シュガーランド

シュガーランド
2007年のシュガーランドの公演
2007年のシュガーランドの公演
背景情報
起源ダグラス、ジョージア州、米国
ジャンル
活動年数
  • 2002~2012年
  • 2017~2020年
  • 2024年~現在
ラベル
スピンオフ
メンバークリスチャン・ブッシュジェニファー・ネトルズ
過去のメンバークリステン・ホール
Webサイトシュガーランドミュージック.com

シュガーランドは、ジョージア州ダグラスで結成されたアメリカのカントリーミュージックデュオです。このデュオは、シンガーソングライターのジェニファー・ネトルズ(リードボーカル)とクリスチャン・ブッシュ(ボーカル、ギター、マンドリン)で構成されています。2002年に結成され、当時はクリステン・ホール(ボーカル、ギター)もメンバーでした。3人ともフォークロックの経験があり、ネトルズはソウル・マイナーズ・ドーターとジェニファー・ネトルズ・バンドでレコーディングを行い、ブッシュはデュオ「ビリー・ピルグリム」の1人として2枚のアルバムをレコーディングし、ホールはソロアルバムを2枚レコーディングしていました。2006年にホールが脱退した後も、ネトルズとブッシュはデュオとして活動を続けました。

シュガーランドは2004年にマーキュリー・ナッシュビル・レコードと契約し、2010年までに4枚のスタジオ・アルバム、1枚のクリスマス・アルバム、1枚のライブ・アルバムをこのレーベルでレコーディングした。これらのアルバムからは、ビルボードのホット・カントリー・ソング・チャートに1500曲のシングルがランクインし、その中には「Want To」、「Settlin'」、「All I Want to Do」、「Already Gone」、「It Happens」などのナンバーワン・シングルが含まれている。ネトルズはロック・バンド、ボン・ジョヴィの2005年後半から2006年初頭にかけてのシングル「Who Says You Can't Go Home」でもフィーチャー・ボーカリストを務め、この曲もカントリー・ミュージック・チャートで1位を獲得した。このレーベルでリリースした4枚のスタジオ・アルバム、「Twice the Speed of Life」「Enjoy the Ride」「Love on the Inside」「The Incredible Machine」は、いずれも全米レコード協会によりプラチナ・ディスク以上の認定を受けている。 2012年にデュオは活動を休止し、その間にネトルズとブッシュはそれぞれソロアルバムをレコーディングした。2017年にビッグ・マシーン・レコードからスタジオアルバム『Bigger 』をリリースし、正式に再結成した。

キャリア

2004–2005:人生の2倍のスピード

歌手のジェニファー・ネトルズ、クリスチャン・ブッシュ、クリステン・ホールは、シュガーランドが結成される前の1990年代から2000年代初頭にかけてアトランタのフォークロック界の常連で、ネトルズの元夫が一時期経営していた ジョージア州ディケーターエディーズ・アティックで頻繁に演奏していた。

シュガーランドのデビューアルバム『Twice the Speed of Life』は2004年10月26日に発売された。リードシングル「Baby Girl 」はビルボードのホットカントリーソングチャートで最高2位を記録し、1990年のニールセンサウンドスキャン開始以来、最も長くチャートにランクインした記録を樹立した。また、13年間でグループのデビューシングルとしては最高位となった。アルバムからは「Something More」、「Just Might (Make Me Believe)」、「Down in Mississippi (Up to No Good)」もシングルカットされ、カントリーチャートでそれぞれ最高2位、7位、17位となった。アルバムは300万枚を売り上げ、マルチプラチナ認定を受け、彼らにとって初のアルバムとなった。2005年後半、3人はカントリーミュージックテレビのミュージカルフュージョン番組「Crossroads」でボン・ジョヴィと共演した。ネトルズはボン・ジョヴィのシングル「Who Says You Can't Go Home」で共演した。この曲は後にカントリー・チャートで1位を獲得した。彼らは2005年にブラッド・ペイズリーと、2006年から2007年にかけてケニー・チェズニーのフリップ・フロップ・サマー・ツアーに同行し、アメリカとカナダをツアーした。[ 1 ]

2006–2007:エンジョイ・ザ・ライド

2006年に演奏するシュガーランド

クリステン・ホールは2005年12月にグループを脱退した。2006年1月17日にネトルズとブッシュが発表した声明によると、ホールは「家にいて曲を書く」ためにグループを脱退したという。

