スウィート・ドリームス（ドン・ギブソンの曲）
 |
「スウィート・ドリームス」または「スウィート・ドリームス（オブ・ユー）」は、ドン・ギブソンが作曲したカントリー・バラードである。ギブソンは1955年にこの曲を最初に録音し、彼のバージョンはビルボードのカントリー・チャートのトップ10に入ったが、ファロン・ヤングの競合曲の成功に追い抜かれた。1960年、ギブソンが人気カントリー・ミュージシャンとしての地位を確立した後、彼は新しいテイクをシングルとしてリリースした。このバージョンもカントリー・チャートのトップ10にランクインし[ 1 ] 、ビルボード・ホット100にもクロスオーバーして、最高93位を記録した。この曲は、パッツィー・クラインやエミルー・ハリスによる他の有名なバージョンとともに、カントリーのスタンダードとなった。
チャートパフォーマンス
| チャート（1956年） | ピーク位置 |
|---|---|
| アメリカのホットカントリーソング（ビルボード）[ 2 ] | 9 |
| チャート（1960年） | ピーク位置 |
| アメリカのホットカントリーソング（ビルボード）[ 2 ] | 6 |
| 米国ビルボードホット100 [ 3 ] | 93 |
ファロン・ヤング版
1956年の夏、ファロン・ヤングは「スウィート・ドリームス」を録音し、彼のバージョンはカントリー・チャートで2位にランクインしました。このバージョンによって、ギブソンは初めて成功したソングライターとして認められるようになりました。
チャートパフォーマンス
| チャート（1956年） | ピーク位置 |
|---|---|
| アメリカのホットカントリーソング（ビルボード）[ 4 ] | 2 |
パッツィー・クライン版
| "甘い夢" | ||||
|---|---|---|---|---|
| パッツィー・クラインによるシングル | ||||
| アルバム『パッツィー・クライン・ストーリー』より | ||||
| B面 | 「赤ちゃんの腕に戻って」 | |||
| 出版 | 1955年12月28日Acuff-Rose Publications, Inc. [ 5 ] （1955年12月28日） | |||
| リリース | 1963年4月 | |||
| 記録された | 1963年2月5日 | |||
| スタジオ | ブラッドリー・スタジオ、ナッシュビル、テネシー州 | |||
| ジャンル | 国 | |||
| 長さ | 2:35 | |||
| ラベル | デッカ | |||
| ソングライター | ドン・ギブソン | |||
| プロデューサー | オーウェン・ブラッドリー | |||
| パッツィ・クラインのシングル年表 | ||||
| ||||
1963年初頭、パッツィー・クラインは1963年3月下旬に発売予定の次作アルバム『フェイデッド・ラブ』の曲をレコーディングしていた。アルバム収録曲「スウィート・ドリームス」は2月5日にレコーディングされた。 [ 6 ]しかし、3月5日、クラインはミズーリ州カンザスシティで行われた、自動車事故で亡くなったディスクジョッキー、カクタス・ジャック・コールの遺族のためのチャリティコンサートから帰宅途中の飛行機事故で亡くなった。そのため、アルバムは未発表となった。これらの曲は後に1988年にリリースされた『パッツィー・クライン・ザ・ラスト・セッションズ』に収録された。
1963年、「スウィート・ドリームス」が発売され、カントリー・チャートで5位、ポップ・ミュージック・チャートで44位まで上り詰める大ヒットとなり、全米アダルト・コンテンポラリー・チャートでも最高15位を記録しました。この曲に続き、クラインの次のアルバム『フェイデッド・ラブ』に収録予定だった別の曲がリリースされ、7位を記録しました。
クラインは、プロデューサーのオーウェン・ブラッドリーが曲に取り入れたバイオリンの使用を気に入らなかったと言われている。彼女がカントリーの聴衆には「ポップ」になりすぎることを恐れたからだ。 [ 7 ]しかし、レコーディングした夜に再生音を聞いたとき、彼女は最初のレコードと「スウィート・ドリームス」のコピーを掲げて「さあ、これが最初で最後よ」と宣言したと言われている。[ 8 ]この引用は「Remembering Patsy」というビデオからのもので、当時夫だったハーラン・ハワードのジャン・ハワードによって引用された。
1985年、この曲はジェシカ・ラングがクライン役を演じたパッツィー・クラインの伝記映画の主題歌となった。クラインのヒット曲「スウィート・ドリームス」は、「クレイジー」、「シーズ・ゴット・ユー」など、彼女の他の多くの曲と共に、映画のサウンドトラックに収録された。この曲は、マーティン・スコセッシ監督の2006年映画『ディパーテッド』、アシフ・カパディア監督の2006年映画『ザ・リターン』 、そしてコーエン兄弟の映画『ブラッド・シンプル』にも使用された。
チャートパフォーマンス
| チャート（1963年） | ピーク位置 |
|---|---|
| アメリカのホットカントリーソング（ビルボード）[ 9 ] | 5 |
| 米国ビルボードホット100 [ 10 ] | 44 |
| 米国ビルボードイージーリスニング | 15 |
| 米国キャッシュボックストップ100 | 57 |
| カナダCHUMチャート[ 11 ] | 32 |
トミー・マクレーン版
ビルボードのポップチャートで最も成功を収めたバージョンは、トミー・マクレーンが録音したバージョンです。1966年にシングルとしてリリースされたこのバージョンは、トップ40にランクインした唯一のバージョンです。[ 12 ]
チャート履歴
| チャート（1966年） | ピーク位置 |
|---|---|
| カナダRPM [ 13 ] | 7 |
| 米国ビルボードホット100 [ 14 ] | 15 |
エミルー・ハリス版
| "甘い夢" | ||||
|---|---|---|---|---|
| エミルー・ハリスのシングル | ||||
| アルバム『エリート・ホテル』より | ||||
| B面 | 「アマリロ」 | |||
| リリース | 1976 | |||
| ジャンル | 国 | |||
| 長さ | 4時03分 | |||
| ラベル | リプライズ | |||
| ソングライター | ドン・ギブソン | |||
| プロデューサー | ブライアン・アハーン | |||
| エミルー・ハリスのシングル年表 | ||||
| ||||
