アーカンソー州シェリダン
アーカンソー州シェリダン | |
|---|---|
市 | |
| シェリダン市 | |
 シェリダン・ダウンタウン | |
 グラント郡とアーカンソー州に所在 | |
  シェリダン アメリカ合衆国内の位置 | |
| 座標：北緯34度15分31秒、西経92度25分22秒 / 北緯34.25861度 西経この場所の地図、航空写真、その他のデータ | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 |  アーカンソー州 |
| 郡 | グラント |
| タウンシップ | カルバート、メリーグリーン |
| 創設 | 1870年1月23日 （1887年8月26日） |
| 設立 | 1887年8月26日 (1887-08-26) |
| 社名の由来 | フィリップ・シェリダン |
| 政府 | |
| • 種類 | 市長・市議会 |
| • 市長 | ケイン・ナティン ( I ) |
| • 市議会 | シェリダン市議会 |
| エリア | |
• 合計 | 12.20平方マイル (31.59 km² ) |
| • 土地 | 12.19平方マイル（31.58 km 2） |
| • 水域 | 0.0039平方マイル (0.01 km² ) |
| 標高 | 84メートル |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 4,920 |
• 推定 (2024年) | 5,315 |
| • 密度 | 403.5/平方マイル (155.78/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC-6 ( CST ) |
| • 夏時間 ( DST ) | UTC−5（CDT） |
| 郵便番号 | 72150 |
| 市外局番 | 870 |
| FIPSコード | 05-63710 |
| GNIS地物ID | 2405459 [ 2 ] |
| 主要空港 | クリントン・ナショナル空港( LIT ) |
| ウェブサイト | www.sheridanark.com |
シェリダン（正式名称：シェリダン市）は、アメリカ合衆国アーカンソー州グラント郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地です。この町はアーカンソー・ティンバーランドの森の奥深くに位置し、国道167号線と270号線の交差点に位置しています。
初期の入植者たちは、この地域に自生する木材に惹かれて移住しました。木材は今でもシェリダンの経済において非常に重要な部分を占めていますが、市は他の産業にも多角化しています。市の歴史には、1934年に閉校するまで存在したミッショナリー・バプテスト・カレッジや、公民権運動における一連の紛争も含まれています。[ 3 ]
シェリダンはアーカンソー州中部地域の南端に位置し、近年人口増加が著しく、1990年から2010年の国勢調査では人口が49%増加しました。[ 4 ] 2020年の国勢調査時点で、シェリダンの人口は4,920人でした。[ 5 ]
歴史
先住民、開拓者、そして涙の道
現在のシェリダンは、かつてクアポー族の歴史的領土の一部でした。1830年のインディアン移住法の後、クアポー族はこの土地から追放され、さらに西へ追いやられました。1833年までにほとんどのクアポー族がインディアン準州へ移住させられ、その土地はアメリカ合衆国に割譲されました。[ 6 ]記録に残る最初のアングロアメリカ人入植者は、ノースカロライナ州出身のリチャード・C・ローズ博士です。[ 3 ]
建国と20世紀初頭（1870～1941年）
シェリダンは1870年1月23日に設立され、[ 7 ] 1887年8月26日にグラント郡定足数裁判所によって自治体として法人化されました。市名の由来となったフィリップ・シェリダン中将は、 1883年から1888年に亡くなるまで、第8代アメリカ陸軍司令官を務めました。 [ 3 ] 20世紀初頭には、シェリダンから南へダラス郡まで鉄道が通っていました。E.S.マッカーティが所有し、貨物と旅客の両方を有料で輸送していました。[ 8 ]
シェリダンには、 1917年から1934年までバプテスト系教育機関として画期的な存在であったミッショナリー・バプテスト・カレッジがありましたが、大恐慌による財政難のため閉鎖を余儀なくされました。1920年に同カレッジが発行した機関誌には、「アーカンソー州の真のバプテストが信奉し、そして真のバプテストが19世紀近くもの間信奉してきた理念を真に教え、強調すること」という目標が強調されていました。[ 9 ]ミッショナリー・バプテスト神学校は、リトルロックのアンティオキア・バプテスト教会によって1934年9月に設立され、ミッショナリー・バプテスト・カレッジの閉鎖後、同校の後継校となりました。[ 10 ]
