ありがとう、ブルース・ラウナー

ありがとう、ブルース・ラウナー
クライアントジーン・アイブス知事候補
市場イリノイ州
言語英語
メディアテレビ
実行時間60秒[ 1 ]
発売日2018年2月2日
国アメリカ合衆国

「ありがとう、ブルース・ラウナー」は、 2018年にイリノイ州の現職共和党知事ブルース・ラウナーの知事選キャンペーンに反対する政治広告だった。この広告は、共和党知事予備選でラウナーに挑戦していた同じ共和党員でイリノイ州議会議員のジーン・アイブスによって放映された。このコマーシャルは、ラウナーが前年に自身の再選を支持するために放映したコマーシャルのパロディで、トランスジェンダーの女性、ウィメンズ・マーチの抗議者、シカゴの教師などを演じるさまざまな俳優が、州議会の保守派が反対していたものの、自分たちに利益になると考える法案に署名したことについてラウナーに感謝の意を表している。

このCMは公開後、トランスフォビア、性差別、人種差別だと非難され、共和党と民主党の著名人から批判を浴びました。イリノイ州共和党議長もその一人であり、アイブス氏にCMの撤回を促しました。アイブス氏はCM撤回の圧力に抵抗し、このCMはラウナー氏の経歴に注目を集め、批判は個人ではなく政策に向けられていると主張しました。

背景

2018年イリノイ州知事選挙の共和党予備選で、現職知事ブルース・ラウナーは、州議会議員ジーン・アイブスと対決した。[ 2 ]アイブスは当初ラウナーの政策を支持していたが、保守性が不十分であるという理由で批判的になった。[ 3 ]アイブスの選挙運動の中心テーマは「中流家庭の擁護」だった。[ 4 ]ラウナーは当初、予備選でのアイブスの選挙の見通しを軽視し、「周辺候補」とみなして彼女に言及することを控えていた。しかし、共和党の寄付者からの50万ドルの寄付とシカゴ・トリビューン編集委員会主催の討論会を経て、アイブスは勢いを増していると見られていた。[ 3 ]

2017年秋、ラウナーは再選キャンペーンを支援する「ありがとう、マイク」と題したコマーシャルを発表した。このコマーシャルでは、イリノイ州に隣接する州の共和党知事が、イリノイ州下院の民主党議長であるマイク・マディガンに対し、「ラウナーの改革を阻止した」として皮肉を込めて感謝した。[ 3 ] [ 1 ]しかし、2018年1月、ラウナーはコマーシャルの放送を中止した。これは、コマーシャルに出演していたミズーリ州のエリック・グレイテンス知事が、スタイリストとの不倫関係を告白した翌日のことである。[ 5 ]アイブスの「ありがとう、ブルース・ラウナー」コマーシャルの構成は、最終的にこのコマーシャルをモデルにしたものとなった。[ 1 ] [ 3 ]

概要

アイブスのCMでは、数人の俳優が法案支持に対してラウナーに感謝の意を表している。CMで強調された問題は、すでにアイブスの選挙運動の中心課題となっていた。[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]女性の行進の抗議者を演じる女優は、象徴的なピンクの帽子をかぶり、イリノイ州議会法案40号に言及して「イリノイ州のすべての家庭に私の中絶費用を支払わせてくれたこと」に対して知事に感謝の意を表している。この法案は、メディケイドや公務員向けの健康保険など、州が資金提供する健康保険プランで中絶費用をカバーすることを可能にした。[ 7 ]トランスジェンダーの女性を演じる低い声の俳優は、イリノイ州議会法案1785号に言及して「女子トイレを使えるようにする法案に署名してくれたこと」に対して知事に感謝の意を表している。この法案は、トランスジェンダーの人々が出生証明書の性別を変更することを容易にした。[ 3 ]シカゴ教員組合のメンバーを演じる別の女優は、州が資金提供するシカゴ市立学校の救済に対してラウナーに感謝の意を表している。[ 3 ]黒いパーカーとバンダナを着た俳優が、ラウナー氏に「法執行機関に反対し、イリノイ州を不法移民犯罪者の聖域州にしてくれた」と感謝している。[ 1 ]

リリース

この広告は2018年2月2日の週末に放映が開始された。[ 8 ]これはアイブスの選挙運動のために州全体で購入された2つのスポットのうちの1つであった。もう1つのスポットは「より従来的」とみなされ、アイブスの経歴に焦点を当てており、2018年のスーパーボウル中に地元で放映された。[ 2 ]アイブスは2018年2月にテレビコマーシャルに100万ドルを費やし、2つのスポットに分けていた。[ 3 ]

受付

複数のメディアは、このCMがトランスジェンダー女性の描写を理由にトランスフォビア的、あるいはトランスジェンダーを嘲笑するものだと批判した。また、この広告は性差別、人種差別、同性愛嫌悪だとも非難された。[ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ザ・カット紙はこの広告を「女性蔑視、トランスジェンダー蔑視、移民蔑視、人種差別的」と呼び、また、トランスジェンダー権利法案である下院法案1785号は「トイレ法案」ではなく、出生証明書の修正のみを扱っていると指摘し、広告の不正確さを非難した。[ 7 ]クォーツ紙は、この広告はラウナー氏の実績ではなく、「特定の米国有権者」への攻撃であると主張した。[ 12 ]

このCMは公開後、複数の民主党員と共和党員から非難された。アイブス支持者の中には、CMのニュースを報じた州政治ブログ「キャピトル・ファックス」が当初、このCMを「でっち上げた」と非難した者もいた。 [ 3 ]イリノイ州共和党議長のティム・シュナイダー氏は声明を発表し、このCMを「政治的分裂を煽る卑劣な試み」であり、「人種、性別、あるいは人間性に基づいてイリノイ州民を攻撃している」と非難した。[ 2 ]シュナイダー氏はアイブス氏に対し、このCMの削除を求めた。[ 2 ]イリノイ州共和党元議長のパット・ブレイディ氏はツイートで、このCMはアイブス氏を「長年知っていた」人物として描いていると主張した。[ 1 ]

