タトゥー(ジェイソン・デルーロのアルバム)

タトゥー
標準カバー、Tattoos on My Heartのカバーは青い背景です
スタジオアルバム
リリース2013年9月20日 (2013年9月20日
記録された2012~2013年
ジャンル
長さ38 : 19
ラベル
プロデューサー
ジェイソン・デルーロの年表
未来史(2011) タトゥー(2013) トーク・ダーティ(2014)
代替カバー
デラックスカバー
タトゥーからのシングル
  1. The Other Side公開日:2013年4月3日
  2. トーク・ダーティー公開日:2013年8月2日
  3. 結婚して公開日:2013年8月26日
  4. トランペット公開日:2013年11月7日
  5. Stupid Love公開日:2014年3月24日
  6. ウィグル公開日:2014年5月6日

『Tattoos』 (別名『 Tattoos on My Heart』 )は、アメリカの歌手ジェイソン・デルーロの3枚目のスタジオアルバムで、 2 Chainz DJ Frank Eジョーダン・スパークスピットブル、ザ・ゲームなどのゲスト出演がある。このアルバムは2013年9月20日にBeluga Heights RecordsWarner Bros. Recordsより国際的にリリースされた。アメリカ版は5曲入りのEPで、 2014年にTalk Dirtyとして再発された。R &Bポップエレクトロニックダンスミュージックをベースに、アダルトコンテンポラリーソウルミュージックを取り入れたこのアルバムは、以前のアルバムとは「全く違う」ものにし、自身の作詞作曲とパフォーマンス全体の成長を見せたいとデルーロは考えた。アルバムのすべての曲をデルーロが共同で作曲した。プロデュースはRedOneリッキー・リード DJ Frank Eジョナス・ジェバーグマーティン・ジョンソンらが担当した。

アルバムに先立って発売されたリードシングルThe Other Side」は、イギリスで最高2位を記録した。2枚目のシングル「Talk Dirty」は、アメリカのラッパー2 Chainzをフィーチャーし、2013年8月2日にリリースされ、14カ国でチャートの首位を獲得した。フォローアップシングル「Marry Me」はアルバムの1か月前にリリースされ、オーストラリアでトップ10、ニュージーランドでトップ20に達し、一方「Trumpets 」は2013年11月にリリースされ、オーストラリアで最高1位を獲得した。DeruloはThe Tattoos World Tourでアルバムをサポートした。リリース時に、アルバムは一般的に賛否両論の評価を受け、その制作と歌詞の内容に対して相反する評価を受けた。Tattoosはオーストラリアアルバムチャートイギリスアルバムチャートで5位に初登場し、その国での彼の最高のチャートインアルバムとなった。

背景

2012年1月、当時開催を控えていた「Future History World Tour」のリハーサル中、デルーロはスタントの練習中に転倒し、C2椎骨を骨折した。これにより、彼は6か月間首に装具をつけなければならず、初のヘッドライナーツアーをキャンセルせざるを得なくなった。[ 1 ]「踊ることができず、頭を振ることさえできなかった。あれだけの時間パフォーマンスできないこと、そしてそれが一瞬で失われるかもしれないということを知ることは、当たり前だと思っていたことだ」とジェイソンはインタビューで語った。[ 2 ]「あの事故は何事にも代えがたい。あの事故から僕は大きく成長した」とジェイソンは認めている。[ 1 ]その後、デルーロはこの創作エネルギーのすべてをスタジオに注ぎ込み、3枚目のアルバムの作曲とレコーディングに取り組んだ。彼は300曲以上を書き、アルバム用に100曲から120曲を録音し、その中から12曲に絞り込まなければならなかった。[ 3 ]彼にとっては非常に困難なプロセスだった。彼はこう述べている。「アルバムがジェットコースターのような、すべての曲が前作とは全く違うものにしたかったんだ。このアルバムが前作とは大きく違う、成長が感じられるものにしたかった。私は今23歳。このアルバムで私自身をストレートに表現したかった。何も隠したくなかった。このアルバムで、物語を語りたかったんだ。」[ 3 ]

アメリカでは、『Tattoos』は5曲入りのEPのみで発売された。アメリカ限定のフルレングス・アルバム『Talk Dirty』は2014年4月15日に発売された。[ 4 ]アルバムの新曲には、キッド・インク、スヌープ・ドッグ、タイガといったラッパーとの新しいコラボレーションが含まれ、アルバムのプロデュースは、ティンバランド、ザ・カタラックス、アモ、ジョン・ベリオン、DJマスタード、マーティン・ジョンソン、レッドワン、リッキー・リードが担当した。アルバムには、「Marry Me」、「Talk Dirty」(2 Chainzをフィーチャー) 、「Stupid Love」、「Trumpets」、「The Other Side」、ガールフレンドのジョーダン・スパークスとのデュエット曲「Vertigo」、および新たにレコーディングされた4曲が含まれている。[ 5 ]

