シザー・シスターズ（有罪判決を受けた殺人犯）

リンダとシャーロット・マルホール
生まれる• リンダ：1975年（50～51歳）• シャーロット：1984年（41～42歳）
アイルランド、コーク
その他の名前シザー・シスターズ
犯罪歴• シャーロット:リムリック刑務所に収監• リンダ: 釈放
信念殺人（シャーロット）過失致死（リンダ）
刑事罰•終身刑（シャーロット）• 懲役15年（リンダ）
詳細
被害者1
兵器スタンレーナイフ、ハンマー
逮捕日
2006年10月
17 Richmond Cottagesはダブリン中心部に位置しています
リッチモンドコテージ17軒
リッチモンドコテージ17軒
クラス=notpageimage|
ダブリンの殺人現場の場所

リンダとシャーロット・マルホール（メディアからは「シザー・シスターズ」とも呼ばれる）は、アイルランドのダブリン出身の姉妹で、 2005年3月に母親のボーイフレンドであるファラ・スワレ・ヌールを殺害し、遺体をバラバラにした。ヌールは、姉妹と母親のキャスリーン・マルホールと対立した後、シャーロットが所持していたスタンレーナイフで殺害され、リンダはハンマーで殴りつけた。頭部と陰茎は切り落とされ、残りの遺体はバラバラにされ、ダブリンのロイヤル・カナルに投棄された。10日後、クローク・パーク付近で、靴下を履いたままの脚の一部が漂っているのが発見された。

その後の追跡捜査と2006年10月の裁判は、事件の詳細が徐々に明らかになるにつれ、メディアの強い注目を集めました。姉妹と母親は逮捕されましたが、リンダが犯行への関与を自白するまで釈放されました。キャスリーン・マルホールはイギリスに移住するために国を離れました。シャーロットとリンダが2005年12月に殺人罪で起訴された際、父親のジョン・マルホールはフェニックス・パークで首を吊って自殺しました。

ヌール殺害に使用された方法のため、マルホール姉妹はメディアから「シザーシスターズ」と呼ばれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]裁判長を務めたポール・カーニー判事は判決言い渡しの際に「私の弁護士人生で起きた最もグロテスクな殺人事件だ」と述べた。[ 4 ]シャーロット・マルホールは終身刑、リンダ・マルホールは過失致死罪で15年の刑を言い渡され、2人ともダブリンのマウントジョイ女子刑務所に送られた。

ヌールの頭部と陰茎は回収されなかったが[ 5 ]、リンダは後にフェニックス公園周辺のゴミ箱に頭部を捨てたことを認めた。また、彼らは頭部をバスでタラトに運び野原に埋め、後にリンダが戻ってそれを掘り起こし、息子のランドセルを使って別の野原に運び、さらにハンマーで叩き潰して再び埋めたと考えられている。リンダは手首を切って精神病院に送られたことでさらにマスコミの注目を集めた。シャーロットも男性囚人の喉にナイフを突きつけている写真が公開されてマスコミの注目を集めた。この行動によりアイルランドのすべての刑務所で警備が強化され、シャーロットはマウントジョイ刑務所からリムリック刑務所に移送された。キャスリーン・マルホールは2008年2月に自主的にアイルランドに戻り、いくつかの容疑に直面した。彼女は証拠隠滅のために犯行現場の清掃に協力したことを認め、2009年5月に懲役5年の判決を受けた。

この事件は数冊の書籍にまとめられ、少なくとも1つのテレビシリーズでも取り上げられました。アイリッシュ・インディペンデント紙の法務担当記者、ディアベイル・マクドナルドは、この事件が「アイルランドにおける儀式殺人への恐怖を煽った」と述べています。[ 2 ]

マルホール家の背景

マルホール一家は、ダブリン南部タラートの労働者階級の地域であるキルクレア・ガーデンズ出身でした。両親のジョン・マルホールとキャスリーン・マルホールは、3人の男の子と3人の女の子を育てました。キャスリーンは結婚前はキャスリーン・ワードという名前で、トラベリング・コミュニティ出身でした。[ 6 ]ジョン・マルホールはキャスリーンを虐待したとされています。[ 7 ]彼らの結婚は破綻し、キャスリーンは2002年にファラー・スワレ・ヌールと交際を始めました。ヌールもキャスリーン・マルホールを虐待したとされています。[ 8 ] [ 7 ]

