リアル・ゴーストバスターズ

リアル・ゴーストバスターズ
タイトルカード
別名スライマー！とリアル・ゴーストバスターズ（シーズン4～7）
ジャンル
に基づく
開発者ジョー・メジャックマイケル・C・グロス
の声
テーマ音楽作曲家レイ・パーカー・ジュニア
オープニングテーマ「ゴーストバスターズ」
作曲家
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の数7
エピソード数
  • 140
  • + 13 (スライマー！スピンオフショート)
（エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサー
実行時間14～24分
制作会社DICエンタープライズ[ a ]
オリジナルリリース
ネットワーク
リリース1986年9月13日 – 1991年10月5日[ 2 ] [ 3 ]（1986年9月13日）（1991年10月5日）
関連している
エクストリーム・ゴーストバスターズ

『リアル・ゴーストバスターズ』は、1984年のコメディ映画『ゴーストバスターズ』のスピンオフおよび続編である、アメリカの超自然アニメ テレビシリーズです。 [ 4 ]このシリーズは1986年9月13日から1991年10月5日までABCで放送され、 DICエンタープライズとコロンビア・ピクチャーズ・テレビジョンの共同制作で、コカ・コーラ・テレコミュニケーションズによって配給されました。 [ 5 ]

このシリーズは、超常現象調査員のピーター・ヴェンクマン博士、エゴン・スペングラー博士、レイ・スタンツ博士、ウィンストン・ゼドモア、彼らの秘書ジャニーン・メルニッツ、そして彼らのマスコットゴーストであるスライマーの冒険を描いています。[ 6 ]

「ザ・リアル」は、フィルメーション社とそのゴーストバスターズ関連会社との論争の後にタイトルに追加された。[ 7 ]

リアル・ゴーストバスターズには2つの連載コミックがあり、1つはアメリカのNOWコミックスから月刊で、もう1つはイギリスのマーベル・コミックから週刊（当初は隔週刊）で発行されていました。ケナー社は、このアニメをベースにしたアクションフィギュアとプレイセットのシリーズを制作しました。2023年には、このシリーズのイベント、特にサムハインのキャラクターが、正史のビデオゲーム『ゴーストバスターズ：スピリッツ・アンリーシュド』に翻案される予定です。

プロット

このシリーズは、4人のゴーストバスターズ、秘書のジャニーン・メルニッツ、会計士のルイス・タリー、そしてマスコットのスライマーが、ニューヨーク市や世界のさまざまな地域で、悪霊、幽霊、精霊、幽霊を追いかけて捕まえる冒険を描いています。 [ 8 ]

もっとスリマー！

1988年の第4シーズン開始時に、番組は『スライマー! アンド ザ リアル ゴーストバスターズ』に改題された。[ 5 ]同年1月30日から元の名前で放送を開始していた1時間枠で放送された。[ 9 ]通常の30分の『リアル ゴーストバスターズ』のエピソードに加えて、スライマーというキャラクターに焦点を当てた2～3つの短いアニメセグメントを含む30分の『スライマー!』サブシリーズが追加されました。『スライマー!』のアニメのアニメーションは王電影制作が担当しました。7シーズンの放送終了時には、シンジケートエピソードと『スライマー!』の13エピソードを含む147話が放送され、複数のエピソードが制作順外で放送されました。[ 10 ]

声優

エピソード

季節エピソード最初にリリースされた
初公開最終リリースネットワーク
1131986年9月13日 （1986年9月13日）1986年12月13日 （1986年12月13日）ABC
2651987年9月14日 （1987年9月14日）1987年12月11日 （1987年12月11日）シンジケーション
3131987年9月12日 （1987年9月12日）1987年12月12日 （1987年12月12日）ABC
もっとスリマー！331988年9月10日 （1988年9月10日）1988年12月3日 （1988年12月3日）
481988年9月10日 （1988年9月10日）1988年12月3日 （1988年12月3日）
5211989年9月9日 （1989年9月9日）1989年12月23日 （1989年12月23日）
6161990年9月8日 （1990年9月8日）1990年11月24日 （1990年11月24日）
741991年9月7日 （1991年9月7日）1991年10月5日 （1991年10月5日）
クロスオーバー1990年4月21日 （1990年4月21日）ABC NBC Fox CBS USA ネットワークシンジケーション