第二次世界大戦と冷戦（1941年～1991年）
1943年、エホバの証人のジュエル・ウィリアムズは、シェリダン市条例第50号に基づき、許可なく聖書を販売したとして市長裁判所で有罪判決を受け、10ドルの罰金を科せられました。初審でも同じ判決が下されました。ウィリアムズは他の信者と共に、州全体で同様の有罪判決が出ているのを不服として、アーカンソー州最高裁判所にベリー対シティ・オブ・ホープ事件で上訴し、市の条例が憲法修正第一条に違反していると主張しました。裁判所はこれを認め、条例は違憲と判断しました。[ 11 ]
KAAYラジオ局「マイティ1090」は、シェリダンの東5マイル（8キロメートル）にあるハイウェイ270号線沿いで1973年のレベル・スプリングス・ロック・フェスティバルのスポンサーを務め、 ZZトップがヘッドライナーを務めた。チケットは開演前は4ドルで、1973年7月4日から6日までの3日間開催された。治安維持のため州兵が派遣された。地元の土地所有者は、迷惑行為を理由にフェスティバルの会場使用を差し止めるよう裁判所命令を得ようとしたが、失敗に終わった。[ 12 ]
1954年、シェリダンの教育委員会は、最高裁判所のブラウン対教育委員会の判決に従う投票を行った。シェリダンは黒人児童向けの小学校を運営し、黒人高校生を他郡の学校にバスで通わせていた。抗議行動は非常に激しく、教育委員会は翌夜、方針を転換した。その後、地元の製材所の所有者であるジャック・ウィリアムズは、黒人従業員に対し、自宅を買い取って従業員に与え、全員が西に25マイルのマルバーンという町に移転するという提案を受け入れるよう伝えた。黒人住民には選択の余地がなかった。ウィリアムズは「移転を拒否する家族がいれば、立ち退かせて家を焼き払う」と告げたからである。[ 13 ] この結果、シェリダンはサンダウンタウンとなり、「教育委員会の最初の決定が維持されていればアーカンソー州で最も人種的に進歩的な町の一つになっていたであろうが、その代わりに最も遅れた町の一つとなってしまった」。 ローウェンの研究では、「シェリダンの住民は誰も黒人コミュニティの強制的な買収に抗議する声を上げなかった」という事実と、「高校が異人種間のチームと運動競技をしたとき、偏見があると評判だった」ことが述べられている。[ 13 ]
地理
気候
| アーカンソー州シェリダンの気候データ（1991～2020年の平年値、1977～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温（°C） | 80 (27) | 86 (30) | 91 (33) | 96 (36) | 97 (36) | 104 (40) | 108 (42) | 107 (42) | 108 (42) | 97 (36) | 86 (30) | 79 (26) | 108 (42) |
| 平均最高気温 °F (°C) | 71.2 (21.8) | 75.4 (24.1) | 82.7 (28.2) | 87.3 (30.7) | 91.1 (32.8) | 95.5 (35.3) | 99.5 (37.5) | 100.0 (37.8) | 95.8 (35.4) | 89.4 (31.9) | 79.4 (26.3) | 72.8 (22.7) | 101.0 (38.3) |
| 平均日最高気温 (°F) (°C) | 51.3 (10.7) | 56.5 (13.6) | 65.2 (18.4) | 74.1 (23.4) | 81.2 (27.3) | 88.4 (31.3) | 92.0 (33.3) | 91.5 (33.1) | 85.7 (29.8) | 75.0 (23.9) | 62.7 (17.1) | 53.5 (11.9) | 73.1 (22.8) |
| 日平均気温（°F、°C） | 40.2 (4.6) | 44.5 (6.9) | 52.3 (11.3) | 61.0 (16.1) | 69.6 (20.9) | 77.4 (25.2) | 81.0 (27.2) | 80.2 (26.8) | 73.6 (23.1) | 61.9 (16.6) | 50.5 (10.3) | 42.8 (6.0) | 61.2 (16.2) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 29.2 (-1.6) | 32.5 (0.3) | 39.4 (4.1) | 47.8 (8.8) | 58.0 (14.4) | 66.5 (19.2) | 70.0 (21.1) | 68.8 (20.4) | 61.5 (16.4) | 48.8 (9.3) | 38.4 (3.6) | 32.1 (0.1) | 49.4 (9.7) |
