お互いに与え合うもの

お互いに与え合うもの
シヴァンは上半身裸で目を閉じて微笑んでおり、頭は裸の男の太ももの間に入っている。
スタジオアルバム​
トロイ・シヴァン
リリース2023年10月13日
記録された
  • ハウスマウススタジオ（ストックホルム）
  • MXMスタジオ（ロサンゼルス）
  • ザ・プール・レコーディング・スタジオ（ロンドン）
ジャンル
長さ33 : 40
ラベル
プロデューサー
トロイ・シヴァンの年表
夢の中で（2020） 互いに贈り合うもの（2023）
Something to Give Each Otherからのシングル
  1. 「ラッシュ」公開日：2023年7月13日
  2. 「Got Me Started」公開日: 2023年9月20日
  3. 「ワン・オブ・ユア・ガールズ」公開日：2023年10月13日
  4. 「ハニー」公開日：2024年5月17日

『Something to Give Each Other』は、オーストラリア出身のシンガーソングライター、トロイ・シヴァンの3枚目のスタジオアルバムである。2023年10月13日にEMIミュージック・オーストラリアとキャピトル・レコードからリリースされた。シヴァンにとって、2018年の『Bloom 』以来5年ぶりのアルバムリリースとなる。スペインのミュージシャン、ギターリカデラフエンテとのコラボレーション曲が収録されている。

このアルバムは批評家の絶賛を受けた。先行シングル「Rush」はアイルランド、クロアチア、日本、ラトビア、リトアニア、ロシアでトップ10入りを果たした。セカンドシングル「Got Me Started」はオーストラリアとイギリスを含む9つの地域でチャート入りを果たした。3枚目のシングル「One of Your Girls」はアルバムと同時にリリースされた。これはシヴァンにとって母国オーストラリアでARIAチャート1位を獲得した初のアルバム、2作目のプロジェクトとなり、ベルギー、ドイツ、リトアニア、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、イギリスでもトップ10入りを果たした。また、アメリカのダンス/エレクトロニックアルバムチャートで1位を獲得した。アルバムからの4枚目のシングル「Honey」は、 Mura Masaによるリミックスで2024年5月17日にリリースされた。

2023年のJアワードでは、アルバムがオーストラリアン・アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、[ 1 ]「Rush」は第66回グラミー賞で最優秀ダンス・ポップ・レコーディングと最優秀ミュージック・ビデオにノミネートされ、シヴァンにとって初のノミネートとなった。「Got Me Started」はその後、第67回グラミー賞で最優秀ダンス・ポップ・レコーディングにノミネートされた。アルバムは2023年オーストラリアン・ミュージック・プライズにノミネートされた。[ 2 ]アルバムはローリングストーン・オーストラリア・アワードで最優秀レコードにノミネートされた。[ 3 ] 2024年のARIAミュージック・アワードでは、アルバム・オブ・ザ・イヤー、最優秀ポップ・リリースを受賞し、シヴァンは最優秀ソロ・アーティスト賞を受賞した。[ 4 ]アルバムは2024年5月に開始されたSomething to Give Each Otherツアーによってサポートされている。

背景

シヴァンは2023年6月9日、インスタグラムでアルバムのリリースを予告した。その動画には、YouTubeへの初投稿から、当時リリースが予定されていたアルバムのリードシングル「Rush」のミュージックビデオのティーザーまで、様々な年月をテレビで振り返る自身の姿が映し出されていた。シヴァンは投稿のキャプションで、ブルームツアーや主演を務めたテレビシリーズ『ザ・アイドル』など、様々な活動の合間に5年以上かけてアルバムを制作してきたと述べている。 [ 5 ]

シヴァンは2023年7月13日にソーシャルメディアでアルバム名と発売日を発表し、カバーアートを公開した。[ 6 ]

このアルバムは、私があなたに贈るものです。ダンスフロアでのキス、週末へと変わったデート、片思い、冬、夏。パーティーに次ぐパーティー、そしてまたパーティー。失恋、自由。コミュニティ、姉妹愛、友情。それらすべて。

