ソプラノ | |
|---|---|
.jpg/1280px-Festival_des_Vieilles_Charrues_2015_-_Soprano_-_018_(cropped).jpg) 2015年ヴィエイユ・シャルリュ音楽祭のソプラノ歌手 | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | （1979年1月14日）1979年1月14日 |
| ジャンル | ヒップホップ、ポップ、シャンソン、 R&B、ポップラップ |
| 職業 | ラッパー、歌手、ソングライター、俳優 |
| 活動年数 | 1995年～現在 |
配偶者 |
アレクシア・ムルンババ （ 2006年卒業 |
| Webサイト | www.soprano-lesite.fr |
.jpg){kind=link}
サイード・ムルンババ（フランス語発音： [sa.id ɛmʁumbaba] 、1979年1月14日生まれ）は、ソプラノという芸名でよく知られているフランスのラッパー、シンガーソングライター、テレビタレントである。フランスのヒップホップ界で影響力のあるソプラノは、1990年代後半にラップバンドPsy 4 de la Rimeのメンバーとして有名になった。グループに在籍中、ソプラノはソロデビューアルバムPuisqu'il Faut Vivreをレコーディングし、これはビルボードヨーロッパトップ100にランクインした。2年後、多数のアーティストとコラボレーションした2枚目のアルバムLa Colombeをリリースした。音楽活動に加えて、ソプラノはThe Voice – La plus belle voix (2019) とThe Voice Kids (2018–2020、2025)でコーチを務めた。 [1] [2]
若いころ
ソプラノは1979年1月14日、マルセイユでサイード・ムルンババとして生まれた。彼の家族はコモロ人で、イスラム教を信仰していた。父オマールは石油タンカーの雑用係、母ザハラは家政婦だった。彼は、いとこのアロンゾとヴィンチェンゾ、そして幼なじみのDJシャ・スタイルズからなるグループ「Psy 4 de la Rime」でフランスのラップ界にデビューした。[3]
キャリア
2002～2009年:デ・ストリート・スキルズそしてPuisqu'il faut vivre
2003年、PSY 4 de la Rimeのアルバム『Block Party』が成功する一方で、ソプラノはDJのMej、Matheo、そして同じくマルセイユ出身のラッパー兼作曲家のCesareと共にStreet Skillz Recordsを設立。その後、多くの新人ラッパーが参加したコンピレーション『Block Life 1、2、3、4』をリリース。このコンピレーションの第4弾には、ソプラノとレア・カステルによるシングル「Dernière Chance」が収録されており、2008年にカステルのアルバムがリリースされて初めて成功を収めた。ミックステープ『Psychanalyse avant l'albu』は2006年にリリースされ、その後2007年に初のソロアルバム『Puisqu'il faut vivre 』がリリースされた。このアルバムはリリース後、20万枚以上を売り上げた。Blackoとのデュエットによるシングル「Halla Halla」、「À la bien」、「Ferme les yeux etimagin-toi」はアルバムから収録されている。[4]
2008年、ファーストアルバム発売後のツアー中に録音された『Live au Dôme de Marseille』をリリース。フランスのヒップホップアーティストを表彰する「2008年クラシック音楽年」の式典で、ソプラノは「年間最優秀アーティスト」に選ばれた。 『Puisqu'il faut vivre』が最優秀アルバム賞、『À la bien』が最優秀楽曲賞を受賞した。[5]
2010–2013: さらなるリリース
2010年10月4日、ソプラノはHostile Recordsよりアルバム『La Colombe』をリリースし、フランスでアルバム売上1位を獲得し、ゴールドディスクを獲得した。このアルバムには「Crazy」、「Hiro」、 「Châteaux de sable」という3つの注目すべきシングル曲が収録されている。[6]
2011年にはアルバム『Le Corbeau』と、前2枚のアルバムをまとめたダブルアルバム『 La Colombe et le corbeau』をリリース。アルバムからはシングル曲として『 C'est ma life』、『Dopé』、『Regarde-moi』、『Sale Sud Anthem』がリリースされている。その後、ソプラノはMagic Systemとのシングル「Cherie Coco」で成功を収めた。また、Fabri Fibra、Redman、Marracash、Dargen D'Amico 、Enticsらと「Tranne Te Megamix」で歌っている。2012年のNRJ Music Awardsでは、 DJ Abdelをフィーチャーしたシングル「C'est ma life」でフランス語圏のグループ/デュオ部門にノミネートされ、 2013年にはKenza Farahをフィーチャーしたシンガー「Coup de coeur」で同部門にノミネートされた。[7]
