ストリート・プレイヤー（歌）

「ストリート・プレイヤー」
ルーファス＆チャカ・カーンの歌
アルバム『ストリート・プレイヤー』より
リリース1978年1月17日
録音1977年
収録時間4:54​​
レーベルABC
ソングライター
プロデューサー
「ストリート・プレイヤー」
シカゴのシングル
アルバム「シカゴ13」より
B面「ウィンドウ・ドリーミン」
リリース1979年10月 （1979-10年）
録音1979年
ジャンル
収録時間9:11（アルバムバージョン） 8:44（ダンスミックス） 4:15（シングルエディット）
レーベルコロンビア
ソングライター
プロデューサー
シカゴのシングル年表
「狂っていたに違いない」（1979年） 「ストリート・プレイヤー」（1979年） 「雷と稲妻」（1980年）

「ストリート・プレイヤー」は、ダニー・セラフィンとデヴィッド・“ホーク”・ウォリンスキーによって書かれた曲である。この曲はもともとバンド・ルーファスによって1978年のスタジオ・アルバム『ストリート・プレイヤー』で録音され、アルバムのオープニング・トラックとして収録された。セラフィンとウォリンスキーは、1979年にリリースされたアルバム『シカゴ13』のために、バンド・シカゴと共にこの曲を作り直した。同年、コロンビア・レコードはこの曲を2度シングルとしてリリースした。最初は10月に短縮シングル・エディットとしてリリースされた。翌月、この曲のダンス・リミックスがリリースされ、米国のビルボード・ホット・ソウル・シングル・チャートにランクインした。「ストリート・プレイヤー」は、シカゴ13ツアー後にクリス・ピニックに交代したドニー・デイカスをフィーチャーしたバンドの最後のシングルとなった。

この曲は多くのアーティストにサンプリングされており、例えばバケットヘッズは1995年のシングル「The Bomb! (These Sounds Fall into My Mind)」でサンプリングしており、この曲は数カ国でトップ20入りを果たしました。「Street Player」のホーンセクションは、ニコラ・ファサーノとパット・リッチの「75, Brazil Street」でもサンプリングされており、この曲は後にピットブルの2009年のシングル「I Know You Want Me (Calle Ocho)」にも採用され、アメリカやイギリスを含む多くの国でトップ5ヒットとなりました。

背景

ダニー・セラフィンはシカゴでの自身の生い立ちについて「ストリート・プレイヤー」の歌詞を書いた。歌詞はセラフィンが青春時代にストリートギャングや様々なバンドに所属していた時代を描いている。彼はデヴィッド・“ホーク”・ウォリンスキーと共にこの曲をさらに発展させ、ウォリンスキーは後に自身のバンド「ルーファス」と共にこの曲をレコーディングし、 1978年のアルバム「ストリート・プレイヤー」に収録した。セラフィンがシカゴとのヨーロッパツアー中に、彼は「ストリート・プレイヤー」をロッド・スチュワートの「ダ・ヤ・シンク・アイム・セクシー？ 」のようなディスコ・ソングとして、ただし「より高度な音楽性」で作り直すというアイデアを思いついた。シカゴの元プロデューサー、フィル・ラモーンがこのアイデアに同意した後、バンドの残りのメンバーがピーター・セテラをリードボーカルとしてレコーディングした。ディスコ・レコードに見られるリズミカルなグルーヴを模倣するため、セラフィンのドラムパートはループしていた。[ 2 ]

この曲にはメイナード・ファーガソンのトランペットソロがフィーチャーされている。ファーガソンは自身のトランペットソロを録音した直後にセラフィンを「ロッキーIIディスコ」への参加に招いている。[ 3 ]ウォルター・パラゼイダーは「ストリート・プレイヤー」について、この曲をバンドの「ディスコへの回答」と呼んだ。彼はバンドが「現代の音楽を聴いて、それが私たちにどのような影響を与えたかを示したかった」と述べ、「ディスコには私たちが好きな部分もあった」と付け加えた。[ 4 ]ジェームズ・パンコウは「ストリート・プレイヤー」を「ディスコへの比較的知的なアプローチ」と評した。[ 5 ]