— シヴァンがアルバムについて語る[ 6 ]

構成

『Something to Give Each Other』は主にポップアルバムである。[ 7 ] [ 8 ]アップテンポとダウンテンポの両方の曲で構成されており、アルバム全体のテンポはオープニングトラック「Rush」の後は著しく遅くなる。[ 8 ] [ 9 ] NMEのニック・レヴィンは「Rush」の後は「アルバムは主にミッドテンポだが、シヴァンの以前のアルバムよりも少し暖かく、より薄い音色になっている」と述べている。[ 7 ]ローリングストーン誌のティム・チャンはアルバムレビューで『Something to Give Each Other』をシンセポップ、ハウス、そして「90年代風のクラブカット」を取り入れたポップレコードと評し、 [ 10 ]クラッシュのローレン・デホローニュはエレクトロポップと評した。[ 11 ] Her Campusのミーガン・マクエナリーによると、このアルバムはシヴァンの以前の作品よりもハウスとR&Bの影響がより顕著であるという。 [ 12 ]歌詞的には、アルバムは官能、愛、喪失といったテーマを探求している。[ 11 ]テーマ的には、シヴァンはSomething to Give Each Otherは「ポップミュージックが人々を結びつけること」についてであり、タイトルは「ダンスミュージック、パーティー、ファッション、ユーモア、そして私の人生や友人について私がとても愛しているこれらすべての共通の経験から構築されたコミュニティ」を指していると述べている。[ 13 ]

シヴァンはこのアルバムを「セックス、ダンス、汗、コミュニティ、クィアネス、愛、友情の祝福」と宣伝している。[ 14 ]バラエティ誌のスティーブン・J・ホロウィッツは、このアルバムは「セックス、人間関係、コミュニティ」についてであると同時に「悲しみと関係の終わりの痛みから逃れられないこと」についても歌っていると述べ、「人間のつながり」を中心テーマとしている。[ 9 ]シヴァンは、ジャネット・ジャクソン、クリスティーナ・アギレラ、ブリトニー・スピアーズといったポップ・ディーバがアルバムの主なインスピレーションの源だと述べた。[ 13 ]

表紙アートワーク

アルバムカバーには、シヴァンが友人の脚の間に頭を挟んで微笑んでいる姿が描かれている。シヴァンはアルバムカバーでは笑顔を見せたかったが、撮影中は笑顔を見せるのが気まずく、不自然な笑顔に見えたくなかったため、一日中笑顔を見せなかったと述べている。アルバムカバーのショットでは、シヴァンの友人がひざまずいてシヴァンの肋骨をくすぐり、シヴァンが心からの笑顔を浮かべる場面が捉えられている。[ 15 ]

このカバーの示唆的な性質のため、サウジアラビアやインドネシア、東ヨーロッパ諸国などの国では、代わりにシヴァンのクローズアップをフィーチャーした「Rush」のシングルアートワークに置き換えた。[ 16 ]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
何か良い音楽はありますか?8.0/10 [ 17 ]
メタクリティック84/100 [ 18 ]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星半分の星[ 19 ]
衝突9/10 [ 20 ]
ガーディアン星星星星[ 21 ]
NME星星星星星[ 22 ]
ピッチフォーク8.0/10 [ 23 ]
ローリングストーン星星星星[ 24 ]
スラントマガジン星星星半分の星[ 25 ]

Something to Give Each Otherは音楽評論家から広く称賛され、[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]、その「弁解の余地のないクィア」な歌詞、制作、ボーカルを賞賛した。[ 29 ]主流の出版物のレビューに基づいて100点満点で標準化された評価を割り当てるレビュー集約ウェブサイトMetacriticは、13人の評論家のレビューに基づいてアルバムに100点満点中84点を与えた。[ 18 ]