| 平均最低気温 °F (°C) | 14.9 (-9.5) | 19.4 (-7.0) | 24.1 (-4.4) | 33.3 (0.7) | 44.5 (6.9) | 57.1 (13.9) | 63.3 (17.4) | 61.4 (16.3) | 47.9 (8.8) | 33.7 (0.9) | 23.7 (-4.6) | 19.1 (-7.2) | 13.1 (-10.5) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −3 (−19) | 0 (−18) | 13 (−11) | 26 (-3) | 34 (1) | 45 (7) | 55 (13) | 48 (9) | 37 (3) | 25 (-4) | 14 (-10) | -8 (-22) | -8 (-22) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 4.05 (103) | 4.32 (110) | 5.61 (142) | 5.94 (151) | 5.71 (145) | 4.17 (106) | 4.30 (109) | 2.88 (73) | 3.57 (91) | 4.56 (116) | 4.61 (117) | 5.49 (139) | 55.21 (1,402) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 1.2 (3.0) | 0.9 (2.3) | 0.4 (1.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 2.5 (6.4) |
| 平均降水日数（0.01インチ以上） | 7.6 | 7.4 | 8.4 | 7.5 | 8.0 | 6.6 | 6.9 | 5.2 | 5.1 | 6.0 | 6.8 | 7.3 | 82.8 |
| 平均降雪日数（0.1インチ以上） | 0.4 | 0.5 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.1 | 1.2 |
| 出典：NOAA [ 14 ] [ 15 ] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | 人口 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 42 | — | |
| 1890 | 184 | 338.1% | |
| 1900 | 210 | 14.1% | |
| 1910 | 481 | 129.0% | |
| 1920 | 695 | 44.5% | |
| 1930年 | 1,590 | 128.8% | |
| 1940年 | 1,338 | −15.8% | |
| 1950 | 1,893 | 41.5% | |
| 1960年 | 1,938 | 2.4% | |
| 1970年 | 2,480 | 28.0% | |
| 1980年 | 3,042 | 22.7% | |
| 1990年 | 3,098 | 1.8% | |
| 2000 | 3,872 | 25.0% | |
| 2010 | 4,603 | 18.9% | |
| 2020 | 4,920 | 6.9% | |
| 2024年（推定） | 5,315 | 8.0% | |
| 米国10年ごとの国勢調査[ 16 ] | |||
シェリダンはリトルロック–ノース リトルロック–コンウェイ大都市統計地域の一部です。
2020年国勢調査
| 人種 | 数 | 割合 |
|---|---|---|
| 白人（非ヒスパニック系） | 4,323 | 87.87% |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人（ヒスパニック系以外） | 157 | 3.19% |
| ネイティブアメリカン | 25 | 0.51% |
| アジア人 | 48 | 0.98% |
| 太平洋諸島民 | 1 | 0.02% |
| その他／混血 | 228 | 4.63% |
| ヒスパニックまたはラテン系 | 138 | 2.8% |
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、この都市には4,920人、1,884世帯、1,235家族が居住していました