タイトルとアートワーク

2013年7月23日、デルーロは3枚目のスタジオアルバムのタイトルを『Tattoos(タトゥー)』にすることを発表した。このアルバムタイトルは、ツアーの準備中に首を負傷し、レコーディング中に何ヶ月もリハビリを続けたことから着想を得たものである。[ 6 ] [ 7 ]アクセス・ハリウッド・ライブのインタビューで、デルーロはアルバムタイトルについて次のように語っている。

人生を変えるような経験は、一生あなたに刻み込まれたタトゥーのようなものです。中には他のものよりも辛いものもあれば、醜いものもあり、消したいと思うかもしれません。しかし、あまりにも美しく、世界と共有したくなるような経験もあるかもしれません。しかし、それらはすべて、あなたをあなたたらしめる芸術の一部なのです。[ 8 ]

2013年8月8日、アメリカでの発売まであと1か月ちょっととなったアメリカズ・ゴット・タレントでのパフォーマンス後、デルーロはアルバムの公式アートワークを公開した。[ 9 ]アートワークはジェイソンのイラストで、顔の横顔が描かれており、髪にはデザインが剃り込まれ、黄色の陰影のある背景に首の側面にインクでアルバムのタイトルが書かれている。[ 7 ]日本版のタイトルは『Tattoos on My Heart』[ 10 ]アメリカ版のアルバムは同名シングルにちなんで『Talk Dirty』と題され、アメリカ向けの新しいトラックリストが収録される。[ 11 ]

表紙のイラストはカディル・ネルソンが担当しました。

リリースとプロモーション

アルバムの公式発売日は2013年7月22日に発表された。「The Other Side」の発売後、ジェイソンはシングルのプロモーションツアーに出向き、Chelsea LatelyGood Morning Americaにゲスト出演した。2013年5月7日、ジェイソンはDancing with the Stars第16シーズンでこの曲を生演奏した。[ 12 ]また、 2013年8月7日にはAmerica's Got Talent第8シーズンでもこの曲を生演奏した。 [ 13 ]彼はカバー歌手のTyler Wardと、またKeke PalmerMax Schneiderとのトリオでもこの曲を歌った。彼らは後にYouTubeに動画を投稿した。デルーロは102 JAMZのPresents Hook Up #4に合わせてオーランドのHouse of Bluesで「Talk Dirty」を初めて披露した。そこで彼は「The Other Side」のアコースティックカバーも披露した。彼はまた、2013年7月にiHeart Radio Live Coca-Cola Summer Concert Seriesでこの曲を披露した。[ 14 ]デルーロはプロモーションツアーでオーストラリアに向かい、サンライズ・モーニングショーやXファクター・オーストラリアに出演するなど、まだ発表されていない他のパフォーマンスを行う予定である。[ 15 ]フルアルバムは2013年に国際的にリリースされるが、デルーロは「ファンがここ(米国)で何かを望んでいたことはわかっているし、シングルだけでなく少なくとも何か他のものをファンに提供したいと思った。だからEPを作って、その後すぐにアルバムをリリースする」と語った。[ 16 ]アルバムには、11曲のスタンダードエディションと、3曲のボーナストラックを含む14曲のデラックスエディションが含まれています。[ 17 ]アルバムの公式スタンダードエディションのトラックリストは、アルバムの3番目のシングル「Marry Me」のリリースと同時に2013年8月26日に発表された。[ 18 ]

ツアー

デルーロは3枚目のスタジオアルバムのプロモーションとして、タトゥー・ワールド・ツアーと題した2度目のソロ・ヘッドライン・コンサート・ツアーに臨む。オーストラリア公演の先行チケットは10月8日火曜日に発売された。通常チケットは2013年10月11日金曜日に発売された。 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] 2013年10月8日、デルーロは2014年3月にイギリス、アイルランド、その他のヨーロッパ地域で追加公演を行うことを発表した。チケットは10月11日に発売された。[ 22 ] [ 23 ] 2013年11月1日、デルーロは公式Twitterアカウントを通じて、ヨーロッパ公演ではコナー・メイナードがサポートアクトを務めると発表した。 [ 24 ] [ 25 ]