ガーディアン紙のベン・ボーモント＝トーマスは、このアルバムを「今年最も特徴的なポップアルバムの1つ」と呼び、「よりハイテンポな曲もあるが、『ラッシュ』が閉塞感と乱痴気騒ぎだったのに対し、他の曲ではシヴァンに動き回る余地を与えている」と述べた。[ 8 ]バラエティ誌のスティーブン・J・ホロウィッツは、このアルバムはシヴァンの「最も完成度が高く、最も近づきつつある」作品だと述べ、ソングライティングの告白的な性質を称賛した。[ 30 ]

スラント・マガジンのサル・チンクエマニは、このアルバムについて「シヴァンはより成長し、より大胆になり、そして収録時間の大部分において、容赦なく性的に興奮している」と評し、「しかし、切なさに欠ける部分は、クィアの喜びを抱く喜びによって補われている」と評した。[ 25 ]ローリングストーン誌のティム・チャンは、このアルバムを「クィアネスと再発明への頌歌」であると同時に「純粋なポップ天国」と評した。[ 10 ]

Clash誌でアルバムを批評したローレン・デホローニュは、「 Something to Give Each Other」を通して、沸き立つような感情と挑戦的なエネルギーの波が感じられるが、どういうわけかそれぞれの移行はスムーズに進み、どの曲も場違いに感じない」、「それぞれの曲が[...]くすくす笑い、微笑み、涙、または息をのむような感覚を呼び起こす」と感じた。[ 11 ] NMEのニック・レヴィンは、「Rush」を除けば、「アルバムは大部分がミッドテンポだが、シヴァンの以前のアルバムよりも少し暖かく、より薄い音色になっている」と意見を述べた。彼は、このアルバムは「愛、欲望、汗、後悔に満ちた、驚くほど活気のあるポップアルバム」であると結論付けた。[ 22 ]ピッチフォークのハリー・タフォヤはこのアルバムを「目もくらむような折衷主義のショーケース」と評し、「紙の上では到底実現できないアイデアが巧みに実行され、しばしば見事な効果を生み出している」とし、「シヴァンの技巧が徐々に磨かれてきたというよりは、再発明というよりはむしろその完成度の高さが伺える」とコメントした。[ 23 ]

年末リスト

お互いに贈りたいものランキング
出版物 賞賛 ランク 参照
ビルボード2023年のベストアルバム50選：スタッフリスト 3
[ 31 ]
ガーディアン2023年のベストアルバム50選 13
[ 32 ]
イブニングスタンダード2023年の年間最優秀アルバム 3
[ 33 ]
NME2023年のベストアルバム 4
[ 34 ]
ポップマターズ2023年のベストポップアルバム20選 11
[ 35 ]
ハリウッド・レポーター2023年のベストアルバム10選 7
[ 36 ]
ナイロンナイロン誌の2023年トップアルバム 4
[ 37 ]

商業的パフォーマンス

『Something to Give Each Other』はオーストラリアで初登場1位を獲得し、シヴァンの母国における最高位のスタジオアルバムとなった。[ 38 ]このアルバムは、米国ビルボード200で初登場20位を獲得し、アルバム換算ユニット31,000枚、純アルバム売上16,000枚を記録した。[ 39 ]このアルバムからのシングルが国際的にチャート入りしたことに加え、アルバム収録曲3曲（「What's the Time Where You Are?」、「In My Room」、「Still Got It」）がニュージーランド公式ミュージックチャートにランクインし、追加曲（「Silly」、「Honey」）と「What's the Time Where You Are?」が米国ビルボードダンス/エレクトロニックソングチャートにランクインした。[ 40 ]

トラックリスト

Something to Give Each Otherトラックリスト
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
1."急ぐ"
2:36
2.「あなたのいる場所は何時ですか？」
ゴレス3:23
3.「あなたの女の子の一人」
  • メレット
  • マクラフリン
  • ゴレス
ゴレス3:01
4.「In My Room」（Guitarricadelafuenteをフィーチャリング）
ゴレス3:13
5.「まだ大丈夫」
  • メレット
  • ゴレス
ゴレス3:28
6.「もう後戻りはできないよ、ベイビー」
ゴレス3:21
7.「私をスタートさせた」
  • カークパトリック
  • フエゴ[動詞]
3:18
8."馬鹿な"
  • メレット
  • マクラフリン
  • カークパトリック
  • カークパトリック
  • フエゴ[動詞]
3:38
9."ハニー"
  • メレット
  • マクラフリン
  • ゴレス
  • ベア
  • ゴレス
  • フエゴ
3:26
10.「あなたと一緒にいる方法」
3:16
全長:32:40

