この記事をイタリア語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2025年7月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| トリノ包囲戦 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| スペイン継承戦争の一部 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
| 強さ | |||||||
| 合計36,000 [ 1 ] | 合計60,000 [ 1 ] | ||||||
| 死傷者 | |||||||
| 包囲戦:合計4,600人(病気を含む)[ 1 ]救援活動:3,500~4,800人の死傷者[ 2 ] | 包囲戦:合計10,000人(病気を含む)[ 3 ]救援活動:7,000人[ 4 ] -9,000人[ 2 ] | ||||||
トリノ包囲戦は、 1706年6月から9月にかけてスペイン継承戦争中に行われた。ルイ・ド・ラ・フイヤード率いるフランス軍はサヴォワ州の首都トリノを包囲した。サヴォイア公ウジェーヌによるトリノの救援は、イタリアにおけるスペイン継承戦争で最も輝かしい戦役と呼ばれている。[ 5 ]この包囲戦は、ピエモンテの英雄ピエトロ・ミッカの死でも有名である。
1706年までに、フランスは首都トリノを除くサヴォイ公国の大部分を占領した。4月19日、ヴァンドーム公ルイ・ジョゼフはカルチナートの戦いで勝利し、ロンバルディアにおけるフランスの立場を強固なものとした。その後まもなく、ウジェーヌ公は北イタリアの帝国軍の指揮を再開し、ヴァンドーム公は7月にフランスに召還され、オルレアン公に交代した。
包囲作戦は6月2日に開始されたが、ほとんど進展はなかった。一方、ウジェーヌ公はオルレアン率いるフランス軍を巧みに攻略し、サルデーニャ王ヴィットーリオ・アマデーオ2世率いる7,000の騎兵隊と合流した。連合軍は全体として数で劣勢であったにもかかわらず、戦力を集中させることに成功し、9月7日、トリノ南部のフランス軍を攻撃し、激戦の末、フランス軍の防衛線を突破した。
フランス軍は北イタリアから撤退を余儀なくされ、ヴィットーリオ・アマデウスはピエモンテの大部分を回復したが、アルプス山脈の北側の領土は1713年までフランスが保持した。1707年3月、フランス、サヴォイア、ヨーゼフ皇帝はミラノ条約に調印し、イタリアでの戦争は終結した。
スペイン継承戦争は、 1700年11月に子を持たなかったスペイン国王カルロス2世が崩御したことがきっかけでした。彼はフランス国王ルイ14世の孫であるアンジュー公フィリップを後継者に指名し、11月16日にスペイン帝国の国王となりました。この領土には、スペイン本土に加えて、スペイン領ネーデルラント、イタリアの大部分、そして中南米の大部分が含まれていました。1701年、領土権と商業権をめぐる紛争が、フランス、スペイン、そして神聖ローマ皇帝レオポルド1世の次男であるカルロスを候補とした大同盟の間で戦争を引き起こしました。[ 6 ]
北イタリアでの戦闘は、オーストリア南部国境の安全保障に不可欠とみなされていたスペイン領ミラノ公国とマントヴァ公国を中心に展開した。1701年3月、フランス軍が両都市を占領した。サヴォイア公ヴィットーリオ・アマデーオ2世はフランスと同盟を結び、その見返りとして娘のマリア・ルイーザをフィリップ5世と結婚させた。[ 7 ]
1703年10月、ヴィクトル・アマデウスは寝返って大同盟に加わった。翌年、ラ・フイヤード率いるフランス軍は、アルプス山脈北部のサヴォワ領、ヴィルフランシュとサヴォワ伯領を占領した。ヴァンドームはピエモンテで同時に攻勢をかけ、1705年末にはトリノがサヴォワ家の支配下にあった唯一の主要都市となった。[ 8 ]