2014～2016年:コスモポリタニー
ソプラノの4枚目のアルバム『コスモポリタニー』は2014年10月13日に発売された。アルバムには「Ils Nous Connaissent Pas」「Cosmo」「Fresh Prince」「Clown」「Millionaire」「Barman」の6曲が収録されている。「Millionaire」と「Barman」は再発盤『En route vers l'Everest』にも収録されている。アルバムは発売から1ヶ月後にゴールドディスク、さらに1ヶ月後、そして2ヶ月後にプラチナディスクに認定された。[8]アルバムは2016年12月までに50万枚以上を売り上げ、ダイヤモンドディスクに認定された。[9]
2016～2018年:エベレスト
ソプラノは2016年10月14日に5枚目のソロアルバム『L'Everest 』をリリースした。 [10]アルバムは1ヶ月弱でゴールドディスクに認定され、リリースから2ヶ月も経たないうちに2016年12月初旬にはプラチナディスクに認定された。[11] 2017年1月にはダブルプラチナ、2017年4月にはトリプルプラチナに認定された。アルバムはリリースから1年後の2017年10月にダイアモンドディスクに認定された。2018年6月にはアルバムの売上枚数が80万枚に達した。[12]
2018～2020年:フェニックス、ザ・ヴォイスそしてザ・ヴォイス・キッズ
2017年12月13日、ソプラノはニューアルバム『フェニックス』を発表し、2018年11月9日にリリースした。アルバムからのファーストシングル「À la vie à l'amour 」は2018年9月6日にリリースされた。2018年10月26日には、アルバムからのセカンドシングル「Zoum」をニスカとのデュエットでリリースした。2019年12月までに、アルバムは50万枚の売上を達成した。[13]
ソプラノは2018年から2020年まで、子供向けコンテスト番組「The Voice Kids」のコーチを務めた。[1]在任中、決勝に進出したリリ・ラヴィルとフィリップ・ルブティリエの2人をそれぞれ3位と4位に導いた。2019年には「The Voice – La plus belle voix」のコーチを務め、決勝進出者のクレマン・アルベルティーニを2位に導いた。
2020年～現在：猟犬そして自由
2020年10月、彼はマルセイユのコレクティブプロジェクト「13 Organisé」に参加した。このプロジェクトは、 Julが率いるマルセイユ出身の約50人のラッパーを集めた。アルバムはプラチナ認定を受けた。[14] 2020年11月、彼はYouTube動画で次のアルバム「Chasseur d'étoiles」とフランスのスタジアムツアーを発表した。アルバムは2021年9月3日にリリースされた。
2022年6月4日、ローザンヌのポンテーズスタジアムでツアーを開始し、2023年5月6日に終了した。スタジアム版から抜粋された最新のタイトルは「Soldat de paix（平和の兵士）」と呼ばれ、COVID-19パンデミックとウクライナとロシアの戦争について語っている。[15]
2024年5月3日、シングル「Facile à danser」をリリースした。[16] 2024年5月23日、ニューアルバム「Freedom」を発表した。[17]
2025年3月31日、ソプラノは『ザ・ヴォイス・キッズ』シーズン11のコーチとして復帰することが発表された。シーズン11は2025年8月に初放送された。[2]
芸術性
ソプラノは、影響を受けた人物として、マイケル・ジャクソン、ダニエル・バラヴォワーヌ、カニエ・ウェスト、ジェイ・Z、リル・ウェイン、エミネム、モブ・ディープを挙げている。ある曲では、「デトロイトの白人MC、エミネム、ニューヨークのMC、ナズ、そしてロサンゼルスのMC、ドクター・ドレー」を影響を受けた人物として挙げている。ソプラノは、「ラップ全般に対する人々の固定観念、つまり下品さ、ネガティブさ、暴力性、ゲットー化を打ち破ること」を目指していると述べている。
私生活
ソプラノは2006年6月から妻アレクシアと結婚しており、イナヤ、レニー、ルナの3人の子供がいる。[18]ソプラノには、16歳で生まれたカミルという息子がいる。2007年、ソプラノはカミルの母親が「彼を福祉施設に預け、その後警告した」と明かした。フランスの法律では、このためソプラノはカミルの父親として認められなかった。[19]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
| タイトル | 詳細 | チャートのピーク位置 | ユニット | 認定資格[20] | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フランス [21] |