注記

人事

ミュージシャン

  • トロイ・シヴァン– ボーカル（全曲）、バックボーカル（トラック2、3、5、6、9、10）、ビブラフォン（6）
  • Zhone – ボーカル、バックボーカル (1, 9)
  • アダム・ノヴォドール – バックボーカル (1, 9)
  • アレックス・チャップマン – バックボーカル (1, 9)
  • オスカー・ゲレス– ベース、ドラム、パーカッション、プログラミング(2、3、5、6、9、10)、ギター (2、3、5、6、9)、キーボード (2、3、6、9、10)、バックボーカル (2、3、6)、ティンパニ(3)、ストリングスアレンジメント (4)、オルガン、ピアノ (5)
  • ジェイソン・ミンナー – 話し言葉 (2)
  • サンタ・ウハム・ポルティージョ – スポークンワード (2)
  • ソフィア・ガリーニ – スポークンワード (2)
  • デヴィッド・ブコビンスキー – チェロ (4)
  • マティアス・バイランド– ストリングス・アレンジメント、シンセサイザー (4)
  • カール・グナー – シンセサイザー (4)
  • ハンナ・ヘルゲグレン – ヴァイオリン (4)
  • マティアス・ヨハンソン – ヴァイオリン (4)
  • ギターリカデラフエンテ– ボーカル (4)
  • Styalz Fuego – キーボード、プログラミング (9)
  • AG Cook – キーボード (10)
  • ヘンキ・スキッドゥ – サックス (10)

テクニカル

チャート

認定資格

お互いに贈り合うための認定資格
地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[ 74 ]金 35,000 ‡
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 75 ]金 20,000 ‡
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 76 ]金 10,000 ‡
ニュージーランド（RMNZ）[ 77 ]金 7,500 ‡
ポーランド（ZPAV）[ 78 ]金 10,000 ‡
イギリス（BPI）[ 79 ]銀 60,000 ‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

