篆書で「蘇」という漢字 | |
| ローマ字表記 | Su、Soo、So、Soh、Sou、Souw、Thu、Tô |
|---|---|
| 発音 | Sō (北京語ピンイン) Sou1 (広東語Jyutping ) So͘ (福建語Pe̍h-ōe-jī ) |
| 言語 | 中国語、日本語、ベトナム語、韓国語、フィリピン語 |
Suは、 簡体字では苏、繁体字では蘇と表記される一般的な中国語の姓のピンイン表記です
2019年には中国本土で46番目に多い姓となった。[ 1 ]
ウェイド式の名前はピンインと同じですが、Sooのように不規則にローマ字表記されることもあり ます
蘇と苏は、広東語ではSoとSou、閩南方言ではSohとSouw 、贛語ではThuとローマ字表記される。
この中国名は、ベトナム語の姓「Tô」(Chữ Nôm:蘇)、韓国語の姓「소」(ローマ字表記 はSo) 、日本語の姓「蘇」 (同じくローマ字表記 はSo)、そしてフィリピン/タガログ語の姓「 So」の由来でもあります。また、フィリピンの姓「Solon」は、 Soがヒスパニック風に変化したものです。セブ島出身のソロン一族は、祖先が官僚であったことで有名です。ソロン一族はもともと広東省出身でした。
蘇は、1982年の国勢調査では中国本土で41番目に多い姓であり、中国公安部が発表した2007年の戸籍登録報告書では45番目に多い姓でした。台湾では23番目に多い中国語の姓として記載されています。[ 2 ]
Suはアメリカ合衆国では比較的一般的な姓で、1990年の国勢調査では5,897位、 2000年の国勢調査では3,835位にランクされている。[ 3 ]その他のローマ字表記はあまり一般的ではない:So(8527 & 5167)、Soo(17545 & 22160)、Sou(77891 & 30226)、Thu(49039 & 64912)、Soh(リストなし & 40074)。Souwは、両国勢調査でアメリカ合衆国に居住する姓の持ち主が100人未満であり、両回ともリストに載っていない。[ 3 ]
カナダ統計局は国勢調査による姓のリストを公表していないが、 2010年にオンタリオ州で現在および過去にカナダの健康保険証を受け取った人全員を対象とした登録者データベースの調査では、蘇と蘇の両名とも中国系カナダ人に特有の姓の中で最も一般的な200位以内に入っていた。[ 4 ]
「蘇」という文字は、音韻要素「穌」に 「草」の部首を追加して形成されました
「穌」の本来の発音は、古代中国語では*s.ŋˤaと復元されましたが、これは中期中国語の頃にはすでにsuに発展していました。[ 5 ]草の部首が追加されたことから、元々の意味はミントシソの品種を表すものであったことが示唆されますが、今日では一般的な意味は蘇州の略語であり、「蘇らせる」という意味の関連語の代わりとなっています
しかし、多くの中国の姓と同様に、この姓の現在の持ち主についても、様々な伝説や起源が語り継がれています。[ 6 ] [ 7 ]
一つの起源は、黄帝の6人の玄孫の長孫とされ、山西省運城の北東部にある昆武に住んでいたとされる樊に由来する。夏王朝の間、懐王または汾王は有蘇(現在の河南省蘇陵?)を昆武の支配者に領地として与え、彼らはそこを蘇国とした。これは商王朝後期に滅亡したが、その没落は伝統的に美しい側室蘇大極のせい とされているが、その支配者と人々はその国の名前を氏族名として採用し、他の場所に移った。
もう一つは、周の武王の下で司法大臣を務め、蘇州を領地として再興し、温(現在の河南省温県)に新たな首都を置いた蘇察勝に由来する。彼もまた温氏の祖とされている。
秦の時代以前、蘇氏は主に河南省と河北省に居住していましたが、戦国時代には、一族が南下して湖北省と湖南省へ、もう一族が西下して陝西省へ移動しました。秦漢の治世下、この陝西省の蘇氏は有力な一族となり、もう一族は東に山東省へ移動しました。
もう一つの起源は、漢代の遼東の民族で、その姓である烏垣有蘇は後に北魏の時代に蘇に短縮されました。
唐代には蘇族が四川省と福建省に多く移住した。北宋代にはさらに南下し、貴州省、広東省、広西チワン族自治区へと移動した。台湾における蘇族の現在の相対的な人気は、明代と清代の移住によって始まった。
フィリピンでは、珍しい姓「ソロン」は姓「ソ/ス」に由来します。
世界中の宗氏協会の代表者1,000名以上が、2年に一度、世界宗協会連合大会に集まります。参加者は、中国、台湾、シンガポール、マレーシア、インドネシア、タイ、韓国、フィリピン、オーストラリア、アメリカ、ヨーロッパから来ています。第1回大会は1994年にマニラで開催されました。[ 9 ]