シュタインフェルト、オーストリア

スタインフェルド
自治体
シュタインフェルド教区教会
紋章
スタインフェルド オーストリア国内の位置
座標:北緯46度45分 東経13度15分 / 北緯46.750度 東経13.250度 / 46.750; 13.250
国	オーストリア
州	ケルンテン州
地区	シュピッタル・アン・デア・ドラウ
政府
• 市長	エヴァルト・チャビッチャー
エリア [1]
• 合計	81.37 km ^2 (31.42 平方マイル)
標高	617メートル（2,024フィート）
人口  （2018年1月1日）[2]
• 合計	2,051
• 密度	25.21/km ^2 (65.28/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	9754
市外局番	04717
Webサイト	www.steinfeld.at

シュタインフェルト(ドイツ語の発音: [ˈʃtaɪnˌfɛlt] ;スロベニア語:カーメン) は、オーストリアのケルンテン州のシュピッタール アン デア ドラウ地区にある町です。

地理

シュタインフェルトは、クロイツェック山脈 の麓、オーバードラウタール地方の平均海抜 617 メートルの高度に位置しています。

この自治体は、フェルバッハ、ゲルラモース、ラートラッハ、ロッテンシュタイン、シュタインフェルトの 5 つの地籍コミュニティに分かれています。

地区

市域は以下の12の地域から構成されます（括弧内の人口は2024年1月1日現在）。

• アルトハウス (6)
• フェルバッハ（76）
• フェルバーグ（7）
• フラッタッハベルク (23)
• ガヤック（114）
• ゲルラモース (141)
• ミッテルバーグ（46）
• オーバーラハ（49）
• ラドラハ（180）
• ラギニッツ (0)
• ロッテンシュタイン（67）
• シュタインフェルト（1307）

歴史

ラートラッハの教区教会と、現在の自治体の主要都市の名称は、1267/68年に公爵領地登記簿に初めて記載されました。この土地登記簿は、現在の自治体の区域が農業に利用しにくいことも示しています。シュタインフェルトは、隣接する交通の要衝であるグライフェンブルクやザクセンブルクと比較して、交通、ひいては貿易の面でも不利な状況にありました。

15世紀以降、シュタインフェルトの経済発展において、鉱業（当初は金や貴金属の採掘、後に鉄の精錬も）が重要な役割を果たしました。中世後期以降、鉱業は商人たちの居住地となり、彼らの建物は今日でも市場の景観を形作っています（ジンガーホーフ、ノイシュタイン城、メインストリートにあるポルチャ家の執事の邸宅など）。しかし、鉱業は1600年頃にはすでに衰退期を迎えました。その結果、町は数世紀にわたって市場インフラを失い、再び村落へと衰退しました。そして第一次世界大戦の頃には、鉱業は完全に停止しました。

1924年、シュタインフェルトと他の4つのコミュニティの協同組合がシュタインフェルト・アム・グラーバッハ発電所を建設しました。この発電所は1935年に地滑りで破壊され、1936年に代替発電所が建設されました。

19世紀後半の鉄道（ドラヴァ渓谷鉄道）の建設とそれに伴う木材加工会社の設立は、この地域に新たな活況をもたらし、1932年から1986年まで存続し、最大270人の従業員を擁したAVE家具工場の設立へと繋がりました。20世紀には、夏の観光と美食もまた、この地域の重要な経済部門へと発展しました。

現在の自治体は1850年に設立されました。1973年にグライフェンブルクに小規模な地域が移管されたことを除けば、その規模はそれ以来変わっていません。シュタインフェルトは1680年には既にかなりの特権を与えられており、1930年に正式に市場町に昇格しました。

人口

2001 年の国勢調査によると、シュタインフェルトの住民は 2,291 人で、そのうち 95.6% がオーストリア国籍、2.6% がトルコ国籍です。人口の 88.3% がローマカトリック教徒、4.5% がプロテスタント、3.9% がイスラム教徒です。2.4% は無宗教です。