シュガーランドは最優秀新人にノミネートされ[ 2 ]、2006年2月8日の第48回グラミー賞で「 Something More」を披露した。 [ 3 ] 2006年のCMTミュージックアワードでもパフォーマンスを披露し、「Just Might (Make Me Believe) 」でグループ/デュオビデオオブザイヤー、 「Something More」でブレイクスルービデオオブザイヤー、「Who Says You Can't Go Home」でコラボビデオオブザイヤーなど複数部門にノミネートされた。 [ 4 ] 2006年11月7日、デュオは2枚目のアルバム「Enjoy the Ride」をリリースした。初週で211,000枚を売り上げ、全米トップ200チャートで4位、トップカントリーアルバムチャートで2位を獲得した。このアルバムは300万枚を売り上げ、マルチプラチナを達成した2枚目のアルバムとなった。このアルバムからの最初の2枚のシングル「Want To」と「Settlin'」はどちらもカントリーミュージックチャートで1位を獲得し、「Everyday America」と「Stay」はどちらもトップ10ヒットとなった。[ 5 ]ウォルマート限定で販売されたCDの限定版は2007年後半にリリースされ、5曲入りのクリスマスEPが同梱されていた。このEPには、ブッシュとエリス・ポールが書いたオリジナル曲「Little Wood Guitar」が1曲含まれていた。USA トゥデイ紙は、この曲を2007年にリリースされ「ある程度の持続力があるかもしれない」新しいクリスマスソングのリストに含めた。 [ 6 ]

2007年、シュガーランドは2007年CMTミュージック・アワード[ 7 ]や2007年ACMアワード[ 8 ]など、複数の授賞式でパフォーマンスを披露した。アメリカン・ミュージック・アワードではビヨンセ・ノウルズの「Irreplaceable」のカバーを披露した。ノウルズは2番からシュガーランドのステージに加わった。このパフォーマンスは批評家の間でも酷評され、『ヴィレッジ・ヴォイス』誌は「善意の混沌」と評したが[ 9 ]、観客はパフォーマンスを楽しんだと評する批評家もいた[ 10 ] 。

彼らは『ザ・トゥナイト・ショー』に出演し年末にはリトル・ビッグ・タウンジェイク・オーウェンをオープニングアクトに迎え、初のコンサートツアー「チェンジ・フォー・チェンジ・ツアー」のヘッドライナーを務めた。第41回CMAアワードでは、年間最優秀ボーカル・デュオ賞を受賞した。[ 11 ]

シュガーランドは、2007年9月14日に放送されたシーズン38のセサミストリートのエピソードに登場した。このコーナーでは、エルモと共に「Songs」を披露した。2007年11月26日には、「 Yo Gabba Gabba!」の「Car」のエピソードにゲスト出演した。[ 12 ]

2008–2009:内なる愛

2008年に演奏するシュガーランド

2007年2月、ネトルズとブッシュは『Enjoy the Ride』の続編として『Love on the Inside 』のレコーディングを開始した。デラックス・ファン・エディションは2008年7月22日にリリースされ、通常版は1週間後にリリースされた。ファン・エディションには、リトル・ビッグ・タウンとジェイク・オーウェンとのコラボレーション曲、ドリーム・アカデミーの1985年のヒット曲「Life in a Northern Town 」のカバーが収録されている。さらに、「Fall Into Me」、「Operation: Working Vacation」、「Wishing」、そしてマット・ネイサンソンの「Come On Get Higher」のカバーを含む4曲のボーナストラックが収録されている。[ 13 ]

リードシングルは「All I Want to Do 」(シェリル・クロウの同名曲とは全く異なる)で、カントリーチャートで初登場27位となり、デュオにとって最高位となった。2008年8月、この曲は3枚目のナンバーワンシングルとなった。次のシングル「Already Gone」は2008年9月8日にリリースされ、2009年1月に4枚目のナンバーワンシングルとなった。シュガーランドは2008年9月13日、ノースカロライナ州アッシュビルで2回目のヘッドラインツアー「Love on the Inside」を開始した。アシュトン・シェパードケリー・ピックラーがサポートアクトを務め、ツアーは2008年11月16日、ルイジアナ州ボージャーシティで25公演を終えた。[ 14 ]

2008年12月初旬、シュガーランドは3つのグラミー賞にノミネートされ、2009年2月8日に開催された第51回グラミー賞授賞式でパフォーマンスを披露した。彼らは最優秀カントリーソング賞と最優秀カントリーパフォーマンス(デュオまたはグループ)賞を受賞した。[ 15 ]

2009年2月11日、シュガーランドはアカデミー・オブ・カントリー・ミュージックから2部門にノミネートされた。「ライフ・イン・ア・ノーザン・タウン」で最優秀ボーカル・デュオ賞と最優秀ボーカル・イベント賞にノミネートされた。[ 16 ] 2009年4月5日の授賞式の放送で、シュガーランドは最優秀ボーカル・デュオ賞を受賞し、ブルックスとダンの9年間の受賞記録に終止符が打たれた。[ 17 ]ネトルズもマイルストーン賞を受賞し、リーバ・マッキンタイアから表彰された。[ 18 ]