ベル (和) [22] |
スウィ [23] | |||||||||||||||||||
| Puisqu'il faut vivre |
|
2 | 14 | 26 |
| ||||||||||||||||
| ラ・コロンブ |
|
1 | 5 | 18 |
|
||||||||||||||||
| ル・コルボー |
|
3 | 10 | 44 | |||||||||||||||||
| E=2MC （REDK付き） |
|
6 | 5 | 27 |
|
||||||||||||||||
| コスモポリタニー |
|
2 | 3 | 24 |
|
| |||||||||||||||
| エベレスト |
|
2 | 2 | 14 |
|
| |||||||||||||||
| フェニックス |
|
2 [28] |
4 | 10 |
|
| |||||||||||||||
|
— | — | 61 | ||||||||||||||||||
| 猟犬 |
|
1 | 2 | 11 |
| ||||||||||||||||
| 自由 |
|
— | 4 | 74 | |||||||||||||||||
| 「—」はチャートに載らなかった、またはリリースされなかったアルバムを示します。 | |||||||||||||||||||||
ライブアルバム
| タイトル | 詳細 | チャートのピーク位置 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フランス [21] |
ベル (和) [22] | ||||||||||||||||||
| マルセイユのドームでライブ |
|
39 | 42 | ||||||||||||||||
| ライブ2012 |
|
— | — | ||||||||||||||||
| アン プリュス プレ デュ スタッド ド フランス |
|
25 [30] |
82 | ||||||||||||||||
| 「—」はチャートに載らなかった、またはリリースされなかったアルバムを示します。 | |||||||||||||||||||
ミックステープ
| タイトル | 詳細 | チャートのピーク位置 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フランス [21] |
ベル (和) [22] | ||||||||||||||||||
| アルバム前の精神分析 |
|
63 | — | ||||||||||||||||
| ラ・コロンブの生活の中での生活 |
|
14 | 18 | ||||||||||||||||
| 「—」はチャートに載らなかった、またはリリースされなかったアルバムを示します。 | |||||||||||||||||||
その他のアルバム
| タイトル | 詳細 |
|---|---|
| ラ・コロンブとル・コルボー |
|
シングル
リードアーティストとして
| 年 | タイトル | チャートのピーク位置 | アルバム | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フランス [21] |
ベル (和) [22] |
ベル（Fl） [31] |
スウィ [23] | ||||||||||||||||||
| 2006 | 「Moi j'ai pas」 | 28 | — | — | — | Puisqu'il faut vivre | |||||||||||||||
| 2007 | 「ア・ラ・ビエン！」 | 24 | 17* | — | — | ||||||||||||||||
| 「Ferme les yeux etimagin toi」 （ブラックーをフィーチャー） |
16 | 19* | — | — | |||||||||||||||||
| 「ハラハラ」 | — | — | — | — | |||||||||||||||||
| 2008 | "勝利" | 14 | 24* | — | — | アルバム未収録シングル | |||||||||||||||
| 2010 | "クレイジー" | — | 11* | — | — | ラ・コロンブ | |||||||||||||||
| 2011 | 「ヒロ」 | 26 | 27 | — | — | ||||||||||||||||
| 「Regarde-moi」 | 16 | 4* | — | — | ル・コルボー | ||||||||||||||||
| 2012 | "Accroche-toi à mes ailes" | — | 39* | — | — | ラ・コロンブ | |||||||||||||||
| 「Avant de s'en aller」 （with REDK） |
111 | 24* | — | — | E=2MCの | ||||||||||||||||
| 2013 | 「Quand la musique est bonne」 （アメル・ベントと） |
40 | — | — | — | アルバム未収録シングル | |||||||||||||||