シングル

デルーロが彼女にこの曲を捧げたため、ジョーダン・スパークスがアメリカの2枚目のシングル「Marry Me」のビデオに出演している。

The Other Side」はアルバムのリードシングルとしてリリースされた。 2013年5月10日にアメリカのコンテンポラリーヒットラジオに送られ、 2013年4月3日にアメリカのiTunes Storeでリリースされた。この曲はジェイソン・デスロー、ジョシュア・"アモ"・コールマン、マーティン・ジョンソンによって書かれ、アモとマーティン・ジョンソンがプロデュースした。「The Other Side」はアメリカのビルボードホット100で18位まで上昇し、オーストラリア、スコットランド、カナダ、アイルランドでトップ10に入った。[ 26 ]この曲はチャートデビューを果たし、イギリスのシングルチャートで2位、イギリスのR&Bシングルチャートで1位を獲得してトップ5に入った。[ 27 ] [ 28 ]「The Other Side」は2013年6月10日に14万ダウンロードを突破し、2013年7月31日にオーストラリアレコード協会から正式に2×プラチナ認定を受けた。 [ 29 ]

トーク・ダーティ」は、2013年8月2日に国際市場向けの2枚目のシングルとしてニュージーランドで発売され、その後2013年8月9日にオーストラリアで発売され、2013年9月15日にイギリスで発売された。アメリカのヒップホップ・レコーディング・アーティスト2チェインズをフィーチャーしており、デルーロにとってフィーチャリングアーティストを収録した初のシングルとなった。[ 6 ]この曲は、ジェイソン・デスロー、マックスウェル・ダグラス、ジェイソン・エヴィガン、タウヒード・エップスリッキー・リード、エリック・フレデリック、オリ・カプランタミール・ムスカットバルカン・ビート・ボックス)によって作詞され、リッキー・リードがプロデュースした。ミュージックビデオの挿入歌はすでに撮影されており、2013年8月7日にジェイソンの公式YouTubeアカウントにアップロードされました。[ 30 ] [ 31 ]この曲はニュージーランドのトップ40シングルチャートで27位でチャートデビューしました。 [ 32 ]翌週には18位上昇し、チャート4週目には最高3位に達しました。[ 33 ]オーストラリアでは、「Talk Dirty」がARIAトップ40シングルチャートで首位にデビューし、同国での「In My Head 」に続く2枚目のナンバーワンシングルとなりました。[ 34 ]米国では2014年1月7日に3枚目のシングルとしてリリースされ、合計14カ国で1位に急上昇しました。[ 35 ]これまでに米国で200万枚のシングルを売り上げています。

Marry Me」はアルバムからの3枚目のシングル(米国では2枚目のシングル)としてリリースされた。この曲は2013年8月26日にライアン・シークレストの「On Air」で米国のラジオで初放送された。同日、すべてのデジタル小売業者にリリースされた。[ 36 ]この曲のミュージックビデオはBETの106 & Parkで2013年9月23日に初放送された。ビデオにはデルーロの長年の恋人ジョーダン・スパークスも登場しており、デルーロは彼女についてこの曲を書いたため、彼女はビデオに出演している。[ 37 ]この曲についてデルーロは「Marry Meは心の琴線に触れる曲の1つで、「The Other Side」とはまったく違う…基本的には、僕が君に結婚を申し込む瞬間のために準備していることを歌っている」と語っている。[ 38 ]この曲はその後、アメリカのビルボードホット100チャートで26位、 ARIAトップ40シングルで8位を記録した。

トランペッツ」はアルバムからの4枚目のシングル(イギリスでは3枚目のシングル)として2013年11月7日に発売された。オーストラリアではARIAシングルチャートで22位でデビューし、チャートイン4週目に最高1位を記録した。イギリスのシングルチャートでは4位に達し、その後イギリスR&Bシングルチャートで1位を記録した。歌詞は、誰かを愛し、夢中になり、一緒にいるたびに頭の中でトランペットが鳴り響くという内容である。「トランペッツ」の公式ミュージックビデオは2013年11月3日に公開された。デルーロはイギリスでのプロモーションツアー中、2013年12月10日にポール・オグレイディ・ショーに出演し、この曲を初めてテレビで披露した。 [ 39 ]

Stupid Love」は、アルバムからの5番目のインターナショナルシングルとして2014年にリリースされました。この曲のミュージックビデオは、2014年2月4日にデルーロの公式YouTubeチャンネルでオンラインで世界初公開されました。[ 40 ]「Stupid Love」は、2014年3月10日付けのオーストラリア版ARIAシングルチャートに初めて登場し、39位でデビューしました。 [ 41 ]同じ週に、この曲はオーストラリアのアーバンシングルチャートでも8位でデビューしました。[ 42 ]チャートイン2週目には、シングルチャートで22位上昇して17位、アーバンチャートでは6位上昇して2位になりました。[ 43 ]

Wiggle 」は、 Tattoosの再リリースからの最初のシングル(通算6枚目)として2014年5月6日にリリースされました。

「バブルガム」は2014年8月3日にアルバムの7枚目のシングルとしてオーストラリアとニュージーランドのラジオで放送された。公式の歌詞ビデオは8月27日に公開された。[ 44 ]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック49/100 [ 45 ]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星[ 46 ]
デジタルスパイ星星星[ 47 ]
事実星[ 48 ]
ガーディアン星星星[ 49 ]
ポップマターズ(6/10) [ 50 ]

