シェトルストン（区）

シェトルストン
スコットランド・ゲール語：*Baile Nighean Sheadna*
スコットランド：*シャトルタウン*
シェトルストンスコットランド・ゲール語：Baile Nighean Sheadna; スコットランド：シャトルタウン;
	グラスゴーのシェトルストン・ワード（2017年）
	シェトルストン地区の一部を東から眺めた航空写真（2018年）
エリア	10.40 km 2 (4.02 平方マイル)
人口	25,806 (2015)
• 密度	2,481.3/km 2 (6,427/平方マイル)
評議会エリア	グラスゴー市議会;
中尉エリア	グラスゴー;
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	グラスゴー
郵便番号地区	G32
ダイヤルコード	0141
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド

シェトルストン（第19区）は、グラスゴー市議会の23区のうちの1つである。^[²^] 2007年の設置以来、単記移譲式投票制度を用いて4名の議員を選出しており、その境界線は設置以来変更されていない。^[³^]

境界

グラスゴーの東、南の境界を成すクライド川のすぐ北に位置するこの区は、古くから居住地として栄えてきたシェトルストンを中心としており、ブレイドフォールド（モーキンフォールド・ロードの東）、トールクロス、フラートン／オーチェンシャグル、サンディヒルズ、マウント・バーノン、カーマイル、そしてパークヘッドの一部（トールクロス・ロードの北）も含んでいます。北の境界はノース・クライド・ライン鉄道です。

2011年の国勢調査人口統計によると、カルトン地区の民族構成は次の通りです。

96.7% 白人スコットランド人 / イギリス人 / アイルランド人 / その他
1.9% アジア人（主にパキスタン人）
1% 黒人（主にアフリカ系）
0.4% 混血/その他の民族

評議員

選挙	評議員
2007		トム・マケオン（労働党）		ジョージ・ライアン（労働党）		ユアン・マクロード（労働党）	ジョン・F・マクラフリン（SNP）
2012年^{[ 4 ]}	アン・シンプソン（労働党）	フランク・マカヴィーティ（労働党）		ジョージ・ライアン（労働党）
2013年	アン・シンプソン（労働党）		マーティン・ニール（労働党）
2017年^{[ 5 ]}			ミシェル・ファーンズ（SNP /アルバ）^{[ a ]}		トーマス・カー（保守党/改革派UK）^{[ b ]}	ローラ・ドハティ（SNP）
2021			ミシェル・ファーンズ（SNP /アルバ）^{[ a ]}
2022年^{[ 8 ]}			ジル・ピジョン（労働党）
2025			ジル・ピジョン（労働党）

^ SNP議員に選出。2021年にアルバ党へ離党。^{[ 6 ]}
^保守党議員に選出され、2025年に改革派UKに離党。^{[ 7 ]}

選挙結果

2022年の選挙

シェトルストン− 4議席
パーティー		候補者	FPv%	カウント
パーティー		候補者	FPv%	1	2	3	4	5	6	7
	SNP	ローラ・ドハティ（現職）	27.8	2,048
	労働	フランク・マカヴィーティ（現職）	27.0	1,986
	保守的	トーマス・カー（現職）	16.7	1,232	1,238	1,269	1,288	1,294	1,333	1,368
	労働	ジル・ピジョン	12.3	903	928	1,316	1,346	1,379	1,468	1,899
	SNP	デビッド・ターナー^{[注1 ]}	7.6	556	985	997	1,004	1,045	1,292
	緑	ジュリー・アン・クリスティ	5.0	370	433	445	463	524
	スコットランド社会主義者	リアム・マクラフラン	2.2	164	176	188	194
	自由民主党	ヘンリー・サリバン	1.4	105	108	113
有権者数: 20,542人有効投票数: 7,364人無効投票数: 256人定数: 1,473 人投票率: 37.1%