ロンバルディアにおける帝国軍の干渉を防ぐため、ヴァンドームは攻勢に転じ、4月19日のカルチナートの戦いで帝国軍をトレンティーノ渓谷に追いやった。オーストリア軍司令官オイゲン公はウィーンから帰還し、速やかに秩序を回復させた。これにより、ヴェローナ周辺に展開する3万人の帝国軍は、ミンチョ川とアディジェ川の間に展開する4万人のフランス軍と対峙することとなった。[ 9 ] 5月12日、ラ・フイヤード率いる4万8千人の兵士がトリノ郊外に到着したが、完全に包囲できたのは6月19日であった。[ 10 ]
しかし、5月23日にフランドルのラミリで大敗した後、ルイ14世はヴァンドームにフランスへの帰還を命じ、7月8日には経験の浅いオルレアン公フィリップ2世にイタリアでの指揮権を譲った。もっとも、ウジェーヌ大公が彼の戦場における戦略計画のまずさを露呈する前に呼び戻されたのは幸運だったという意見もある。[ 11 ]オルレアン公にはフェルディナン・ド・マルサンが主任顧問として任命されたが、どちらも大公には敵わなかったものの、ヴァンドームはトリノでの彼の介入を阻止できると確信していた。[ 12 ]
.jpg/440px-Pietro_Micca_nel_punto_di_dar_fuoco_alla_mina_(Andrea_Gastaldi,_1858).jpg)
トリノの防衛線は、住宅地と商業地区を含む郊外と、その中心に要塞化された城塞とに分かれていた。通常はまず市街地を占領し、包囲軍が城塞を至近距離から砲撃するのが通例だった。作戦の迅速化を期待したラ・フイヤードは、市街地から300メートル離れた場所に築かれた砲台から、できるだけ早く城塞への砲撃を開始することを決定した。[ 13 ]
1696年以降、城塞はフランスの軍事技術者ヴォーバンの設計に基づいて大幅に改良され、その多くは地下に置かれました。これには、対サッピング作戦に使用された15キロメートル(9.3マイル)のトンネルも含まれます。[ 14 ]ヴォーバンは、その距離からの射撃では壁の基部ではなく上部しか狙えないことを指摘し、この方法でトリノが陥落した場合、自分の喉を切り裂くことを申し出たと言われています。[ 9 ]
オーストリア軍の将軍フィリップ・フォン・ダウンに守備隊の指揮を委ねたヴィクトル・アマデウスは、6月17日に7,000の騎兵を率いて街から脱出した。オイゲン公の時間を稼ごうと、彼はその後2ヶ月間、フランス軍の補給線を攻撃し続けた。一方、ラ・フイヤードは「成功よりも執念」をもって包囲作戦を継続した。ヴォーバンの予測通り、砲撃は大きな損害を与えたが、城塞はほぼ無傷のまま残り、フランス軍の鉱山掘削も失敗に終わった。[ 3 ]
8月15日、ウジェーヌ公はトリノへの進軍を開始し、オルレアンの掩蔽部隊を容易く回避した。29日にはトリノ南方のカルマニョーラに到着し、そこでヴィットーリオ・アマデウスと合流した。見過ごされがちなこの偉業は、その技巧と実行力においてマールボロのドナウ川への進軍に匹敵するほどであった。[ 15 ]疲弊し敗走した軍勢を引き継いだウジェーヌ公は、まず軍勢を立て直し、その後…24日間で200マイルを行軍し…4つの大河を渡り、山と海の間に引かれた進軍線を突破し…数で勝る敵軍を駆逐した。[ 16 ]
オルレアン軍は彼の接近を察知し、ラ・フイヤード軍に合流し、8月27日から9月3日にかけて3回の攻撃を仕掛けた。しかし、いずれも大きな損害を被り撃退された。ピエトロ・ミッカは、城塞地下のトンネルへのフランス軍の侵入を阻止するために地雷を爆破した際に8月31日に戦死した。[ 17 ]長期にわたる包囲戦における主な死因であった疫病による死を含めると、フランス軍の損害は1万人、守備隊の損害は4,500人に達した。[ 3 ]

