2008年サンタクルーズ自治住民投票

ボリビアのサンタクルス県

ボリビアのサンタクルス県の自治法の承認を問う住民投票が2008年5月4日に行われた。この住民投票はサンタクルス県とエボ・モラレス大統領との緊張から生じた。この住民投票は国家選挙裁判所によって違法かつ違憲と宣言された。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}住民投票の最終結果では、参加した有権者の85.6%が自治権を支持した。^{[ 4 ]}棄権率は37.9%だった。^{[ 5 ]}社会主義運動の支持者は投票のボイコットを呼び掛け、グアラヨ、グアラニ、チキターノ、アヨレオ、ユラカレ・モセニョ各先住民は自らの領土内での投票の実施を拒否するよう促された。^{[ 6 ]}

同様の住民投票は、2008年6月1日にベニ県とパンド県で実施され（2008年ボリビア自治権住民投票を参照）、2008年6月22日にはタリハ県でも実施された（ 2008年タリハ自治権住民投票を参照）。^{[ 7 ]}

応答

サンタクルス州知事ルベン・コスタスは、この結果を歓迎し、「投票によって、我が国の極めて重要な構造改革の始まりが確固たるものになった。投票箱は判決を下した。悪の使者は、彼らの恨みや憎しみを押し付けることはできない」と述べた。^{[ 8 ]}

国連人権高等弁務官事務所は、年次人権報告書の中で、住民投票について「全国選挙裁判所が、都道府県にはそのような投票を求める権限がなく、憲法に違反しているという判決を下したにもかかわらず、住民投票は行われた」と述べている。^{[ 9 ]}

先住民問題常設フォーラムのボリビア国連調査団は後に、サンタクルス自治法は「奴隷制の慣行を促進、容認、強化、再生産する」と宣言した。これは、サンタクルスの一部先住民が苦しんでいる債務奴隷状態や奴隷制に類似した状況を指している。^{[ 10 ]}常設フォーラムのスペイン法教授バルトロメ・クラベロは後に、「この法律に賛成票を投じた者は皆、奴隷制を支持している」と述べた。^{[ 10 ]}

遺産

エボ・モラレス政権は2009年の選挙中に自治権に関する立場を最終的に覆し、2008年に要請されたものと同様の方針で2010年にサンタクルスに自治権を付与した。^{[ 11 ]}

参考文献

1. “ボリビアナ情報庁、2009 年 5 月 3 日” . 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 17 日に取得。
2. ボリビア情報フォーラム速報 2008年5月
3. ボリビアの不法な自治権住民投票で分裂深まる、アンデス情報ネットワーク、2008年4月17日（木）
4. サンタクルス地方選挙局
5. サンタクルス地方選挙局
6. “先住民族のクルセニョスは自治権を持って住民投票を行わず、5 月 4 日のオリガルキコ宣言を行う” . 2008 年 4 月 5 日。2010 年9 月 28 日に取得。
7. AFP: モラレス大統領に反抗し、ボリビアの2つの州が自治権を回復Archived 20 May 2011 at the Wayback Machine
8. マクダーモット、ジェレミー. 「ボリビアで最も裕福な州が自治権を支持」 .テレグラフ. 2017年2月27日閲覧。
9. ボリビアにおける国連人権高等弁務官事務所の活動に関する報告書 - 補遺
10. “Erbol, 2009年5月6日” . 2008年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月17日閲覧。
11. センテラス、ミゲル. 「ボリビアの急進的な地方分権化」 . americasquarterly.org . Americas Quarterly . 2017年2月27日閲覧。