出典: ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

2017年の選挙

シェトルストン– 4議席^{[ 11 ]}
パーティー		候補者	FPv%	カウント
パーティー		候補者	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
	労働	フランク・マカヴィーティ（現職）	25.17%	1,902
	SNP	ローラ・ドハティ	17.95%	1,356	1,364	1,368	1,370	1,379	1,384	1,387	1,477	1,600
	保守的	トーマス・カー	18.10%	1,368	1,381	1,390	1,394	1,399	1,409	1,448	1,462	1,468	1,469	1,671
	SNP	ミシェル・ファーンズ†††††††††	10.23%	773	778	779	782	785	785	786	811	1,377	1,453	1,597
	労働	アン・シンプソン（現職）	11.54%	872	1,162	1,164	1,173	1,184	1,214	1,238	1,275	1,278	1,289
	SNP	アレックス・カー	9.58%	724	729	731	736	739	743	751	774
	緑	ケビン・キャンベル	2.94%	222	225	231	234	249	265	274
	UKIP	ジェイミー・ロバートソン	1.39%	105	110	111	120	122	129
	自由民主党	ティモシー・ポラード	1.09%	82	87	88	94	96
	TUSC	ジェイミー・ココッツァ	0.79%	60	63	67	69
	SDP	スティーブン・マーシャル	0.67%	51	54	56
	独立した	ポール・コラン	0.54%	41	41
有権者数: 21,134人有効投票数: 7,556人無効投票数: 326人定数: 1,512 人投票率: 37.3%

2013年補欠選挙

2013年10月7日、労働党議員ジョージ・ライアンが急死した。2013年12月5日に補欠選挙が行われ、労働党のマーティン・ニールが議席を維持した。^{[ 12 ]}

シェトルストン補欠選挙（2013年12月5日） - 1議席^{[ 13 ]}
パーティー		候補者	FPv%	カウント
パーティー		候補者	FPv%	1
	労働	マーティン・ニール	53.6	2,026
	SNP	ローラ・ドハティ	28.7	1,086
	保守的	レイモンド・マクレー	5.9	224
	UKIP	アーサー・ミスティ・サッカレー	3.4	129
	TUSC	ジェイミー・ココッツァ	1.8	68
	自由民主党	ジェームズ・スピアーズ	1.4	53
	寝室税なし	ジョン・フラナガン	1.3	50
	緑	アラスデア・デューク	1.1	41
	スコットランド社会主義者	トミー・ボール	0.9	35
	キリスト教徒	ビクター・マーフィー	0.9	34
	ブリタニカパーティー	チャーリー・ベイリー	0.8	31
	SDA	ジェームズ・トロランド	0.2	6
選挙人: 21,926人有効投票数: 3,783人無効投票数: 65人定数: 1,892人投票率: 3,777人 (17.55)

2012年の選挙

シェトルストン– 4議席^{[ 4 ]}
パーティー		候補者	FPv%	カウント
パーティー		候補者	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9
	労働	フランク・マカヴィーティ	28.3	1,989
	労働	ジョージ・ライアン（現職）	20.1	1,415
	SNP	ジョン・マクラフリン（現職）	17.8	1,251	1,283.1	1,283.2	1,285.2	1,288.8	1,301.1	1,331.4	1,358.4	2,168.1
	労働	アン・シンプソン	12.1	852	1,289.1	1,293.9	1,300.9	1,317.8	1,333.6	1,359.8	1,400.5	1,444.9
	SNP	アダム・ミラー	13.1	921	937.9	938.1	942.1	950.4	964.9	980.9	1,006.2
	保守的	アラン・サリバン	4.2	294	298.9	299	313.3	314.3	332.9	344.9
	緑	スチュアート・レッキー	1.5	105	115.5	115.6	126.6	144.1	165.3
	グラスゴー・ファースト	アンディ・ミュア	1.4	98	109.7	109.7	111	119.3
	スコットランド社会主義者	コリン・ラザフォード	0.9	63	69.1	69.2	71.2
	自由民主党	マージョリー・ワット	0.7	52	52.9	52.9
有権者数: 21,408人有効投票数: 7,040人無効投票数: 174人定数: 1,409人投票率: 7,214人 (33.70%)

2007年の選挙

2007年議会選挙：シェトルストン^{[ 14 ]}
	候補者	FPv%	%
SNP	ジョン・F・マクラフリン	1,896	21.5
労働	トム・マケオン^{[ a ]}	1,861	21.1
労働	ジョージ・ライアン^{[ b ]}	1,386	15.7
労働	ユーアン・マクロード^{[ c ]}	1,369	15.6
保守的	アレックス・ホワイト	565	6.4
連帯	ウィートリー・ハリス	458	5.2
自由民主党	デビッド・ジャクソン	420	4.8
BNP	ウォルター・ハミルトン	268	3.0
緑	キャサリン・マグワイア	227	2.6
スコットランド統一主義者	ゴードン・カーカー	190	2.2
スコットランド社会主義者	ミック・エア	163	1.9