| 「サンス・トワ」 | 131 | 5 | — | — | |||||||||||||||||
| 2014 | 「Regarde-nous」 | 118 | 8* | — | — | ||||||||||||||||
| 「Ils nous connaissent pas」 | 36 | 16* | — | — | コスモポリタニー | ||||||||||||||||
| 「コスモ」 | 5 | 16 | — | — | |||||||||||||||||
| 「フレッシュ・プリンス」 （feat. アンクル・フィル） |
9 | 7 | 90* | — | |||||||||||||||||
| "ピエロ" | 11 | 8 | — | — | |||||||||||||||||
| 2015 | 「Fais le moonwalk」 （DJ AbdelとJulと共演） |
50 | 40* | — | — | アルバム未収録シングル | |||||||||||||||
| 「ミリオネア」 | 12 | 16 | — | — | コスモポリタニー | ||||||||||||||||
| 「バーテンダー」 | 34 | 6 | — | — | |||||||||||||||||
| 2016 | 「ル・ディアブル・ネ・シャビーユ・プリュス・アン・プラダ」 | 10 | 33 | — | — | エベレスト | |||||||||||||||
| 「アン・フュー」 | 4 | 29 | — | — | |||||||||||||||||
| 「モン・エベレスト」 （feat.マリーナ・ケイ） |
11 | 32 | — | — | |||||||||||||||||
| 「ルール」 | 23 | — | — | 99 | |||||||||||||||||
| 2018 | 「シェ・ヌー（プラン・ドー、エア・ベル）」 （パトリック・フィオーリ と） |
55 | — | — | — | ||||||||||||||||
| 「À la vie à l'amour」 | 61 | 12 | — | — | フェニックス | ||||||||||||||||
| 「Zoum」 （Niskaをフィーチャリング） |
42 | 41 | — | — | |||||||||||||||||
| 2020 | 「Le cœur Holiday」 （withミカ） |
— | 26 | — | — | ||||||||||||||||
| 2021 | 「プレ・デ・エトワール」 | 88 | 13 | — | — | 猟犬 | |||||||||||||||
| 「ディンゲ」 | 81 [32] |
14 | — | — | |||||||||||||||||
| 「Si tu tombes」 （パトリック・フィオーリ と） |
— | — | — | — | アルバム未収録シングル | ||||||||||||||||
| 2022 | 「フォレスト」 | — | 34 | — | — | 猟犬 | |||||||||||||||
| 「3615 ボヌール」 | — | 42 | — | — | アルバム未収録シングル | ||||||||||||||||
| 2023 | 「Je suis fou」 (ヴィアンニーとケンジ・ジラックと) |
61 | 42 | — | — | 2時から3時まで | |||||||||||||||
| 「—」はチャートに載らなかった、またはリリースされなかったシングルを示します。 | |||||||||||||||||||||
*ベルギーの公式 Ultratop 50 チャートには登場しませんでしたが、Ultratip チャートの下位に登場しました。
特集アーティストとして
| 年 | タイトル | チャートのピーク位置 | アルバム | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フランス [21] |
ベル (和) [22] |
スウィ [23] | |||||||||||||||||||
| 2008 | 「デルニエール・チャンス」 （レア・カステル・フィーチャリング・ソプラノ） |
— | 36 | 66 | アルバム未収録シングル | ||||||||||||||||
| 「J'étais comme eux」 （デーモン・ワン・フィーチャリング・ソプラノ） |
16 | — | — | ||||||||||||||||||
| 2011 | 「Chérie Coco」 （マジックシステム、ソプラノ） |
2 | 11 | 69 | |||||||||||||||||
| 「C'est ma life」 （DJ Abdel featuring Soprano） |
26 | 11* | — | ||||||||||||||||||
| 「J'te parle」 （ソプラノをフィーチャリングしたスナイパー） |
55 | — | — | ||||||||||||||||||
| 2012 | 「クー・ド・クール」 （ケンザ・ファラー・フィーチャリング・ソプラノ） |