リンダ・マルホール

リンダ・マルホールは殺害当時30歳だった。彼女は失業中で、学校を早期退学し、4人の子供がいた。子供たちの父親との関係は破綻し[ 9 ]、彼女はウェイン・キンセラという人物と関係を持つようになった。キンセラはその後子供たちを虐待し、ある事件では電気ショックで子供たちを殴打した。この虐待は後に捜査され、子供たちは社会福祉局によって保護されたが、ウェイン・キンセラは子供たちへの虐待で7年の懲役刑に服した[ 10 ] 。一方、リンダ・マルホールにはアルコール依存症の過去があり、ヘロイン中毒にも苦しんでいた。彼女は1993年に窃盗罪で有罪判決を受けていた[ 4 ]。

シャーロット・マルホール

シャーロット・マルホールは殺害当時21歳でした。姉と同様に、薬物とアルコールの乱用歴がありました。彼女は器物損壊罪と公共秩序違反で軽微な前科を複数回有罪判決を受けており、2005年10月に器物損壊罪で起訴され、保護観察法に基づき有罪判決を受けました。また、売春にも関与していました。[ 11 ]

裁判中、アイルランド警察の警官は少女たちの生い立ちを「問題を抱え、厳しいもの」と表現した。[ 12 ]

ファラ・スワレ・ヌール

ファラ・スワレ・ヌール
生まれる1965
ケニア、モンバサ
死亡2005年3月20日（40歳）
サマーヒル、ダブリン、アイルランド
遺体発見ロイヤル運河、ダブリン
職業失業者

ファラー・スワレ・ヌールは死亡当時40歳だった。彼は1996年12月にアイルランドに到着し、 「シーリラ・サリム」という名のソマリア人であると主張した。ソマリア内戦中にモガディシュで家族を殺害された。その後の捜査で、彼は実際にはケニア人で、家族は存命であることが判明した。司法・平等・法改革省は彼の国外追放を命じたが、彼は控訴し、アイルランド生まれの子供の父親となったため、1999年3月にアイルランド国籍を付与された。彼は、酩酊、脅迫、虐待行為、暴行を含む4件の犯罪で有罪判決を受けていた。1997年には、知的障害のある16歳の中国人少女を強姦した。少女は後に男児を出産した。他に2人の女性が彼との間に子供をもうけており、2人とも彼に強姦されたと証言している。[ 13 ]ヌールは、騒乱罪と暴行罪で8件の訴追を受けており、そのうち1件は性的暴行罪に問われ、現場で警官がナイフを発見した。彼は3件の有罪判決を受けたが、懲役刑には服さなかった。警官は、彼が特に女性に対して暴力的であったと述べている。[ 14 ]

殺害をめぐる出来事

殺人事件は2005年3月20日、サマーヒルのリッチモンド・コテージにあるキャスリーン・マルホールが借りていたアパートで起きた。この日は聖パトリックの祝日の週末だった。[ 15 ]

殺害に至る経緯

殺害当日、リンダ、シャーロット、母親、そしてファラー・スワレ・ヌールはダブリン中心部で酒を大量に飲んでいた。彼女たちはキャスリーン・マルホールのアパートに戻り、エクスタシーを摂取した。キャスリーン・マルホールは被害者の飲み物に錠剤を砕き、「全員が同じ酔い」に陥れるようにした。[ 5 ]

ヌールの死

リンダとヌールは2人掛けのソファに座り、シャーロットは肘掛けに座っていた。その時、ヌールがリンダに性的な接触を始めた。彼は彼女の耳元で話しかけ、腰に腕を回し、彼女を放そうとしなかった。するとキャスリーンはヌールに向かって叫び始め、口論になった。キャスリーン・マルホールは「私の代わりに彼を殺して」と指示したとされている。シャーロットはスタンレーナイフを手に取り、ヌールの喉を突き刺した。ヌールは地面に倒れた。その後、リンダはハンマーを手に取り、ヌールの頭を何度も殴打した。母親は見守っていたが、何もしなかった。ヌールは20回以上刺された。[ 16 ]

