| 「ピンポン」 | |
|---|---|
| みんな大好きレイモンドのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード13 |
| 監督 | ウィル・マッケンジー |
| 著者 | アーロン・シュア |
| 撮影: | マイク・ベルリン |
| 編集: | パトリシア・バーネット |
| プロダクションコード | 9814 |
| 初回放送日 | 1999年1月11日 (1999年1月11日) |
| 実行時間 | 22分 |
「ピンポン」は、アメリカのシットコム『みんな大好きレイモンド』 (1996~2005年)の第3シーズンの第13話です。このエピソードは1999年1月11日にCBSで放送されました。
1998年のマンデーナイトフットボールシーズン終了後、CBSはフットボールシリーズの男性視聴者層を獲得するため、スポーツをテーマにした「ピンポン」の放送を決定した。 [ 1 ]初回放送で、「ピンポン」は全米98万世帯の11.6%を視聴し、その週の視聴率で14位となった。[ 2 ]スクリーンラントによると、「ピンポン」は「レイとフランクが激しい戦いを繰り広げる、シリーズ全体の中でも最も象徴的な番組の一つ」である。[ 3 ]しかし、情報筋は、レイがロバートに「ゼロにゼロをサービスするなんて、キャンプで実験したじゃないか」と言った侮辱は同性愛嫌悪的だと批判した。[ 4 ]ピーター・ボイルは「ピンポン」と「ドライビング・フランク」での演技により、プライムタイム・エミー賞コメディ部門助演男優賞にノミネートされた。[ 5 ]
同様の設定は、姉妹シリーズである『キング・オブ・クイーンズ』(1998年 - 2007年)でも使用されており、シーズン6のエピソード「キング・ポン」では、ダグがアーサーの助けを借りてキャリーを倒そうとします。