ヤヌス神殿 | |
 南西から見た地下室の遺跡。 | |
| 位置 | オータン、ソーヌ エ ロワール、フランス |
|---|---|
| 地域 | ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ |
| 座標 | 北緯46°57′27″ 東経4°17′18″ / 北緯46.95760° 東経4.28840° / 46.95760; 4.28840 |
| 高度 | 290メートル（951フィート） |
| タイプ | ローマ・ケルト神殿 |
| 長さ | 16.80メートル（55.12フィート） |
| 幅 | 16.35メートル（53.64フィート） |
| 身長 | 24メートル（78.74フィート） |
| 歴史 | |
| 材料 | 砂岩 |
| 設立 | 西暦1世紀 |
| 放棄された | 中世 |
| 生理 | 古典古代 |
| 文化 | ハエドゥイ、ガロ・ローマ |
| サイトノート | |
| 発掘日 | 1970年代、2000年代 |
| 状態 | 台無しになった |
| 所有 | 公共 |
| パブリックアクセス | はい |
| 指定された | 1840 |
.svg/1280px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon}
「ヤヌス神殿」は、フランスのソーヌ＝エ＝ロワール県オータンにある、古代都市アウグストドゥヌムの北西に位置するローマ・ケルト時代の宗教建造物です。
神殿は広大な聖域の中心に位置しており、その広さと複雑さは2013年から2016年にかけて行われた発掘調査によって明らかになった。遺跡の歴史は新石器時代にまで遡り、1世紀には重要な記念碑的建造物が行われた。中世初期に入ると神殿は放棄されたが、その構造物は後に中世の防衛施設の構築に再利用された。神殿は高さ20メートルを超える正方形の内陣の2つの側面と、回廊と側面の構造物の基礎の痕跡を今も残している。神殿がローマ神ヤヌスに捧げられたと考えられているが、考古学的または歴史的事実に基づくものではなく、神殿で崇拝されていた神は不明である。
ヤヌス神殿は1840年に制定されたフランスの保護された歴史的建造物の最初のリストに含まれていました。 [1]
位置
神殿は古代都市アウグストドゥヌムの城壁の外、ラ・ジュネトワとして知られる場所に建てられました。[1]アルー門を通り、川を渡り、西のルテシア（パリ）、ロワール渓谷、セナブム（オルレアン）へと続く道沿いに位置しています。[2] [3]
遺跡は平均標高290メートルに位置し、南のアルー川と東の支流テルナン川の谷に向かって徐々に下る高原の頂上にあります。 [4]
歴史
神殿の歴史は、より広い文脈と切り離すことはできません。ラ・ジュネトワの跡地は新石器時代から中世まで、特に目立った中断もなく利用されてきました。[5]
地質調査と航空写真により、広大な新石器時代の囲い地の存在が明らかになり、その配置は機能が明確にはなっていません。[6] 2012年に行われた現地発掘調査では、アウグストゥス朝時代までラ・テーヌが利用されていたことが明らかになりました。また、神殿跡地内では、性質と機能が未だ特定されていない輪郭線（おそらくそれ以前の宗教的建造物）もいくつか発見されています。これらは紀元1世紀前半のものと推定されています。[7]
1976年に同じ地域で発見され[8] 、翌年に発掘調査されたオー・デュ・ヴェルジェ劇場は、この地域に新たな建造物を提供している。[ 9 ]遺跡の主要な建造物である劇場とヤヌス神殿は、1世紀後半または2世紀初頭に建設されたと考えられており[10] 、その後の改修や調整が行われた。3世紀末にはこの遺跡に軍隊が駐留していた可能性があるが、それ以前の期間については確固たる証拠は記録されていない。
中世には、神殿の内陣が堀を含む要塞の建設に再利用されました。この再利用が、神殿の良好な保存状態の一因となっている可能性があります。[11]
ヤヌス神殿は1840年に歴史建造物に指定された。 [1]
説明
ヤヌス神殿は、アウグストドゥヌムの他の主要な建造物と同様に、おそらく紀元1世紀後半に遡ると考えられています。[12]
古代の寺院ではあるものの、ヤヌス神への信仰に捧げられたという説は証拠に乏しく、どの神に捧げられたのかは不明である。ヤヌスという名称は、地名ジュネトワ[13] （フランス語で「ジュネ」は16世紀からエニシダの栽培地とされていた場所を意味する）の訛りである可能性もある[14 ] 。寺院近くの史跡標識には次のように説明されている。
