テキサス州セルビン
テキサス州セルビン | |
|---|---|
 テキサス・ウェンディッシュ・ヘリテージ博物館 | |
  セルビン テキサス州の場所 テキサス州の地図を表示 セルビン 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示 | |
| 座標:北緯30°6′54″ 西経96°59′17″ / 北緯30.11500度、西経96.98806度 / 30.11500; -96.98806 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | テキサス |
| 郡 | リー |
| タイムゾーン | UTC-6 (中央 (CST) ) |
| • 夏（DST） | UTC-5（CDT） |
| 郵便番号 | 78942 |
| 市外局番 | 979 |
セルビンは、アメリカ合衆国テキサス州リー郡南西部にある非法人コミュニティです。オースティンの東約80キロメートルに位置し、1850年代半ばにテキサスに移住したソルビア人（ウェンド人）によって、ロー・ピン・オーク・セトルメント（上ソルビア語：Niske Pin-dubowe sydlišćo、下ソルビア語：Niske pin-dubowe sedlišćo）として設立されました。1860年より前に、このコミュニティの名称はソルビア語で「ソルビア人の土地」を意味するセルビンに変更されました。西スラヴ系ソルブ人は南スラヴ系セルビア人とは異なりますが、この2つのスラヴ系民族の名称は共通の起源を持っています。
アメリカ合衆国へのソルブ人移民の最大の移住地は、セルビンを「母植民地」としてテキサスに定住した。1854年9月20日、ラウジッツ、プロイセン、ザクセンの諸教会から約550人のソルブ人ルーテル教徒が、ジョン・キリアンの指導と牧会の下、テキサスに向けて出発した。[ 1 ]
テキサスに到着した現在のセルビンの人々は、テキサスにおけるルーテル教会ミズーリ教区の最古の会員となりました。1871年に建てられたセントポール・ルーテル教会は、ウェンド建築の典型的な例であり、現在も現役で使用されています。教会内部の写真からもわかるように、説教壇は祭壇の上、正面バルコニーに位置しています。
テキサス・ウェンディッシュ・ヘリテージ博物館は、セルビンにあるセントポール教会の敷地内にあります。かつてセントポール教区学校の建物を含む3つの独立した建物を利用しており、屋外展示では、無傷のままの丸太小屋とドッグトロットハウスの一部が展示されています。
最終的に、セルビア語はドイツ語と英語に置き換えられました。キリアンは1881年に妻マリアの墓石をソルビア語ではなくドイツ語で彫らせました。1884年には彼の墓石にも同じように彫らせました。
セルビアでは、ソルブ語系の2言語はどちらも流暢に、あるいは日常的に話されているわけではありません。2000年の米国国勢調査によると、郵便番号78942の地域（ギディングスや近隣の町を含む）では、自宅でポーランド語またはロシア語以外のスラヴ語を話す人はわずか37人でした。[ 2 ]
1936年の歴史標識- セントポールルーテル教会の正面
- 教会の外観
- バルコニーから見たセントポール・ルーテル教会の内部
- 説教壇から見たセントポール・ルーテル教会の内部
- 祭壇の床面からの眺め
- 祭壇と説教壇の眺め
- 教会の内部、後ろを向いて、聖書の詩がヴェンド語/ソルブ語ではなくドイツ語で書かれている
- 会衆に奉仕してきた牧師たちの写真
- マリア・キリアンの墓石（ドイツ語）
- ジョン・キリアンの墓石（ドイツ語）
参考文献
- ^ヤン・キリアン (1911-1884): 牧師、詩人、移民、編。トルドラ・マリンコワ著。バウツェン：ドモヴィナ・フェルラーク。
- ^ 2000年米国国勢調査。「データセンターの結果」。現代言語協会。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
さらに読む
- レップ、アーサー・C. (1945). 『セルビンの娘たち 1870-1905 テキサス州フェードルとワルダのルーテル教会史』（神学士論文）ミズーリ州セントルイス：コンコルディア神学校.
外部リンク