合路面イベントでしたが、後に山岳地帯で行われるオールターマック・イベントとなりました。
サンレモは、伝統的なミラノ・サンレモ自転車レースのゴール地点です。このレースは「モニュメント」とみなされており、自転車シーズンで最も重要な5つのワンデーレースの1つです。ミラノ・サンレモは伝統的に3月に開催され、自転車シーズンの最初の主要イベントの1つです。通常、自転車シーズンで最も長いプロのワンデーレースであるため、レースに独特の特徴を与えています。1999年から2005年までは、女子レース「プリマヴェーラ・ローザ」が男子レースと並行して開催されていましたが、距離はより短かったです。[ 13 ] 2025年からは、女子レース（ミラノ・サンレモ女子）がUCI女子ワールドツアーの一環として開催されます。[ 14 ]
最も重要な地元のサッカークラブは、セリエ Bとセリエ Cでもプレーしているサンレメーゼです。
ファン マヌエル ファンジオは1949 年にサンレモ - オスペダレッティで開催されたヨーロッパ グランプリで初優勝しました。
著名人
|
先住民
- ジョット・マラギーニ、イタリアの提督（1882–1946）。
- ジョヴァンニ・エルミリア、イタリアの非暴力活動家。
- イタリアの俳優兼コメディアンのカルロ・ダッポルトはサンレモで生まれ、戦後イタリアで有名になりました。
- イタリアの映画監督兼撮影監督のマリオ・バーヴァは、 1914年にサンレモで生まれました。
- イタリアのテニス選手ファビオ・フォニーニはサンレモ生まれ。
- サンレモ生まれのアレックス・リディは、2011年にシアトル・マリナーズでメジャーリーグベースボールでプレーした初のイタリア人選手となった。
サンレモで死亡または埋葬されている
- 1525 年に亡くなった修道士、尊者ジョルジョ・バルダッサーレ・オペッツィは、後に遺体が腐敗していないことが発見されたと言われており、ここサンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会に埋葬されています。
- ナンセンス詩とリメリックで知られるイギリスの画家、イラストレーター、作家、エドワード・リアは、サンレモで生涯を終えました。彼の墓石はフォチェ墓地にあります。
- アルフレッド・ノーベルは1891年にサンレモに別荘を購入し、1896年にそこで亡くなりました。[ 15 ] 2002年以降、この別荘では19世紀の最も重要な発見、特にノーベル自身の研究テーマに関する常設展示が行われています。サンレモはノーベルの死後も長きにわたり、ノーベルとの絆を維持しています。毎年12月10日（ノーベルが1896年に亡くなった日）には、インペリア州、サンレモ市、そしてリヴィエラ・デイ・フィオーリ観光振興局から送られた大量の花が、ストックホルムで開催されるノーベル賞授賞式と晩餐会を彩ります。
- 1907 年から 1909 年までペルシャのシャーであったモハマド・アリ・シャー・カジャールは、 1925 年 4 月 5 日にサンレモで亡くなりました。
- オスマン帝国最後のスルタン、メフメト6世は1926年5月16日にサンレモで亡くなった。
- オスマン帝国最後の宮廷画家、ファウスト・ゾナロは、1929年7月19日にサンレモで亡くなりました。彼はラ・フォーチェ墓地に盛大な埋葬を受けました。墓石にはオスマン帝国のトゥグラの下に、ゾナロがオスマン帝国の宮廷画家であったことが刻まれています。
- イタリア生まれの彫刻家ジュゼッペ・モレッティは晩年をサンレモで過ごし、1935年2月にこの地で亡くなりました。モレッティは、世界最大の鋳鉄像であるローマ神話のウルカヌス神像（高さ17メートル）を設計しました。この像は、アメリカ合衆国アラバマ州バーミングハムのレッドマウンテン山頂に立っており、街のシンボルとなっています。
- イタリアの歌手ルイージ・テンコは、 1967年のイタリア歌曲祭での公演直後にサンレモで亡くなった。
- シュルレアリスム芸術運動のパトロンとして知られるイギリスの詩人エドワード・ジェームズが、1984年12月2日にサンレモで亡くなった。
一時滞在者
- 作家トビアス・スモレットは1765年にサンレモに数日滞在し、次のように記しています。「サンレモは、なだらかな丘の斜面に築かれた、なかなか立派な町です。…この辺りには平地はほとんどありませんが、丘陵地帯はオレンジ、レモン、ザクロ、オリーブで覆われています。…サンレモの女性は、プロヴァンスの女性よりもはるかに美しく、気品があります。」『フランス・イタリア紀行』（1766年）
- ロシア皇帝アレクサンドル2世の妃マリア・アレクサンドロヴナ皇后は、1874年の冬をサンレモで過ごし、この街への贈り物として、皇后大通り（Corso Imperatrice）の海辺の遊歩道沿いにヤシの木を寄贈しました。
- イタリアの作家イタロ・カルヴィーノは青春時代をサンレモで過ごし、『奔放な男爵』を含む彼の小説の多くは、この街に対する彼の愛着を彷彿とさせます。
