ストップ！愛の名の下に

1965年のシュープリームスのシングル
「ストップ！愛の名の下に」
アメリカのビニールシングルのアートワーク
シュープリームスのシングル
シュープリームスのアルバム『モア・ヒッツ』より
B面「また恋に落ちた」
リリース1965年2月8日
記録された1965年1月5日、7日、11日
スタジオヒッツビルUSA（スタジオA）
ジャンル
長さ2:52​​
ラベルモータウン
ソングライターホランド・ドジャー・ホランド
プロデューサー
ザ・シュープリームスのシングル年表
「私について見に来て」
（1964年） 		「ストップ！愛の名の下に」
（1965年） 		「再び私の腕の中に」
（1965年）
ザ・シュープリームスのその他のヒット曲トラックリスト
12トラック
サイド1
  1. 「どんな女の子に聞いても」
  2. 「心痛ばか​​り」
  3. 「愛しい母」
  4. 「ストップ！愛の名の下に」
  5. 「ハニーボーイ」
  6. 「再び私の腕の中に」
2面目
  2. 「愛してるよ、ささやいて」
  3. 「私が幸せを感じる唯一の時間」
  4. 「彼は自分の立場を貫く」
  5. 「誰が私の愛を疑うだろうか」
  6. 「（本当によかった）心の痛みは永遠には続かない」
  7. 「また恋に落ちた」
歌詞ビデオ
シュープリームスの「Stop! In the Name of Love」をYouTubeで視聴

「ストップ！イン・ザ・ネイム・オブ・ラヴ」は、1965年にシュープリームスがモータウン・レーベルのために録音した曲です。

モータウンの主要プロダクションチームであるホランド＝ドジャー＝ホランドによって作曲・プロデュースされた「ストップ！イン・ザ・ネイム・オブ・ラヴ」は、1965年3月27日から1965年4月3日まで、アメリカのビルボード・ポップシングルチャートで第1位を維持し、 [1] [2]ソウルチャートでは第2位に達した。

ビルボードは、この曲を「歴代ガールズグループのベストソング100」の38位にランクインさせた。[3] BBCは、「ストップ！イン・ザ・ネイム・オブ・ラブ」を、モータウンのリリースをイギリスでのこれまでのダウンロード数とストリーミング数でランキングする「トップ100デジタルモータウンチャート」の56位にランクインさせた。 [4]

2001年、ザ・シュープリームスの1965年録音の「ストップ！愛の名の下に」がグラミーの殿堂入りを果たした。[5]

2021年にはローリングストーン誌の「史上最高の歌トップ500」で254位にランクインした。[6]

歴史

この曲はエディ・ホランド、ラモント・ドジャー、ブライアン・ホランドによって書かれた。[7] ドジャーは、恋人に浮気された後にこのアイデアを思いついたと語っている。口論の真っ最中、彼は「ベイビー、お願いだからやめて。愛の名において、僕の心を傷つける前に」と言ったという。[8]

シュープリームスは1965年1月に「ストップ！愛の名の下に」[9]をレコーディングし、2月8日にシングルとしてリリースした。この曲はシュープリームスの6枚目のアルバム『モア・ヒッツ・バイ・ザ・シュープリームス』に収録され、1966年のグラミー賞最優秀コンテンポラリー・ロックンロール・グループ・ボーカル・パフォーマンス部門にノミネートされたが、スタットラー・ブラザーズの「フラワーズ・オン・ザ・ウォール」に敗れた。

キャッシュ・ボックス誌は本作を「ボーイフレンドにもう少しゆっくりやるように忠告する女性を描いた、刺激的でシャッフル調のポップ・ブルース・ロマンス」と評し、「シュープリームスのような素晴らしいチャート上位進出を続けるだろう」と評した。 [10] レコード・ワールド誌は「彼女たちを止めることはできない。そして、彼女たちはまたもやトップの座へと駆け上がろうとしている。ダイアナ、フローレンス、メアリーには才能があるが、彼女たちの本拠地であるモータウン・レコードにもその才能がある」と評した。 [11]

シュープリームスによるこの曲の振り付けは、片方の手を腰に当て、もう片方の手を伸ばす「ストップ」のジェスチャーでした。彼らは1965年2月24日水曜日に放送されたABCの バラエティ番組「 シンディグ！ 」でこの曲を披露しました。 [12]

人事

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
英国（BPI）[37]
2005年以降の売上 		銀 20万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[39] 金 1,000,000 [38]