2010年の国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査[ 18 ]によれば、市内には4,603人、1,841世帯、1,238家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,150.8人（444.3人/km 2）である。住宅戸数は2,007戸で、平均密度は1平方マイルあたり501.8戸（193.7人/km 2）である。市の人種構成は、白人が95.0% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.6% 、ネイティブアメリカンが0.4 %、アジア人が0.5%、その他の人種が1.3% 、2つ以上の人種が混在する人種が1.2%である。人口の2.8%はヒスパニックまたはラテン系の全人種である。世帯数は1,841世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は32.7%、夫婦同居世帯は49.0%、単身世帯は13.2%、非家族世帯は31.8%であった。全世帯の27.5%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は12.2%であった。平均世帯人員は2.46人、平均家族人員は2.98人であった。
市内の人口構成は、18歳未満が25.2%、18歳から24歳が9.1%、25歳から44歳が33.7%、45歳から64歳が16.9%、65歳以上が15.1%となっています。年齢の中央値は36.6歳です。男女比は男性が49.6%、女性が50.4%です。
市内の世帯収入の中央値は57,305ドル、家族収入の中央値は64,123ドルでした。男性の中央値は46,438ドル、女性は31,580ドルでした。市の一人当たり所得は23,969ドルでした。世帯の約3.8%、人口の8.1%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の3.8%と65歳以上の11.7%が含まれます。
2000年国勢調査
2000年のアメリカ合衆国国勢調査によれば、[ 19 ]市内には3,872人、1,509世帯、1,050家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり978.8人（377.9人/km 2）である。住宅戸数は1,685戸で、平均密度は1平方マイルあたり426.0戸（164.5人/km 2）である。市の人種構成は、白人が97.34%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.96%、ネイティブアメリカンが0.28%、アジア人が0.15%、太平洋諸島系が0.05%、その他の人種が0.57%、2つ以上の人種が混在する人口が0.65%である。人口の0.96%はヒスパニックまたはラテン系の全人種である。世帯数は1,509世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は35.4%、夫婦同居世帯は56.4%、単身世帯は10.4%、非家族世帯は30.4%であった。全世帯の27.0%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は10.9%であった。平均世帯人員は2.49人、平均家族人員は3.02人であった。
市内の人口は、18歳未満が26.3%、18歳から24歳が8.6%、25歳から44歳が30.6%、45歳から64歳が20.9%、65歳以上が13.6%となっています。年齢の中央値は35歳です。女性100人に対して男性は90.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は91.0人です。
市内の世帯収入の中央値は37,207ドル、家族収入の中央値は43,953ドルでした。男性の中央値は32,216ドル、女性は22,891ドルでした。市の一人当たり所得は19,184ドルでした。世帯の約7.0%と人口の9.8%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の11.3%と65歳以上の17.6%が含まれます。
教育
シェリダンでは、シェリダン高等学校を含むシェリダン学区から公立教育が提供されています。