セラフィンによると、バンドのレコードレーベルは「ストリート・プレイヤー」の最終ミックスを聴いて大喜びし、シカゴの次のスタジオアルバムへの収録を強く希望したという。セラフィン自身もこの曲が商業的に成功すると確信しており、「ストリート・プレイヤー」のために「まるでグラミー賞のスピーチを練習しているようだった」と語っている。[ 2 ] [ 6 ]

「ストリート・プレイヤー」にはダンス・ミックスも収録されており、ティンバレス・フィルで始まり、アルバム版と比べてパーカッションがより目立ち、特に四つ打ちのキックドラムとハイハットの音量が強調されている。また、オリジナルにはなかったシンセサイザーのオーバーダブもイントロに追加されている。[ 7 ]このミックスは後に2003年のシカゴ13の拡張リマスターに収録された。[ 4 ]「ストリート・プレイヤー」の12インチ・シングルは、コミスキー・パークで開催されたディスコ・デモリション・ナイトで焼却されたレコードの中に含まれていた。[ 5 ]

2010年代初頭、シカゴはライブで「ストリート・プレイヤー」を演奏し始めた。[ 8 ] 2017年のヒューストン・プレスとのインタビューで、ラムはセットリストにこの曲が含まれていることについて言及した際、この曲が「 EDMへの敬意」であるとほのめかした。[ 9 ]

サンプリング

1990年代、ケニー・ドープは 「ストリート・プレイヤー」のホーン・リフ、ドラム、そしてボーカルの一部をサンプリングし、「ザ・ボム！（ジーズ・サウンズ・フォール・イントゥ・マイ・マインド） 」を制作しました。この曲はザ・バケットヘッズによってシングルとしてリリースされました。[ 10 ]「ザ・ボム！（ジーズ・サウンズ・フォール・イントゥ・マイ・マインド）」で声をサンプリングされたセテラは、サンバーナーディーノ・バレーの美容院で初めてこの曲を聴きました。彼は「髪を切っている時にこのHi-NRGディスコソングが流れてきて、『俺だ、絶対に俺だ』と言った」と語っています。その後、美容院の従業員が近くのレコード店から「ザ・ボム！（ジーズ・サウンズ・フォール・イントゥ・マイ・マインド）」を探し出し、セテラに提示しました。セテラは「ピーター・セテラの昔のクルーナーの頭を切っていると思っていたら、実はバケットヘッドの頭を切っているんだ」と皮肉を言いました。[ 11 ]

セラフィンはバケットヘッズのマネージャーから電話を受け、1500ドルでこの曲のライセンスを取得することについて尋ねられた。マネージャーは「ストリート・プレイヤー」のもう一人の共作者であるウォリンスキーがこの条件に同意したことをセラフィンに伝え、彼も契約に同意するかどうか尋ねた。セラフィンがこの申し出を拒否した後、彼自身、ウォリンスキー、ドープがそれぞれ3分の1ずつ印税を受け取るという別の契約が成立した。[ 2 ] [ 6 ]セラフィンは後にピットブルが「ストリート・プレイヤー」を彼の曲「アイ・ノウ・ユー・ウォント・ミー（カジェ・オチョ） 」でサンプリングすることを許可した。[ 6 ] [ 10 ]この曲はニコラ・ファサーノ＆パット・リッチの「75, Brazil Street」の一部を使用しており、この「75, Brazil Street」も「ストリート・プレイヤー」をサンプリングしていた。[ 10 ] 2010年、セラフィンは「I Know You Want Me (Calle Ocho)」の共作者としての役割により、ASCAPからソングライター・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。 [ 12 ]

批評家の評価

キャッシュボックスは、「ストリート・プレイヤー」はシカゴの「古き良きホーン主体のサウンド」への回帰を反映していると考えました。彼らはまた、曲の「ジャジーなパーカッション」を称賛し、「ハイライト」だと述べました。 [ 13 ]レコード・ワールド誌は、この曲は「軽快なディスコビート」と「喜びに満ちたホーン」で、「明るく元気で幅広い層にアピールできる」と評しました。 [ 14 ]レコード・ミラー誌のポール・セクストンは、この曲はバンドの「特徴的な」ボーカルハーモニーとブラスが際立っていると書きました。彼はまた、9分間の演奏時間の半ばで、この曲は「かなり飽きられた」と考えました。 [ 15 ]オールミュージック誌の回顧レビューで、リンジー・プレーナーは「ストリート・プレイヤー」は「ヴィレッジ・ピープルのナンバーと簡単に間違えられる」と述べました。 [ 16 ]

