| 愛しいエマ、愛しいベーベ | |
|---|---|
| 監督 | イシュトヴァン・サボー |
| 著者 | アンドレア・ヴェジッツ・ イシュトヴァーン・サボ |
| 脚本 | イシュトヴァン・サボー |
| 制作： | ガブリエラ・グロス |
| 主演 | ヨハンナ・テル・ステーゲ・ エニク・ボルチョク |
| 撮影 | ラヨシュ・コルタイ |
| 編集者 | エスター・コヴァーチ |
| 音楽： | ミハイ・モーリッツ ティボル・ボルナイ フェロ・ナジ ロベルト・シューマン |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | ハンガリー |
| 言語 | ハンガリー語 |
『スイート・エマ、愛しのベーベ』（ハンガリー語: Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok）は、1992年にハンガリーで制作されたドラマ映画で、イシュトヴァーン・サボーが共同脚本・監督を務めた。第42回ベルリン国際映画祭に出品され、銀熊賞（審査員特別賞）を受賞し。 [1]本作は第65回アカデミー賞外国語映画賞のハンガリー代表作品に選ばれたが、ノミネートはされなかった。 [2] [3]
プロット
ハンガリーの学校でロシア語が必修科目から外された後、二人のロシア人教師、エマとベーベは解雇されました。教職員たちも不安に駆られ、互いに非難し合いました。エマとベーベは夜に英語を習っています。エマは新聞販売も手がけており、既婚の校長と不倫関係にありますが、校長はなかなか決断できません。映画の名場面の一つは、ベーベと多くの裸の女性たち（教師や看護師）が映画スタジオでキャスティングを待っている場面です。ベーベは外国人と知り合い、外貨取引も行っています。逮捕されそうになり、ついには教員宿舎の窓から飛び降ります。
キャスト
- エマ役のヨハンナ・テル・シュテーゲ
- エニコ・ベルクショク（ベーベ役）
- ピーター・アンドライ- ステファニックス - 監督
- エヴァ・ケレケス（スンディ役）
- イルディコ・バンサーギ役：エマ (声)
- イルマ・パトコス（ヘルミナ役）
- エルジ・パストル（ローザ役）
- マリア役のエディ・テメシー
- エマの母親役のイレン・ボディス
- エルジ・ガアル（店主役）
- ゾルタン・ムクシ： シラード、美術教師
- タマーシュ・ジョルダン- ザグラール大尉
- ガボール・マテ（将校役）
分析と受容
この映画はブダペストの政治体制の変化を描いている。「サボー監督の繊細な素材の扱いは、エマが教会に立って、目的のなさを覆い隠す『愛への情熱』について思いを巡らせる瞑想的な場面で最高潮に達する。ベーベ監督によれば、『集団的罪』はもはや過去のものかもしれないが、この映画は贖罪における個人的な苦痛を感動的に描き出している」とタイムアウト誌は評した。[4]
受賞歴
- 1992年ベルリン国際映画祭、エキュメニカル審査員特別賞受賞、コンペティション部門、イシュトヴァーン・サボー
- 1992 年ベルリン国際映画祭、銀ベルリン熊賞、審査員特別賞 - イシュトヴァーン・サボー
- 1992 ヨーロッパ映画賞、最優秀脚本家 - イシュトヴァーン・ザボー
参照
参考文献
- ^ 「ベルリン国際映画祭：1992年受賞者」berlinale.de . 2011年5月24日閲覧。
- ^ マーガレット・ヘリック図書館、映画芸術科学アカデミー
- ^ 「海外からのオスカー応募作品」Variety誌。 2015年9月20日閲覧。
- ^ CM (2012年9月10日). 「Sweet Emma, Dear Böbe」. Time Out Worldwide . 2024年1月10日閲覧。
さらに読む
- マルクス・ヨーゼフ (2002)。シャボ・イシュトヴァーン (フィルメク・エス・ソルソク)。ブダペスト：ヴィンス・キアド。330～ 337、412ページ 。OCLC 50902461。
外部リンク
- スイート エマ、親愛なるベーブIMDb
- ベケシュ・パル (1992)。 「エデス・エマ、ドラガ・ベーベ（ヴァズラトク、アクトク）」。フィルムヴィラーグ(4. szám) : 19–20。2011 年6 月 6 日に取得。
