階段（遊び）

『階段』は、チャールズ・ダイアーによる二人芝居で、ロンドンのイーストエンドで理髪店を営む老年のゲイカップルを描いています。二人のうちの一人は、警察官への性的暴行容疑で裁判にかけられるパートタイムの俳優です。物語は、二人が愛し合いながらもしばしば不安定な過去、そしてお互いを失った未来について語り合う一夜を通して展開されます。 ^[1]

ダイアーは1963年の夏^[2]にこの戯曲の執筆を開始した。当時、彼の別の戯曲『Rattle of a Simple Man 』はウエストエンドで長期上演されていた。彼は二人の登場人物に、チャールズ・ダイアー（自身の名にちなむ）とハリー・C・リーズ（自身の名前のアナグラム）という名前をつけた。

この劇は1966年11月2日にロンドンのオールドウィッチ劇場で初演されました。ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーのプロデュースにより、ピーター・ホールが演出し、ポール・スコフィールドとパトリック・マギーが主演しました。

バリー・モース演出によるブロードウェイ公演は、1968年1月10日にビルトモア劇場で開幕し、12回のプレビューと61回の公演が行われました。主演はイーライ・ウォラックとマイロ・オシェーでした。オシェーはトニー賞演劇主演男優賞にノミネートされました。

2021年6月、トゥーズ・カンパニーはロンドンのサザーク・プレイハウスでこの作品を再演しました。エブリシング・シアター誌の批評で、ダレン・ルーク・モーズリーはこの作品を「今日享受されている自由は決して当然のものではないということを完璧に思い出させてくれる」と評しました。^{[3] [4]}

この劇はウィリアム・ゴールドマンの著書『The Season: A Candid Look at Broadway』で紹介されている。

映画化

この戯曲は1969年に20世紀フォックスによって映画化され、ダイアーが脚本を手掛け、スタンリー・ドーネンが監督を務め、レックス・ハリソンとリチャード・バートンが夫婦役を演じた。この映画は批評的にも興行的にも失敗作とされた。^[5]

参考文献

1. 「Staircase – review」.ガーディアン. 2011年3月2日. 2022年9月2日閲覧。
2. 『レパートリー』、The Stage、 1963年8月29日、16ページ
3. Mawdsley, Darren Luke (2021年6月26日). 「レビュー：Staircase、サザーク・プレイハウス」. Everything Theatre . 2022年9月2日閲覧。
4. 「レビュー：Staircase – 『繊細な復活』」. The Stage . 2022年9月2日閲覧。
5. キャンビー、ヴィンセント (1969年8月21日). 「バートン＝ハリソン・チーム、『階段』展」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2022年9月2日閲覧。

外部リンク

• インターネット・ブロードウェイ・データベースの「階段」
• Playbill Vaultの階段（アーカイブ）
• エブリシング・シアターの「Staircase」レビュー