ソルド(テレビシリーズ)

販売済み
ジャンルコメディドラマ
主演クリス・マーシャルブライアン・ディッククリスティーナ・コール ダン・ジョンストンエラ・スミス
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ1
エピソード6
生産
エグゼクティブプロデューサーロブ・パーシー
プロデューサーフィリップ・トレトワン
制作会社タッチペーパーテレビ
オリジナルリリース
ネットワークITV
リリース2007年11月15日 ~ 12月20日2007年11月15日2007年12月20日

『ソルド』は、タッチペーパー・テレビジョンがITV向けに制作したイギリスのコメディドラマシリーズです。クリス・マーシャルブライアン・ディックが、コルブリンズ不動産の従業員マットとダニーを演じています。脚本はスティーブ・クームズで、2007年11月15日から12月20日まで放送されました。

キャラクター

生産

撮影は2007年6月25日から始まる週に開始された[ 2 ][ 3 ] 監督はシラ・ウェア、国際配給はRDFメディアが担当する。[ 3 ]シリーズの発表前、RDFは「ホームボーイズ」と呼んでいた。[ 4 ]エステート・エージェントのセットはロンドンのバタシーにあるパブ・スタジオであった。[ 5 ]

エピソード

タイトル視聴者初回放送日
「エピソード1」444万[ 6 ]2007年11月15日 (2007年11月15日

新しい旗艦店がオープンする中、ダニーはコルブリンズで実力を証明するか、あるいは新しい仕事を見つけるか、わずか数週間の猶予を与えられます。冷酷な同僚たちは、家探し中の夫婦に夫の不倫を暴露して激怒させ、既に途方に暮れていたシングルマザーをさらに動揺させるダニーの失敗を喜んでいます。

残りの仲間たちは、手数料を得るために互いに競い合いながら、売り上げを上げるためなら何でもするだろう。

「南東部で最も急成長している不動産会社」の旗艦支店の開店日だったが、コルブリン一味が新しいオフィスに到着すると、鍵がかかっていることに気づく。

それは、コルブリン社が最近買収した代理店に唯一残ったスタッフであるダニー (ブライアン・ディック) が、購入希望者のケイトに彼女の夢の家を案内するのに忙しいからだ。

そこでダニーは、ケイトの心の奥底にある願い――夫リチャードと子供を授かり、家庭を築くこと――を垣間見る。見学から戻ると、ダニーは新しい上司マット(クリス・マーシャル)から、温かい歓迎を受けることはなかった。同僚たちに紹介されるうちに、ダニーはコルブリン社の経営理念が、自分が慣れ親しんだものとは全く異なることに気づく。
「エピソード2」427万[ 6 ]2007年11月22日 (2007年11月22日

マットは、コルブリンのビッグナイトアウトの後、ダニーとメルの間に何が起こったのかを仲間たちが推測するのを見て、嫉妬でいっぱいになり、ダニーは大いに面白がる。

コルブリン氏は、ウェブカメラを通してオフィスに姿を現し、従業員たちを驚かせた。これは、いつでも従業員の様子を確認できる画期的な新技術だ。マットを指名し、売り出し中の物件を見せろと要求するが、ショーウィンドウが空っぽであることに彼は感心しない。一同は売却物件を急いで見つけなければならない。

チームがより多くのベンダーと契約するのを企てる間、オフィスで砦を守るよう残されたダニーは、2人の若いセクシーな姉妹に声をかけられる。彼女たちは資金を出し合い、ダニーの注目を一身に集めようと決心した初めての購入者たちだ。

フィービーは地元のライバル不動産会社、ボンヴィルズへ。そこで買手として潜入捜査を行い、セクシーな若手不動産業者ギャビンに次々と魅力的な物件を案内される。しかし、ギャビンがフィービーを褒め称え、誘惑するにつれ、彼女が夢中になるのは物件だけではない。
「エピソード3」310万[ 7 ]2007年11月29日 (2007年11月29日

エルズミア・ホールの売却を任されたメルは、大きな利益を狙っているが、購入予定者である億万長者のストリップクラブのオーナー、ポールに夢中になり、予想以上の危険を冒すことになる。

マットは地元の学校を巻き込んだ最新のマーケティング詐欺で手に負えなくなるが、シングルマザーとその息子にぴったりの家を探すのに苦労するダニーがその影響を感じることになる。

そして、不運なジョンティは実習生にいじめられている。マットの仕事とメルのプライドを守るため、仲間たちはついに力を合わせなければならない。
「エピソード4」220万[ 8 ]2007年12月6日 (2007-12-06)

ダニーは、かつての実家をカップルに案内した際に、開発業者が父親の墓を掘り返していることを知り、幼少期の苦悩が蘇る。マットはこれを一攫千金のチャンスと捉えるが、メルがダニーの味方をしたことで、その策略は裏目に出る。再開発が進むゴシック様式の古い家を売却することになったフィービーとジョンティは、また別の幽霊に悩まされる。

コルブリン氏(アンソニー・ヘッド)が議長を務めるブレインストーミング・セッションで、メンバーはそれぞれ、コルブリンの市場支配力を高めるための新しいアイデアでボスを感心させなければならないというプレッシャーにさらされていた。マット(クリス・マーシャル)のアイデアだけが熱烈に受け入れられ、廃墟となった建物や土地を住宅開発に注力するという提案が出された。