注記

参考文献

  1. ^ 「2023年Jアワードのノミネート者一覧」オーストラリア放送協会2023年11月1日2023年11月1日閲覧。
  2. ^ Brandle, Lars (2023年11月28日). 「トロイ・シヴァン、2023年オーストラリア音楽賞の最終候補に」 . Billboard . 2023年11月29日閲覧。
  3. ^ 「トロイ・シヴァン、カイリー・ミノーグ、ドム・ダラらが2024年シュア・ローリングストーン・オーストラリア賞ノミネート」ローリングストーン・オーストラリア版、2024年3月4日。 2024年3月11日閲覧。
  4. ^ 「ARIA Awards 2024 ノミネート — 知っておくべきことすべて」オーストラリア放送協会2024年9月26日. 2024年9月29日閲覧。
  5. ^ミア、トマス (2023 年 6 月 10 日)。」「『Enough Excuses』：トロイ・シヴァンがシングル発表で5年ぶりのアルバムを予告」ローリングストーン誌。 2023年7月22日閲覧。
  6. ^ a bポール、ラリシャ（2023年7月13日）「トロイ・シヴァンのニューアルバムがリリース間近、彼はすでに『ラッシュ』を感じている」「 .ローリングストーン誌. 2023年7月22日閲覧。
  7. ^ a bニック・レヴィン（2023年10月13日）「トロイ・シヴァン『Something To Give Each Other』レビュー：ポップの完璧さの奔流」NME。2024年8月16日閲覧。驚くほど活気に満ちたポップアルバムだ。
  8. ^ a b c Beaumont-Thomas, Ben (2023年10月12日). 「Troye Sivan: Something to Give Each Other レビュー – 今年最も特徴的なポップアルバムの1つ」 . The Guardian . 2024年8月16日閲覧。
  9. ^ a b Horowitz, Steven J. (2023年10月13日). 「トロイ・シヴァン、『サムシング・トゥ・ギヴ・イーチ・アザー』で苦悩と恍惚に向き合う：アルバムレビュー」 . Variety . 2024年8月16日閲覧。アルバムには「Rush」や「Got Me Started」のようなクラブを沸かせるような活力に満ちた曲はほとんどない。
  10. ^ a b Chan, Tim (2023年10月16日). 「A 'Rush' of Blood to the Heart: Troye Sivan's New Album Is a Poignant Ode to Love (and Lust) Lost」ローリングストーン誌. 2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月9日閲覧。
  11. ^ a b c Dehollogne, Lauren (2023年10月12日). 「Troye Sivan – Something to Give Each Other」 . Clash . 2024年8月16日閲覧。
  12. ^ McEnery, Megan (2023年10月24日). 「トロイ・シヴァンのニューアルバム『Something To Give Each Other』のトラック別レビュー」「 . Her Campus . 2024年8月16日閲覧。
  13. ^ a bクリアレス・ウンズエタ、ホセ（2023年7月13日）。」「ラッシュ」は、トロイ・シヴァンが最もゲイらしく、最も汗ばみ、そして最も親密な瞬間を捉えた作品だ。彼はヴォーグ誌にニューシングルと近日発売予定のアルバムについて語る。ヴォーグ誌。 2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧。
  14. ^ 「トロイ・シヴァンのニューアルバム『Something to Give Each Other』が発売」 UMUSIC Shop Canada - UMUSIC 2023年10月13日. 2024年8月16日閲覧。
  15. ^ 「トロイ・シヴァン、ニューアルバムカバーの秘密を明かす」（動画） . 10Play . The Project . 2023年8月30日.
  16. ^ Something To Give Each Other oleh Troye Sivan (インドネシア語)、2023年10月13日、 2023年10月13日閲覧。
  17. ^ 「Troye SivanのSomething to Give Each Otherのレビュー」 AnyDecentMusic? 2025年10月8日閲覧。
  18. ^ a b「Troye SivanのSomething to GIve Each Otherのレビューとトラック」 Metacritic。2023年10月31日閲覧。
  19. ^ Yeung, Neil Z. (2023年10月13日). 「Troye Sivan – Something to Give Each Other アルバムレビュー、楽曲など」AllMusic . 2023年10月31日閲覧。
  20. ^ Dehollogne, Lauren (2023年10月12日). 「Troye Sivan – Something to Give Each Other」 . Clash . 2023年10月13日閲覧。
  21. ^ボーモント＝トーマス、ベン (2023年10月12日). 「トロイ・シヴァン『Something to Give Each Other』レビュー ― 今年最も特徴的なポップアルバムの一つ」 .ガーディアン. 2023年10月13日閲覧。
  22. ^ a b Levine, Nick (2023年10月13日). 「Troye Sivan – Something to Give Each Otherレビュー：ポップの完璧さが一気に押し寄せる」 NME . 2023年10月13日閲覧。
  23. ^ a b Tafoya, Harry (2023年10月16日). 「Troye Sivan: Something to Give Each Otherアルバムレビュー」 . Pitchfork . 2023年10月17日閲覧。
  24. ^チャン、ティム（2023年10月16日）「心臓への血の奔流：トロイ・シヴァンのニューアルバムは失われた愛（そして欲望）への痛切な頌歌」ローリングストーン誌。 2023年10月16日閲覧。