死体の解体と処分

リンダとシャーロットはヌールの遺体を浴室に引きずり込み、そこで遺体を解体し始めた。ヌールの頭、手足、ペニスは包丁とハンマーで切断された。二人は出血を止めるために足にタオルをかけた。解体には数時間かかり、遺体は黒いビニール袋とスポーツバッグに入れられてロイヤル・カナルに廃棄された。この作業には三人の女性が何度も往復した。身元が特定されるのを防ぐため、頭部は水に捨てないことにしました。頭部はバスでタラトに運ばれ、そこからスクエア・ショッピングセンターを通ってショーン・ウォルシュ記念公園まで歩いた。[ 17 ]シャーロットがナイフで穴を掘って頭を埋めたところまで歩いた。キャスリーン・マルホールはナイフとハンマーを近くの池に投げ捨てた。数日後、リンダ・マルホールは公園に戻り、頭部を掘り出したとされている。彼女は息子のランドセルを使ってそれをタラトのキリナーデン農園の畑に移し、ハンマーで叩き割って再び埋めた。[ 8 ]

ガルダ・ショチャナ調査

殺害が明るみに出た10日後、ヌールの足が靴下を巻き付けられ、クローク・パークから数百ヤード離れた運河に浮かんでいるのが発見された。警察の潜水ダイバーが、ヌールの遺体の残りの大部分を7つの部位に分けて回収した。警察はメディアの呼びかけを通じて彼の身元を突き止めた。回収された胴体にTシャツが付いていたことが確認されたことで、ヌールの身元が判明した。行方不明のヌールとマルホールの女性3人を最初に結びつけたソマリア人男性の重要証人には、クライムストッパーズから「多額の」報奨金が支払われた[ 18 ] 。ヌールの頭部と陰茎は発見されなかった[ 5 ] 。

姉妹と両親は8月に逮捕されたが、殺人事件については一切知らないと否定した。数週間後、リンダは捜査官に連絡し、関与を認めた。2005年8月、警察はタラトの自宅でリンダから自発的に供述を聴取した。それまで、警察はこの事件であまり進展がなかった。サマーヒルのマルホールのアパートを捜索した際、血痕が発見され、後にヌールのDNAと一致することが確認された。[ 8 ] [ 18 ]リンダの自白後、キャスリーン・マルホールは2005年9月に国外に逃亡し、警察は2008年1月まで彼女の居場所を突き止めることができなかった。彼女はイギリスに住んでいた。[ 1 ]

裁判

リンダとシャーロット・マルホールの殺人裁判

リンダとシャーロットは共に殺人罪で起訴され、中央刑事裁判所で無罪を主張した。2006年10月に行われた裁判で、リンダ・マルホールは過失致死罪、妹のシャーロットはヌール殺害罪で有罪判決を受けた。リンダの陪審員は、挑発行為を理由とする彼女の抗弁を認めた。

シャーロット・マルホールには義務的終身刑が、リンダ・マルホールには過失致死罪で15年の懲役刑が言い渡された。判事は、ヘロイン中毒者であるリンダが当初、メサドンの服用を拒否することで裁判を中断させようとしたと主張した。両判決に対する控訴は却下された。[ 11 ] [ 19 ]

リンダ・マルホールは、精神鑑定と保護観察報告書なしに判決が下されたことを理由に、判決の重さを不服として控訴した[ 20 ] 。この控訴は却下され、刑事控訴裁判所は判決が妥当であると判断した[ 21 ] 。

シャーロット・マルホールは、陪審長が評決不能と示していたにもかかわらず、カーニー判事が陪審に評決を下すよう圧力をかけたとして、有罪判決に対する控訴許可を求めた。[ 22 ]弁護側が公判中にその発言に異議を唱えなかったことと、陪審が評決を下すよう不当な圧力を受けたとは考えられなかったことから、控訴は却下された。[ 23 ]