翌日オフィスに戻ると、マットはコルブリン氏がこのアイデアを熱心に追求し、すぐに結果を期待しているのを見て驚きました。
「エピソード5」230万[ 8 ]2007年12月13日 (2007-12-13)

コルブリン家のチームは、ベイ・ツリー・コート開発の売却業務を担う、有利な契約を獲得した。敷地内の売却物件はあと2戸しか残っていない。マットは勝ち誇った気分で、メルに「きっと大成功できる」と豪語するが、メルはダニーに気を取られてしまう。二人の軽薄な掛け合いに動揺したマットは、残りの2戸の売却を彼らに託す。

翌日、メルはベイツリーコートで有望な物件の内覧をしていたが、ジョンティがモデルハウスに居座っているのを発見し、その計画は頓挫する。彼は家が差し押さえられ、ホームレスの不動産業者であることを恥じてベイツリーコートに居候していると明かす。フィービーは彼の窮状を知り、自分の家に泊めてあげようと申し出る。ジョンティはそれを、ますます深まる愛情の表れだと勘違いする。

コルブリン氏が衝撃の事実を突きつける。ベイツリーコートの取引では、マンションの5分の1をキーワーカーに売却することが求められていたのだ。マットはそれを見落としていた。チームは、ベイツリーコートに必要な新たな買い手を見つけるのにわずか1週間しか残されておらず、さもなければコルブリンの貴重な契約を失い、有力なデベロッパーであるデレク卿との関係が悪化する危険にさらされる。誰もが、これらのマンションを購入してくれる看護師と消防士を見つけることに注力している。ダニーは、意に反してこの計画に賛同し、マンション販売に新たなアプローチでチームを率いる。それは、異例のほど正直で率直なアプローチであり、土壇場で成功を収める。

ダニーの土壇場での介入によって救われたマットは、コルブリン家のビッグナイトアウトでミスター・コルブリンにご褒美を与えられる。しかし、メルとダニーの関係がヒートアップしていることに気づいたマットにとって、それは空虚な勝利に過ぎなかった。
「エピソード6」230万[ 9 ]2007年12月20日 (2007-12-20)

オフィスでは皆がリラックスした雰囲気に包まれている。マットだけは、メルとダニーの気楽で軽薄なからかい合いに明らかに不満げだ。ところが、コルブリン氏がウェブカメラでアルメリアに新しい旗艦店を開設し、スペイン支店を統括するマネージャーを選任すると発表すると、雰囲気は一変する。上司に好印象を与え、最高のポジションを獲得しようと、皆が張り詰めている。

コルブリン氏に感銘を与えようと、ある人物の事業用リースを盗むと約束した進取の気性に富んだメルは、コルブリン氏が旗艦支店の設置場所として確保していたアルメリアのオフィスを盗み取ることに成功する。当然のことながら、この件はコルブリン氏の注目を集め、電撃訪問を招いた。脱税で英国に飛び込み、オフィスはパニックに陥る。

マットは自分がこの仕事にふさわしいと確信しているが、コルブリン氏はもう一人の社員、メルに目を付けている。メルは静かにトップの座にふさわしいことを証明してきた。メルがスペインでの仕事のオファーを真剣に検討していると告げると、ダニーと口論になる。

その後、マットの策略により、ダニーは再び母親と衝突し、衝撃の真実を知ることになる。シリーズ最終回となるコルブリンのビッグナイトアウトで、一同は衝撃的な事実を知ることになる。

受付

この番組は好調な視聴率でスタートし、第1話と第2話で400万人の視聴者を獲得しました。しかし、最終話までに視聴者数は半減しました。ガーディアン紙のギャレス・マクリーン氏は、「あらゆる点で酷い番組だ。悲惨な脚本から漫画のようなキャラクター、耳鳴りがしたくなるような音楽まで」と評しました。[ 9 ]

参考文献

  1. ^アンソニー・スチュワートがホテル・バビロンに出演。2007年10月2日閲覧。
  2. ^ヘムリー、マシュー (2007年6月19日). 「BBC、ドラマでタブロイド紙のスクープを入手」 .ザ・ステージ. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月22日閲覧
  3. ^ a b Holmwood, Leigh (2007年6月11日). 「ITV、不動産エージェント・コメディに売却」 . Guardian Unlimited . 2007年8月22日閲覧
  4. ^ RDF Media Group plc (2007年5月15日). RDF Media Group plc 2007年1月31日までの通期業績.プレスリリース. 2007年8月22日閲覧。
  5. ^ “Shop Women's Dresses, Comfortable Footwear, Fashion Skirts, Sportswear, Sunglasses, Jewellery More at UK | Fresh Holiday Fashion” . 2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月18日閲覧
  6. ^ a bタラ・コンラン(2007年11月23日)「Arrange Me a Marriage engagements 180万人」ガーディアン・アンリミテッド。 2007年11月30日閲覧
  7. ^ Holmwood, Leigh (2007年11月30日). 「Cerysの立ち退きを700万人近くが監視」 . Guardian Unlimited . 2007年11月30日閲覧
  8. ^ a bトライホーン、クリス(2007年12月14日)「視聴者は不動産業者ドラマに納得していない」ガーディアン・アンリミテッド。 2007年12月27日閲覧
  9. ^ a b Plunkett, John (2007年12月21日). 「視聴者はITV1の『Sold』に魅力を感じない」 . Guardian Unlimited . 2007年12月27日閲覧