ブラウン対教育委員会判決が出るまで、シェリダンにはアフリカ系アメリカ人向けの人種隔離学校があった。当時、シェリダンの人口は1,898人だったが、アフリカ系アメリカ人は199人ほどだった。1954年5月21日、地元の教育委員会は、ジェファーソン郡に送る費用4,000ドルを回避するため、21人のアフリカ系アメリカ人生徒を高校に編入することを満場一致で決議した。白人の親たちはこれに憤慨し、翌晩、再度投票を求めた。その投票で、委員会は満場一致で地元の学校の人種隔離を維持することを決議した。それでも不満を抱いた地域住民は請願し、教育委員会の委員4人を辞任させた。[ 20 ]
次に、この地域でアフリカ系アメリカ人の最大の雇用主であるジャック・ウィリアムズは、黒人家族に対し、家を買い取って移転する申し出を受け入れるか、家を焼き払うかの選択を迫った。[ 13 ]最後のアフリカ系アメリカ人生徒が市域から去った後、市はアフリカ系アメリカ人学校をブルドーザーで撤去し、学校の残骸は埋められ、市はもはや彼らの学校を統合する義務を負わなくなった。[ 21 ]この事件は、元住民のジェームズ・シーウッドがストーリーコープで詳しく語っている。[ 22 ]
2014年3月、シェリダン高校のロドニー・ウィリアムズ校長は、同性愛者であることを公表している生徒のプロフィールを掲載する代わりに、生徒の年鑑から生徒のプロフィールを削除するよう命じました。これに対し、ある人権団体が州議事堂の階段で集会を開き、校長はウィリアムズ校長にこの決定を覆すよう求める3万人の署名を集めた嘆願書を受け取りました。[ 23 ]
芸術と文化
シェリダンでは、この地域の木材産業の深い歴史を記念した「ティンバーフェスト」と呼ばれる毎年恒例のイベントが開催されています[ 24 ] 。このイベントでは、木こりの競技会や裁判所広場でのライブミュージックなどが楽しめます。アントニオ・バンデラスとランディ・トラヴィス主演の映画『ホワイト・リバー・キッド』は、 1998年夏の模擬ティンバーフェストで撮影され、多くの地元住民がエキストラとして出演しました[ 25 ] [ 26 ] 。
観光
シェリダンのシャックルフォード・ロードにあるグラント郡博物館は、住民と観光客のために郡の歴史と文化を保存し、解説しています。博物館には、南北戦争中の北軍のレッドリバー方面作戦におけるジェンキンス・フェリーの戦いの詳細な展示や、第二次世界大戦の大規模な車両コレクションがあります。その他の展示には、グラント郡における開拓者の生活と入植地、そして郡固有の動植物が含まれています。博物館の敷地内にはヘリテージ・スクエアもあり、移築・修復された10棟の建物があります。シェリダンの北わずか5.8マイルのところには、1943年にこの場所で飛行機墜落事故で亡くなった9人の飛行士を追悼するためにB-17のレプリカが作られた B-17墜落記念碑があります
メディア
ベールズとクリーブランドは、グラント郡地域で最初の新聞「シェリダン・スパイ」を創刊しました。創刊号は1881年9月1日でした。1882年、1年後に州上院議員となったJ・S・ウィリアムズ議員が「シェリダン・スパイ」を買収し、 「シェリダン・ヘッドライト」と改名しました。この新聞は現在も発行されています。短命に終わった「グラント・カウンティ・ニュース」は、 1916年にウィリアム・ゴーフォースによって創刊されました。[ 27 ]
公共事業
シェリダンの水道システムは、1930年代に民間企業が水道管の敷設を開始したことに始まります。このシステムは最終的に市に買収され、現在ではシェリダン上下水道局が市の資金に依存せずにシステムを運営しています。[ 3 ]現在、シェリダンは5つの井戸から得られた地下水を1日あたり450万ガロン（1,700万リットル）（MGD/MLD）の処理能力を備えています。シェリダンの廃水処理施設はガツケ・ドライブの端に位置し、アーカンソー州環境品質局から許可を得て、処理済みの排水をビッグ・クリークに排出しています。[ 28 ]この施設は、3つのセルからなる池安定化システムとそれに続く貯留池を使用しており、0.67 MGD（2.5 MLD）の流量で設計されています
著名人
- ケン・ブラッグ、2013年からアーカンソー州シェリダン選出の共和党下院議員
- バック・フォーセット、メジャーリーグベースボール選手
- デビッド・デラノ・グローバー、1929年から1935年までアーカンソー州第6選挙区の代表を務めた
- レイ・ハミルトン、ナショナル・フットボール・リーグのフットボール選手
- ジョン・リトル・マクレラン、弁護士、政治家、アーカンソー州選出下院議員、上院議員
- ジャイアンツとパイレーツで活躍した野球選手、アール・スミス。
- エディ・ジョー・ウィリアムズ、州上院多数党院内総務、元アーカンソー州キャボット市長
- ジェイミー・クック、警察官、アーカンソー州公安局初代長官
参照
参考文献
- ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2021年10月29日閲覧