キャスリーン・マルホールに対する訴訟

キャスリーン・マルホールは2008年2月に自主的にアイルランドに戻り、ヌールの居場所について警察に虚偽の情報を提供した罪と、ヌール殺害容疑で娘たちを起訴するのに役立つと「知っていた、または信じていた」情報を隠蔽した罪で起訴された。また、殺人事件の捜査における逮捕妨害の罪でも起訴された。彼女は証拠隠滅のため現場の清掃に協力した罪を認めた。[ 24 ] [ 25 ]キャスリーン・マルホールは2009年5月に懲役5年の判決を受けた。[ 26 ]

余波とその後

マルホール家

少女たちの父親であるジョン・マルホールは2005年12月に自殺した。彼は殺人に関与していなかったと考えられている。[ 2 ]

リンダ・マルホールはアルコールに溺れ、腕を切りつけ、精神病院で1週間以上を過ごした。[ 8 ] 2009年4月、彼女は他の囚人に対し、実際にはヌールの頭を砕き、その破片をフェニックス・パークのゴミ箱にばらまいたと主張した。[ 3 ]ヌールの頭がどこにあったのかが初めて明らかにされたこの出来事は、イブニング・ヘラルド紙のコーマック・ルーニーによって「シザー・シスターズの最後の秘密」と呼ばれた。[ 3 ]

2008年、シャーロットはマウントジョイ刑務所で男性囚人の喉にナイフを突きつけている写真がマスコミに流出し、さらなる全国的な論争を引き起こした。その結果、アイルランドの刑務所の警備が強化された。[ 27 ]シャーロットは、アイルランドで唯一女性刑務所を有する リムリック刑務所に移送された。

少女たちの兄、ジェームズ・マルホールは、売春婦2人に対する強盗の罪を認め、自身の6人の子供と、妹のリンダが刑務所に入った後に引き取った4人の子供を養うために女性たちから強盗をしたと主張した。[ 28 ]

本

この事件は、そのグロテスクで残忍な犯行内容から大きな注目を集めました。そのため、姉妹はメディアから、アメリカ合衆国ニューヨーク出身の ポップグループにちなんで「シザー・シスターズ」と呼ばれました。

ファラー・スワレ・ヌールの死を取り巻く状況については、いくつかの本が執筆された。

テレビシリーズ

2009年のRTÉテレビシリーズ「キラーズ」ではマルホール姉妹が出演した。[ 29 ]

リリース

リンダ・マルホールは15年の刑期のうち12年以上服役した後、2018年に釈放された。[ 30 ]リンダは2018年7月に記者に追跡され、プライバシーを要求した。[ 31 ]

