テスト（2014年の映画）

テスト
映画のポスター
ロシア	イスプティニエ
監督	アレクサンドル・コット
著者	アレクサンドル・コット
制作：	アンナ・カガルリツカヤ アレクサンダー・コズロフ セルゲイ・コズロフ イゴール・トルストゥノフ
主演	エレナ・アン ダニラ・ラソマキン カリム・パカチャコフ ナリンマン・ベクブラトフ＝アレシェフ アンヴァル・ハリルラエフ
撮影	レヴァン・カパナゼ
編集者	カロリナ・マチェイェフスカ
音楽：	アレクセイ・アイギ
制作会社	イーゴリ・トルストゥノフ・プロダクション・カンパニー（PROFIT）、ドラッグ・ドルガ
発売日	2014年9月18日（ロシア） （2014年9月18日）
実行時間	96分
国	ロシア
言語	ダイアログなし

『テスト』（ロシア語：イスプタニエ）は、1949年、現在のカザフスタンにあるカザフ・ソビエト社会主義共和国の大草原、セミパラチンスク核実験場の近くを舞台にした、悲恋の三角関係を描いた2014年映画です。この映画にはセリフがありません。主人公のディナは、核実験場に近い静かな農場で父トルガトと暮らしています。ディナは優しく、自然に強い愛着を持っており、芸術が大好きです。彼女は、葉や小枝を使ってスクラップブックやコラージュをするのが好きです。彼女のスクラップブックの1つには、飛び立つ飛行機を描いていますが、これは、いつか旅行をして、遠く離れた農場で感じる孤独から逃れたいという彼女の夢を表しています。映画の中では明確にされていないが、地理的な舞台は現在のカザフスタンのセメイ近郊、当時はセミパラチンスクとして知られていた場所と推測される。ここは1949年8月にソ連初の核実験が行われた場所として悪名高い。 ^{[ 1 ]}

背景

1949年から1989年にかけて、セミパラチンスクはソ連の核実験場として使用され、456回の核実験が行われた。最初の核兵器実験の一つは1949年にこの実験場で行われた。1963年には限定的核実験禁止条約^{[ 2 ]}が発効し、大気圏内や放射線を発生させる可能性のある環境での核実験は禁止されていたものの、地下爆撃の使用が認められた。

プロット、登場人物、テーマ

貧しい農家の娘ディナは、現在のカザフスタンの真ん中にある僻地の農場で父親と暮らしているが、映画の舞台である1949年当時はソ連の一部だった。ディナの父親トルガトは農夫で、かつては飛行機の操縦士だった。明言はされていないが、トルガトは第二次世界大戦で戦ったと推測される。映画を通して、ディナもトルガトも感情をほとんど表に出さない。彼らはトラウマを経験しており、孤立は過酷だ。最近ではトルガトが歩くこともできないほどのひどい火傷を負って帰宅することがよくある。明確には明言されていないが、おそらく放射線火傷である。特に、前回彼はトラックで配達をして、おそらく急性放射線症候群で間もなく亡くなっているからだ。

ディナには二人の恋人がいます。カイシンは地元出身で、ディナと似たような背景を持っています。彼とディナの関係は、より情熱的で強烈な親密さを描いていますが、もう一人の恋人マックスは、よりおどけた軽薄な愛を描いています。青い目をしたコーカサス人の彼は、明らかにソビエト連邦の同じ地域出身ではありません。映画の終盤、核爆弾が爆発し、ディナの家と全てが消滅するという出来事が起こり、カイシンとディナは最終的に結ばれます。

この映画には、ディナの感情を暗示するために、多くのテーマが用いられています。その一つが自然と、そして自然への強い愛着です。極度の孤立により、ディナは自然と一体となっています。広大な何もない農地は、彼女の孤立感をさらに増幅させます。インフラも人も不足しており、映画に登場する登場人物以外、外界との実質的な交流はほとんどありません。このわずかな交流が、ディナが故郷を離れたいという強い思いを掻き立てます。彼女はこの思いを作品に取り入れ、自分が住んでいる地域から脱出したいという将来の夢を表現しています。彼女の作品は、自然の要素を作品に取り入れることで、感情を直接的に表現することなく、もっと何かを求める気持ちを観客に伝えており、彼女の創造性の表れでもあります。もう一つのテーマは、「行動は言葉よりも雄弁である」というものです。これは陳腐に聞こえるかもしれませんが。