- ^ a b米国地質調査所地名情報システム：アーカンソー州シェリダン
- ^ a b c d McClain, Millie J. (2013年12月31日). 「シェリダン（グラント郡）」 .アーカンソー州の歴史と文化百科事典.セントラル・アーカンソー図書館システム・バトラー・アーカンソー研究センター. 2014年2月10日閲覧。
- ^ 「郡を探す」 . National Association of Counties . 2011年6月7日閲覧。
- ^ 「2020年10年ごとの国勢調査区画再編データ（公法94-171）」アメリカ合衆国国勢調査局、2021年。 2026年2月4日閲覧。
- ^ 「シェリダン（グラント郡）– アーカンソー州百科事典」www.encyclopediaofarkansas.net . 2018年12月3日閲覧。
- ^郵便局長任命記録、1832-1971年。NARAマイクロフィルム出版、M841、145巻。郵便局記録、記録群番号28、ワシントンD.C.：国立公文書館
- ^マッカーティ対ネルソン事件、195 SW 689, 691（アーク1917年）。
- ^グールズビー、エルウィン（1991年4月）「ミッショナリー・バプティスト・カレッジの興隆と衰退」『グラスルーツ・ジャーナル・オブ・ザ・グラント・カウンティ・ミュージアム』2012年6月3日閲覧。
- ^ 「Welcome to Missionary Baptist Seminary」 . Missionary Baptist Seminary . 2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「ベリー対ホープ事件」アーカンソー州最高裁判所。2016年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月19日閲覧。
- ^ 「The Mighty 1090 KAAY: Rebel Springs Rock Festival '73」 2010年8月13日. 2017年2月24日閲覧。
- ^ a b cローウェン、ジェームズ（2005年）『サンダウン・タウン：アメリカの人種差別の隠された側面』ニューヨーク：ザ・ニュー・プレス、pp. 129– 192、ISBN 978-1-62097-454-4。
- ^ 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」アメリカ海洋大気庁。2023年11月23日閲覧
- ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
- ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2011年5月14日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
- ^カーク、ジョン・A. (2011). 「白人と黒人の区別が曖昧：アーカンソー州における1954～1966年の学校人種差別撤廃」アーカンソー歴史季刊誌(70): 225–257 .
- ^「牧師が人種隔離の苦痛を振り返る」ナショナル・パブリック・ラジオ。2009年2月24日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「School's Out」。YouTube 。 2016年9月。
- ^サンチェス、レイ (2014年3月19日). 「アーカンソー州のゲイの学生が、自分のプロフィールが年鑑から削除されたと主張」 . CNN . 2017年2月24日閲覧。
- ^ 「Timberfest – Encyclopedia of Arkansas」 . 2017年2月24日閲覧。
- ^ 「ホワイト・リバー・キッド・ムービー」アーカンソー百科事典。2013年7月10日閲覧。
- ^ 「ホワイト・リバー・キッド」 1999年11月12日. 2017年2月24日閲覧– IMDb経由。
- ^ Allsopp, Frederick W. (1922). 『アーカンソー・プレスの100年以上の歴史』リトルロック、アーカンソー州: Parke-Harper.
- ^ 「シェリダン廃水処理施設」（PDF） NPDES許可証AR0034347アーカンソー州環境品質局2014年2月10日閲覧。
さらに読む
- ブルックス、スティーブ・B（2018年8月）「B-17メモリアルパークは『喜びの場所』」（PDF）。名誉と記憶。アメリカ在郷軍人会誌。第185巻第2号。インディアナポリス、インディアナ州：アメリカ在郷軍人会。46ページ。ISSN 0886-1234 。
外部リンク
