シャイト、ラインラント＝プファルツ州
シャイド | |
|---|---|
 紋章 | |
ヴルカンアイフェル地区内のシャイドの位置
| |
 シャイドの位置 | |
  シャイド  シャイド | |
| 座標:北緯50°21′33.47″ 東経6°25′13.88″ / 北緯50.3592972度、東経6.4205222度 / 50.3592972; 6.4205222 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ラインラント＝プファルツ州 |
| 地区 | ヴルカンアイフェル |
| 市町村協会 | ゲロルシュタイン |
| 政府 | |
| • 市長（2019～24年） | ゴットフリート・ハック[ 1 ] |
| エリア | |
• 合計 | 5.49 km 2 (2.12 平方マイル) |
| 標高 | 590メートル（1,940フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[ 2 ] | |
• 合計 | 120 |
| • 密度 | 22/km 2 (57/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 54611 |
| ダイヤルコード | 06557 |
| 車両登録 | DAU |
| Webサイト | www.scheid-eifel.de |
シャイト(ドイツ語の発音: [ʃaɪt] ) は、ドイツのラインラント プファルツ州のヴルカンアイフェル地区にあるオルツゲマインデ (集団自治体の一種であるVerbandsgemeinde )に属する自治体です。それはゲロルシュタイン市に本拠地がある、ゲロルシュタイン市のVerbandsgemeindeに属しています。
地理
位置
この自治体は、火山の歴史、地理的・地質学的特徴、そして時折地中から湧き出るガスなど現在も続く活動で知られる アイフェル地方のヴルカンアイフェルに位置しています。
シャイトは、ヴルカンアイフェル地方の最北西に位置する。ハルシュラークの北西約1km、山の尾根に位置し、標高は593mである。[ 3 ]
名前
シャイトの名称は、ドイツ語のWasserscheideに由来すると説明するのが最も適切だろう。この語は「分水嶺」を意味する（少なくとも一部の英語では）同源で同じ意味である。というのも、シャイトの南にはハルシュラーガー・バッハ川が流れ、村の北にはシャイダー川あるいはゴンスバッハ川が流れているからである。また、ローマ時代にトリーアからケルンやアーヘンに向かう街道が現在のシャイトで分岐していた際に、この地にあった道路の交差点に由来すると考える人もいる（ドイツ語でscheiden は「分ける」あるいは「分ける」を意味し、これは英語の shed と同源である [ v ] [ 4 ]）。[ 5 ]一方、地名研究者たちは、この名称はドイツ語ではないと主張する。彼らは、この名称を古ケルト語のkeito-n（「森」あるいは「森林」を意味する）に由来する（ウェールズ語のcoedwigおよびブルターニュ語koadegを参照）。[ 6 ]
歴史
1276年、シャイトはノイエンアール伯爵家の領地として初めて文献に記録されています。この文書は、テオデリヒ・フォン・ノイエンアール伯の未亡人メヒティルディスとその子供たちが、ノイエンアールとその他の領地（ただし「シャイトのグロイエル」の領地は除く）の領主権を4年間、ケルン大司教ジークフリートに与えることを誓約したことを記しています。当時、村は数軒の農場からなるに過ぎませんでした。この文書には、大司教がシャイトで徴収する通行料から毎年3マルクをヴィンクマルクス・フォン・ゲルツドルフに支払うことも記されています。中世の交易で賑わったローマ時代からの交通量の多い街道があったことを考えると、シャイトに「通行料所」があったことは理解できます。
地元の口承によると、かつてニーダーシャイトという村が、現在のシャイトの反対側の斜面、東約500メートルのところに存在していたそうです。村の伝承では、ペストによって壊滅したとされていますが、この出来事に関する記録は残っていません。
シャイド村の人々は、昔から農業のみで生計を立ててきました。ユンケラート-マルメディ鉄道が建設されたことで、キル渓谷上部の住民は周辺地域へのアクセスが容易になりました。
20世紀初頭、シャイトから3kmの地点に手榴弾工場が建設され、雇用の創出につながりました。この工場は第一次世界大戦後に火災で完全に破壊されました。1920年代後半から1930年代半ばにかけて、この地域は概して失業率が高かったにもかかわらず、建設工事が活発に進められました。主に（第二次）ジークフリート線の建設が行われました。
掩蔽壕と竜の歯の列はシャイトに隣接していた。これは一方では地域の住民の経済状況を改善したが、一方では、それから間もなく彼らはまさに活発な防衛線に身を置くことになった。第二次世界大戦末期、連合軍がドイツに侵攻した1944年9月から1945年3月にかけて、シャイトを正面から貫く戦線が展開されたのだ。シャイトは戦争でほぼ完全に破壊された。
