サラ・ハーディング(印刷業者)

サラ・ハーディング
生まれる
サラ・サドリア
知られている出版控えめな提案

サラ・ハーディング( 1721年~1729年活躍)は、アイルランドの印刷業者兼出版者で、いくつかの出版物のせいで「不当な投獄」に遭った。彼女は1729年にジョナサン・スウィフト『控えめな提案』(貧しい人々が子供を食料として売るという風刺的な考え)を出版したことで知られている。[ 1 ] [ 2 ]

バイオグラフィー

控えめな提案 1729年 表紙、ロンドン版

サラ・ハーディングは、ダブリンのブラインド・キー、フィシャムブル・ストリート付近で印刷業を営んでいたジョン・ハーディングの妻であり、ビジネスパートナーでもあった。彼女の母はダブリンの著名な印刷業者エリザベス・サドリアであり、この縁がジョンを印刷業へと引き込んだ可能性もある。夫が議会開会演説の無許可版を出版した罪で投獄された後、ハーディングは印刷業を引き継いだ。彼女の最初の出版物は、ジョナサン・スウィフトの作とされることもあるパンフレット『アイルランドの悲惨な現状』(1721年)である。[ 1 ]

夫は1721年に釈放され、スウィフトに雇われてアイルランド銀行設立案に反対する半ページの抗議文を出版した。スウィフトがハーディング夫妻を選んだのは、印刷工としての技術や洗練さのためではなく、「短命で冒険的で、時に危険な論争の的となる文書を発行する」という彼らの意欲のためだった。ジョンがスウィフトの『ドレイパーの手紙』を出版した後、ハーディング夫妻は再び訴追の危機に瀕し、1724年11月に逮捕・裁判にかけられたが、有罪判決は下されなかった。ジョン・ハーディングは1725年4月19日に亡くなり、ハーディングは1725年5月に挑発的な名前の息子を出産した。[ 1 ]

ハーディングは夫の死後も印刷業を続け、スウィフトを顧客として引き留めた。おそらくドレイピア事件から距離を置くため、母の版元で1726年に詩を出版した。彼女は1725年に『学識ある討論における知恵の敗北について』(On Wisdoms lose in a learned debate)を出版したため、再び短期間投獄された。この論文は「生意気で傲慢な論文」とされ、時折スウィフトの作品とされている。1728年にはスウィフトの『アイルランドの現状に関する短い見解』(A short view of the present state of Ireland)と、スウィフトとトーマス・シェリダンが編集した定期刊行物『インテリジェンサー』( The Intelligencer)を出版した。彼らがハーディングを選んだのは、彼女の過去の功績と貧困のためだと考えられている。シェリダンは、この雑誌のある版にこう書いている。「これらの新聞の印刷者であり、同様にドレイピアの手紙も印刷していた未亡人は、慈善的な励ましによって楽しいクリスマスを過ごせるようになっているに違いない。なぜなら、彼女と彼女の家族は、王国全体にとって利益となるこれらの新聞を印刷するために、不運な投獄と苦難によって破産したからだ。」[ 1 ] [ 3 ]

ハーディングの最後の主要な出版物は1729年のスウィフト著『控えめな提案』である。その後、スウィフトは印刷業者のジョージ・フォークナーを雇った。ハーディングは再婚し、ダブリンの印刷業者仲間であるニコラス・ハッセーと結婚した。彼女の没年は不明である。[ 1 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d eウォルシュ、パトリック・A. (2009). 「サラ・ハーディング著『ハーディング、ジョン』」マクガイア、ジェームズ、クイン、ジェームズ(編). 『アイルランド人名辞典』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局.
  2. ^トレイナー、ジェシカ(2020年1月9日)「アイルランド対イングランドのプライズファイター:目潰し、キック、そして剣闘」アイリッシュ・タイムズ2020年4月12日閲覧
  3. ^ハモンド、ユージーン (2016).ジョナサン・スウィフト:私たちの学部長. メリーランド州: ロウマン&リトルフィールド. pp.  443– 452. ISBN 9781611496109