シェルドン・レイノルズ（プロデューサー）

シェルドン・レイノルズ（1923年12月10日 - 2003年1月25日）は、アメリカのテレビプロデューサーであり、『シャーロック・ホームズ』シリーズへの関与で最もよく知られている。

彼は、シンジケートテレビ番組「Foreign Intrigue」のプロデューサー、脚本家、編集者としてキャリアをスタートさせた。^{[ 1 ] [ 2 ]} 1954年、ホームズとワトソンを主人公とした最初のアメリカのテレビ番組「シャーロック・ホームズ」を制作した。 ^{[ 3 ]}この番組は（2つの例外を除いて）コナン・ドイルのオリジナルのホームズ小説をそのまま翻案したものではない。シャーロック・ホームズ役にロナルド・ハワード、ワトソン医師役にハワード・マリオン＝クロフォード、レストレード警部役にアーチー・ダンカンが出演した。撮影のほとんどはフランスで行われ、ベイカー街221Bの外の通りなど、パリにいくつかのセットが作られた。1979年、彼は別のシャーロック・ホームズの翻案であるテレビシリーズ「シャーロック・ホームズとワトソン医師」の制作に関わり、ホームズ役にジェフリー・ホワイトヘッド、ワトソン役にドナルド・ピカリング、レストレード役にパトリック・ニューウェルが出演した。このシリーズは比較的低予算でポーランドで撮影され、以前のホームズシリーズと同じ形式を踏襲していたにもかかわらず、それほど成功しなかった。

1970年代、レイノルズはこれらの物語を原作として翻案するライセンスを取得しようと試みた。当時、権利はロイヤル・バンク・オブ・スコットランドが保有していたが、前所有者のローン返済不履行により同行が権利を取得した。レイノルズはコンソーシアムを結成し、オークションで権利を獲得することに成功した。コンソーシアムの資金の多くは、レイノルズの当時の妻、アンドレア・レイノルズ＝プランケットの家族から提供された。1990年の離婚後、彼女はアメリカにおける著作権の帰属を求めて数々の裁判を起こしたが、その主張は却下された。^{[ 4 ] [ 5 ]}

1957年から1958年のシーズンでは、レイノルズはイギリスで撮影されたパトリック・オニールとヘイゼル・コート主演のアメリカのコメディ『ディックと公爵夫人』の製作総指揮者になった。

レイノルズさんは肺気腫で亡くなった。

参考文献

1. 「テレビマガジン、1952年7月号、18ページ」（PDF） .
2. 「海外でのテレビ映画制作の経済学」ニューヨーク・タイムズ、1953年3月22日。 2016年6月20日閲覧。
3. バーンズ、アラン(2012). 『シャーロック・ホームズ・オン・スクリーン：映画とテレビの完全史（第3版）』タイタンブックス. pp.  180– 185. ISBN 978-0-85768-776-0。
4. 「サー・アーサー・コナン・ドイル - サー・アーサー・コナン・ドイル、遺産について 1ページ」 Sherlockholmesonline.org . 2011年1月2日閲覧。
5. 「著作権」 . Sherlockian.Net . 2011年1月2日閲覧。

外部リンク

• IMDbのシェルドン・レイノルズ