| チャンスをつかむ | |
|---|---|
オリジナルブロードウェイプログラム | |
| 音楽 | ナシオ・ハーブ・ブラウン、リチャード・A・ホワイティング、ヴィンセント・ユーマンズ |
| 歌詞 | BG デ・シルバ |
| 本 | BG・デ・シルバとローレンス・シュワブ |
| プロダクション | 1932年ブロードウェイ |
『テイク・ア・チャンス』(1932年)は、B・G・デ・シルバ作詞、ナシオ・ハーブ・ブラウンとリチャード・A・ホワイティング作曲、ヴィンセント・ユーマンズ追加歌、デ・シルバとローレンス・シュワブ脚本による。
『テイク・ア・チャンス』はデシルバとシュワブが脚本を手掛けた『ハンプティ・ダンプティ』というタイトルのミュージカルとして始まったが、1932年9月26日に初演されたペンシルベニア州ピッツバーグでの地方公演でたちまち失敗に終わった。ミュージカルは大幅に書き直され、作曲家のヴィンセント・ユーマンズが音楽制作に携わることとなった。フィラデルフィア、デラウェア州ウィルミントン、ニュージャージー州ニューアークでのさらなる公演の後、ミュージカルは改題され、脚本、音楽、キャストも変更され、エセル・マーマンのみが残った。[ 1 ]作曲家のリチャード・ホワイティングはその後プロダクションを降板した。[ 2 ] [ 3 ]
このミュージカルは1932年11月26日にブロードウェイのアポロ劇場で開幕し、243回の公演を経て1933年7月1日に閉幕した。エドガー・マクレガー演出、ボビー・コノリー振付によるこのショーでは、エセル・マーマンがワンダ・ブリル役で主演を務め、ジャック・ヘイリーがデューク・スタンリー役、ジャック・ホワイティングがケネス・ローリー役、ジューン・ナイトがトニ・レイ役、シド・シルバーズがルーイ・ウェッブ役を演じた。マーマンのボーカルアレンジはロジャー・イーデンスが担当した。マーマンは人気曲「イーディー・ワズ・ア・レディ」を歌い上げた。
二人のつまらないギャンブラー、デューク・スタンリーとルイ・ウェッブは、カーニバルの舞台を離れ、本格的な劇場でより大きな成功を掴もうとする。友人のトニ・レイは歌手を目指し、ハーバード大学卒のボーイフレンド、ケネス・ローリーもショービジネス界入りを夢見ている。二人は、生粋のナイトクラブ歌手、ワンダ・ブリルと出会う。ワンダはニューオーリンズのクラブで、赤いドレスに黒い襟巻きといういでたちで、際どいナンバーを披露する(「イーディー・ワズ・ア・レディ」)。
1933年、このショーは映画化されましたが、「イーディー・ワズ・ア・レディ」と「シュール・アイ・ビー・スウィート」という歌を除けば、オリジナルとはほとんど似ていません。この映画は、ハロルド・アーレン、EYハーバーグ、ビリー・ローズが書いた「イッツ・オンリー・ア・ペーパー・ムーン」が初めてそのタイトルで使用された映画として記憶されています。リリアン・ロスがこの映画でマーマン役を演じました。