人事

シカゴ

追加人員

チャートパフォーマンス

チャート（1979年） 最高位
アメリカのホットソウルシングル（ビルボード）[ 17 ]91

参考文献

  1. ^イームズ、トム（2023年7月5日）「シカゴとピーター・セテラの史上最高の10曲ランキング」スムース・ラジオ。2025年8月14日閲覧
  2. ^ a b cセラフィン、ダニー（2011年）『ストリート・プレイヤー：マイ・シカゴ・ストーリー』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社ISBN 9780470416839。
  3. ^ 「モダン・ドラマー・レジェンド：ダニー・セラフィン」。モダン・ドラマー。フロリダ州ボカラトン：モダン・ドラマー・メディアLLC。2021年。14ページ。 2025年12月15日閲覧- Googleブックス経由
  4. ^ a bクレイグ・トマショフ (2003). Chicago 13 (リマスター版) (ライナーノーツ). カリフォルニア州バーバンク: Rhino Records . pp. 6, 8. 8122-76182-2.
  5. ^ a b Ruhlmann, William James (1991). Chicago Group Portrait (Box Set) (Media notes). New York City, NY: Columbia Records. p. 8. 2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(CDブックレットはオンラインでアーカイブ) 。 2016年1月29日閲覧。
  6. ^ a b cセラフィン、ダニー（2010年11月14日）。パート1 - ダニー・セラフィン・クリニックとインタビュー（インタビュー） 。 2025年12月15日閲覧。{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status (リンク)
  7. ^ヘルメ、ボブ (2019年1月19日). 「シカゴ、『シカゴ13』(1979年)の『ストリート・プレイヤー』：サタデーズ・イン・ザ・パーク」 Something Else!誌. 2025年12月15日閲覧。
  8. ^ピエール・ペローネ（1972年6月15日）「バリュー・フォー・マネー：シカゴ」『インディペンデント』13ページ。 2025年12月15日閲覧– Newspapers.com経由。
  9. ^ルッジェーロ、ボブ (2017年6月14日). 「シカゴのロバート・ラムは時間を知っている」ヒューストン・ポスト. 2025年12月15日閲覧– Rock's Backpages経由。
  10. ^ a b cブラウン、アンドレア他 (2025年3月28日). 「史上最高のダンスソング100選：スタッフリスト」ビルボード. 2025年12月16日閲覧。
  11. ^テイラー、チャック (1997年7月12日). 「元シカゴのクルーナー、セテラにとって、ヒット曲を作ることはなかなかやめられない習慣」(PDF) .ビルボード. p. 85. 2025年12月15日閲覧– World Radio Historyより.
  12. ^ 「受賞歴のあるドラマーがクリニックを主催」ジョンソン・シティ・プレス、2014年9月28日、p. 5E 。2025年12月15日閲覧– Newspapers.com経由。
  13. ^ 「注目のシングル」(PDF) . Cashbox . 1979年10月20日、p. 20 . 2025年12月15日閲覧– World Radio History経由。
  14. ^ 「シングル・ピック」（PDF） . Record World . 1979年10月27日. p. 16. 2025年12月15日閲覧– World Radio Historyより。
  15. ^セクストン、ポール (1979年10月13日). 「シカゴ：ストリート・プレイヤー (CBS 86093)」(PDF) .レコード・ミラー. p. 16. 2025年12月15日閲覧– World Radio Historyより.
  16. ^ Planer, Lindsey. 「Chicago 13 Review」 . AllMusic . 2025年12月15日閲覧。
  17. ^ 「Hot Soul Singles」（PDF） . Billboard . 1979年12月22日. p. 36. 2025年12月15日閲覧– World Radio History経由.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Street_Player_(song)&oldid=1335751036」より取得