  25. ^ a b Cinquemani, Sal (2023年10月12日). 「Troye Sivan Something to Give Each Other Review: Permission to Pursue Pleasure」 . Slant Magazine . 2023年10月13日閲覧。
  26. ^ミラー、ジェイク（2023年12月8日）「トロイ・シヴァンのクリエイティブな世界を覗いてみよう」 GQオーストラリア版。 2024年6月14日閲覧。批評家から高い評価を得ているだけでなく、
  27. ^ Smith, Serena (2023年12月14日). 「2023年のベストアルバム20選」 . Dazed . 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。『Something to Give Each Other』は、このオーストラリア人アーティストのこれまでの最高傑作と言えるでしょう。批評家から絶賛されています。
  28. ^ Coscarelli, Joe (2023年10月27日). 「Who Is Troye Sivan Now?」 . The New York Times . 2025年4月28日閲覧。トロイ・シヴァンが「Something to Give Each Other」をリリース…好評。
  29. ^ 「トロイ・シヴァン、マン・オブ・ザ・イヤー受賞後、自分の女性らしさに「より触れ合える」ようになったと語る」 GAY TIMES 2023年12月9日. 2023年12月9日閲覧。
  30. ^ Horowitz, Steven J. (2023年10月13日). 「トロイ・シヴァン、『サムシング・トゥ・ギヴ・イーチ・アザー』で苦悩と恍惚に向き合う：アルバムレビュー」 . Variety . 2023年12月9日閲覧。
  31. ^ 「2023年のベストアルバム50選：スタッフリスト」ビルボード、2023年12月6日。 2023年12月10日閲覧。
  32. ^ 「2023年のベストアルバム50」。ガーディアン。2023年12月8日。 2023年12月10日閲覧。
  33. ^ 「2023年のアルバム・オブ・ザ・イヤー」イブニング・スタンダード、2023年12月30日。 2024年1月16日閲覧。
  34. ^ 「2023年のベストアルバム」NME、2023年12月8日。 2023年12月10日閲覧。
  35. ^ 「2023年のベストポップアルバム20選」PopMatters、2023年11月29日。 2023年12月10日閲覧。
  36. ^ 「2023年のベストアルバム10選」 .ハリウッド・レポーター. 2023年12月15日. 2023年12月20日閲覧。
  37. ^ 「ナイロンの2023年トップアルバム」ナイロン、2023年12月20日。 2023年12月20日閲覧。
  38. ^ 「Australiancharts.com – Troye Sivan – Something to Give Each Other」Hung Medien . 2023年10月25日閲覧。
  39. ^フランケンバーグ、エリック (2023年10月24日). 「トロイ・シヴァンの『Something To Give Each Other』がトップ・ダンス/エレクトロニック・アルバム・チャートで初登場1位」 .ビルボード. 2023年10月25日閲覧。
  40. ^ 「トロイ・シヴァン | 伝記、音楽、ニュース」ビルボード。
  41. ^ 「Troye Sivanがニューシングル「Got Me Started」を公開」ステレオガム、2023年9月20日。 2023年9月20日閲覧。
  42. ^「 Australiancharts.com – Troye Sivan – Something to Give Each Other」Hung Medien. 2023年10月20日閲覧。
  43. ^「 Austriancharts.at – Troye Sivan – Something to Give Each Other」（ドイツ語）Hung Medien. 2023年10月25日閲覧。
  44. ^「 Ultratop.be – Troye Sivan – Something to Give Each Other」（オランダ語）Hung Medien. 2023年10月22日閲覧。
  45. ^「 Ultratop.be – Troye Sivan – Something to Give Each Other」（フランス語）Hung Medien. 2023年10月22日閲覧。
  46. ^「トロイ・シヴァンのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2023年10月24日閲覧。
  47. ^ “Lista prodaje 43. tjedan 2023” (クロアチア語). Top of the Shops . 2023年10月16日. 2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月1日閲覧。
  48. ^ “Hitlisten.NU – アルバム トップ 40 Uge 43、2023” .ヒットリッスン。2023 年11 月 1 日に取得。
  49. ^「 Dutchcharts.nl – Troye Sivan – Something to Give Each Other」（オランダ語）Hung Medien. 2023年10月21日閲覧。
  50. ^「トロイ・シヴァン: お互いに与え合うもの」 (フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2023 年 10 月 21 日に取得。
  51. ^ “トップアルバム (2023 年第 42 週)” .国立音韻編集シンジキャット。2023 年10 月 23 日に取得。
  52. ^「 Offiziellecharts.de – Troye Sivan – Something to Give Each Other」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2023年10月20日閲覧。
  53. ^ 「Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 2/2024)」 IFPIギリシャ. 2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月17日閲覧。