生産

『リアル・ゴーストバスターズ』が制作されていたのと同時期に、フィルメーション社はコロンビア社とのアニメ化権をめぐる意見の相違により、1975年[ 11 ]の実写シリーズ『ゴーストバスターズ』をアニメ化した『ゴーストバスターズ』を制作していた。

短いパイロット版が制作されたが、全編は放送されなかった。完全な4分間のプロモーション動画は、 2008年にタイムライフ社のDVDセットでリリースされた。パイロット版のシーンは、シリーズ開始前に放送されたテレビのプロモーション動画で見ることができる。プロモーション動画のパイロット版での違いとしては、ゴーストバスターズが映画と同じようにベージュ色のジャンプスーツを着用し、ピーター・ヴェンクマンのキャラクターデザインが俳優のビル・マーレーに似ていることが挙げられる。ジム・マクダーモットによるキャラクターデザインは劇的に異なり、各キャラクターのジャンプスーツが色分けされていた。[ 12 ]モーリス・ラマーシュは、エゴン・スペングラーの声のオーディションを受けた際、ハロルド・レイミスの物まねをしないように言われたものの、それを無視して最終的に役を獲得したと述べている。[ 13 ]ラマーシュはまた、ビル・マーレーがプロデューサーに、ピーター・ヴェンクマン役のロレンゾ・ミュージックの声がガーフィールド（当時はミュージックが声を担当していた）に似ていると何気なく言ったことにも言及している。マーレーは、2001年にミュージックが亡くなった後、2000年代に『ガーフィールド』とその続編でガーフィールドの声を担当した。 [ 14 ]デイブ・クーリエが第3シーズンからミュージックからヴェンクマン役を引き継いだ。クーリエの説明によると、1984年のオリジナル映画とアニメシリーズの両方でプロデューサーを務めたジョー・メジャックが、キャラクターの声をよりマーレーに近づけたいと考えていたという。 [ 15 ]アーニー・ハドソンは、シリーズで彼のキャラクターを演じるためにオーディションを受けた唯一の映画俳優だったが、その役はアーセニオ・ホール、後にバスター・ジョーンズに与えられた。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

ゴーストバスターズのコンセプトは調整を重ねたものの、最終的なシリーズには映画とのタイアップ要素が数多く盛り込まれています。シーズン1のエピソード「Take Two」では、ゴーストバスターズ一行はハリウッドへ飛び、自分たちの冒険を題材にした映画のセットを見学します。エピソードの最後に、その映画が1984年の映画であることが明かされます。ステイ・パフト・マシュマロマンも何度も登場します。シーズン3では、オリジナル映画で環境保護庁の敵役を務めたウォルター・ペックが再登場します。ユニフォームと収容ユニットは再デザインされ、スライマーは邪悪な幽霊から住人であり友人へと変化します。これらの出来事は、映画の直後にゴーストバスターズに何が起こったかを振り返るエピソード「Citizen Ghost」で説明されます。ゴーザーはシリーズを通して何度も言及されますが、通常は彼らが現在戦っているゴーストと比較されます（例：「クトゥルフがゴーザーをリトル・メアリー・サンシャインのように見せる」）。

シーズン3では、キャラクターデザインの一部が変更されました。レイのキャラクターデザインはスリムになり、太りすぎ感を軽減しました。スライマーの尻尾は以前の丸みを帯びていましたが、尻尾が生えました（シーズン6では再び短くなりました）。最大の変更点はジャニーンのキャラクターで、髪は短く尖ったものから長くまっすぐなものに完全に変更されました。短いスカートは長くなり、小さな尖った眼鏡は大きな丸眼鏡に変更されました。全体的なデザインと性格も柔らかくなりました。声も柔らかくなり、ローラ・サマーからキャス・スーシーに声優が交代しました。ABCはまた、ピーターとジャニーンのセリフを、それぞれデイブ・クーリエとキャス・スーシーに吹き替え直しました。[ 19 ]ジャニーンのキャラクター変更は、最終的にシーズン6のエピソード（#118）「ジャニーン、変わったわね」で取り上げられました。