^トールクロスパーク小選挙区の退任する議員
^シェトルストン小選挙区の退任する市議会議員
^マウントバーノン小選挙区の退任する市議会議員

参照

グラスゴーの病棟

注記

^ベイリーストンの現職議員。

参考文献

^ 2017年市区ファクトシート：第19区 - シェトルストン、グラスゴー市議会
^ 「英国：スコットランド｜議会区域と選挙区」 .都市人口. 2019年6月30日. 2021年3月28日閲覧。
^ Teale, Andrew (2008年12月27日). 「2007年地方選挙結果（グラスゴー）」(PDF) . 地方選挙アーカイブプロジェクト. 2012年5月4日閲覧。
^ ^a ^b「2012年選挙結果」glasgow.gov.uk . 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「2017年地方選挙結果全文」グラスゴー市議会、2017年5月5日。 2022年5月11日閲覧。
^マッコール、クリス（2021年3月29日）「グラスゴー市議会議員、SNPを離脱しアルバ党に入党、離党続く」デイリー・レコード。2021年3月31日閲覧。
^ Cochrane, Angus (2025年1月16日). 「スコットランド保守党議員が改革派に転向」 . BBCニュース. 2025年1月16日閲覧。
^ 「選挙代理人に関する通知」グラスゴー市議会。 2022年4月4日閲覧。
^ 「シェトルストン第19区選挙結果報告書の宣言」グラスゴー市議会、2022年5月6日。 2023年9月26日閲覧。
^ 「第19区シェトルストン選挙区の候補者投票数」グラスゴー市議会、2022年5月6日。 2023年9月26日閲覧。
^ 「2017年地方選挙結果全文」グラスゴー市議会、2017年5月5日。 2022年5月11日閲覧。
^ 「グラスゴー労働党議員ジョージ・ライアン氏、51歳で死去」 BBCニュース、2013年10月7日。 2021年6月17日閲覧。
^ “地方自治体補欠選挙通知投票区19 シェトルストン選挙日 2013年12月5日” . glasgow.gov.uk . 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月5日閲覧。
^ 「評議会候補者リスト（第15区～第21区）」 glasgow.gov.uk 。 2007年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

外部リンク

グラスゴー市シェトルストン区の指定建造物（英国指定建造物協会）

[7] SNP議員に選出。2021年にアルバ党へ離党。^{[ 6 ]}

[9] 保守党議員に選出され、2025年に改革派UKに離党。^{[ 7 ]}

[18] トールクロスパーク小選挙区の退任する議員

[19] シェトルストン小選挙区の退任する市議会議員

[20] マウントバーノン小選挙区の退任する市議会議員

[11] ベイリーストンの現職議員。

[1] 2017年市区ファクトシート：第19区 - シェトルストン、グラスゴー市議会

[2] 「英国：スコットランド｜議会区域と選挙区」 .都市人口. 2019年6月30日. 2021年3月28日閲覧。

[ateale-3] Teale, Andrew (2008年12月27日). 「2007年地方選挙結果（グラスゴー）」(PDF) . 地方選挙アーカイブプロジェクト. 2012年5月4日閲覧。

[gcc12detailed-4] 「2012年選挙結果」glasgow.gov.uk . 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[gcc17detailed-5] 「2017年地方選挙結果全文」グラスゴー市議会、2017年5月5日。 2022年5月11日閲覧。

[ferns-6] マッコール、クリス（2021年3月29日）「グラスゴー市議会議員、SNPを離脱しアルバ党に入党、離党続く」デイリー・レコード。2021年3月31日閲覧。

[kerr-8] Cochrane, Angus (2025年1月16日). 「スコットランド保守党議員が改革派に転向」 . BBCニュース. 2025年1月16日閲覧。

[candidates-10] 「選挙代理人に関する通知」グラスゴー市議会。 2022年4月4日閲覧。

[12] 「シェトルストン第19区選挙結果報告書の宣言」グラスゴー市議会、2022年5月6日。 2023年9月26日閲覧。

[13] 「第19区シェトルストン選挙区の候補者投票数」グラスゴー市議会、2022年5月6日。 2023年9月26日閲覧。

[14] 「2017年地方選挙結果全文」グラスゴー市議会、2017年5月5日。 2022年5月11日閲覧。

[15] 「グラスゴー労働党議員ジョージ・ライアン氏、51歳で死去」 BBCニュース、2013年10月7日。 2021年6月17日閲覧。

[16] “地方自治体補欠選挙通知投票区19 シェトルストン選挙日 2013年12月5日” . glasgow.gov.uk . 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月5日閲覧。

[15-21-17] 「評議会候補者リスト（第15区～第21区）」 glasgow.gov.uk 。 2007年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[ 1 ]

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ a ]

[ b ]

[ 8 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[注1 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ a ]

[ b ]

[ c ]