1927年、当時の市長ヨーゼフ・シュレーダーの提案を受け、市議会は29ヘクタールの荒れ地を開墾し、市の畜産農家のための放牧地を造成することを計画・決定しました。この事業はボン農業会議所の承認を受け、専門家の監督下で進められました。事業全体の費用は41,000ライヒスマルクと見積もられ、そのうち18,000ライヒスマルクは補助金として交付されました。残りの費用は市が負担することになりました。この事業は大成功を収めました。
フルルベラインングは 1958 年から 1970 年にかけて実施されました。
第二次世界大戦が終わった後、ジークフリート線の掩蔽壕と地雷原が破壊され、シャイトの市域の半分は平時の通常の用途には使用できなくなっていた。地雷は約100万個あった。
1956年には、消防隊の駐屯地と30個の冷凍庫を備えた冷凍室を備えたコミュニティセンターが建設されました。1964年には下水道と歩道が整備されました。
教区との度重なる交渉の末、旧礼拝堂の取り壊しが許可されました。市は教区からの助成金を活用して新礼拝堂の建設資金を調達しました。完成後、市は新礼拝堂を教区に引き渡す必要がありました。この工事と並行して、緑地を備えた墓地も整備されました。
1969年、古い伝統が忘れ去られないように、道端の7つの十字架が新しくされました。
1970年に行政改革が行われました。それ以来、シャイトを管轄する森林管理局、地区水道局、農業相談センターと学校、地籍事務所、そして裁判所はプリュムに置かれています。
1970年代初頭、シャイトには28の農業事業体がありましたが、2001年には7社にまで減少し、そのうちフルタイムで事業を営んでいるのはわずか5社でした。観光業の台頭により、シャイト市の主要な収入源であった農業の地位は揺らぎつつあります。しかしながら、多くの農業事業体が所有者に見放されているにもかかわらず、シャイト市では利用可能な農地はすべて現在も十分に利用されています。
シャイトは第二次世界大戦による壊滅的な破壊から復興を遂げました。しかしながら、シャイトの景観は、生垣に囲まれた森や開けた景観だけでなく、戦時中に残された「竜の歯」と呼ばれる戦車砲台跡も残っており、あの恐ろしい日々を鮮やかに思い起こさせます。[ 7 ]
政治
市議会
市議会は、 2009年6月7日に行われた市議会選挙で過半数の票によって選出された6名の市議会議員と名誉市長を議長として構成されます。
市長
シャイド市長はゴットフリート・ハックである。[ 1 ]
紋章
ドイツ語の紋章には次のように書かれています: In Silber durch einen blauen schräglinken Wellenbalken geteilt, vorne eine grüne Fichte mit Astwerk,hinten ein rotes schäglinkes Hifthorn。
自治体の紋章は、英語の紋章学用語では次のように説明できます。銀色の、左に曲がった波状の模様と、垂直に曲がった2本の下部の枝を持つトウヒの木、そして左に曲がった赤のラッパ。
トウヒの木は、町名の由来に関するケルト説（「木」または「森」）が正しいと仮定し、シャイトという町名を暗示しています。この木はまた、シャイトにおいて常に重要であった林業を象徴しています。角は聖コルネリウスの象徴であり、町と礼拝堂の守護聖人を表しています。19世紀、シャイトでは「コルネリウスの羊」と呼ばれる小さな羊の群れが飼育され、礼拝堂の維持に役立っていました。
この紋章はダウンの紋章官フリードベルト・ヴィスキルヒェンによって作成された。[ 8 ]
文化と観光
建物:
- ハウプト通り 2 付近 – 道端の十字架、ポストバロック時代のスレート台座の十字架、19 世紀前半。
- 市の西側境界（およびオルモントとハルシュラークの境界）に沿った竜の歯の線。1939年の第2ジークフリート線の非常によく保存されたいくつかの部分。[ 9 ]
- かつての礼拝堂の古い祭壇。
参考文献
- ^ a b Direktwahlen 2019、Landkreis Vulkaneifel、Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz、2021 年 8 月 10 日にアクセス。
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^シャイドの所在地Archived 2011-07-19 at the Wayback Machine
- ^「shed」の語源（両方の意味）
- ^シャイドの名前は2011年7月19日にWayback Machineにアーカイブされています
- ^シャイドの紋章の説明におけるケルト理論 2010年8月15日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^シャイドの歴史 2011年7月19日アーカイブ- Wayback Machine
- ^シャイドの腕の描写と説明Archived 2010-08-15 at the Wayback Machine
- ^ヴルカンアイフェル地区の文化遺産目録
外部リンク
- 市の公式ウェブページ（ドイツ語）