2009年3月、シュガーランドはイタリアの軍事基地での公演を皮切りにヨーロッパツアーを行った。フランス、オランダ、ドイツ、イギリス、スコットランド、アイルランドでも公演を行う予定だった。2009年後半には、キース・アーバンのエスケープ・トゥゲザー・ワールド・ツアーに同行し、またケニー・チェズニーのサン・シティ・カーニバル・ツアーにも参加した。[ 19 ] 『ラブ・オン・ザ・インサイド 』からの3枚目のシングルで、アルバム全体では11枚目のシングル「イット・ハプンズ」は2009年2月にリリースされ、5月に5枚目のナンバーワン・ヒットとなった。アルバムからの4枚目のシングル「ジョーイ」は飲酒運転への警告で、しらふの人に「キーを取れ」と促す内容で、テーマ的にはコンクリート・ブロンドの1990年の同名シングルに強く影響を受けている。この曲はアメリカ・カントリー・チャートで最高17位を記録した。

2009年5月19日、シュガーランドはCMTアワードの5部門にノミネートされ、その中には年間最優秀ビデオ賞も含まれていた。[ 20 ] 2009年6月16日に放送された授賞式で、彼らは年間最優秀ビデオデュオ賞を授与された。[ 21 ]授賞式では、B-52sがサプライズで登場し、「 Love Shack 」を披露した。[ 22 ]

2009年7月2日、シュガーランドがサウンドステージのために録音した演奏が多くのPBSチャンネルで初公開された。[ 23 ]

シュガーランドの最初のライブDVD/CD「Live on the Inside」は、2009年8月4日にウォルマートストアで独占発売された。[ 24 ]

シュガーランドは2009年10月13日に初のホリデーアルバム『ゴールド・アンド・グリーン』をリリースした。アルバムにはオリジナル曲5曲と伝統的なキャロル5曲が収録されている。[ 25 ]

カントリーミュージックのブログサイト「カントリー・ユニバース」は、2009年のカントリーアルバム売上ランキングを発表した。シュガーランドのアルバム4枚がランクインしており、ラブ・オン・ザ・インサイド(10位)、ゴールド・アンド・グリーン(149位)、ライブ・オン・ザ・インサイド(168位)、エンジョイ・ザ・ライド(180位)となっている。[ 26 ]

2010–2011:インクレディブル・マシン

2011年のシュガーランドの公演

シュガーランドの「イット・ハプンズ」は、2009年12月2日に発表された第52回グラミー賞のノミネート作品で、最優秀カントリー・パフォーマンス(デュオ/グループ、ボーカル付き)部門にノミネートされた。[ 27 ]レディ・アンテベラムの「アイ・ラン・トゥ・ユー」に敗れた。授賞式では、ジェニファー・ネトルズがジョン・ボン・ジョヴィと「フー・セイズ・ユー・キャント・ゴー・ホーム」を披露した。[ 28 ]

2010年2月1日、シュガーランドは他の多くのアーティストと共に、ハイチ地震の救援活動とハイチの復興を支援するための「We Are the World: 25 for Haiti」の制作に参加した。[ 29 ]

2010年9月10日、シュガーランドは『トゥデイ・ショー』に出演し[ 30 ]アルバム『インクレディブル・マシーン』からのファーストシングル「スタック・ライク・グルー」を披露した。アルバムは2010年10月19日にアメリカ、カナダ、オーストラリアで発売された。[ 31 ]アルバムはイギリスで2011年2月7日に発売された。[ 32 ]このレコードに影響を与えたアーティストには、イギリスのエレクトロニック・グループOMDプログレッシブ・ロック・ミュージシャンのピーター・ガブリエルなどがいる。[ 33 ]

アメリカン・エキスプレスのコンサートシリーズ「アンステージド」では、シュガーランドとディレクターのケニー・オルテガが出演し、2010年10月18日にニューヨーク市でライブ配信された。[ 34 ]

2010年11月29日、ジェニファー・ネトルズが第1回CMAカントリー・クリスマスを主催し、その中でシュガーランドはクリスマスCD 「ゴールド」と「グリーン」から2つのホリデーソングを演奏した。[ 35 ]

2010年12月5日、シュガーランドはキャシー・グリフィンが司会を務めるVH1番組「The VH1 Divas Salute The Troops」に出演し、VH1で放送された。他の出演者には、ケイティ・ペリーケリー・ヒルソンニッキー・ミナージュパラモアグレース・ポッターらがいた。シュガーランドは、スーパーモデルのマリサ・ミラーと、空軍に所属するジェニファー・ネトルズの弟による紹介の後、カントリー・クロスオーバー・シングル「Stuck Like Glue」を披露した。 [ 36 ]