発売後、『Tattoos』は概ね賛否両論の評価を受けた。Metacriticによると選りすぐりの主要批評家による評価とレビューに100点満点の加重平均点を付けており、アルバムは4件のレビューで平均49点を獲得した。[ 45 ] AllMusicのアンディ・ケルマンは、『Tattoos』は彼の前作『Jason Derulo』(2009年)や『Future History』(2011年)よりも必ずしもシリアスなわけではないが、「一夫一婦制に関する曲が少し多い」と述べた。彼はこのアルバムを「一歩前進した」とは言い難いと評し、アルバムの大部分は「献身と落ち着き」に関する様々な曲で構成されており、「短期的な関係に関する内容」にも十分な余地があるとした。[ 46 ]エグザミナー紙のマリアン・トゥインは、このアルバムを「作詞作曲を通じたセラピー的な表現」と評した。デジタル・スパイ誌のロバート・コプシーは、 『Tattoos』について「特に大胆で大胆なわけではないかもしれないが、フックや一緒に歌いたくなるようなコーラス、ダンスフロアを掴む瞬間が十分に詰まっており、聴いていて十分に楽しめる」と総括し、5つ星中3つ星の評価を与えた。[ 47 ]ガーディアン紙 のキャロライン・サリバンも5つ星中3つ星の評価を与え、アルバム全体の「クラブっぽいフック」を称賛した。サリバンはさらに、デルーロは前2枚のアルバムと同様に「生来のロマンチシズムをどう表現すればいいのかまだ分かっていない」と述べ、このアルバムを「彼の中にいる恋人と男根好きの女たらしの戦い」と呼んだ。[ 49 ]

英国の雑誌「Fact」のジョン・カルバートは、このアルバムに5つ星満点中1つ星という最悪の評価を与えた。カルバートは『Tattoos』を「相容れないトーン、スタイル、感情が入り乱れた寄せ集めで、LP盤がプレイリストのように作られる現代の集団化されたプロデューサーシステムの産物だ。流行のホワイトノイズ・ポップの比喩がぼやけて一つになり、そこに、特徴のないデルーロという、同じように匿名的な存在が溶け合っている」と評した。[ 48 ] PopMattersに寄稿したブレント・フォークナーは、このアルバムに肯定的ながらも賛否両論の評価を与え、10点満点中6点と評価した。彼は『Tattoos』を「明るい瞬間もあれば平凡な瞬間もある、心地よいアルバムだ。現代ポップスの落とし穴の一つは、常に個性的で新鮮なサウンドであることだが、デルーロはまさにその落とし穴に陥っている。デルーロは試合に勝つだけのジャンプショットを打っているが、終盤はもっと良いプレーができたはずだ」とまとめた。[ 50 ]

アメリカでリリースされたEPをレビューしたディマス・サンフィオレンゾは、曲は「かなり楽しめる」が「画期的なものではない」と肯定的なレビューをした。[ 51 ]

商業的パフォーマンス

2013年10月5日、『タトゥー』はイギリスの公式アルバムチャートで初登場5位となり、前作『フューチャー・ヒストリー』(2011年)を2つ上回った。[ 52 ]しかし、イギリスR&Bアルバムチャートでは、『タトゥー』は『フューチャー・ヒストリー』の最高位1位には及ばず、初登場2位にとどまった。[ 53 ]その結果、このアルバムはデルーロにとってイギリスでこれまでに2番目に高いチャート入りを果たしたアルバムとなった。[ 54 ]オーストラリアでは、『タトゥー』はARIAトップ40アルバムチャートで初登場5位となり、デルーロにとって3枚目のトップ10アルバム、2枚目のトップ5アルバムとなった。[ 55 ]

『タトゥー』はニュージーランドでは初登場10位、[ 56 ]ノルウェーでは初登場7位、[ 57 ] アイルランドでは初登場14位、[58 ]スイスでは初登場13位[ 59 ]と、他の多くの国でもトップ20入りを果たした。また、ドイツのアルバムチャートでは初登場25位トップ10圏外となった。[ 60 ]