損失があったにもかかわらず、トリノ周辺のフランス軍は依然として3万人の帝国・サヴォワ救援軍を数で上回っていましたが、25キロメートル(16マイル)の防衛線に沿って分散しており、失敗に終わり多大な犠牲を払った攻撃の後、士気は低下していました。9月5日、サヴォワ・帝国軍は、フランス軍の戦線の弱点に近い、ドーラ・リパリア川とストゥーラ・ディ・ランツォ川の間のコッレーニョに集結しました。 [ 18 ]
9月7日、オイゲン公は軍を8つの縦隊に分け、それぞれを2列に分け、各列の間に砲兵隊のための隙間を空けた。ヨハン・フォン・ザクセン=ゴータ(1677-1707)が右翼を、カール・フォン・ヴュルテンベルクが左翼を、レオポルト・フォン・アンハルト=デッサウが中央を指揮した。[ 3 ]戦闘は砲撃戦で始まったが、帝国軍の砲撃はフランス軍の塹壕線にほとんど効果がなく、午前11時頃、オイゲン公は総攻撃を命じた。カール・フォン・ヴュルテンベルクは左翼を突破したものの、残りの軍勢は足止めされた。レオポルトはフォン・ダウン率いる出撃部隊の支援を受け、度重なる攻撃を仕掛け、ついにフランス軍を撤退に追い込んだ。[ 18 ]
オルレアンとマルサンは負傷し、マルサンは捕虜となり翌日死亡した。フランス軍の損害は7,000人から9,000人(うち捕虜3,200人から6,000人)、連合軍の損害は3,500人から4,800人であった。フランス軍は攻城砲を放棄してトリノから撤退し、ピネローロへと退却した。ヴィットーリオ・アマデウスは同日、首都に帰還した。[ 17 ]
9月8日、メダヴィ伯率いるロンバルディアのフランス軍がカスティリオーネでヘッセン軍団を破ったが、戦略的地位には影響しなかった。ピネローロとスーザのフランス守備隊は撤退し、砦はサヴォイア家によって再占領された。1708年、ヴィットーリオ・アマデウスはモンフェッラート公国を獲得したが、ニースとサヴォイア伯領は1713年までフランスに返還されなかった。サヴォイア家のミラノ獲得の野望は、その後150年間達成されなかった。[ 19 ]
1707年3月、ヨーゼフ皇帝は連合国の激怒をよそに、フランスとミラノ条約を締結し、北イタリアにおける戦争を終結させた。ミラノとマントヴァをオーストリアに引き渡す見返りとして、フランスとスペインの兵士たちは全装備とともに本国に送還された。多くの兵士が南フランスに派遣され、 7月にトゥーロンのフランス海軍基地への連合軍の攻撃を撃退した。4月、ヨーゼフ皇帝はスペイン統治下のナポリ王国を占領し、2世紀ぶりにオーストリアがイタリアにおける支配的な勢力となった。[ 20 ]
19世紀のイタリア統一後、ピエトロ・ミッカは愛国心と新生イタリア国家への忠誠心の模範となった。1938年の映画『ピエトロ・ミッカ』の主人公であり、2006年の没後300年を記念して、チェリーノ・バドーネによる『Le Aquile ei Gigli; Una storia mai scritta』など、数多くの研究論文が出版された。[ 21 ]
2004年、ヴィットーリオ・ヴェネト広場の地下駐車場の建設中に、18世紀初頭の22体の骸骨が発見されました。2019年に発表された研究によると、これらは1706年の包囲戦での犠牲者である可能性がほぼ確実です。[ 22 ]
{{cite book}}ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ)ヘルプ:CS1エラー45°04′16″N7°40′27″E / 北緯45.0711度 東経7.6742度この場所の地図、航空写真、その他のデータ