観光スポット

• ラグニッツ城
• ロッテンシュタイン城跡
• ルネッサンス様式のノイシュタイン城
• シュタインフェルト＝ラートラッハ・カトリック教区教会 シュタインフェルトの洗礼者聖ヨハネ教会
• トーマス・フォン・フィラッハによるフレスコ画のあるカトリック教会ゲルラモース支部教会
• カトリック孝養教会 ラドラッハ 聖マルティン
• 滝のあるゲルラムーサー渓谷

経済

経済セクター

2010年の120の農業経営体のうち、専業農家は31、兼業農家は73で、2つはパートナーシップ、14つは法人経営でした。これら14の経営体で耕作地の30%以上を占め、専業農家は40%以上を占めていました。生産部門の農場数は2001年から2011年にかけて増加しましたが、雇用者数は減少しました。これは主に製造業に影響を与えました。サービス部門における最大の雇用者は、社会・公共サービス部門と商業部門でした。

通勤者

2011 年にシュタインフェルトに居住していた約 860 人の就業者のうち、3 分の 1 が市内で働き、3 分の 2 が通勤していた。160 人はバイパスを経由してシュタインフェルトに通勤していた。

渋滞

ドラウタール道路（B 100）とドラウタール鉄道（ドラウタール鉄道、駅「シュタインフェルト・イム・ドラウタール」）が市内を通っています。

政治

市議会と市長

シュタインフェルトの市議会は19名の議員で構成され、2015年の市議会選挙以降、以下のように構成されています。

• 10 SPÖ
• 4 チーム・アウフヴィント
• 2 FPÖ
• 3 ÖVP

直接選挙で選ばれた市長はエヴァルト・チャビチャー（SPÖ）である。

紋章

紋章は「金と銀の赤い先端が盛り上がった盾が分割され、その先端で鉱夫の紋章が交差している。銀のハンマーが銀の鉄の上に描かれ、その上に金の柄が描かれている」と表現されている。この紋章はケルンテン州の州旗の色を基調としており、ここでは分割された盾が盛り上がった形でデザインされている。紋章と旗は白と赤で、紋章が組み込まれており、1931年12月14日にシュタインフェルトが市場町に昇格した際に授与された。

文化

アロイス・ブランドステッターは、小説『ここで宿屋の主人が料理をする』の中で、フレスコ画のあるゲルラモースの教会について描写している。

著名人

名誉市民

市の名誉市民は次の通りです。

• 1924年: ヨハン・グランチュニヒ、シュタインフェルトの教師、彫刻家
• 1949年: ハインリヒ・ホップフガルトナー、教皇庁高位聖職者およびグルク大聖堂参事官
• 1959年: ヨーゼフ・フレス＝エアフェルト、実業家、州議会議員
• 1968年: フランツ・ピシェルスベルガー市長
• 2000:フリッツ・シュトローブル、スキーレーサー
• 2006年：エルフリーデ・シュタルク＝ペトラッシュ、アーティスト
• 2006年: カール・スターク、アーティスト

コミュニティの息子と娘

• ヨーゼフ・マイヤー（1806–1891）、地主、工場主、政治家
• フランツ・フェルドナー（1818年 - 1879年）、オーストリアの公証人、弁護士、政治家
• フリードリヒ・マルクス（1830-1905、シュタインフェルト生まれ）、作家、クック将校。ここには彼の名を冠した通りがある。
• エーリッヒ・ストッカー（* 1942）、地理学者

コミュニティに関連する人物

• ベルンハルト・エッガー（1866–1950）、政治家
• フリッツ・ライトナー（1946–1991）、政治家（SPÖ）
• フランツ・シュヴァーガー（1945–2018）、政治家（TS、以前はFPÖ）
• 元スキーレーサーでオリンピックチャンピオンのフリッツ・シュトローブル (* 1972 年) はジェルラムースで育ちました

参考文献

1. 「Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018」 (ドイツ語)。オーストリアの統計。2019 年3 月 10 日に取得。
2. 「Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018」 (ドイツ語)。オーストリアの統計。2019 年3 月 9 日に取得。

外部リンク

• シュタインフェルト市場
• 「オーストリア、シュタインフェルトの市町村データ」。Statistik Austria。