タトラー(学生新聞)

2004 年 9 月 9 日のTattlerの表紙。

タトラー[ 1 ]は、ニューヨーク州イサカにあるイサカ高校学生新聞です。1892年に創刊され、アメリカで最も古い学生新聞の一つです。年10回発行され、発行部数は約3,000部で、学校内と地域社会の両方で配布されています。

タトラー誌は、イサカ高校クラス/イサカ公共教育イニシアチブによる「学校コミュニティ支援賞」を3度(2005年、2007年、2025年)受賞している。この賞は「IHSに最も良い影響を与えた」課外活動に贈られる賞である。[ 2 ]

2005年の論争

2004年から2005年初頭にかけて、タトラー誌は物議を醸す記事を数多く掲載しました。特に注目すべきは、イサカ高校の運営を批判する記事や、人種差別的だと一部から批判されたレストランのレビューです。これを受けて、2005年1月、イサカ市学区は一連のガイドラインを発行し、タトラー誌を学校が後援する出版物と宣言し、教員顧問に不適切な記事を編集または削除する大幅な権限を与えました

2005年2月号に掲載予定だった漫画(棒人間による性交体位の描写を含む)は、タトラー誌の教務顧問ステファニー・ヴィンチによって削除されました。学生編集者たちは、この号の「検閲済み」版の掲載を拒否し、IHSのジョー・ウィルソン校長とICSDのジュディス・パステル教育長に不服申し立てを行いました。ウィルソン校長とパステル教育長は最終的に不服申し立てを却下し、漫画はわいせつで学生新聞にふさわしくないと判断しました。ヴィンチは間もなく教務顧問を辞任し、タトラー誌の発行を停止しましたウィルソン校長は校内のタトラー誌事務所閉鎖しました。

1930 年代半ばから 1960 年代後半までのTattlerのロゴ。

タトラーは地下に潜り込み、編集長ロブ・オクスホーン氏の自宅から発行を中止した。学生スタッフは3月号を地下で完全版として発行したが、高校当局は、以前わいせつとされた漫画と同じものが掲載されていたため、校内での配布を許可しなかった。編集部は4月号と5月号も地下で発行したが、物議を醸した漫画は掲​​載されておらず、学校側は校内での配布を許可した。

IHS の数学コンピュータサイエンスの教師 Roselyn Teukolsky がThe Tattlerの暫定教員顧問に任命され、学生スタッフが校内で 2005 年 6 月号を制作しました。

同月後半、学生編集者たちはイサカ市学区、パステル教育長、ウィルソン校長、そしてカリキュラム・指導担当副教育長ビル・ラッセルを相手取り訴訟を起こし、2月号の漫画を検閲し、地下版3月号の学内での配布を禁止し、教員アドバイザーによる事前の出版承認を必要とするガイドラインを課したことで、学生編集者の憲法修正第1条に基づく報道権を侵害したと主張した。2009年3月23日、連邦裁判所は学区に対し漫画の出版と学内での配布を禁止できるとの判決を下したが、ガイドラインに関する略式判決は却下し、この問題は裁判を要すると判断した。

学生たちは地方裁判所の判決を不服として控訴した。RO v. Ithaca City School District , [ 3 ] 645 F.3d 533, 269 Ed. Law Rep. 464 (2nd Cir. 2011)において、米国第2巡回区控訴裁判所は、学校区による当該風刺画の検閲を支持し、編集ガイドラインは憲法修正第1条に違反しないと判断した。その根拠として、最高裁判所Bethel School District Number 403 v. Fraser , 478 US 675, 683, 106 S.Ct. 3159, 92 L.Ed.2d 549 (1986) (憲法修正第1条は、学校集会でわいせつな発言をした高校生を学校区が懲戒処分することを妨げない) およびHazelwood School District vs. Kuhlmeier , 484 US 260, 108 S.Ct. 562、98 L.Ed.2d 592(1988)(学校は、「正当な教育上の懸念に合理的に関連する」場合、学校主催の活動における生徒の発言に対して編集権を行使することができる)。

最高裁判所は審査を棄却した。[ 4 ]

学区は2009年に編集ガイドラインを改訂し、フレイザー事件ヘイゼルウッド事件の文言を模倣しましたが、原告は再び新ガイドラインの無効化を試みました。2014年、連邦地方裁判所は訴訟を却下しました。RO v. Ithaca City Sch. Dist. , 5:05-CV-695 (NAM/ATB) (NDNY Oct. 23, 2014). [ 5 ]

参考文献

  1. ^ 「The Tattler」The Tattler誌2023年9月10日閲覧
  2. ^「ニュース速報」、 The Tattler、2005年6月; Tompkins著、 The Ithaca Journal、2007年8月9日。
  3. ^ “RO ら対イサカ市学校区、No. 09-1651 (2d Cir. 2011)” .ジャスティア・ロウ2023 年9 月 10 日に取得
  4. ^ 「米国最高裁判所 - 請願却下」 www.supremecourt.gov 20239月10日閲覧
  5. ^ Schiffbauer, Anna (2014年11月5日). 「NYの判事、高校新聞検閲訴訟における9年間の法廷闘争に終止符」 . Student Press Law Center . 2023年9月10日閲覧