トラックリスト

LPバージョン

タトゥー- スタンダードエディション(カタログ番号 602537415069)
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
1.向こう側
3:46
2.トーク・ダーティ」(2チェインズをフィーチャリング)リッキー・リード2:58
3."結婚してください"
ジェベルグ3:45
4."入れ墨"3:26
5.トランペットベリオン3:37
6.「Vertigo」(ジョーダン・スパークスをフィーチャリング)
  • デスルーロ
  • ジャレッド・リー
  • マット・ホワイト
リー3:53
7.「Fire」(ピットブルをフィーチャリング)
  • デスルーロ
  • ウラレス・バルガス
  • アルマンド・C・ペレス
  • マシュー・ネイプルズ
  • ティアス・アレック=ジョン・パーソン
  • アブラハート
3:36
8.「サイドFX」(The Gameをフィーチャリング)
  • リッキー・リード
  • ジョー・ロンドン[a]
3:29
9.愚かな愛
3:34
10.「ライトをつけて」カタラックス3:11
11.「残りの人生」
  • ヤコブ
  • フォーク
3:04
全長:38:19
デラックス版と日本版のボーナストラック[ 61 ] [ 62 ]
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
12.「死ぬ前に愛を」
  • デスルーロ
  • カヤット
  • ジャヌシ
  • AJジュニア
  • ビラル・ハジ
  • ラシド・アジズ
  • レッドワン
  • ビートギーク
3:46
13.「完璧なタイミング」
  • デスルーロ
  • アブラハート
  • フレデリック
リッキー・リード4:01
14.「The Other Side」(アコースティック)
  • デスルーロ
  • コールマン
  • ジョンソン
  • 弾薬
  • ジョンソン
2:58
全長:49:04
2014年インターナショナル・スペシャル・エディションのボーナストラック[ 63 ]
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
12.Wiggle」(スヌープ・ドッグをフィーチャリング)
リード3:13
13."ジッパー"
2:57
14.バブルガム」(Tygaをフィーチャリング)3:25
15.「カーマ・スートラ」(キッド・インクをフィーチャリング)DJマスタード3:37
全長:51:31
オーストラリア特別版とデジタルデラックス版のボーナストラック
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
16.「死ぬ前に愛を」
  • デスルーロ
  • カヤット
  • ジャヌシ
  • AJジュニア
  • ビラル・ハジ
  • ラシド・アジズ
  • レッドワン
  • ビートギーク
3:46
17.「完璧なタイミング」
  • デスルーロ
  • アブラハート
  • フレデリック
  • レッドワン
  • アレックスP
4:01
18.「The Other Side」(アコースティック)
  • デスルーロ
  • コールマン
  • ジョンソン
  • 弾薬
  • ジョンソン
2:58
全長:62:16

EPバージョン

タトゥー- アメリカ版[ 64 ]
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
1.「向こう側」
  • デスルーロ
  • コールマン
  • ジョンソン
  • 弾薬
  • ジョンソン
3:46
2.トーク・ダーティ」(2チェインズをフィーチャリング)
  • デスルーロ
  • エップス
  • フレデリック
  • エヴィガン
  • ダグラス
  • カプラン
  • マスカット
  • ヨセフ
リード2:57
3."結婚してください"
  • デスルーロ
  • ジェベルグ
  • 債券
  • 驚異
ジェベルグ3:45
4."入れ墨"
  • デスルーロ
  • アブラハート
  • フランクス
  • ヴィヤス
  • デイビー
  • ああ、静かに!
  • DJ フランク E
  • 今日
3:26
5.「Vertigo」(ジョーダン・スパークスをフィーチャリング)
  • デスルーロ
  • リー
リー3:53
全長:17時47分

注記

  • ^[a]は共同プロデューサーを表します

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア(ARIA[ 91 ]白金 70,000
カナダ(ミュージックカナダ[ 92 ]白金 80,000
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 93 ]白金 20,000
ドイツ(BVMI[ 94 ]10万
ニュージーランド(RMNZ[ 95 ]白金 15,000
スウェーデン(GLF[ 96 ]20,000
イギリス(BPI[ 97 ]10万*

*販売数は認証のみに基づいています。販売+ストリーミングの数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域日付バージョン形式ラベル
オーストラリア[ 98 ]2013年9月20日
  • 標準版
デジタルダウンロードワーナー・ブラザース・レコード
ベルギー[ 99 ]
  • 標準版
  • デラックス版
デンマーク[ 100 ]
フィンランド[ 101 ]
イタリア[ 102 ]
フランス[ 103 ]
オランダ[ 104 ]
ニュージーランド[ 17 ]
ノルウェー[ 105 ]
スウェーデン[ 106 ]
南アフリカ[ 107 ]
スペイン[ 108 ]
イギリス[ 109 ]
フランス[ 110 ]2013年9月23日
  • 標準版
CD
ドイツ[ 111 ]
イギリス[ 112 ]
カナダ[ 113 ]
  • 標準版
デジタルダウンロード
アメリカ合衆国[ 64 ]2013年9月24日
  • 延長プレイ
日本[ 10 ]2013年9月25日
  • 標準版
CD
イギリス[ 63 ]2014年4月14日 特別版 デジタルダウンロード
オーストラリア[ 114 ]2014年4月18日 CD