古代都市の北西、アルー川右岸には、唯一目に見える遺跡である「ヤヌス神殿」が、その信仰の対象であったことを物語る地区が広がっていた。…この神殿の独特な形態はファヌム[ 15]と呼ばれ、その建築技術は紀元1世紀に遡り、ローマ建築であるにもかかわらず、ガリアの伝統に由来する。ヤヌスという名称は、16世紀に歴史家ピエール・ド・サン＝ジュリアン・ド・バルールによって誤って付与された。彼は、神殿が建てられた地区の名称をラ・ジュネトワと解釈した。この名称は実際には、エニシダ（ジュネ）が生える地域を指す。ここで崇拝されている神は、未だ全く不明である。
建築
聖域（セルラギャラリー
セルラはほぼ正方形（16.80メートル×16.35メートル）に建てられ、その高さは約24メートルに達し、ガリアにおける記録的な高さであった。[16]壁の厚さは2.2メートルで、細かく精巧な石積みで築かれている。入口は、おそらく東側にあった失われた壁の一つによって形成されたと考えられる。
南と西の二つの壁は完全に保存されており、他の二つの壁は建設当初の姿が今も見ることができます。壁の表面はテラコッタを含んだ小さな四角い砂岩の瓦礫だけでできており、足場を支えていた丸太の穴も今も見ることができます。壁の中心部はローマ時代のコンクリートでモルタルで固められた閉塞物と瓦礫で構成されています。[17]この壁はおそらく、ローマ・ケルト神殿でよく見られる配置である、地下室の正面玄関によって開かれたものでした。 [18]壁の外側には四つの長方形の壁龕と、地下室の内部を照らす地上13メートルの高さの石造りのアーチで飾られた三つの小さな開口部がありました。壁の内側は幅3メートル、高さ5.6メートルの大きなアーチ型の壁龕が四つ空けられていましたが、今では壁にできた割れ目によって大きな窓のように見えます。[19]西壁の中央には半ドームがあり、入口に面して、神殿の聖別された神の像が安置されていたと考えられています。内陣の床にはオプス・セクティレ（断片が発見された）が象嵌されており、内陣の中央に設置されていたエディクラ（祭壇）の土台も今も残っています。内陣は四面屋根で覆われていたと考えられます。[20]
壁の外側にある梁から地上9メートルの高さにある穴と、壁から5.4メートル離れた壁と平行な基礎は、内陣を囲む屋根付きの回廊（回廊）の存在を証明している。これは、ペリグーのヴェスンナの塔で見られるガロ・ローマ時代の神殿のモデルと一致している。この回廊は、おそらく周縁壁上に建てられた柱で構成され、傾斜した屋根を支えていたと考えられる。[21]
外来
| 外観画像 | |
|---|---|
 Iksisウェブサイトに掲載されたヤヌス神殿の再建案 |
この種の建造物ではよくあることですが、回廊が聖域の周囲の神聖な領域を区切っていました。[20] 19世紀の発掘調査後に提案された寸法（75 x 50 m）は確認されていません。[22] 2012年に行われた調査で、連続した2つの同心円状の回廊の存在が明らかになりました。古い方にはおそらくポルティコがあり、ヤヌス神殿かそれ以前の宗教施設に接続されていた可能性があります。[7]セルラの南側、回廊の囲いの中では、取り壊された壁から付属の建物が存在していたことがわかります。[23] [24]
寺院とその周辺の考古学
1871年、ジャック・ガブリエル・ブリオはオータン北西部と神殿周辺の発掘調査を行い、ジャン・ロワド＝ドレアージュが作成した詳細な地図の基礎となった。[25]ジャン・ロワド＝ドレアージュはまた、ヤヌス神殿の測量図と図面を8枚作成したが、これらは1963年まで出版も解説もされなかった。[26]新石器時代と思われる建造物は1886年に発見された。[27] 1970年代まで、ヤヌス神殿周辺では発掘調査は行われなかった。[28]
1976年にルネ・ゴゲイが率いた航空調査により、オー＝デュ＝ヴェルジェ劇場が発見され[29] 、この地区に関する断片的な情報が収集されました。この地区は、以来「都市の様々な信仰を統合する機能」を持つ広大な都市近郊の聖域として認識されています[30] 。その後、公的機関が問題の土地を取得し、発掘調査が許可されました[31] 。航空調査は2000年代まで続けられ、2009年には磁気探査によってようやく収集データが完成しました[32]。2012年には、広大な考古学的発掘調査と研究のための現場が設置されました。2016年に完成し、ラ・ジュヌトワ地区の地理的および歴史的全体像が明らかになる予定です[33] 。
画像ギャラリー
-
地下室の西側の壁にある壁龕の詳細。
-
内部の西壁の半ドーム型壁龕の詳細。
-