シャーロットは殺害から20年後の2026年に釈放される予定であると報じられている。[ 32 ] [ 33 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Mick McCaffreyとMark Hilliard（2009年5月10日）。「『シザー』の母親、英国に逃亡後レイプ犯と交際」サンデー・トリビューン。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月4日閲覧。
  2. ^ a b c Dearbhail McDonald (2006年5月12日). 「残忍な兄弟殺害犯への長期刑」 .アイリッシュ・インディペンデント. 2009年9月4日閲覧。
  3. ^ a b c Cormac Looney (2009年4月14日). 「Scissor Sister reveals head put in bins in Phoenix Park」 . Evening Herald . 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月4日閲覧。
  4. ^ a b CONOR LALLY (2009年5月9日). 「機能不全から生まれたホラーストーリー」 .アイリッシュ・タイムズ. 2009年9月4日閲覧。
  5. ^ a b c「マルホールの姉妹、終身刑を宣告される」 breakingnews.ie、2006年12月4日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月4日閲覧。
  6. ^フォイ、ケン（2011年10月26日）「シザー・シスターズの母親が釈放、トラベラーズの支援を模索」『ザ・ヘラルド』（Herald.ie）ダブリン、アイルランド：インディペンデント・ニュースペーパーズ（現メディアハウス）2021年7月4日閲覧。
  7. ^ a b「Composure breaks down as court hears litany of violence and abuse」 The Irish Times 2009年5月6日。 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月4日閲覧。
  8. ^ a b c d「マルホールの妹、ハンマーで被害者を殴ったことを認める」 breakingnews.ie、2006年10月18日。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
  9. ^ミック・マカフリー (2007年6月10日). 「婚約者が『シザー・シスター』襲撃の中心に」サンデー・トリビューン. 2009年9月4日閲覧。
  10. ^ 「児童虐待で男に懲役7年の判決」アイリッシュ・タイムズ。
  11. ^ a b “Mulhall sister sentenced to life” . breakingnews.ie. 2006年12月4日. 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
  12. ^ 「運河殺人裁判で判決が下る」 . Choice FM . 2009年9月4日閲覧。
  13. ^エレノア・バーンヒル (2006年10月24日). 「運河の遺体殺人裁判でレイプ地獄を体験した女性」アイリッシュ・インディペンデント. 2009年9月4日閲覧。
  14. ^エレノア・バーンヒル (2006年10月24日). 「アフリカの放浪者、酒とドラッグの乱用で死亡」アイリッシュ・インディペンデント. 2008年9月4日閲覧。
  15. ^ 「マルホールの妹に終身刑」 breakingnews.ie、2006年12月4日。 2009年9月4日閲覧。
  16. ^ 「殺人から過失致死へ」アイリッシュ・インディペンデント、2006年10月30日。 2009年9月4日閲覧。
  17. ^ 「アフリカ人男性殺害容疑の姉妹の裁判が開始」アイリッシュ・タイムズ、2006年10月12日。 2021年7月4日閲覧。
  18. ^ a b Enda Leahy (2006年10月29日). 「警察、殺人姉妹の母親を捜す」 .サンデー・タイムズ. 2009年9月4日閲覧。
  19. ^ 「ヌール殺害事件で姉妹に判決」 RTÉ、2008年12月4日。 2009年9月4日閲覧。
  20. ^ 「DPP v. Linda Mulhall」刑事裁判所控訴記録、2008年2月8日。 2009年9月4日閲覧。
  21. ^ 「マルホール、実刑判決で控訴せず」 RTÉ、2008年4月21日。 2009年9月4日閲覧。
  22. ^ 「シャーロット・マルホール、殺人罪の有罪判決に対する控訴を開始」ベルファスト・テレグラフ、2008年3月11日。 2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月4日閲覧。
  23. ^ 「シャーロット・マルホール、控訴許可を拒否される」 RTÉ、2008年3月11日。 2009年9月4日閲覧。
  24. ^ 「マルホール、殺人現場を清掃」アイリッシュ・タイムズ、2009年5月5日。 2009年9月4日閲覧。
  25. ^ Fiach Kelly (2008年3月20日). 「シザー・シスターズの母親、新たに10件の罪で起訴」 .アイリッシュ・インディペンデント. 2009年9月4日閲覧。
  26. ^ 「マルホール、犯罪現場清掃で有罪判決」 RTÉ、2009年5月8日。 2009年9月4日閲覧。
  27. ^シェーン・フェラン (2008年8月23日). 「刑務所、シザー・シスターの写真で警備強化へ」アイリッシュ・インディペンデント. 2009年9月4日閲覧。
  28. ^ 「売春婦強盗で2人の男に懲役5年」 breakingnews.ie、2008年4月1日。 2009年9月4日閲覧。
  29. ^ジョン・ボーランド (2009年8月14日). 「ライフスタイルのつまらない話と、脳みそのないコメディが、タツノオトシゴを救出した男の4部構成の物語で、地位を争う」 .アイリッシュ・インディペンデント. 2009年9月4日閲覧。
  30. ^フォイ、ケン（2018年1月4日）「シザー・シスター殺人犯リンダ、刑務所から釈放され街に戻る」 Herald.ie。
  31. ^ 「釈放後初めて写真に撮られた ― 母親の愛人を切り刻んだ『シザー・シスター』」アイリッシュ・インディペンデント紙、2018年7月2日。
  32. ^ 「シザー・シスターのシャーロット・マルホール、クリスマスに完全釈放」 Crime World . 2025年12月28日.
  33. ^ 「シザー・シスター、クリスマスは釈放、移送以来「模範囚」として新たなスキルを駆使…シャーロット・マルホール刑務所の新たな詳細」 2025年12月28日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scissor_Sisters_(convicted_killers)&oldid=1334166249」より取得