テイクオフ（書籍）

『テイクオフ』（イタリア語： Staccando l'ombra da terra、直訳すると「地面から影を切り離す」）は、アメリカ合衆国では『テイクオフ：パイロットの伝説』として出版され、1994年にイタリアの作家で飛行家のダニエレ・デル・ジュディチェが書いたエッセイ集である^{[ 2 ]}。本書は、デル・ジュディチェの飛行に関する個人的な考察や思い出、そして第二次世界大戦とその後の航空に関する逸話で構成されている。^[¹^]本書は、デル・ジュディチェがフェデリコ・フェリーニに航空に関する逸話を語った後、彼の依頼で執筆された^{。 [}²^]

多くの批評家は本書をアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの作品になぞらえ、「スペクテイター」誌は本書を「サン＝テグジュペリ流の航空哲学的著作の直系の系譜」と評した。^{[ 2 ]}イタリアではバグッタ賞とフライアーノ賞を受賞し、カンピエッロ賞の最終候補5作品のうちの1つとなった。ジョセフ・ファレルによる英訳はジョン・フロリオ賞を受賞した。^{[ 2 ]}

参考文献

^ ^a ^b「Take-Off」カーカス・レビューズ1997年3月15日. 2025年5月28日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^dヒーリー、ロビン（2019年）。『1900年以降のイタリア文学の英語訳 1929-2016』トロント大学出版局。562頁。ISBN 9781487502928。