1月11日、シュガーランドは『The Incredible Machine』で2010年のカントリーアルバム売上第5位、また『Stuck Like Glue』で2010年のデジタルカントリートラック売上第3位を獲得したことが発表された。[ 37 ]

シュガーランドは3月にアメリカンアイドルに出演し、再び「Stuck Like Glue」を披露した。[ 38 ]

2011年4月3日、シュガーランドはACMアワードショー中に第1回ACMファンジャムを主催し、出演した。[ 39 ]シュガーランドは「Stuck Like Glue」で年間最優秀ボーカルデュオ賞と年間最優秀ビデオ賞にノミネートされ、第46回アカデミー・オブ・カントリーミュージック賞で年間最優秀ボーカルデュオ賞を受賞した。[ 40 ]ネトルズは式典でポップスターのリアーナと共演し、「カリフォルニア・キング・ベッド」を披露した。 [ 41 ] [ 42 ]

トゥナイト」は、ザ・インクレディブル・マシーンのイギリスでの2枚目のシングルであり、4月11日にリリースされた3枚目のカントリーラジオシングルでもある。[ 43 ]

2011年4月、シュガーランドはAPEラジオによって開設されたラジオ局を開局した。この局はネトルズとブッシュが番組を担当し、ファンは2人の歌手の人生経験や現在の音楽活動について聞くことができる。[ 44 ]

2人は2011年のCMTミュージック・アワードに出演し、デュオ・ビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞したが、ビデオ・オブ・ザ・イヤーではテイラー・スウィフトの「Mine」に敗れた。また、寄付曲「Stand Up」も披露した。[ 45 ]

二人はマット・ナサニエルのアルバム『Modern Love』で「Run」という曲を録音したが、この曲ではネトルズとブッシュはそれぞれ個別にクレジットされている。

インディアナ州立フェアのステージ崩壊

2011年8月13日、インディアナ州フェアの屋外ステージが、彼らの「インクレディブル・マシーン・ツアー」のコンサート中に強風のために倒壊し、7人が死亡、45人以上が負傷した。倒壊直後、ジェニファー・ネトルズとクリスチャン・ブッシュはツイッターに「私たちは無事です。ファンの皆さんとインディアナポリスの人々のために祈っています。皆さんも一緒に祈ってください。彼らは皆さんの力を必要としています」と投稿した。シュガーランドはその後、翌日に予定されていたアイオワ州フェアのコンサートをキャンセルした。[ 46 ]バンドはまた、ステージ倒壊による感情的な経験を説明する手紙をウェブサイトに掲載し、遺族に哀悼の意を表した。2か月後の2011年10月28日、シュガーランドはステージ倒壊の犠牲者を追悼して無料のチャリティコンサートを開催した。[ 47 ] 11月23日、シュガーランドとショーに関係するいくつかの団体に対して、損害賠償額を明記せずに44件の訴訟が起こされた。

2011年末

2011年末には、このデュオにとって忙しい出来事が続きました。2011年のCMAアワードでヴォーカル・デュオ賞を受賞し、マット・ネイサンソンと「Run」を披露しました。 [ 48 ]グラミー賞ノミネートコンサートではレディー・ガガと共演しました。[ 49 ] 2011年のCMAカントリー・クリスマス・スペシャルでパフォーマンス(ジェニファーの司会も兼任)しました。[ 50 ] ACAから「Stuck Like Glue」でアーティスト・オブ・ザ・イヤー(デュオまたはグループ)とシングル・オブ・ザ・イヤー(デュオまたはグループ)の2部門にノミネートされました。[ 51 ]そして最後に、12月11日にノルウェーのオスロでノーベル平和賞コンサートに出演しました。[ 52 ]

2011年11月26日土曜日、ジェニファー・ネトルズは東テネシー州ブラックベリーファームズで、2年間交際していた恋人ジャスティン・ミラーと日没の式典で結婚した。[ 53 ] 元モデルのミラーは、バンドの2006年のヒット曲「Want To」にフィーチャーされている。[ 54 ]

シュガーランドは2012年の初めに「ゆっくりしてリラックスして自分たちのベッドで眠り、次に何をするかをじっくり考える」ためにしばらく活動を休止した。[ 55 ]

2012–2016: 活動休止とソロプロジェクト

シュガーランドのジェニファー・ネトルズはペプシ・マックスとタッグを組み、スーパーボウルXLVIのCMを録音した。ネトルズはハンク・ウィリアムズの「Your Cheatin' Heart 」を録音しており、この曲はコカ・コーラゼロの配達員が見つからずにペプシ・マックスを買おうとするCMで使用されている。 [ 56 ]