地下室の内部の眺め。
-
西コクマルガラスが地下室の壁の上に止まっています。
-
西側の壁、顔。
-
南側の壁、正面。
-
南西からの眺め
-
北西からの眺め
参照
参考文献
引用
- ^ abc Base Mérimée : PA00113101、フランス文化省。(フランス語)ヤヌス神殿
- ^ Nouvel (2010)（フランス語、外部リンク）、p. 7
- ^ Labaune and Le Bohec (2007)（フランス語、外部リンク）
- ^ 北緯46度57分41秒 東経4度17分18秒 / 北緯46.96125度 東経4.28828度 / 46.96125; 4.28828
- ^ Labaune (2013)（フランス語、外部リンク）
- ^ Le complexe monumental (2012)（フランス語、外部リンク）、p. 21
- ^ Joly and Barral (2014)、37～38ページ
- ^ Devauges (1979)（フランス語、外部リンク）
- ^ フェレイラとルイス（2014）、39～41ページ
- ^ Kasprzyk (2005)、セクション: Fonctionnaires et militaires (フランス語、外部リンク)、p. 154
- ^ ジョリーとバラル（2014年）、36～37ページ
- ^ ルブールとグディノー（1986）、106ページ
- ^ Kasprzyk、Méniel、Barral、および Daubigney (2010)、セクション: Les données de l'archéologie (フランス語、外部リンク)、p. 646
- ^ Abord (1886)（フランス語、外部リンク）、p. 262
- ^注: フランス語では、 「ファヌム」という用語はヤヌス神殿に代表される特定の種類の構造物を指しますが、英語ではそのような構造物は典型的にはローマ・ケルト神殿と呼ばれます。これは、英語の「ファヌム」という単語が一般に古代の神聖な空間という広い意味を持つためです。
- ^ フォーデュエ（1993）、72ページ
- ^ Kasprzyk、Méniel、Barral、および Daubigney (2010)、セクション: Les données de l'archéologie (フランス語、外部リンク)、p. 647
- ^ フォーデュエ（1993）、64～65ページ
- ^ Duval and Quoniam (1963)（フランス語、外部リンク）、p. 176
- ^ ab Duval and Quoniam (1963)（フランス語、外部リンク）、p. 185
- ^ Grenier (1957)（フランス語、外部リンク）、pp. 260–262
- ^ Labaune (2012)（フランス語、外部リンク）、p. 129
- ^ Duval and Quoniam (1963)（フランス語、外部リンク）、p. 177
- ^ ベドン、ピノン、シュヴァリエ（1988年）、125ページ
- ^ Labaune (2012)（フランス語、外部リンク）、pp. 126–128
- ^ Duval and Quoniam (1963)（フランス語、外部リンク）
- ^ L'enceinte de Grands Champs (オータン、ソーヌ エ ロワール)、projet 2013–2015 (2012)、(フランス語、外部リンク)、p. 4
- ^ ヴイユモ（1980）、81ページ
- ^ “ルネ・ゴーゲイは、フランスの考古学的研究の先駆者、最高権威者”.レピュブリケーヌ。 2015 年 8 月 24 日。2015 年10 月 24 日に取得。。
- ^ Kasprzyk (2005)、セクション: Les sanctuaires périurbains (フランス語、外部リンク)、p. 99
- ^ ヴイユモ（1980）、82ページ
- ^ Labaune (2012)（フランス語、外部リンク）、p. 123
- ^ Labaune and Pasquet (2012)（フランス語、外部リンク）、p. 8
参考文献
- Abord、Hippolyte (1886)、Dejussieu (編)、Histoire de la Réforme et de la Ligue dans la ville d'Autun、vol. 3、オータン、p. 606