16 | 21* | — | |||||||||||||||||
| 2013 | 「Quand la musique est bonne」 （アメル・ベント＆ソプラノ） |
40 | 5* | — | ジェネレーション・ゴールドマン Vol. 2 | ||||||||||||||||
| 「ド・マルセイユ・ア・パリ」 (メートル・ギムズfeaturing ベジク、ドクター・ベリズ、H マグナム& ソプラノ) |
58 | — | — | サブリミナル ラ・フェイス・カシェ | |||||||||||||||||
| 2015 | 「ママ」 （ザック＆ディエゴ フィーチャリング ソプラノ） |
41 | — | — | アルバム未収録シングル | ||||||||||||||||
| 「Mieux que nous」 （M. ポコラfeaturing ソプラノ） |
47 | 7* | — | 赤 | |||||||||||||||||
| 「パ・ド・スーシ」 （ザック＆ディエゴ・フィーチャリング・ソプラノ） |
44 | — | — | アルバム未収録シングル | |||||||||||||||||
| 2016 | 「No Me Mires Más」 （ケンジ・ギラック・フィーチャリング・ソプラノ） |
7 | 24 | 71 | アルバム未収録シングル | ||||||||||||||||
| 「フレロー」 （ブラックMフィーチャーソプラノ） |
110 | — | — | 永遠の不満足 | |||||||||||||||||
| 2017 | 「マ・ファミーユ」 （アロンゾ・フィーチャリング・ソプラノ） |
92 | — | — | 100% | ||||||||||||||||
| 2018 | 「Les 4 fantastiques」 (ラルジェリーノfeat. ソプラノ、ナップス &アロンゾ) |
101 | — | — | 国際的 | ||||||||||||||||
| 「TKT」 （ジュルfeat. ソプラノ） |
55 | — | — | インスピレーション | |||||||||||||||||
| 「C'est que du rap」 (ビッグフロ & オーリ feat.ブラック M & ソプラノ) |
66 | — | — | 夢の人生 | |||||||||||||||||
| 2019 | 「Millions de mélos」 (ブラムシトfeat. ソプラノ) |
131 | 37* | — | プレミセス_ | ||||||||||||||||
| 2020 | 「La vida」 (ラルジェリーノfeat. ソプラノ) |
110 | — | — | |||||||||||||||||
| 「バンゴバン」 (メディ・メイズ &ラルティステfeat. ソプラノ & リッチー・ボーイ) |
— | 32* | — | ||||||||||||||||||
| 2021 | 「La vida」 (ラルジェリーノfeat. ソプラノ) |
110 | — | — | 月光 | ||||||||||||||||
| 「コンビエン」 （メニー、ジュール、ソルダ、ムバラク、ソプラノ、エラムズ、ソソ・マネス、ヴィージー、ジョンソン） |
6 | — | — | 13 オルガニゼ | |||||||||||||||||
| 「Tout à changé」 ( Le Rat Luciano、 Jul 、L'Algérino、 Sysa 、 Solda 、 Menzo 、 Stone Black 、 Fahar ) |
18 | — | — | ||||||||||||||||||
| 「ラ・ヴィ・デュ・ビンクス」 (ダ・ウージ、ニーニョ& SCH feat.ホーネット・ラ・フラッペ、レト、サデック& ソプラノ) |
5 | 6* | — | アルバム未収録シングル | |||||||||||||||||
| 「—」はチャートに載らなかった、またはリリースされなかったシングルを示します。 | |||||||||||||||||||||
*ベルギーの公式 Ultratop 50 チャートには登場しませんでしたが、Ultratip チャートの下位に登場しました。
その他のチャート入り曲
| 年 | タイトル | チャートのピーク位置 | アルバム | |
|---|---|---|---|---|
| フランス [21] |
ベル (和) [22] | |||
| 2014 | "序文" | 27 | コスモポリタニー | |
| 「メランコリー」 | 15 | |||
| 「ティ・アモ」 | 18 | |||
| 「ルナ」 | 119 | |||
| 「ル・パン」 | 118 | 35* | ||
| 2015 | 「ル・パン」 | 133 | ||
| "J'ai encore rêvé de toi" | 192 | |||
| 2016 | 「Marseille c'est...」 (featuring Jul ) |
40 | エベレスト | |
| 「リアーナ」 （アロンゾをフィーチャリング） |