これらの変更のほとんどは、ABCがQ5というコンサルティング会社を雇った結果である。土曜朝の番組の視聴率低迷を改善するための助言を得ようとしたのだが、この動きは番組の脚本家J・マイケル・ストラジンスキー（同シリーズのストーリーエディターでシーズン4と7を除く全シーズンの脚本を書いた）とマイケル・リーブスから強く批判された。[ 20 ] Q5による変更の多くは、ストラジンスキー自身も人種差別的かつ性差別的だと批判した。[ 20 ]例えば、ゴーストバスターズの各キャラクターに特定の役割（体、ピーターは口、レイは心臓、イゴンは脳など）を持たせているのに、ウィンストン（唯一のアフリカ系アメリカ人主要キャラクター）を運転手にして「手」にしているなどである。[ 21 ]別の例としては、ジャニーンというキャラクターは「もっと世話好き」で「ドレスのような服装」をし[ 22 ]、「もっと厳しくてふしだらなさを減らす」必要があると述べていることが挙げられる。 [ 20 ]

1988年の第4シーズン開始時には、オープニングが全面的に作り直され、スライマーを中心に据えられました。最終的にエピソードは当初の30分から1時間に拡大され、番組全体の雰囲気はより若々しく、エピソードのトーンもより軽快になり、恐怖感は軽減されました。[ 23 ]

シーズン 5 では、ルイス・タリーが『ゴーストバスターズ II』のキャラクターの登場に続いて番組に追加されました。

声優とアニメーション

番組の収録はカリフォルニア州ロサンゼルスで行われました。キャストは、慣例のように別々に収録するのではなく、常に一緒に収録を行いました。[ 22 ]セリフの収録が完了すると、サウンドテープ、絵コンテ、背景、キャラクターデザインが日本のアニメスタジオに送られ、アニメーション制作と撮影が行われました。最終2シーズンでは韓国のスタジオも使用されました。[ 24 ]

放送

この番組は当初ABCで全編放送されたが、第2シーズンは第3シーズンがABCで放送されたのと同時期にシンジケーション放送された。その後、1991年9月16日[ 25 ]から1994年9月11日まで、 USAネットワークのUSAカートゥーン・エクスプレスで再放送された。 [ 26 ] 1997年8月には、同局で放送予定だったエクストリーム・ゴーストバスターズへの期待から、ボーボット・エンターテインメントのアメイジング・アドベンチャーズの一環として、短期間シンジケーション放送に戻った。[ 27 ]フォックスファミリーチャンネルでも1998年8月17日から1999年10月1日まで同シリーズを再放送した。[28] 2012年8月、週末にFearnetの「Funhouse」枠で再放送が開始され、2017年4月1日にはNetflixで配信が開始されたが、2年後に削除された。[ 30 ]その後、 2022年から2023年にかけてスペイン語版がTeleXitosで放送された。[ 31 ] 2024年6月25日現在、MeTV Toonsで放送されている。[ 32 ] 1988年2月にイギリスの ITVで放送された。

『ゴーストバスターズ/アフターライフ』の公開を記念して、『ザ・リアル・ゴーストバスターズ』と『エクストリーム・ゴーストバスターズ』の両方がゴーストバスターズの公式YouTubeチャンネルで公開されました。[ 33 ]

メディア

『リアル・ゴーストバスターズ』のサウンドトラックは、1986年にポリグラム・レコードからCD、レコード、カセットで発売された。全曲はタヒチ（タイレン・ペリーとトーニャ・タウンゼント）によって演奏された。[ 13 ]

1986年から1989年にかけて、RCA/コロンビア・ピクチャーズ・ホームビデオの子供向けレーベルであるマジック・ウィンドウから、いくつかのエピソードがリリースされました。カセットテープに収録されていたエピソードは、シンジケーション放送の第1シーズンのものでした。

ソニーは2004年と2006年に、それぞれイギリスとアメリカで、必要最低限​​のエピソードを収録したコンピレーション・ビデオをリリースした。『ゴーストバスターズII』のDVDには、特典としてシリーズの2つのエピソード「市民の幽霊」が収録されている。「市民の幽霊」は前作の直後の出来事に焦点を当てた物語で、また「スライムの相棒」（このエピソードにはオリジナルの放送版とオリジナルのエンディングロゴ（それぞれDiCの「ベッドにいる子供」とコロンビア・ピクチャーズ・テレビジョン（1988年）のロゴ）は、 『ゴーストバスターズII』に登場する精神活性スライムと、その悪役であるカルパティア人ヴィゴについて簡単に触れている。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