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ロバート・ベドン。ピノン、ピエール。シュヴァリエ、レイモンド (1988)。 「宗教の機能、寺院と聖域」。ゴール・ロメーヌの建築と都市主義: 建築とヴィル。レ・ヘスペリデス。 Vol. 1 (エラー編)。パリ。 p. 440.ISBN 2-903442-79-7。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - デヴォージュ、ジャン・ベルナール (1979)。 「情報考古学、ブルゴーニュの監視」。ガリア。37 (2): 454.
- デュヴァル、ポールマリー。クオニアム、ピエール (1963)。 「オータンのアンティーク記念碑の詳細 (ソーヌ エ ロワール)」(PDF)。ガリア。21 (1): 155–189。土井:10.3406/galia.1963.2385。S2CID 181090835。
- Fauduet、Isabelle (1993)、Les Temples de traditional Celtique en Gaule romaine、パリ: Errance、p. 159、ISBN 2-87772-074-8
- フェレイラ、フィリペ。 Louis, Antoine (2014)、「Le théâtre "du Haut-du-Verger". Résultats de la Campagne 2013」、Tisserand、Angélique (編)、Journée d'actualité Archéologique en pays éduen : actes de la journée du 18 avril 2014、p. 78、ISBN 978-2-9552224-0-9。
- アルバート・グルニエ（1957年）。 「ケルケスのガロ・ロメーヌ建築の特徴」。Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres。101 (3): 258–274。土井:10.3406/crai.1957.10778。
- ジョリー、マルティーヌ。 Barral, Philippe (2014)、「Recherches autour du Temple de Janus (Autun, 71). Résultats de la Campagne 2013」、Tisserand、Angélique (編)、Journée d'actualité Archéologique en pays éduen : actes de la journée du 18 avril 2014、p. 78、ISBN 978-2-9552224-0-9。
- Kasprzyk、Michel (2005)、Les cités des Éduens et de Châlon durant l'Antiquité tardive (v. 260-530 env.) - Contribution à l'étude de l'Antiquité tardive en Gaule Centrale、Université de Bourgogne、p. 400、オータン05。
- カスプツィク、ミシェル。メニエル、パトリス。バラル、フィリップ。アラン・ドービニー (2010)。 「Lieux deculte dans l'Est de la Gaule : la place des sanctuaires dans la cité」。宗教史レビュー(4): 639–662 . doi : 10.4000/rhr.7680。カルト。
- Labaune、Yanick (2012)、「Découvertes inédites réalisées sur le complexe culte de La Genetoye à Autun」、Étudier les lieux deculte de Gaule romaine - actes de la table-ronde de Dijon、2009 年 9 月 18 ～ 19 日、Autun09、pp. 123– 133
- ラボーヌ、ヤニック。ル・ボヘック、ヤン (2007)。 「Une curieuse inscription découverte à Avgvstodvnvm (オータン – ソーヌ・エ・ロワール)」。東東部考古学レビュー。56．
- ラボーヌ、ヤニック。アンヌ・パスケ (2012)、ヤヌス・ア・オータン寺院の考古学考古学研究 (ソーヌ・エ・ロワール)、アルテヒス (CNRS、ブルゴーニュ大学および文化・通信省)、p. 8。