  54. ^「アルバム トップ 40 slágerlista – 2023. 42. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2023 年 10 月 26 日に取得。
  55. ^ “Tónlistinn – Plötur – Vika 43 – 2023” [The Music – Albums – Week 43 – 2023] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。2023年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 28 日に取得。
  56. ^「 2023年10月20日公式アイルランドアルバムチャート – トップ50」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年10月20日閲覧。
  57. ^ 「アルバム – Classifica settimanale WK 42 (dal 13.10.2023 al 19.10.2023)」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2023 年10 月 21 日に取得。
  58. ^ “2023 43-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2023 年 10 月 27 日。2023 年10 月 27 日に取得。
  59. ^ 「NZ Top 40 Albums Chart」 . Recorded Music NZ . 2023年10月23日. 2023年10月21日閲覧。
  60. ^ “アルバム 2023 uke 42” . VGリスタ。2023 年10 月 21 日に取得。
  61. ^ " OLiS - oficjalna lista sprzedaży - albumy " (ポーランド語)。 OLiS。ポーランドレコード協会。注: 「zmień zakres od–do:」の下で日付を 13.10.2023–19.10.2023 に変更します。 2023 年 10 月 26 日に取得。
  62. ^「 Portuguesecharts.com – Troye Sivan – Something to Give Each Other」. Hung Medien. 2023年10月26日閲覧。
  63. ^「 2023年10月20日の公式スコットランドアルバムチャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年10月21日閲覧。
  64. ^ 「Top 100 Albums Weekly」 . PROMUSICAE . 2023年10月24日閲覧。
  65. ^ “Veckolista アルバム、vecka 42” .スヴェリゲトプリスタン。2023 年10 月 21 日に取得。
  66. ^「 Swisscharts.com – Troye Sivan – Something to Give Each Other」Hung Medien. 2023年10月22日閲覧。
  67. ^「 2023年10月20日の公式アルバムチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年10月20日閲覧。
  68. ^「トロイ・シヴァンのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2023年10月24日閲覧。
  69. ^「トロイ・シヴァンのチャート履歴（トップダンス／エレクトロニックアルバム）」ビルボード。2023年10月24日閲覧。
  70. ^ 「ARIA Top 50 Australian Artist Album Chart for 2023」オーストラリアレコード協会。2024年1月14日閲覧。
  71. ^ 「ARIA Top 50 Australian Artist Albums for 2024」(PDF)オーストラリアレコード協会. 2025年1月18日閲覧。
  72. ^ 「2024年末のトップダンス/エレクトロニックアルバム」ビルボード。2025年1月3日閲覧。
  73. ^ 「ARIA Top 50 Australian Albums Chart for 2025」オーストラリアレコード協会。2026年1月15日閲覧。
  74. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2025年アルバム」(PDF)オーストラリアレコード産業協会. 2025年9月2日閲覧。
  75. ^ 「ブラジルのアルバム認証 – Troye Sivan – Something to Give Each Other」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil . 2024年9月19日閲覧。
  76. ^ 「デンマークのアルバム認証 – Troye Sivan – Something to Give Each Other」IFPI Danmark . 2025年3月18日閲覧。
  77. ^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - トロイ・シヴァン - Something to Give Each Other」 . Radioscope . 2024年12月17日閲覧。「検索:」フィールドに 「お互いに贈りたいもの」と入力し、Enter キーを押します。
  78. ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2024 年5 月 8 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Something to Give Each Other」と入力します。
  79. ^ 「英国のアルバム認証 - トロイ・シヴァン - Something to Give Each Other」英国レコード産業協会2026年2月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Something_to_Give_Each_Other&oldid=1337211394」より取得