スパ ポンプ ルーム、ホックリー
イギリス、エセックス州ホックリーにあるビクトリア朝の建物

スパ ポンプ ルーム、ホックリー

スパ・ポンプ・ルームは、エセックス州ホックリーにあるグレードII指定建造物で、初期ビクトリア朝様式の建物です。4年前にこの場所で薬効のある泉が発見された後、1842年にジェームズ・ロッカーの設計により建てられました。この建物は短命に終わり、1850年代初頭にポンプ・ルームとしての用途を終え、その後はバプテスト教会、ビリヤード場、衣料品工場など、様々な用途に利用されました。現在は個人所有となっています。

歴史

ロバート・クレイと妻のレティシア[1]はチェルトナム出身の老夫婦で、1838年にエセックス州ホックリーに引退して移住した。チェルトナムの天然水を利用していたクレイ夫妻は、ホックリーにコテージを借り、庭に井戸を掘った。持病の喘息持ちだったレティシアは、その水を飲むと症状が緩和し、薬効があると主張した。彼らはコテージをホックリー・スパ・ロッジと改名した。彼らはこの発見を生かし、バースやロイヤル・タンブリッジ・ウェルズのスパが達成したような成功を再現するため、地元の実業家で後にスパのマネージャーとなるウィリアム・サマーソールに、より多くの人が利用できるように大量の水を汲み上げるためのポンプ室の建設方法について助言を求めた[2] 。クレイ夫妻は、その水が喘息、消化不良、肝臓、腎臓、膀胱の感染症を治すことができると主張した。[3]サマーソールの助言を受け、彼らは世界の天然温泉の薬効に関する多くの著書で知られるA・B・グランヴィル博士を招き、水質検査を依頼した。 [4]グランヴィル博士は感銘を受け、天然資源の第一人者であるリチャード・フィリップス卿にサンプルを送付した。グランヴィル博士が著書『イングランドの温泉』の中でホックリー温泉について言及したことで、ホックリー温泉は全国的な注目を集めるようになった。[5]

ポンプ室、1910年頃

クレイ夫妻は、ロンドンを拠点とする建築家ジェームズ・ロッカー[6]にポンプ室の設計を依頼した。ロッカーは、ロンドン警視庁の建築業者でもあったブラックヒースの建築業者ジョージ・ウィッテンベリーに設計の実施を指示した。[7]建物は1842年に完成した。 [8]ロッカーはイタリア風に設計した。内部にはオーク材の特徴を備えた羽目板があった。テーブルは大理石とローズウッドで作られ、壁には金箔のディテールが施されていた。煙突の部分は大理石製だった。ポンプは踊り場の反対側の円形の窪みに設置され、主にサテンウッドとガラスでできていた。それは縞模様の大理石のテーブルに設置され、黄色のガラスのハンドルと銀の吐水口が付いていた。基礎石は窪みの上部にあるポンプの後ろに置かれていた。[9]

ポンプルームは1843年6月8日に営業を開始した。この日は入場券のみの営業であり[10] 、町の貴族やその知人150名を招いて宴会が催された[5]。ロバート・クレイが1843年に亡くなったにもかかわらず[11] [n 1]、事業は繁盛し、水の需要が急増したため、ロンドンのクリップルゲートにある倉庫に送られ、そこで瓶詰めされて他国に配給された[3] [14] 。

ホックリーのスパホテル。2023年の改装後の写真。

1848年までにスパは人気がなくなり、ポンプ室はスパホテルとともに売りに出され、99年のリース契約が提示された。[15] [16]作家で歴史家のフィリス・エンブリーは、1997年の著書「1815年から現在までの英国のスパ」の中で、1857年にポンプ室がバプテスト教会として使用されていたことを記録している。[17]その機能は少なくとも1871年まで続き、その年にイースト・ロンドン・オブザーバーの記事で言及されている。[18] 1880年までにポンプ室は完全に放棄された。[17] 1896年にエセックス・ヘラルドは、ある組合が井戸を再開させ、建物をポンプ室として再び使用できるようにする試みをしていると報じた。[19]ポンプルームは1904年に個人のビリヤード場に改装されました。[20] 1947年からは衣料品工場として使用され、その後個人所有となりました。 [ 21 ] 1972年にグレードII指定建造物に指定されました。[8]

関連建物

スパの人気と観光客の需要を予測し、[22]ロッカーは近くにスパホテルを設計しました。このホテルはポンプルームと同時期に建設されました。[21]ポンプルームが閉鎖されると、ホテルはロイヤルオークと改名され、パブになりました。[23] 1891年に酒類販売業者がスパホテルに改名し、1960年代までホテルとして営業していました。現在は醸造所ミッチェルズ＆バトラーズが所有し、村のパブとして営業しています。[24] [25]