86 | |||
| 「Attitude」 （Black Mをフィーチャリング） |
169 | |||
| 「パルレ・モア」 | 193 | |||
| 「クールドニエ」 | 90 | |||
| 2017 | 「私の大切な人」 | 109 | ||
| 「フェニックスの前奏曲」 | 73 | |||
| 「アムール・シアモワ」 | 75 | |||
| 「Demain c'est maintenant」 | 76 | |||
| 「マーク・ランダース」 | 85 | |||
| 2018 | 「ラ・ヴォワジーヌ」 | 167 | フェニックス | |
| 2019 | 「Le Coach」(フィーチャリング ヴィンチェンツォ) | 33 [33] |
20 | |
| "À nos héros du quotidien" | 65 [34] |
17 | ||
| "壊れやすい" | 150 | 40 | ||
| 「Musica」 （feat. Ninho） |
39 | Du Phoenix aux étoiles... | ||
| 2020 | 「忍者」 | 37 | 32 | 未定 |
参考文献
- ^ ab Charhi, Issam (2017年9月28日). 「The Voice Kids : Soprano devient coach !」.一般公開(フランス語) . 2025年8月30日閲覧。
- ^ ab "サンタ、ソプラノ、パトリック フィオーリ、マット ポコラが The Voice Kids のプロチェーン版をコーチ". LeBlogTVNews.com (フランス語) 。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ “Portail des Outre-mer La 1ère : 実際の情報と直接情報、ビデオとポッドキャスト”. Outre-mer la 1ère (フランス語) 。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ "ソプラノ:「Le jour où j'ai joué au foot avec Zidane」". L'Express (フランス語)。 2011 年 4 月 22 日。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ “L'année du hip-hop 2008 : Soprano grand gagnant. – News Musique – actu musique、nouveauté musique”. musique.premiere.fr。 2010 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「Spotify – Web Player」. Spotify . 2025年8月30日閲覧。
- ^ "NRJ Music Awards 2025". NRJ.fr (フランス語). 2024年11月1日. 2025年8月30日閲覧。
- ^ コッヘル、グレゴリー (2014 年 11 月 14 日)。 「ソプラノ：息子アルバム Cosmopolitanie est Disque D'Or !」。13OR デュ ヒップホップ(フランス語) 。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ Generations (2016年12月1日). 「Generations」. Generations (フランス語) . 2025年8月30日閲覧。
- ^ 「Spotify – Web Player」. Spotify . 2025年8月30日閲覧。
- ^ "Soprano : «L'Everest» est disque de platine!". NRJ.fr (フランス語). 2016年12月6日. 2025年8月30日閲覧。
- ^ ソプラノ: «L'Everest» 80万人の模範を披露! （フランス語で）。 2018 年 6 月 18 日。2025 年8 月 30 日に取得– www.nrj.fr 経由。
- ^ “ソプラノ: «Zoum» avec Niska dans le New Hit Friday sur NRJ". NRJ.fr (フランス語)。 2018 年 10 月 26 日。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ “Les certifications”. SNEP (フランス語) . 2025年8月30日閲覧。