シュガーランドは2012年の映画『アクト・オブ・ヴァラー』の主題歌をレコーディングした。同映画のサウンドトラックは2012年2月21日にリリースされた。曲名は「Guide You Home」である。[ 57 ]クリスチャン・ブッシュは1月下旬、シュガーランドが「春の中旬から終わりにかけて」ツアーを行うこと、「セットリストはファンの意見を参考に決める」と発表している。[ 58 ] 2012年4月5日、2人は4度目のヘッドライン・ツアー「In Your Hands 2012」を開始した。6月18日、ネトルズは妊娠しており、夏のツアー終了から2か月後の11月に出産予定であることが発表された。彼女の息子、マグナス・ハミルトン・ミラーは2012年12月6日に誕生した。[ 59 ]

ネトルズが産休中だったため、[ 60 ]ブッシュは2013年3月にイギリスのロンドンにあるO2アリーナで開催された第1回C2C:カントリー・トゥ・カントリー・フェスティバルでソロデビューを果たした。ソロ活動としての最初の曲「Love or Money」は翌週ヨーロッパのiTunesでデビューした。[ 61 ]彼はカントリーミュージック協会のソングライターシリーズ に頻繁に参加しており、アメリカ各地で出演したほか、CMA初の国際的な取り組みとしてナッシュビルのソングライターとその作品をクラブや劇場で海外の観客に紹介する活動にも参加した。[ 60 ]

2013年8月、ネトルズはフレディ・マーキュリーよりソロシングル「ザット・ガール」をリリースした。これは2014年1月14日にリリースされた同名のソロアルバムのリードシングルであり、リック・ルービンがプロデュースした。2枚目のアルバム『プレイング・ウィズ・ファイア』は2016年にリリースされ、2013年のブッシュと同様に、ネトルズは2017年のC2C:カントリー・トゥ・カントリー・フェスティバルに出演した。

2014年、ブッシュはソロアーティストとしてプロデューサーのバイロン・ガリモアストリームサウンド・レコードと契約した。 [ 62 ]デビューソロシングル「トレーラーヒッチ」は2014年7月28日にラジオと小売店でリリースされた。デビューソロアルバム「サザングラビティ」は2015年4月7日にリリースされた。彼はこのプロジェクトのために300曲を書き、「ラジオで再生されることを意図した主流のカントリーレコード」と呼んでいる。[ 63 ]ネトルズは2016年に5月13日に「プレイング・ウィズ・ファイア」、 10月28日に「 トゥ・セレブレート・クリスマス」の2枚のソロアルバムをリリースした。

2017–2023: 再会とさらなる発展

2017年、第51回カントリーミュージック協会賞で、ブッシュとネトルズは再結成し、ボーカルデュオオブザイヤー賞を授与し、シュガーランドとして一緒に新曲を制作していることを発表した。[ 64 ] [ 65 ]シングル「Still the Same」は2017年12月21日にリリースされ、iTunesカントリーチャートで1位、iTunes一般チャートで9位に達した。5年以上ぶりのデュオとしての公式パフォーマンスは、ライアン・シークレストとのディック・クラークのニューイヤーズ・ロッキンイブ2018で、フルバンドでの初ショーはイギリスとアイルランドで開催されたC2C:カントリー・トゥ・カントリー・フェスティバルの一環として行われた。 2018年3月30日、シュガーランドはニューアルバム「Bigger」を2018年6月8日にリリースすると発表した。 [ 66 ]このアルバムには、アメリカのシンガーソングライター、テイラー・スウィフトをフィーチャーした曲「Babe 」が収録されている。この曲はスウィフトによって書かれ、「ベイブ」はシュガーランドがレコーディングした曲の中でブッシュとネトルズによって書かれていない最初の曲となった。[ 67 ] 2019年3月、シュガーランドはUMGナッシュビルとの15年間の関係を終了し、ビッグマシーンレコードでのみレコーディングすることになった。2019年12月、シュガーランドはビッグマシーンレコードと独占契約を結んだ。彼らは2018年に以前のレーベルであるUMGナッシュビルとビッグマシーンとのジョイントベンチャーに署名しており、ネトルズはビッグマシーンでソロアーティストとしてもレコーディングを行っている。ブッシュとネトルズは『ビガー』のリリースとそれに続くツアーの後、ソロキャリアに再び重点を置いた。

2024年~現在:リトル・ビッグ・タウンとのコラボレーションとツアー

2024年4月、彼らは再結成し、 2024 CMTミュージック・アワードでリトル・ビッグ・タウンと共にフィル・コリンズの「テイク・ミー・ホーム」を演奏した。[ 68 ]同日シングルとしてリリースされた。シュガーランドは2024年10月24日から12月13日までリトル・ビッグ・タウンと共にテイク・ミー・ホーム・ツアーの共同ヘッドライナーを務めた。[ 69 ]