セリフがないという要素は、観客が風景、物、そして登場人物の行動をただ観察することしかできないため、孤独感を著しく高めます。会話がない分、観客は登場人物の行動や感情について深く考え、熟考する機会が多くあります。セリフがないことで、フレーミングの距離、照明、色彩、カメラアングル、編集といった要素が巧みに調整され、言葉が物語に加わることなく、ミザンセーヌがどのように物語を語っているのかを観客が批判的に考察できるようにしています。全体として、セリフがないことは、この時代の空虚さを反映しているのかもしれない孤独感と孤立感を増幅させています。もう一つのテーマは、彼女の旅への憧れです。彼女の部屋には大きな世界地図があり、彼女はそれをよく見つめています。ディナは、インドの舞踊の儀式や珍しい魚をコラージュ作品に取り入れています。トルガットはパイロットでもあるため、旅行はもっと身近なものになるべきだと感じており、それが彼女の逃避への切望をより劇的なものにしているようです。

キャスト

• エレナ・アン（ディナ役）
• ダニラ・ラッソマキン（マックス役）
• カリム・パカチャコフ（トルガット役）
• ナリンマン・ベクブラトフ＝アレシェフ（カイエスン役）

受付

ハリウッド・レポーターのニール・ヤングは「新人エレナ・アンの輝かしい演技とレヴァン・カパナーゼの鮮明で詩的な撮影によって高められた」と述べ、ノエミ・ルチアーニは「映像と音は（ほぼ）千語の価値がある」と応えた。^{[ 3 ] [ 4 ]}

賞賛

この映画は以下の賞を受賞しました。

• 2014年アブダビ映画祭 ナラティブ・コンペティション部門
• 2014年ソチオープンロシア映画祭グランプリ
• 2014年東京国際映画祭 最優秀芸術貢献賞
• 2014年ゴールデンオレンジ映画祭（トルコ）最優秀国際長編映画賞。^{[ 5 ] [ 6 ]}

受賞歴	年	カテゴリ	結果
アブダビ映画祭[ 7 ]	2014	審査員特別賞	勝利した
		最優秀長編物語賞	候補者
アジア太平洋映画賞[ 8 ]	2014	映画撮影における功績	候補者
ニカ賞[ 9 ]	2015	最高の音楽	勝利した
		最優秀作品賞	候補者
		最優秀撮影監督賞
		最高のサウンド
ロシア撮影監督ギルド（ロシア）[ 10 ]	2015	長編映画部門最優秀撮影賞	勝利した
ロシア映画評論家組合[ 11 ]	2015	最優秀作曲家	勝利した
		最優秀監督賞	候補者
		最優秀撮影監督賞	候補者
サハリン国際映画祭[ 12 ]	2014	グランプリ	候補者
ソチオープンロシア映画祭[ 13 ]	2014	最優秀撮影監督賞	勝利した
		フェスティバルのグランプリ	勝利した
		ロシアギルド賞 映画学者と映画評論家	勝利した
東京国際映画祭[ 14 ]	2014	最優秀芸術貢献賞	勝利した
		WOWOW視聴者賞	勝利した
		東京グランプリ	候補者
トランシルヴァニア国際映画祭[ 15 ]	2015	FIPRESCI賞	勝利した

参考文献

1. ニール・ヤング (2014年10月22日) .「『テスト』（『イスピタニエ』）：アンタルヤレビュー」。ハリウッド・レポーター。 2021年5月10日閲覧。
2. 「用語集 | 学ぶ | NTI」。
3. "「『テスト』（『Ispytanie』）：アンタルヤレビュー」ハリウッド・レポーター、2014年10月22日。
4. Test (2014) 、 2021年5月11日閲覧
5. “テスト (2014)” . IMDb . 2018年1月26日閲覧。
6. ニール・ヤング (2014年10月22日) .「テスト」（「イスピタニエ」）：アンタルヤレビュー」 . ハリウッドレポーター。
7. 「アブダビ映画祭 (2014)」 IMDb 2021年5月11日閲覧。
8. 「アジア太平洋映画賞 (2014)」 IMDb 2021年5月11日閲覧。
9. 「Nika Awards (2015)」 . IMDb . 2021年5月11日閲覧。
10. 「ロシア撮影監督ギルド（2015年）」 IMDb 2021年5月11日閲覧。
11. 「ロシア映画評論家ギルド（2015）」 IMDb 2021年5月11日閲覧。
12. 「サハリン国際映画祭 (2014)」 IMDb 2021年5月11日閲覧。
13. 「ソチオープンロシア映画祭 (2014)」 IMDb 2021年5月11日閲覧。
14. 「東京国際映画祭 (2014)」 IMDb 2021年5月11日閲覧。
15. 「トランシルヴァニア国際映画祭 (2015)」 IMDb 2021年5月11日閲覧。

外部リンク

• IMDbでテスト