- ^ “ソプラノ évoque la guerre en Ukraine sur "Soldat de paix", titre inédit de sa réédition". www.chartsinfrance.net (フランス語)。 2022 年 6 月 3 日。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ ベルギー、NRJ 「ソプラノ: « Facile à danser » en ententant un nouvel album! をクリップで楽しみます!」. www.nrj.be (フランス語) 。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ “ソプラノ・アンノンス・ソン・レトゥール・アン・ジュイン・アベック「フリーダム」、ソン・ヌーベル・アルバム”. BFMTV (フランス語)。 2024 年 4 月 15 日。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ “ビデオ。ソプラノ ペーゼ セス モッツ – Par Le 13 octobre 2014 à 12h44”. leparisien.fr (フランス語)。 2014 年 10 月 13 日。2025 年8 月 30 日に取得。
- ^ DuRocher, Kristina (2011年3月30日)、「母は私にこれについて警告していた」、Raising Racists、University Press of Kentucky、pp. 12– 33 、 2025年8月30日閲覧。
- ^ abcde 「フランスの認定資格 - ソプラノ」（フランス語）SNEP . 2025年1月3日閲覧。
- ^ abcdef 「ディスコグラフィー・ソプラノ」.フランスのチャートポータル。フン・メディアン。2017 年9 月 10 日に取得。
- ^ abcdef "Discographie Soprano".ベルギー（ワロン）チャートポータル. Hung Medien . 2024年6月30日閲覧。
- ^ abc 「ディスコグラフィー・ソプラノ」.スイスチャートポータル。フン・メディアン。2017 年9 月 10 日に取得。
- ^ “Clip de "Ils nous connaissent pas" : ソプラノの犠牲を捧げる". chartsinfrance.net 。2019 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Soprano et REDK dévoilent le Clip "Simple constat 5". chartsinfrance.net 。2019 年12 月 14 日に取得。
- ^ "「L'Everest」: ソプラノ パス ル キャップ デ 400,000 ventes avec Son dernier アルバム". chartsinfrance.net 。2019 年12 月 14 日に取得。
- ^ “「フェニックス」: l'album de Soprano certifié platine pour 100,000 ventes en un mois”. chartsinfrance.net 。2019 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Le Top de la semaine : トップ アルバム Fusionnes – SNEP (第 46 週、2018)” (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2018 年11 月 19 日に取得。
- ^ “トップアルバム : une Seconde semaine au sommet pour Maes – チャート · 2020 年 3 月 3 日 | 10 時間 19 分".アフィシア（フランス語）。 2020 年 2 月 3 日。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「トップアルバム (2019 年第 45 週)」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2023 年11 月 13 日に取得。
- ^ “ディスコグラフィー ソプラノ”.ベルギー (フランダース) チャート ポータル。フン・メディアン。2017 年9 月 10 日に取得。
- ^ “トップシングル (2021 年第 39 週)” (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2021 年10 月 7 日に取得。
- ^ “Le Top de la semaine : トップシングル (電話 + ストリーミング) – SNEP (2019 年第 31 週)” (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2019 年8 月 12 日に取得。
- ^ “トップシングル (2019 年第 48 週)” (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2019 年12 月 3 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