参考文献

  1. ^ a b「ジェイソン・デルーロのオール・アクセス。Popcrush.com 。
  2. ^ 「ジェイソン・デルーロ、3枚目のアルバムに「No Limits」を収録:「すべては音楽のためだ!」 . Capitalfm.com .
  3. ^ a bロイター、アニー。「ジェイソン・デルーロ、新曲について語る、そしてなぜ自分の名前を歌うのをやめたのかRadio.com
  4. ^ラザフォード、ケビン(2014年3月17日)「ジェイソン・デルーロ、ニューアルバム『トーク・ダーティ』を発表」 .ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2014年3月18日閲覧
  5. ^ 「アルバムカバー:ジェイソン・デルーロ – 『トーク・ダーティ』」 .ラップアップ. 2014年3月17日. 2014年3月18日閲覧
  6. ^ a b「ジェイソン・デルーロ、3枚目のアルバム『タトゥー』を発表 - アイドレーター」 Idolator.com 2013年7月23日.オリジナルより2013年7月24日時点のアーカイブ。
  7. ^ a b「アルバムカバー:ジェイソン・デルーロ – 『タトゥー』。Rap -up.com。 」
  8. ^ 「ジェイソン・デルーロ:首の怪我で体調を崩すことはない」アクセス・ハリウッド、2013年7月25日。 2013年7月25日閲覧
  9. ^ TriniTrent (2013年8月8日). 「アルバムカバー:ジェイソン・デルーロ - 『Tattoos』」. 2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月17日閲覧。
  10. ^ a b "Tattoos on My Heart: 音楽" . HMV。 2013 年 9 月 25 日2013 年9 月 24 日に取得
  11. ^ “Rap-Up TV: Jason Derulo Readies 'Talk Dirty' Album” . Rap-Up.com. 2014年2月18日. 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧
  12. ^ジェイソン・デルーロ - The Other Side - DWTS 16YouTube検索結果
  13. ^ 「ジェイソン・デルーロ - 『The Other Side』パフォーマンス - AGT - アメリカズ・ゴット・タレント 2013」 YouTube、2013年8月7日。 2014年4月8日閲覧
  14. ^ 「ジェイソン・デルーロが「トーク・ダーティ・トゥ・ミー」を披露 - E! Online」Eonline.com . 2023年5月29日閲覧
  15. ^ 「デルーロ、オーストラリアでレコード獲得へNews.com.au。
  16. ^ 「ジョーダン・スパークスがジェイソン・デルーロと婚約?歌手は巨大な指輪について恥ずかしがる」ビルボード
  17. ^ a b “iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) by Jason Derulo” . iTunes . 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月29日閲覧。
  18. ^ [1]
  19. ^ "Ticketek Australia" . Premier.ticketek.com.au . 2014年4月8日閲覧
  20. ^ Adams, Cameron (2013年9月30日). 「ジェイソン・デルーロ、2014年4月にオーストラリア・アリーナツアーを発表」 News.com.au . 2014年4月8日閲覧
  21. ^ 「ジェイソン・デルーロ、2014年のオーストラリアツアーを発表」 NovaFM、2013年9月26日。 2014年4月8日閲覧
  22. ^ [2]
  23. ^ 「ニュースビート - ジェイソン・デルーロ、2014年3月にイギリスでアリーナツアーを開催すると発表」 BBC、2013年10月8日。 2014年4月8日閲覧
  24. ^ 「仲間で才能豊かな@conormaynardが#TattoosWorldTourのサポートアクトを務めることを発表できて嬉しい - Jason Derulo's Photos」 Jasonderulo.com、2012年5月21日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧
  25. ^ 「コナー・メイナード、UKツアーでジェイソン・デルーロのサポートアクトを務める」ステレオボード、2013年11月4日。 2014年4月8日閲覧
  26. ^ジェイソン・デルーロ - チャート履歴 | ビルボード
  27. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100 - オフィシャル・チャート・カンパニーOfficialCharts.com
  28. ^ 「公式R&Bシングルチャートトップ40 - オフィシャルチャートカンパニー。OfficialCharts.com
  29. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2013年シングル」オーストラリアレコード協会2013年8月9日閲覧
  30. ^ 「ジェイソン・デルーロのセクシーな新曲『トーク・ダーティ』のベスト5の歌詞はこちら」" . Idolator.com . 2013年7月23日. 2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ 「ジェイソン・デルーロ、ニューシングル「listen」を発表Digital Spy 2013年7月23日。
  32. ^ 「ニュージーランド公式音楽チャート」 . Nztop40.co.nz .
  33. ^ 「ニュージーランド公式音楽チャート」 . Nztop40.co.nz .
  34. ^ ARIA Take 40 チャート事実 2013年8月17日 - Jason DeRulo の「Talk Dirty」が初登場1位! - Take 40」。Take40.com
  35. ^ 「ジェイソン・デルーロの成否を分ける瞬間:ポップシンガーの新たなアイデンティティの内側」ビルボード
  36. ^ 「ジェイソン・デルーロ、セカンドシングルをプレミア公開へ - ジェイソン・デルーロ公式ブログJasonderulo.com
  37. ^ YouTube動画
  38. ^ 「独占:ジェイソン・デリューロが新シングルでジョーダン・スパークスに結婚を申し込む?」 Hiphollywood.com 2013年8月20日。
  39. ^ 「ジェイソン・デルーロ、イギリスのポール・オグレイディ・ショーで「トランペット」を生演奏! - ジェイソン・デルーロの最新ニュース」 Jasonderulo.com、2013年12月13日。 2014年4月8日閲覧
  40. ^ 「ミュージックビデオ:ジェイソン・デルーロ - 「Stupid Love」」 . Kempire Daily . 2014年4月8日閲覧
  41. ^ 「ARIA Australian Top 50 Singles Chart| Australia's Official Top 50 Songs」 . ARIA Charts. 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧
