セレナータ（携帯電話）

サムスンSGH-F310セレナータは、セリーン携帯電話の後継機です。 ^{[ 1 ]}サムスンとバング＆オルフセン のコラボレーションによるこの端末は、[ ^{2 ]両社}のロゴが特徴でした。デビッド・ルイスによってデザインされ、2007年10月に発売されました。 ^{[ 3 ]}この端末は、独自のiPodスタイルのスクロールホイール、バング＆オルフセンの高度なオーディオシステム、4GBの内部ストレージ、高速データ用のHSDPAサポートを備えていました。^{[ 4 ]}

この携帯電話はGSMクラスの携帯電話で、900、1800、1900、2100MHzの携帯電話無線帯域で動作した。^{[ 5 ]}キーパッドは搭載されておらず、^{[ 6 ]}代わりにバング＆オルフセンのクリックホイールとタッチスクリーンを採用していた。^{[ 7 ]}スライダーで操作できるスピーカーを備えた特徴的な音楽プレーヤーで知られている。 ^{[ 8 ]}

セレナータは、Wallpaperの2008年デザインアワードで初代iPhoneに敗れ、準優勝に輝きました。^{[ 2 ]} TechCrunchはセレナータをセレーンの改良版と評価しましたが、^{[ 9 ]}オーストラリアのGadgetGuyは「テキストメッセージなどの単純な作業には日常的な携帯電話としては使えない」としながらも、「素晴らしい音質」を称賛しました。^{[ 10 ]} しかし、CNETは音質は良いものの、「明らかに機能よりも形が優先されている」と評価しました。^{[ 11 ]}

参考文献

1. 「B&O Serenataレビュー」Stuff誌、2007年12月4日。 2020年11月6日閲覧。デンマークのハイファイ界の巨匠、Bang & OlufsenとSamsungの最初のコラボレーションからSereneが誕生しました。独特なデザインの端末でしたが、機能が不足しており、人間工学的には大失敗でした。しかし、自称「ドリームチーム」は動揺するどころか、Serenataで戻ってきました
2. 「外出先で最高のガジェット」. Wallpaper . 107. Neil Sumner: 179. 2008年2月. ISSN 1364-4475 .しかし、読者賞の最終候補に挙がった携帯電話がそれを証明しているように、それは可能です。SamsungとBang & OlufsenのコラボレーションによるSerenataがあります。 
3. 「SamsungとBang & OlufsenがSerenataを発表」。GSM Arena。2007年10月2日。 2020年11月6日閲覧。独創的で芸術的な音楽携帯電話Samsung Serenataは、Bang & Olufsenの多くの製品に名前が付けられているDavid Lewisによって設計されました。
4. “Samsung / Bang & Olufsen Serenata - Mobile Gazette - 携帯電話ニュース” . www.mobilegazette.com 。2025 年 6 月 15 日に取得。
5. 「Samsung Serenata SGH-F310 技術仕様 :: GSMchoice.co.uk」。
6. クズミン、セルゲイ（2008年1月30日）「GSM/UMTS端末 Samsung SGH F-310 Serenataレビュー」 Mobile-Review.com 2020年11月6日閲覧。キーパッドはなく、通話/終了ボタンも分かりにくい。
7. 「写真で見るiPhoneのライバル？ Bang & OlufsenとSamsungのSerenata」PC World . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月6日閲覧。タッチスクリーンは二次的なものだ
8. Dan Nystedt (2007年10月2日). 「Samsung、iPhoneのライバルであるSerenataを発表」 . Computerworld . 2020年11月6日閲覧。この端末はスピーカーと低音システムを内蔵しており、スピーカーで最大5時間、ヘッドセットで約13時間、増幅された音楽を再生できる。
9. 「B&O、Samsung Serenataを実際に使ってみた」 TechCrunch 、 2007年10月15日。 2020年11月6日閲覧。Sereneより明らかに進化している。
10. Coleman, Luke (2008年4月23日). 「Bang & Olufsen Serenata」 . GadgetGuy . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月6日閲覧。基本的に、テキストメッセージなどの単純な作業に関しては、日常的な携帯電話としては使えません。
11. ショーン・クーパー。「サムスンとバング＆オルフセンの洗練されたSerenataを実際に試聴」。CNET 。 2020年11月6日閲覧。開封して音楽を流してみたところ、この小型スピーカーとしては音質は実に良好だった。ただし、機能よりもデザインが重視されているのは確かだ。