シュガーランドは2024年8月9日に EP『There Goes the Neighborhood』をリリースした。

ホール訴訟

クリステン・ホールは2005年12月に突然バンドを脱退した。ブッシュとネトルズの両者によると、ホールの脱退理由は「家にいて曲を書くため」であり、2人ともその決断を支持した。[ 70 ]ホールがシュガーランドを脱退してから3年も経たない2008年7月、彼女はブッシュとネトルズを相手取り脱退後に合意されていた利益分配から除外されているとして1400万ドル[ 72 ]の訴訟を起こした[ 71 ] ホールはバンド名を考案し、ブッシュとネトルズに「商標とサービスマークの平等な共同所有権を取得」させたと主張している。ホールの名前は「シュガーランド」の商標に記載されている。[ 73 ]ネトルズとブッシュの両者はホールに対し、ホールの脱退前には利益分配契約は2人の間で結ばれていなかったと反論した。この訴訟は最終的に2010年11月に法廷外で和解したが、和解合意に関する詳細は明らかにされなかった。両当事者には2010年12月13日までに合意を完了する猶予が与えられた。[ 72 ]

メンバー

現在のメンバー

元メンバー

タイムライン

ディスコグラフィー

ツアー

ヘッドライニング

  • CMT チェンジ・フォー・チェンジ・ツアー (2007)
  • ラブ・オン・ザ・インサイド・ツアー(2008–2009)
  • インクレディブル・マシーン・ツアー(2010-2011)
  • イン・ユア・ハンズ・ツアー(2012)
  • スティル・ザ・セイム・ツアー(2018)