タイムライフ社は2008年5月にこのシリーズのホームビデオの権利を取得し、2008年秋にDVDで全シリーズをリリースした。[ 37 ]同年7月、ファンはセットの外箱の2つのバリエーションから投票する機会を得た。[ 38 ] 1つは主要登場人物の消防署本部を模したデザインで、もう1つは両面に異なる画像が入った真っ黒なデザインだった。どちらもレンチキュラー印刷が施されており、消防署バージョンにはエクト1が、黒バージョンには「スライム」がにじみ出ている。[ 39 ] 2008年11月25日にリリースされ、[ 40 ]「消防署」ケースに収められた[ 41 ]このセットは、シリーズの全147エピソードを収録した25枚のディスクからなる。[ 42 ]その後、2009年3月31日から個々の巻のリリースが開始されたが、リリースされたのは最初の3巻のみだった。第4巻と第5巻は売上が振るわなかったためリリースされなかった。 Time Life のリリースは中止され、現在は絶版になっています。

ソニーは2016年にリージョン1でこのシリーズのDVD再リリースを開始した。第1巻から第5巻（各11または12話収録）は7月5日にリリースされ、[ 43 ] 、第6巻から第10巻（各10または11話収録）は9月6日にリリースされた。[ 44 ]以前のタイムライフ版とは異なり、ソニーのリリースは不完全で、不可解な理由で省略された29話と、Slimer!サブシリーズ全体が欠落している。さらに、最初の5巻のすべてのエピソードからタイトルカードが削除された（タイトルとライターのクレジットはアニメのオープニングに重ねて表示された）。[ 45 ] 111話収録の10枚のディスクに及ぶ全10巻は、2017年10月にスリムなプラスチックボックスセットでリリースされた（シリーズの80%を構成）。

シーズン1の完全版は、オーストラリアでは2009年6月3日に、イギリスでは6月15日にDVDで発売された。[ 46 ]

スピンオフ：エクストリーム・ゴーストバスターズ

1997年、エクストリーム・ゴーストバスターズという題名の続編のアニメがコロンビア・トライスター・テレビジョンとアデレード・プロダクションズによって制作された。1997年9月1日に初放送され、12月8日の終了まで40話が放送された。リアル・ゴーストバスターズの終了から数年後を舞台とするこのシリーズは、超自然的な活動がないためにチームが解散したという話で始まる。消防署にはイゴンとスライマーだけが残り、地元の大学で授業をしながら封じ込めシステムの管理をしている。ニューヨークで超自然的な出来事が起こり始めると、イゴンは大学の生徒4人を新しいゴーストバスターズチームとして募集し、同じくイゴンの生徒の1人であるジャニーンがオフィスの管理に戻る。オリジナルのゴーストバスターズは、イゴンの40歳の誕生日を祝う2話のシーズンフィナーレで戻ってきて、最後の事件を解決するためにしぶしぶ若い世代と協力することになる。

受付

このシリーズは初回放送以来、批評家から絶賛されています。シーズン1は、レビュー集積サイトのRotten Tomatoesで5件のレビューに基づき100%の支持率を獲得しました。[ 47 ] Common Sense Mediaは、このシリーズに5つ星のうち3つの評価を与え、「親御さんへ。『リアル・ゴーストバスターズ』は、1984年の大ヒット映画『ゴーストバスターズ』から派生したアニメシリーズです（「リアル」は、同名の無関係なアニメとの混同を避けるために付けられました）。主要キャラクターは同じですが、アニメは低年齢の子供向けに作られているため、罵倒、喫煙、性的なほのめかしは削除されています。ゴーストバスターズは日々悪を倒していますが、彼らが遭遇するモンスターや幽霊は、しばしばかなり滑稽で（中にはジョークを言う者もいます）、それほど怖くありません」と述べています。[ 48 ]