エミルー・ハリスの1975年の録音は、ビルボードのカントリー・チャートで現在までに最も成功したバージョンである。この曲はハリスのアルバム『エリート・ホテル』に初収録され、1976年秋にアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされ、12月に1位を獲得した。カナダでは1977年1月に1位を獲得し、年間チャートで29位を獲得した。[ 15 ] [ 16 ]
リーバ・マッキンタイア版
| "甘い夢" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| リーバ・マッキンタイアのシングル | ||||
| アルバム『Out of a Dream』より | ||||
| B面 | 「私は女です」 | |||
| リリース | 1979 | |||
| ジャンル | 国 | |||
| 長さ | 2:59 | |||
| ラベル | ポリグラム/マーキュリー | |||
| ソングライター | ドン・ギブソン | |||
| プロデューサー | ジェリー・ケネディ | |||
| リーバ・マッキンタイアのシングル年表 | ||||
| ||||
リーバ・マッキンタイアは1979年、セカンドアルバム『Out of a Dream』にこのバージョンを収録しました。 「Sweet Dreams」は彼女にとって初のソロトップ20ヒットとなり、ホット・カントリー・ソング・チャートで最高19位を記録しました。1991年3月15日まで、マッキンタイアは長年にわたり、コンサートの最後をアカペラで歌っていました。
チャートパフォーマンス
| チャート（1979年） | ピーク位置 |
|---|---|
| 米国ビルボード・ホットカントリーシングル | 19 |
| カナダRPMカントリーシングル[ 17 ] | 44 |
他のバージョン
タミー・ワイネットは1968年のアルバム『DIVORCE』にこの曲のバージョンを収録した。[ 18 ]
1980年、「スウィート・ドリームス」はロレッタ・リンの伝記映画『コール・マイナーズ・ドーター』のサウンドトラックの一部となり、パッツィー・クライン役を演じたビバリー・ダンジェロによって歌われた。
エルヴィス・コステロ & ジ・アトラクションズは、 1981年のアルバム『Almost Blue』でこのバージョンを録音しました。
1986年にはメコンズによるバージョンがアルバム『The Edge of the World』に収録された。[ 19 ]
チェット・アトキンスとマーク・ノップラーは1990年にコロンビア・レコードからアルバム『Neck and Neck』でこの曲を録音した。
1997年、バンド「ヘレキャスターズ」が、ジェリー・ドナヒュー、ジョン・ジョーゲンソン、ウィル・レイをフィーチャーしたアルバム「Return of the Hellecasters」でこの曲をカバーした。
この曲には多くのインストゥルメンタル・バージョンが録音されています。エース・キャノンは1965年のアルバム『ナッシュビル・ヒッツ』で初めてこの曲を録音し、その後少なくとも2つのバージョンが録音されました。ロイ・ブキャナンは1972年のアルバム『ロイ・ブキャナン』に収録した別のバージョンで、マーティン・スコセッシ監督の映画『ディパーテッド』のエンディングでも使用されています。
参考文献
- ^ホイットバーン、ジョエル(1996). 『ビルボード・トップ40カントリー・ヒット集』 ニューヨーク: ビルボード・ブックス. pp. 122–123 . ISBN 0-8230-7632-6。
- ^ a b「ドン・ギブソンのチャート履歴（ホットカントリーソング）」ビルボード。
- ^「ドン・ギブソンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^「ファロン・ヤングのチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。
- ^米国議会図書館. 著作権局. (1956). 1956年出版の音楽の著作権目録 1月～12月 第3期 第10巻 Pt 5A . 米国著作権局. 米国政府印刷物. オフ.
- ^ジョーンズ、マーガレット（1999年5月7日）『パッツィー：パッツィー・クラインの生涯と時代』ダ・カーポ・プレス、278ページ。ISBN 978-0-306-80886-9. 2017年9月16日閲覧。
- ^ナスール、エリス（1993年）『ホンキー・トンク・エンジェル：パッツィー・クラインの親密な物語』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、ISBN 0-312-08870-1。
- ^リン、ロレッタ（1976年）『炭鉱夫の娘』ニューヨーク：レグネリー・ガイス出版、ISBN 0-8092-8122-8。
- ^「パッツィー・クライン・チャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。
- ^「パッツィー・クライン チャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ 「CHUMヒットパレード - 1963年5月13日」。
- ^ Craig Harris (1940-03-15). 「Tommy McLain | Biography & History」 . AllMusic . 2016年9月26日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1966年8月22日」(PDF)。
- ^ホイットバーン、ジョエル(2013). 『ジョエル・ホイットバーンのトップ・ポップ・シングル 第14版: 1955-2012』 レコード・リサーチ. p. 560.
- ^ 「RPMカントリープレイリスト - 1977年1月15日」(PDF)。
- ^ 「RPM トップ 50 カントリー シングル '77 - 1977 年 12 月 31 日」(PDF)。
- ^ 「RPMトップ75カントリーシングル - 1979年12月29日」(PDF)。
- ^グレッグ・アダムス. 「DIVORCE - Tammy Wynette | 楽曲、レビュー、クレジット」 . AllMusic . 2016年9月26日閲覧。
- ^ AStewart Mason. 「The Edge of the World - The Mekons | 楽曲、レビュー、クレジット」 AllMusic . 2016年9月26日閲覧。