共同ヘッドライナー

サポート

受賞歴

参考文献

  1. ^マンスフィールド、ブライアン(2006年11月1日)「シュガーランドの甘い成功」 USAトゥデイ。 2008年9月3日閲覧
  2. ^ Gardner, Elysa (2006年2月2日). 「Meet the best new artist nominees」 . USA Today . 2008年9月3日閲覧
  3. ^ 「U2がグラミー賞5部門で受賞」グラミー誌、 2006年2月8日。 2006年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月3日閲覧。
  4. ^ 「Sugarland: Awards」 . CMT . 2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月3日閲覧。
  5. ^ Tucker, Ken (2008年7月29日). 「Sugarland: Triple Threat」 . Billboard . 2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月3日閲覧。
  6. ^マンスフィールド、ブライアン(2007年12月13日)「これらのアーティストは、クリスマスソングの永遠の名曲をリリースするかもしれない」 USAトゥデイ。 2008年9月3日閲覧
  7. ^ “2007 CMT Awards” . CMT . 2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月3日閲覧。
  8. ^ 「最終出演者とプレゼンター」(PDF) . ACM. 2007年5月10日.オリジナル(PDF)から2008年9月10日時点のアーカイブ。 2008年9月3日閲覧
  9. ^ Breihan, Tom (2007年11月19日). 「The American Music Awards: A Running Diary」 . The Village Voice . 2008年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月3日閲覧
  10. ^アドラー、ヘザー(2007年11月19日)「AMAでの良い点、悪い点、醜い点」オタワ・シチズン紙2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月3日閲覧
  11. ^カントリーミュージック協会.過去の受賞者. 2010年9月10日閲覧。
  12. ^ 「Yo Gabba Gabba! エピソードガイド」 . TVガイド. 2010年2月14日閲覧
  13. ^マンスフィールド、ブライアン (2008年7月22日). 「シュガーランド、3枚目のアルバムで大活躍:楽しいカントリーデュオ、真のスターに変身」 USA Today . 2008年9月3日閲覧
  14. ^ 「シュガーランド、ラブ・インサイド・ツアーのヘッドラインを務める」ロイター、2008年6月30日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月3日閲覧。
  15. ^ Grammy.com.第51回グラミー賞受賞者リスト(カテゴリー38とカテゴリー41を参照)2009年2月9日閲覧。2009年2月7日アーカイブ、 Wayback Machine
  16. ^アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック2009年ノミネート作品. 2009年2月11日. 2009年2月12日閲覧. 2009年2月10日アーカイブ, ウェイバックマシン
  17. ^ DeDekker, Jeff. ACMを追う、パート4. 2009年4月16日アーカイブ、Wayback Machine Leader-Post、 2009年4月5日。2009年4月6日閲覧。
  18. ^ McDonnell, Brandy (BAMのブログ). ACM Awards Continues. The Oklahoman, 2009年4月5日. 2009年4月6日閲覧。
  19. ^ NashvilleGab.com.シュガーランドは国際展開へ。 2009年2月10日、 Wayback Machineに2011年7月14日アーカイブ。2009年2月10日閲覧。
  20. ^ジェローム、ジョン。「シュガーランドがCMT賞ノミネート5件でトップ」 2009年5月23日アーカイブ、Wayback Machineにて。AP通信、2009年5月19日。2009年6月15日閲覧。
  21. ^ 2009 CMTミュージックアワード受賞者。Cmt.com、2009年6月17日閲覧。
  22. ^シュガーランドとB-52sが「Love Shack」を演奏。Cmt.com、2009年6月16日。2009年6月17日閲覧。
  23. ^公共放送サービス.サウンドステージ:シュガーランド. 2012年11月12日アーカイブ. 2009年7月3日閲覧。
  24. ^ Country On Demand.シュガーランド、初のライブDVD/CDセットを準備中。 2009年6月16日。2009年6月17日閲覧。
  25. ^ Morran, Chris. Sugarland to release first holiday album. Oklahoma Magazine, August 31, 2009. 2009年8月31日閲覧。 2009年9月22日アーカイブ Wayback Machineより
  26. ^ Country Universe. 2009年ベストセラーカントリーアルバム. 2010年1月4日. 2011年1月11日閲覧。
  27. ^ギルバート、カルヴィン.テイラー・スウィフト、グラミー賞8部門ノミネート. CMTニュース. 2009年12月3日. 2010年10月25日閲覧。
  28. ^クレア・サダス「ボン・ジョヴィ featuring ジェニファー・ネトルズ」タイム誌、 2010年2月1日。2010年10月25日閲覧。
  29. ^ We Are the World Foundation. We Are The Word Foundation: The Song. 2010年10月20日アーカイブ、Wayback Machineにて2010年10月25日閲覧。
  30. ^ AOLミュージック。Sugarland Rock the 'Today' Show。 2010年9月10日、 Wayback Machineで2010年9月14日にアーカイブ。2010年10月25日閲覧。
  31. ^ Willman, Cris. Music Review: The Incredible Machine. Entertainment Weekly, 2010年10月13日. 2010年10月25日閲覧。
  32. ^ Rob Sleigh (2011年1月23日). 「グラミー賞受賞カントリーデュオ、シュガーランドがイギリスデビュー」 . 2011年1月27日閲覧
  33. ^ウッド、ミカエル(2010年10月9日)「In a Big Country」ビルボード誌、18ページ。シュガーランドは影響を受けたアーティストとしてOMDとピーター・ガブリエルを挙げている。
  34. ^マンスフィールド、ブライアン.シュガーランドとケニー・オルテガがオンラインライブコンサートでタッグを組む. USA Today, 2010年10月12日. 2010年10月13日閲覧。
  35. ^カントリーミュージック協会。シュガーランドのジェニファー・ネトルズがCMAカントリー・クリスマスを主催。PRNewsWire、2010年10月21日。2010年12月21日閲覧。
  36. ^ Newsday.com.ケイティ・ペリーとVH​​1ディーバが軍隊に敬礼。 2010年12月4日。2010年12月9日閲覧。
  37. ^ Roughstock Billboardが2010年のトップセラーアルバムとシングルを発表。 2011年1月17日アーカイブ、Wayback Machineにて2011年1月11日。2011年1月11日閲覧。
  38. ^エイミー・シアレット(2011年3月24日)「シュガーランド、『アメリカン・アイドル』で『Stuck Like Glue』を披露」 . tasteofcountry.com . 2011年5月3日閲覧