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

注目すべきカバーバージョン

参照

参考文献

  1. ^ 「Billboard Hot 100」. Billboard . 第77巻第13号.ニールセン社. 1965年. p. 32. 2011年5月9日閲覧。
  2. ^ 「Billboard Hot 100」. Billboard . 第77巻第14号.ニールセン社. 1965年. p. 28. 2011年5月10日閲覧。
  3. ^ 「批評家が選ぶ史上最高のガールズグループソング100選」ビルボード。 2017年7月11日閲覧。
  4. ^ 「The Top 100 Digital Motown Chart」BBC . 2020年1月1日閲覧。
  5. ^ 「グラミー殿堂 | 殿堂入りアーティスト | GRAMMY.com」。grammy.com。
  6. ^ 「史上最高の500曲」ローリングストーン誌、2021年9月15日。 2022年7月18日閲覧。
  7. ^ “ザ・シュープリームス｜メンバー、楽曲、そして事実｜ブリタニカ”. www.britannica.com . 2022年10月23日閲覧。
  8. ^ “ShieldSquare Block”. validate.perfdrive.com . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  9. ^ ギリランド、ジョン(1969). 「ショー26 – ソウル・リフォーメーション：第2段階、モータウンの物語。[パート5]」（音声） .ポップ・クロニクル.ノース・テキサス大学図書館.
  10. ^ 「CashBox Record Reviews」（PDF） . Cash Box . 1965年2月20日. p. 12. 2022年1月12日閲覧。
  11. ^ 「今週のシングル選」(PDF) . Record World . 1965年2月20日. p. 1 . 2023年7月22日閲覧。
  12. ^ “Supremes/Barbarians/Neil Sedaka/Stan Getz/Ruth Price”. Shindig!シーズン1. エピソード29.ロサンゼルス. 1965年2月24日. ABC . KABC . 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ サリバン、スティーブ(2017). 『偉大なポピュラーソング録音百科事典 第3巻』 ロウマン＆リトルフィールド. p. 383.
  14. ^ 「1965年のAMRトップ100シングルすべて」トップ100シングル. 2020年12月31日閲覧。
  15. ^ 「ザ・シュープリームス – Stop! In the Name of Love」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
  16. ^ 「ザ・シュープリームス – Stop! In the Name of Love」（フランス語）。ウルトラトップ50。
  17. ^ 「トップRPMシングル：第5672号」RPM、カナダ図書館・文書館。
  18. ^ 「ザ・シュープリームス – Stop! In the Name of Love」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
  19. ^ “Vísir - 103. Tölublað (1965 年 8 月 5 日)”。ヴィシル(アイスランド語)。 1965 年 5 月 8 日。 ２．2021 年1 月 8 日に取得。
  20. ^ 「Billboard HITS OF THE WORLD」. Billboard . 1965年5月15日. p. 28. 2020年1月1日閲覧。
  21. ^ "Nederlandse Top 40 – Supremes The" (オランダ語). Dutch Top 40 .
  22. ^ ab 「シュープリームス：アーティストチャートの歴史」オフィシャルチャートカンパニー。
  23. ^ 「ザ・シュープリームスのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
  24. ^ 「ザ・シュープリームスのチャート履歴（人気R&B/ヒップホップソング）」ビルボード。
  25. ^ “CASH BOX Top 100 Singles”. Cashbox . 1965年3月27日. 2007年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
  26. ^ “The CASH BOX Top 50 In R&B Locations”. Cashbox . 1965年4月10日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月31日閲覧。
  27. ^ 「100 TOP POPS: Week of April 10, 1965」(PDF) . Record World . worldradiohistory.com. 1965年4月10日. 2021年1月29日閲覧。
  28. ^ 「TOP 40 R&B: 1965年3月13日の週」(PDF) . Record World . worldradiohistory.com. 1965年3月13日. p. 18 . 2021年1月29日閲覧。
  29. ^ “Jaaroverzichten 1965”.ウルトラトップ。2022 年1 月 30 日に取得。
  30. ^ “FOREIGN HITS IN JAPAN 1960-1969”. Billboard . 1970年12月19日. p. J-32 . 2020年1月1日閲覧。
  31. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1965”.オランダのトップ 40 (オランダ語) 。2022 年1 月 30 日に取得。
  32. ^ 「Top 100 1965 – UK Music Charts」. Uk-charts.top-source.info . 2016年9月29日閲覧。
  33. ^ 「1965年のトップ100ヒット/1965年のトップ100ソング」Musicoutfitters.com 。 2016年9月29日閲覧。
  34. ^ 「1965年のトップR&Bシングル（評価は1月30日から10月30日までのチャート動向に基づく）」（PDF）ビルボード40ページ2022年1月14日閲覧– worldradiohistory.com経由。
  35. ^ “The CASH BOX Year-End Charts: 1965”. Cashbox . 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月31日閲覧。
  36. ^ “The CASH BOX Year-End Charts: 1965”. Cashbox . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
  37. ^ 「英国のシングル認証 - シュープリームス - 愛の名の下に停止」英国レコード産業協会. 2022年3月18日閲覧。
  38. ^ ジョセフ・マレルズ (1984). 『1900年代から1980年代にかけてのミリオンセラーレコード：イラスト入り名鑑』 ロンドン: BTバッツフォードpp.  214– 215. ISBN 0-7134-3843-6。
  39. ^ 「アメリカのシングル認証 - ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームス - ストップ、イン・ザ・ネイム・オブ・ラヴ」アメリカレコード協会。
  40. ^ 「ザ・ホリーズ」ビルボード誌。
  41. ^ 「Ultratop.be - ULTRATOP ベルギーチャート」Ultratop.be .
  • SecondHandSongs.com の「Stop! In the Name of Love」のカバーバージョン一覧
  • ザ・シュープリームス - ストップ！イン・ザ・ネイム・オブ・ラヴ（YouTube）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stop!_In_the_Name_of_Love&oldid=1318708607」より取得