注釈と参考文献

注記

  1. ^ ロバート・クレイは1800年8月13日、ロンドンのセント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート教会で、レティシア（旧姓ケース＝ドラケット）と結婚した。 [12]クレイは温泉が開業して間もない1843年、72歳で亡くなった。彼は1843年8月5日、ホックリーのセント・ピーター・アンド・ポール教会の墓地に埋葬された。妻のレティシアは1847年に亡くなり、2月18日に彼と共に埋葬された。[13]

参考文献

  1. ^ ベントン、297ページ。
  2. ^ ヘンブリー、95～96ページ。
  3. ^ ab "Hockley Spa"、The Morning Post、1844年5月2日、8ページ。
  4. ^ 「Hockley Spa Pump Room open」、 The Bury and Norwich Post、1843年6月14日、2ページ。
  5. ^ ab 「Hockley Spa Pump Room」、The Essex County Standard、1843年6月16日、2ページ。
  6. ^ The Pump Room、Hockley Spa、Essex：透視図 Archived 2019-05-08 at the Wayback Machine、RIBAアーカイブ、2019年5月8日アクセス。
  7. ^ 「グリニッジ請願裁判所」、ウェストケントガーディアン、1842年9月17日、5ページ。
  8. ^ ab Historic England、「Hockley Spa Rooms (1112670)」、イングランド国立遺産リスト、 2017年10月2日閲覧。
  9. ^ 「Hockley Spa Pump Room の説明」、 The Bristol Mercury and Daily Post、1843年7月1日、7ページ。
  10. ^ 「ロンドンでポンプルームのオープニングのチケットが販売される」、タイムズ、1843年5月13日、2ページ。
  11. ^ “Index entry”. FreeBMD . ONS. 2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
  12. ^ ロンドン大都市圏公文書館、ロンドン、イングランド、ロンドン英国国教会教区登録簿、参照: P69/BOT4/A/01/MS 4520/6
  13. ^ 埋葬記録と教区記録、セントピーター＆セントポール教会、ホックリー、「洗礼、結婚、埋葬記録 1813-1860」、第1巻。
  14. ^ 「Hockley Spa Bottled Water 1843」、ロンドン・エイジ、1843年6月11日、6ページ。
  15. ^ 「Hockley Spa sale 1848」、ロンドン・モーニング・ポスト、1848年5月13日、9ページ。
  16. ^ 「Hockley Spa Tavern and Hotel」、The Essex Herald、1848年5月16日、1ページ。
  17. ^ abc Hembry、96ページ。
  18. ^ 「サウスエンドを散策」、イースト・ロンドン・オブザーバー、1871年3月11日、3ページ。
  19. ^ 「Hockley Spa」、The Essex Herald、1896年10月13日、4ページ。
  20. ^ 「有名なエセックスのスパ」、イースト・ロンドン・アドバタイザー、1904年10月8日、2ページ。
  21. ^ ビーティーとペブスナー、494～495頁。
  22. ^ Hockley Parish Plan 2007 Archived 2017-10-02 at the Wayback Machine、Rochford District Council、p.4、2017年10月1日にアクセス。
  23. ^ 「Hockley Parish Council Heritage Scheme: The Spa Hotel」、Hockley Parish Council、2023年8月23日にアクセス。
  24. ^ 「象徴的なホックリースパのパブが待望の改装に着手」、The Echo、2022年10月13日、2023年8月23日にアクセス。
  25. ^ 「Hockley Spa Pub が大規模な「新装」改装を実施」、The Echo、2023年8月16日、2023年8月24日にアクセス。

出典

  • クリスティ、ミラー、スレッシュ、メイ（1910年）『エセックスの鉱泉と薬効温泉』ロンドン：シンプキン・マーシャル社ISBN 978-0-297-78142-4。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  • ベントン、フィリップ（1888年）『ロッチフォード・ハンドレッドの歴史』ロンドン：A・ハリントン、ISBN 978-0-224-01288-1。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  • ヘンブリー、フィリス、メイ（1997年）『1815年から現在までのイギリスの温泉：社会史』ロンドン：フェアリー・ディキンソン大学出版局、ISBN 978-1-6114-7153-3。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  • ペヴスナー、ニコラウス、ビーティー、ジェームズ（2007年）『イングランドの建築：エセックス』ロンドン：イェール大学出版局、ISBN 978-0-3001-1614-4。
  • ホックリー スパ ポンプ ルーム、エセックス フィールド クラブ。
  • The Pump Room、Hockley Spa、エセックス、RIBA アーカイブ。

北緯51度36分08秒 東経0度39分28秒 / 北緯51.60217度 東経0.65786度 / 51.60217; 0.65786

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spa_Pump_Room,_Hockley&oldid=1259576412」より取得