参照

注記

  1. ^アニメーション制作は王當映画製作所、トムス・エンタテインメント、東映アニメーション、トランスアーツ、東陽アニメーション、プラスワンアニメーション、アジアドアニメーションワークス、セイヨンアニメーション、大元、ビジュアル80、ハンホ・フンオプ、KK DiC Asia（後にKK C&D Asiaに改名）に委託されている。
  2. ^ウィンストンの姓は、映画のようにZeddemoreと綴られることもあれば、 Zeddmoreと綴られることもある。

参考文献

  1. ^ 「トップ100アニメシリーズ」 IGN 2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月19日閲覧。
  2. ^ 「Toledo Blade - Google ニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2019年7月25日閲覧。
  3. ^ 「Toledo Blade - Google ニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2019年7月25日閲覧。
  4. ^ “The Real Ghostbusters DVD news: ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントによる第1巻から第5巻までの発表” . TVShowsOnDVD.com . 2016年5月5日. 2016年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
  5. ^ a bパールマッター、デイヴィッド (2018). 『アメリカのアニメテレビ番組百科事典』 ロウマン＆リトルフィールド. pp.  491– 493. ISBN 978-1538103739。
  6. ^ 「ザ・リアル・ゴーストバスターズ コンプリート・コレクション」DVDトーク。2010年8月14日閲覧。
  7. ^ 「インタビュー：ルー・シェイマー：フィルメーション創設者との率直な対話」The Trades。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月21日閲覧。
  8. ^エリックソン、ハル (2005). 『テレビアニメ番組：イラスト入り百科事典 1949年から2003年』（第2版）. マクファーランド社. pp.  653– 654. ISBN 978-1476665993。
  9. ^「テレビ番組表」.デイリーニュース. ニューヨーク市. 1988年1月30日.
  10. ^ 『ザ・リアル・ゴーストバスターズ コンプリート・コレクション』（ブックレット）バージニア州フェアファックス：ダイレクト・ホールディングス・アメリカズ、コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョン。2008年。80083-Z。
  11. ^シンガー、マット（2016年6月21日）「アイヴァン・ライトマン監督作品よりずっと前に、これらが最初の『ゴーストバスターズ』だった」" . screencrush.com . ScreenCrush . 2023年1月25日閲覧.本物の『ゴーストバスターズ』は、1975年にCBSで15話のシーズン1が放映された短命のテレビシリーズに登場しました。
  12. ^ Solomon, Charles (1986年9月18日). 「子供向けアニメ番組」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2010年8月23日閲覧。
  13. ^ a bケン・プルーム (2007年1月1日). 「クイックストップ・インタビュー：モーリス・ラマーシュ」 .クイックストップ・インタビュー. 2007年8月13日閲覧。
  14. ^ Lindquist, David (2018年6月19日). 「ガーフィールドが40歳に：インディアナ州で最も人気のある漫画猫の9つの人生」 . indystar.com . Indianapolis Star . 2023年1月25日閲覧。
  15. ^ “Episode 90 Dave Coulier (Live Ustream)” . 2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧。
  16. ^ウィル・ハリス（2012年6月13日）「アーニー・ハドソンがオズについて、そしてゴーストバスターズのアニメで負けた理由について語る」 AVクラブ。 2021年3月5日閲覧。
  17. ^ 「アーニー・ハドソンがオズについて、そしてゴーストバスターズのアニメで負けた理由について語る」 AVクラブ、2012年6月13日。
  18. ^ 「俳優が自​​分らしい声を出せなかったために仕事を失った時のこと」 2021年12月23日。
  19. ^ 「Spook Central - The Real Ghostbusters Alternate Episodes」 Theraffon.net 1988年10月18日。 2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧。
  20. ^ a b cハイスマン、ダイアン（1987年9月3日）「イメージメーカーが子供向けテレビ番組を形作る：Q5社がABCに漫画番組の見た目とスタイルについて助言、一部の脚本家はそれを「侵入」と呼ぶ」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年2月16日閲覧。
  21. ^タイムライフの『ザ・リアル・ゴーストバスターズ コンプリート・コレクション』DVDセット特典
  22. ^ a bタイムライフの『ザ・リアル・ゴーストバスターズ』コンプリートコレクションDVDセット特典
