フォークヒル

フォークヒル/フォーキル
人口550（2021年）
アイルランドのグリッド参照J013158
• ベルファスト41マイル（66 km）
地区
郡
国北アイルランド
主権国家イギリス
宿場町ニューリー
郵便番号地区BT35
ダイヤルコード028、+44 28
英国議会
NIアセンブリ

フォークヒルまたはフォーキル（/ f ɔːr k ˈ h ɪ l / fork- HIL、/ f ɔːr ˈ k ɪ l / for- KIL ;アイルランド語のFoircealに由来し、「谷間/窪地」を意味する）[ 1 ]は、北アイルランドのアーマー州南部にある小さな村および行政教区である。町とを結ぶ小さな橋があり、フォークヒル橋と呼ばれている。リング・オブ・ガリオン内にあり、 2011年の国勢調査では人口が498人と記録されている。[ 2 ] 2021年の国勢調査の時点では人口が550人に増加した。

その名前はアイルランド語のfoircealに由来しており、村が Tievecrom (東) と Croslieve (西) の大きな丘の間の平地に位置していることに由来していると考えられます。

歴史

この教区の土地は、エリザベス1世からトーマス・チャタートン大尉に、ジェームズ2世からオードリー卿に、イングランド人の入植を条件に与えられたが、1659年になっても、その土地はほぼ完全にアイルランド原住民によって占められていた。その後の所有者リチャード・ジャクソンが設立した信託の規約に従い、土地の大部分は荒廃地と宣言され、1787年から1791年にかけてリネン産業の振興を目的として再定住させられた。新入植者のほとんどはプロテスタントであった。その後、深刻な治安妨害が続いたが、宗派主義ではなく、LMカレンはジェントリ間の政治的対立、デイヴィッド・ミラーはプロテスタントとカトリック双方の熟練リネン織り職人の独立が進む階級に対する社会規律の弱化に起因するとしている。[ 3 ]

ディフェンダーズは1790年代初頭にフォークヒル周辺で出現し、1791年に地元の校長アレクサンダー・バークレーの家族を襲撃した。この襲撃は非常に残忍であったため、村だけでなく、より広範囲のオレンジコミュニティ（バークレーの襲撃は宗派的な動機によるものではなかったが）で100年以上も恐怖と憤りをもって記憶されている。[ 4 ] 1795年にはベルモントという軍の兵舎が教区に設置され、1796年にはフォークヒル・ヨーマンリーが設立された。 1797年5月にはユナイテッド・アイリッシュマンとの衝突とフォークヒル・ロッジの放火があり、その後は軍による恐怖政策が取られ、 1798年の蜂起計画は麻痺状態に陥った。[ 5 ]

1821年、フォークヒルで初の国勢調査が成功した。住民7,063人のうち約10%がプロテスタントで、どの宗派も平均家族規模は5人強で同じで、どちらもほぼ同じ割合で使用人を雇用しており、どちらも大部分が小規模農場に住んでいた。1835年の全国調査では、フォークヒルについて地元住民3人が回答した。ウィリアム・スミス牧師（アイルランド国教会）、ダニエル・オラファティ牧師（カトリック）、アーサー・A・バーナード少佐（駐在判事）である。彼らによると、ほとんどの家族が肉体労働に従事しており、英国各地で季節労働を求めていることも多く、女性はもはやリネン業に従事しておらず、小さな小屋の家賃は年間1ポンド、ジャガイモ畑付きの場合は2ポンドであった。1851年の国勢調査では言語も調査され、男爵領の住民の約3分の1がアイルランド語を話していた（ただし、ほぼ全員が英語をある程度知っていた）ことが判明した。[ 6 ]

リチャード・ジャクソンの遺言により、教区の貧しい子供たちにプロテスタント系の無償の学校教育が提供されることになった。1825年には教区の子供たちの約4分の1が入学し、そのうち約3分の2がカトリック教徒だった。1820年代に宗派間の対立が激化すると、教区司祭のダニエル・オラファティ神父は1834年に教区内に国立学校を設立する申請を行い、同年8月にマフォナーに開校した。ジャクソンの遺志により、1821年にはフォークヒルに診療所が設立された。2階建ての建物で、医師のサミュエル・ウォーカーが週3日と緊急時に診療を行った。[ 7 ]

1832年、十分の一税制度に対する激しい反対がフォークヒルにまで及び、リボン主義と結び付けられ、一連の騒乱、襲撃、殺人が続き、1838年に十分の一税地代課税法が可決され、地主が十分の一税を支払うことになった。[ 8 ]しかし、この憤りの原因はすぐに地代と担保の問題に取って代わられ、1840年代初頭には正式な賃貸借契約を求める執拗な要求は拒否され、フォークヒル地所は難しい条件で転貸する首席借家人との取引を好んだ。この制度は宗教に関係なく広範囲にわたる脅迫と暴力を生み出すものだった。1840年代後半の飢饉で死と移住により教区の人口が約4分の1に減少し、最終的に土地への圧力は緩和された。しかし、間もなく再び問題が再発し、1852年1月20日、キレヴィの治安判事メレディス・シャンブレがフォークヒル村を去る際に暗殺されかけた事件が、ヴィクトリア女王による告発と議会による暴行特別委員会の設置につながった。1850年代後半には、当局とカトリック教会からの圧力、フォークヒルに小法廷が設置され、参政権を拡大した1850年アイルランド人民代表法（13 & 14 Vict. c. 69）が相まって、事態は収拾に向かった。[ 9 ]

1925年にアイルランド国境委員会の勧告が制定されていたならば、フォークヒルはサウスアーマーの残りの地域とともにアイルランド自由国に移管されていたであろう。 [ 10 ]

スポーツ

フォークヒルは、1888 年に設立されたアーマー GAAで最も古いクラブの 1 つであるフォークヒル ピーダル オ ドイルニン GACの本拠地です。ゲール語サッカークラブの名前は、18 世紀の詩人ピーダル オ ドイルニンにちなんで付けられました。[ 11 ]

教育

セントオリバープランケット小学校は地元の小学校であり、2018年時点で130人以上の生徒が在籍している。[ 12 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ Placenames NI Archived 1 July 2018 at the Wayback Machine - Forkill
  2. ^ 「2011年国勢調査 - 居住地の人口と世帯数の推計」北アイルランド統計調査局、2017年1月11日。
  3. ^マッデン（2005年）、3～16ページ
  4. ^マッデン（2005年）、21、157ページ
  5. ^マッデン（2005年）、37～39ページ
  6. ^マッデン（2005年）、45～63頁、80頁、123頁
  7. ^マッデン（2005年）、第5章、124ページ
  8. ^マッデン（2005年）、88～100ページ
  9. ^マッデン（2005年）、101～120ページ
  10. ^ 「アイルランド国境委員会報告書」国立公文書館、1925年、130ページ。
  11. ^ 「Your Place And Mine - Armagh - Forkhill」 . bbc.co.uk. BBC. 2014年10月16日. 2020年7月3日閲覧。
  12. ^ 「St Oliver Plunkett PS (Forkhill)」 . eani.org.uk . 教育庁 (北アイルランド) . 2020年7月3日閲覧。

出典

  • マッデン、カイラ（2005年）『フォークヒルのプロテスタントとフォークヒルのカトリック教徒、1787-1858年』リバプール大学出版局、ISBN 978-1-84631-015-7。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=フォークヒル&oldid= 1328218985」より取得