- 「ジュネトワの複雑な記念碑 (オータン、ソーヌ エ ロワール) の環境。アルージュの合流点と複数の専門分野のアプローチ / 現代史の事前歴史の研究」、オーチュノワとブルゴーニュの考古学ジャーニー : 23 mars 2012、オータン(PDF)、Artehis (CNRS、ブルゴーニュ大学および文化およびコミュニケーションの省)、2012 年、p. 58、オータン12。
- ヌーベル、ピエール (2010)。 「ブルゴーニュのロマンティックなアンティーク: le cas de la voie dite de l'Océan attribuéee à Agrippa」。ブルゴーニュ・デ・ソシエテ・サヴァンテス協会20世紀。ソリュー: 7.
- アラン・ルブール。 Goudineau、Alain (1986)、「Les Origines d'Autun」、Les villes augustéennes de Gaule : actes du colloque international d'Autun、6-7-8/06/85、Ministère de la culture et de la communication、p. 118、ISBN 2-11-080907-8
- Vuillemot、Gustave、Rapports préliminaires du Colloque international d'archéologie urbaine - Tours、1980 年 11 月 17 ～ 20 日、文化およびコミュニケーション省、p. 527、オータン。
さらに読む
- Carte Archéologique de la Gaule 71-2 : Atlas des vestiges gallo-romains d'Autun、パリ: Maison des Sciences de l'homme、1994 年、p. 81、ISBN 978-2-87754-022-3。
- ド・フォントネー、ハロルズ。 De Charmasse、Anatole (1889)、「Autun et ses モニュメント」、Bibliothèque de l'École des Chartes、50 (1)、Autun: Dejussieu: 251– 255。
- Duthu、Carine (2008)、Recherches sur les élévations du Temple dit de "Janus" à Autun (71) : mémoire de master "histoire et Archéologie des mondes Antiques"、Université de Bourgogne、p. 636。
- Étudier les lieux deulte de Gaule romaine : Actes de la table-ronde de Dijon、2009 年 9 月 18 ～ 19 日、Montagnac: Monique Mergoil、2012 年、p. 263、ISBN 978-2-35518-029-3、Autun09。
- カスプツィク、ミシェル。メニエル、パトリス。バラル、フィリップ。アラン・ドービニー (2010)。 「Lieux deculte dans l'Est de la Gaule : la place des sanctuaires dans la cité」。宗教史レビュー。4 (227): 639–662 .土井: 10.4000/rhr.7680。カルト。
外部リンク
- 「ルネ・ゴーゲイは、フランスの考古学を先導し、最高の地位を築いた」。レピュブリケーヌ。 2015 年 8 月 24 日。2015 年10 月 24 日に取得。。
- ラボーヌ、ヤニック。 「Les fouilles Programmées sur le complexe Antique d'Autun "La Genetoye"、premiers résultats / été 2013」。 Le site de l'UMR Artehis (CNRS、ブルゴーニュ大学および文化およびコミュニケーションの省) 。2015 年10 月 24 日に取得。
- 「L'enceinte des Grands Champs（オータン、ソーヌ・エ・ロワール）、プロジェクト 2013–2015」。ル・サイト・ダルテヒス。 2012.p. ４．2015 年10 月 24 日に取得。
- メリメ基地: Temple de Janus、通知番号 PA00113101、フランス文化省。(フランス語で)
- ヤヌス神殿のウェブサイト（フランス語）