  39. ^ The Boot Sugarland、授賞式中に初のACMファンジャムを開催。 2011年1月17日。2011年1月17日閲覧。
  40. ^ The Boot Staff (2011年2月1日). 「2011 ACM Awards Nominees」 . The Boot . 2011年2月1日閲覧
  41. ^リアーナ、アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック・アワードでシュガーランドと共演へ. Rap-Up.com (2011年3月24日). 2011年10月22日閲覧。
  42. ^ああ、彼らはそうしなかった!リアーナがアカデミー・オブ・カントリー・ミュージック・アワードでシュガーランドと共演へ. Community.livejournal.com (2011年3月24日). 2011年10月22日閲覧。
  43. ^ Robert Copsey (2011年2月9日). 「Sugarland、ニューシングルの詳細を発表」 . Digital Spy Music . 2011年2月10日閲覧
  44. ^ナンシー・ダナム (2011年4月9日). 「シュガーランド・ラジオが放送中」 . theboot.com . 2011年4月9日閲覧
  45. ^ Calvin Gilbert (2011年6月8日). 「Taylor Swift Wins Video of the Year at CMT Music Awards While Justin Bieber Collects His First Country Trophy」 . theboot.com.オリジナルより2011年6月11日時点のアーカイブ。 2011年6月9日閲覧
  46. ^ Zilbermints, Regina. 「アイオワ州フェアの日曜夜のシュガーランドショーが中止に」 Des Moines Register. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月14日閲覧
  47. ^ “シュガーランド、インディアナ崩壊の慈善コンサートを計画” . 2021年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年10月7日閲覧。
  48. ^ thebootスタッフ(2011年11月3日)「CMAアワード、プレゼンターとマット・ネイサンソンのシュガーランド公演を発表」 The Boot 2011年11月4日閲覧
  49. ^ケリー・マーハン (2011年11月4日). 「シュガーランド、グラミー賞ノミネートコンサートに追加」 . The Boot . 2011年11月4日閲覧
  50. ^ Cory stromblad (2011年10月26日). 「CMAカントリー・クリスマス・パフォーマー発表」 . The Boot . 2011年11月4日閲覧
  51. ^ゲイル・トンプソン (2011年10月13日). 「ジェイソン・アルディーン、ザック・ブラウン・バンドが2011年ACaノミネーションをリード」 . The Boot . 2011年11月4日閲覧
  52. ^ゲイル・トンプソン (2011年10月21日). 「シュガーランド、ノーベル平和賞コンサートのラインナップに加わる」 . The Boot . 2011年11月4日閲覧
  53. ^フィナン、アイリーン。「ジェニファー・ネトルズが結婚!」ピープル誌。
  54. ^ 「シュガーランドのジェニファー・ネトルズが先週末結婚!」 WUSN /US99.5アメリカのカントリー局。2012年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月28日閲覧
  55. ^ビリー・デュークス (2011年11月10日). 「シュガーランド、リラックスのため休暇、ジェニファー・ネトルズはソロアルバムを検討」 . 2011年11月12日閲覧
  56. ^チーム・シュガーランド. 「ジェニファーがスーパーボウルXLVIのペプシMAXコマーシャルを録音:シュガーランド」 . Sugarlandmusic.com . 2012年3月26日閲覧
  57. ^ 「iTunes - Music - Act of Valor by Various Artists」 iTunes 2012年2月21日2012年3月26日閲覧
  58. ^ 「ジョージア州グラミー賞ノミネートパーティー、レッドカーペットを披露」 Access Atlanta、2012年1月25日。2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月2日閲覧。
  59. ^ 「ジェニファー・ネトルズ、息子マグナス・ハミルトンを歓迎」『ピープル』誌。2021年10月28日閲覧
  60. ^ a bウィルマン、クリス. 「クリスチャン・ブッシュがソロ活動とシュガーランドの将来について語る」 .ハリウッド・レポーター.
  61. ^ 「KristianBush.com Official Bio」Kristianbush.com . 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年4月15日閲覧。
  62. ^ “Billboard biz” (PDF) . Billboard.biz . 2014年10月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2018年6月8日閲覧。
  63. ^ 「シカゴ - シカゴ:ニュース:政治:やるべきこと:スポーツ」シカゴ・サンタイムズ
  64. ^ 「シュガーランドが新曲で帰ってくる!」 The Boot、2017年11月9日。 2018年6月8日閲覧
  65. ^ 「シュガーランドのジェニファー・ネトルズとクリスチャン・ブッシュがCMAアワードで再結成、新曲を予告!」 People.com 20186月8日閲覧
  66. ^デュークス、ビリー (2018年3月30日). 「シュガーランドのニューアルバム『Bigger』が6月にリリース」 .テイスト・オブ・カントリー. 2018年4月3日閲覧
  67. ^ Hudak, Joseph (2018年4月12日). 「Sugarland、テイラー・スウィフトとのコラボレーションによるニューアルバム『Bigger』を発表」 . Rolling Stone . 2018年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月13日閲覧
  68. ^ 「Performances: The Complete List of Performers」 . CMT . 2024年3月30日閲覧
  69. ^デサンティス、レイチェル、アビラ、ダニエラ(2024年4月7日)。「リトル・ビッグ・タウンとシュガーランドがジョイントツアーを発表後、2024年CMTアワードで『テイク・ミー・ホーム』をパフォーマンス」『ピープル』誌 20244月8日閲覧
  70. ^ Calvin Gilbert (2006年1月17日). "Kristen Hall Exits Sugarland" . CMT.com . Viacom . 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月3日閲覧。
  71. ^ a b USA Today.シュガーランド創設者がバンドに対し150万ドルの訴訟を起こす. 2008年8月8日. 2009年5月3日閲覧。
  72. ^ a bグレッグ・ブルースタイン(2010年11月14日)「シュガーランドのメンバー、創設者の1400万ドルの訴訟で和解」シアトル・タイムズ・カンパニー、AP通信。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧
  73. ^ハリソン、シェーン「ホールの訴訟はシュガーランドに対して最初に提起されたものではないアトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙、2008年8月8日。2009年5月6日閲覧。2009年3月31日アーカイブ、 Wayback Machineより