  23. ^プルーム、ケネス (2000年9月6日). 「J・マイケル・ストラジンスキーへのインタビュー（パート2/4）」 . IGN. 2010年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月18日閲覧。
  24. ^スライマーはそんなことしない！『リアル・ゴーストバスターズ』のメイキング（テレビ映画）。ITV 。 1990年。
  25. ^ TV ガイド – 1991 年 9 月 14 ～ 20 日
  26. ^タイロン・デイリー・ヘラルドのTVウィーク – 1994年9月9日～16日
  27. ^ https://web.archive.org/web/199​​71014022022/ http://www.amazin.com/
  28. ^ TV ガイド – 1998 年 8 月 15 ～ 21 日
  29. ^ TVガイド – 1999年9月25日～10月1日
  30. ^ Joe, Medjuck (2019年2月20日). 「ゴースト」…本当にひどい。Netflix 。 2023年10月18日閲覧。
  31. ^ 「The Real Ghostbusters - Telexitos」 . Telexitos.com . 2022年9月13日. 2024年6月25日閲覧。
  32. ^ Alexa, Laurén (2024年6月19日). 「MeTV Toons、デビュー番組スケジュールを発表」 . Animation World Network . 2024年6月25日閲覧。
  33. ^ 「『リアル・ゴーストバスターズ』と『エクストリーム・ゴーストバスターズ』の名作エピソードが毎週YouTubeに公式登場！」 2021年2月10日。
  34. ^ 「ザ・リアル・ゴーストバスターズ：スプーキー・スピリッツ」DVDトーク。2010年8月14日閲覧。
  35. ^ 「ザ・リアル・ゴーストバスターズ：スライムファイターズ」DVDトーク。2010年8月14日閲覧。
  36. ^ 「ザ・リアル・ゴーストバスターズ：クリーチャーズ・オブ・ザ・ナイト」DVDトーク。2010年8月14日閲覧。
  37. ^ Gord Lacey (2008年5月27日). 「タイムライフ社、今秋完全版シリーズをリリース！」 . 『ザ・リアル・ゴーストバスターズ』. 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ 「コンプリート・シリーズのアートワークに投票しよう」『ザ・リアル・ゴーストバスターズ』TVShowsOnDVD.com 、2008年7月21日。 2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。
  39. ^ 「Help Select the Box Art」 . The Real Ghostbusters . TVShowsOnDVD.com . 2008年7月21日. 2008年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。
  40. ^ランバート、デイビッド (2008年11月10日). 「タイムライフの完全版シリーズセットの発売日変更はFedExの配送によるもの」 . The Real Ghostbusters news . TVShowsOnDVD.com . 2008年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月10日閲覧。
  41. ^ 「The Real Ghostbusters – Cover Art 'Winner' Plus Release Date Update」 The Real Ghostbusters TVShowsOnDVD.com 2008年8月11日。2008年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月18日閲覧。
  42. ^ 「『ザ・リアル・ゴーストバスターズ - コンプリート・シリーズ』公式プレスリリース」『ザ・リアル・ゴーストバスターズ』TVShowsOnDVD.com 、2008年7月25日。 2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。
  43. ^ “The Real Ghostbusters DVD news: Announcement for Sony Volumes 1 through 5 - TVShowsOnDVD.com” . tvshowsondvd.com . 2016年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ “The Real Ghostbusters DVD news: Announcement for Sony Volumes 6 through 10 - TVShowsOnDVD.com” . www.tvshowsondvd.com . 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ 「The Real Ghostbusters Volumes 6 to 10 Sony 2016 DVD Review」 . Spook Central: The Ghostbusters Companion . 2019年7月25日閲覧。
  46. ^ 「HMV - 音楽、映画、ゲーム - hmv.com」。hmv.com -エンターテイメントのホーム。
  47. ^ 「ザ・リアル・ゴーストバスターズ（シーズン1）」。ロッテントマト。ファンダンゴ。 2021年12月1日閲覧。
  48. ^ジェニー・ニクソン (2021年7月10日). 「リアル・ゴーストバスターズ - TVレビュー」 .コモンセンスメディア.
Wikiquote には、The Real Ghostbustersに関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Real_Ghostbusters&oldid=1334959161#Slimer!」から取得