  42. ^ 「ARIA Australian Top 40 Urban Singles | Australia's Official Top 40 Urban Songs」 . ARIA Charts. 2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧
  43. ^ 「ARIA Take 40 Chart 15th March 2014 - Pharrell Williams 'Happy' Number 1 For A 10th Week!」 Take 40、2014年3月15日。 2014年4月8日閲覧
  44. ^ 「ジェイソン・デルーロ - バブルガム feat. タイガ(公式歌詞ビデオ)」 YouTubeジェイソン・デルーロ2014年8月28日閲覧
  45. ^ a bTattoos – Jason Derülo (Reviews)」 Metacritic ( CBS Interactive ). 2013年9月24日. 2013年9月24日閲覧
  46. ^ a bケルマン、アンディ (2013). 「ジェイソン・デルーロのタトゥー」 . AllMusic . 2014年1月9日閲覧
  47. ^ a b Copsey, Robert (2013年9月20日). 「Jason Derulo: 『Tattoos』 - アルバムレビュー」 . Digital Spy . 2013年10月7日閲覧
  48. ^ a bカルバート、ジョン (2013年10月28日). 「ジェイソン・デルーロのタトゥー . Fact . 2014年1月9日閲覧
  49. ^ a bサリバン、キャロライン(2013年9月19日)「ジェイソン・デルーロ:タトゥー レビュー」ガーディアン紙2013年10月7日閲覧
  50. ^ a bフォークナー、ブレント(2013年12月18日)「ジェイソン・デルーロ:タトゥー」PopMatters . 2014年1月9日閲覧
  51. ^ Sanfiorenzo, Dimas (2013年9月24日). 「Jason Derulo "Tattoos" EP (レビュー)」 . Global Grind . 2013年10月7日閲覧
  52. ^ 「2013年10月5日 Top 40 Official Albums Chart UK Archive」Official Charts Company . 2013年10月5日. 2014年4月8日閲覧
  53. ^ 「2013年10月5日 トップ40 R&Bアルバムアーカイブ」オフィシャル・チャート・カンパニー、2013年10月5日。 2014年4月8日閲覧
  54. ^ 「ジェイソン・デルーロ | アーティスト」 . オフィシャルチャート. 2014年4月8日閲覧
  55. ^ステフェン・ハン、「ジェイソン・デルーロのディスコグラフィー」。Australian -charts.com
  56. ^ステフェン・ハン、 「ジェイソンデルーロ - タトゥー」Charts.nz
  57. ^ステフェン・ハン、 「ジェイソンデルーロ - タトゥー」Norwegiancharts.com
  58. ^ 「GFK Chart-Track」2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年1月23日閲覧。
  59. ^ステフェン・ハン、「ジェイソン・デルーロ - タトゥー」Swisscharts.com
  60. ^ "インターネットで音楽を聴く: チャート、ノイアーシャイヌンゲン、チケット、ジャンル" .ミュージックライン.de2017 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
  61. ^ “iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) by Jason Derulo” . iTunes . 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月29日閲覧。
  62. ^ 「Tattoos On My Heart【限定盤/スペシャルプライス】ジェイソン・デルーロ CDアルバム」 . CDJapan .
  63. ^ a bタトゥー」。Amazon.co.uk
  64. ^ a b “iTunes Store” . iTunes . 2023年5月29日閲覧
  65. ^ " Australiancharts.com – ジェイソン・デルーロ – タトゥー".フン・メディアン。
  66. ^ 「トップ40アーバンアルバム&シングルチャート」オーストラリアレコード協会(ARIA)2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  67. ^ Austriancharts.at – Jason Derulo – Tattoos ” (ドイツ語)。フン・メディアン。
  68. ^ " Ultratop.be – ジェイソン・デルーロ – タトゥー" (オランダ語)。フン・メディアン。
  69. ^ " Ultratop.be – ジェイソン・デルーロ – タトゥー" (フランス語)。フン・メディアン。
  70. ^ Dutchcharts.nl – ジェイソン・デルーロ – タトゥー” (オランダ語)。フン・メディアン。
  71. ^ジェイソン=デルーロ:タトゥー」(フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド
  72. ^ " Lescharts.com – ジェイソン・デルーロ – タトゥー".フン・メディアン。
  73. ^ Offiziellecharts.de – Jason Derulo – Tattoos」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート
  74. ^アルバム トップ 40 slágerlista – 2013. 39. hét」 (ハンガリー語)。マハズ
  75. ^ GFKチャートトラックアルバム:2013年第39週」。GfKチャートトラック。IRMA
  76. ^ " Charts.nz – ジェイソン・デルーロ – タトゥー".フン・メディアン。
  77. ^ " Norwegiancharts.com – ジェイソン・デルーロ – タトゥー".フン・メディアン。
  78. ^ 2013年9月29日の公式スコットランドアルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2025年8月3日閲覧。
  79. ^ " Spaincharts.com – ジェイソン・デルーロ – タトゥー".フン・メディアン。
  80. ^ " Swedishcharts.com – ジェイソン・デルーロ – タトゥー".フン・メディアン。
  81. ^ " Swisscharts.com – ジェイソン・デルーロ – タトゥー".フン・メディアン。
  82. ^ジェイソン・デルーロの曲とアルバム|オフィシャルチャート全履歴オフィシャルチャートカンパニー