その年、イリノイ州司法長官の共和党候補に立候補し、最終的に当選したエリカ・ハロルドも、アイブズ氏に「直ちに放送を取り止める」よう求めた。 [ 2 ] LGBT市民権擁護団体であるアメリカ自由人権協会（ACLU）イリノイ支部、シカゴ教職員組合、中絶賛成派の政治活動委員会もこの広告を批判した。[ 2 ]教職員組合の広報担当者はシカゴ・トリビューン紙に対し、「この人種差別的、性差別的、同性愛嫌悪的な戯言に反論して尊厳を与えること」を拒否したと語った。[ 13 ]

このCMは公開後数日間、ソーシャルメディア上で批判を浴びた。知事候補指名を争う民主党議員3人全員もこのCMを非難した。[ 3 ]

防衛

アイブズ氏は、この批判に対し、この広告はラウナー氏個人への攻撃ではなく、ラウナー氏の政策への攻撃であると主張した。また、この広告が『サタデー・ナイト・ライブ』のようなコメディ番組で放映されていたら面白かっただろうと示唆し、州党はラウナー氏の政治献金を理由に​​彼を批判することを躊躇していたと主張した。[ 6 ] [ 1 ]アイブズ氏の選挙陣営は、州党中央委員会の委員の発言を引用した声明を発表し、この広告は「明確」で事実に基づいていると主張した。[ 3 ]アイブズ氏はさらに2月6日、マディソン・セントクレア・レコード紙の編集者に手紙を送り、イリノイ州が直面していると思われるいくつかの問題について論じ、「予想されていた方面から予想通りのヒステリーを引き起こしているこのCMが試みたのは、確かに挑発的ではあったが、ラウナー氏がとった極端な問題提起とその影響を適切かつ誠実に描写することだった」と説明した。[ 14 ]

遺産

コマーシャル公開から3日後の2月5日時点で、アイブスは予備選の世論調査でラウナーに40パーセントポイント差をつけられていた。[ 9 ]アイブスは最終的に共和党予備選でラウナーに約3パーセントポイント差で敗れたが、この結果は番狂わせに近いものと見なされていた。[ 15 ] 2018年の総選挙では、民主党候補のJBプリツカーが「 Thank You, Bruce Rauner」という同じラウナーのコマーシャルをパロディ化した「Thank You」というタイトルの広告を公開した。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g hメドウズ、ジョナ（2018年2月5日）。「『人種差別的、性差別的、同性愛嫌悪的』なジーン・アイヴスのテレビ広告が反発を呼ぶ」。Patch 。2021年1月31日閲覧。
  2. ^ a b c d e fダン、アンドリュー（2018年2月5日）。「共和党、共和党知事候補の選挙広告を非難」CNN。2021年1月30日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j k Korecki, Natasha (2018年2月4日). "「『不快』な選挙広告がイリノイ州で大騒動を巻き起こす」。ポリティコ。 2021年1月31日閲覧。
  4. ^ダンケ、マイク（2018年3月6日）「共和党知事予備選の勝敗に関わらず、ジーン・アイブス氏がイリノイ州の右傾化に貢献」 ProPublica 2021年1月30日閲覧。
  5. ^ a b Sfondeles, Tina (2018年6月22日). 「No, thank you! That's Pritzker's snarky message to Rauner in latest TV ad」 . Chicago Sun Times . 2021年2月1日閲覧。
  6. ^ a b Kacich, Tom (2018年2月3日). 「Ives defends TV spot」 . News-Gazette . 2021年1月30日閲覧。
  7. ^ a bアーノルド、アマンダ（2018年2月5日）「この共和党の選挙広告はあまりにも不快で、共和党員でさえ削除を望んでいる」ザ・カット、ニューヨーク・マガジン。 2021年1月31日閲覧。
  8. ^ Neveau, James (2018年2月2日). 「アイヴス氏、ラウナー氏の『裏切り』を批判する広告を発表」「NBCシカゴ。2021年1月31日閲覧。
  9. ^ a b Olmstead, Molly (2018年2月5日). 「イリノイ州知事候補、トランスジェンダー女性を嘲笑する偏見に満ちた広告で批判を浴びる」 Slate . 2021年1月31日閲覧。
  10. ^ Burnett, Sara (2018年2月4日). 「イリノイ州知事候補、人種差別的だと非難される広告を支持」デンバー・ポスト. 2021年1月31日閲覧。
  11. ^リング、トゥルーディ。「イリノイ州知事候補がトランスフォビア、人種差別、性差別的な広告を掲載」。アドボケイト。 2021年1月31日閲覧。
  12. ^メレリ、アナリサ（2018年2月5日）「共和党の攻撃広告は、アメリカ政治の新たな低水準を完璧に捉えている」Quartz。2021年1月31日閲覧。
  13. ^ピアソン、リック（2018年2月3日）「アイブスのラウナー反対広告は『人種差別的、性差別的、同性愛嫌悪的』と批判される」「シカゴ・トリビューン」 。2021年1月31日閲覧。
  14. ^アイヴス、ジーン. 「アイヴス氏、『ありがとう、ブルース・ラウナー』の広告について語る」マディソン・セントクレア・レコード. 2021年1月31日閲覧。
  15. ^マッキー、ブライアン（2018年3月21日）「ラウナー氏が辛うじて予備選に勝利、プリツカー氏と対決」 NPRイリノイ。 2021年1月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thank_You,_Bruce_Rauner&oldid=1215509646」より取得