- シチリアの劇作家でありノーベル賞受賞者のルイジ・ピランデッロは、1933年から1934年までサンレモに住み、カジノの芸術監督に任命されました。
姉妹都市
参照
注記
- ^イタリア語の発音: [sanˈrɛːmo] ;リグーリア語: Sanrémmo(ro)、 [ 3 ]地元ではSanreumo(ro) [saŋˈɾøːmu(ɹu)] ;オック語:サン レモル。
参考文献
- ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011” .イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ “ポポラツィオーネ レジデンテ アル 1° ジェンナイオ 2018” .イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^フリゾーニ、ガエターノ[イタリア語] (1910). Dizionario Genovese-Italiano e Italiano-Genovese (イタリア語)。ジェノバ：ヌオーヴァ・エディトリス・ジェノベーゼ。
- ^セネギーニ、マルティナ・ペンニシ、フェデリカ。「ダラ・クラデスティニタ・アレ・ユニオンニ・シヴィリ」。コリエレ デッラ セーラ。2022 年8 月 27 日に取得。
- ^ a bグレゴリス、パオロ;リッツォーリ、フランチェスコ。セラ、クラウディオ (2003)。Giro d'Italia in filobus [トロリーバスによるイタリアツアー] (イタリア語)。コルトーナ: Calosci Editore。36、59–63ページ。ISBN 88-7785-193-7。
- ^グレゴリス、パオロ;セラ、クラウディオ (1998)。 Scintille tra i fiori: Storia illustrata del trasporto pubblico in provincia di Imperia [ Sparks Among the Flowers: An Illustrated History of Public Transport in the Provincia di Imperia ] (イタリア語)。コルトーナ: Calosci Editore。ISBN 88-7785-146-5。
- ^トロリーバスマガジン第375号（2024年5～6月）、125ページ。英国トロリーバス協会。ISSN 0266-7452。
- ^ 「リグーリア：リヴィエラのサイクリングコース • イタリアサイクリングガイド」。2020年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月24日閲覧。
- ^ “クリマ - サンレモ (リグーリア州)” .クライミ・エ・ヴィアッジ。2024 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「サンレモの気象平均」 ENEA 2011年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月5日閲覧。
- ^ 「サンレモの過去の気象平均」 Intellicast . 2009年9月24日閲覧。
- ^ 「Telesina Review :: Poker - by Reviewed Online Poker」 Reviewed-online-poker.com、2006年6月29日。2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月6日閲覧。
- ^ Westemeyer, Susan (2006年1月26日). 「女子ミラノ・サンレモが中止」 . Cycling News . 2015年5月29日閲覧。
- ^ Weislo, Laura (2024年10月4日). 「UCI、2025年のロードレースカレンダーを発表、男子・女子ワールドツアーにコペンハーゲン・スプリントを追加」 . Cycling News . 2024年10月13日閲覧。
- ^ Royen, Ulrika (2014年3月25日). 「アルフレッド・ノーベルの健康と医学への関心」 NobelPrize.org . 2025年7月18日閲覧。
- ^ “スヴェツィア、ダニマルカとジャッポーネ・ジェメッラッジ・ディヴェンティ・フオーリ・モーダ” . lastampa.it (イタリア語)。ラ・スタンパ。 2018 年 4 月 6 日。2021 年5 月 26 日に取得。
外部リンク
- （イタリア語）サンレモ公式サイト
- （イタリア語）サンレモ音楽祭
- （イタリア語）聖シラス大聖堂
- （イタリア語）サンレモのビデオとイベント 2018年10月4日アーカイブWayback Machine
- （イタリア語）新しいサンレモ自転車道
- （イタリア語）サンレモの画像 - 旧港と聖域
- サンレモのイベントについて（英語）