  83. ^ 2013年9月29日の公式アルバムダウンロードチャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2025年8月3日閲覧。
  84. ^ 2013年9月29日の公式R&Bアルバムチャート – トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2025年8月3日閲覧。
  85. ^ 「ARIAトップ100アルバム2013Aria.com.au
  86. ^ 「2013年末」(PDF)UKChartsPlus . 2021年3月28日閲覧
  87. ^ 「年末チャート – ARIAトップ100アルバム2014」ARIAチャートオーストラリアレコード協会2015年1月7日閲覧
  88. ^「Jaaroverzichten 2014: アルバム」 (オランダ語)。ウルトラトップフランダース。 2018 年 8 月 18 日に取得。
  89. ^「Årslista アルバム – År 2014」 (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2018 年 8 月 18 日に取得。
  90. ^ 「Album Top-100 2015」(デンマーク語)Hitlisten.NU . 2018年8月18日閲覧
  91. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年アルバム」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2023年7月7日閲覧
  92. ^ 「カナダのアルバム認定 – ジェイソン・デルーロ – タトゥー」ミュージック・カナダ2019年6月13日. 2019年6月14日閲覧
  93. ^ 「デンマークのアルバム認証 - ジェイソン・デルーロ - タトゥー」 IFPIデンマーク2019年11月6日閲覧
  94. ^ 「ゴールド/プラチナ データバンク (ジェイソン デルーロ;  'タトゥー' )」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 2024 年5 月 3 日に取得
  95. ^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - ジェイソン・デルーロ - タトゥー:デラックス版」。ラジオスコープ。 2024年12月27日閲覧「検索:」フィールドに 「Tattoos: Deluxe Version」と入力し、Enter キーを押します。
  96. ^ “Veckolista Album、vecka 30、2014 | Sverigetopplistan” (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン2022 年8 月 24 日に取得認証を表示するには、位置 12 までスクロールします。
  97. ^ 「英国のアルバム認証 - ジェイソン・デルーロ - タトゥー」英国レコード産業. 2014年6月24日閲覧
  98. ^ 「iTunes - Music - Tattoos by Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日. 2013年9月24日閲覧
  99. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) by Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  100. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) by Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  101. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) by Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  102. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) di Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  103. ^ “iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) par Jason Derulo” . Apple Inc. 2013年9月20日. 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  104. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) van Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  105. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) by Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  106. ^ “iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) av Jason Derulo” . Apple Inc. 2013年9月20日. 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  107. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) by Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  108. ^ 「iTunes - Music - Tattoos (Deluxe Version) de Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月20日。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  109. ^ 「Tattoos (Deluxe Version), Jason Derulo」 . Apple Inc. 2013年9月20日. 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧
  110. ^ 「Tattoos」 Amazon.fr 2013年9月23日. 2013年9月24日閲覧
  111. ^ 「Tattoos: Amazon.de: Musik」Amazonドイツ2013年9月20日. 2013年9月24日閲覧
  112. ^ 「Tattoos: Amazon.co.uk: Music」 Amazon.co.uk 2013年9月23日2013年9月24日閲覧
  113. ^ 「iTunes - Music - Tattoos by Jason Derulo」Apple Inc. 2013年9月24日. 2013年9月24日閲覧
  114. ^ 「タトゥー:スペシャル・エディション ジェイソン・デルーロ CDSanity.com.au