『ザット・アイ、ザ・スカイ』は、オーストラリア人作家ティム・ウィントンによる1986年の小説です。主人公のモートン・“オート”・フラックという若い男性が、父親が重度の交通事故で麻痺に陥った後、小さな田舎町での生活にどう対処していくかという葛藤を描いています。父親の事故後、オートはますます複雑化する家庭の「男」として立ち上がらざるを得なくなります。そして、助けに来たと名乗る謎めいたヘンリー・ウォーバートンの登場により、状況はさらに複雑化していきます。物語は、成人というテーマと、オーストラリアの田舎暮らしにおける宗教の複雑な役割を探求しています。
レビュー
パブリッシャーズ・ウィークリー誌はこの本について「この胸が締め付けられるような物語は、オルトのような愛が地獄に打ち勝つことができることを証明している」と評した[1]。
ロサンゼルス・タイムズ紙は、「この小説の大きな強みは、人間の生活におけるグロテスクな対比と類似点を描き出し、検証し、受け入れる方法にある」と書いている。[2]
映画化
| その目、空 | |
|---|---|
| 監督 | ジョン・ルアン |
| 主演 | ジェイミー・クロフト リサ・ハロウ |
発売日 |
|
| 国 | オーストラリア |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 53,100豪ドル（オーストラリア）[3] |
映画版はジョン・ルアンが監督し、1994年に公開された。
ルアンは後にこう語った。
『その目、空』で私が犯した過ちは、ユーモアをもっと盛り込まなかったことだと思います。なぜなら、あの小説にはユーモアが溢れていたからです。しかし残念なことに、この小説は一人称で書かれているため、ユーモアの多くは、少年が自らの置かれた出来事や状況、そしてそれを観察する中で解釈するところから生まれています。つまり、私たちは彼の内面の思考を通して、彼のユーモアのセンスに共感することになるのです。それを切り離すと、オーソドックスな三人称のアプローチを取らざるを得なくなります。もっとユーモアがあればよかったと心から思います。[4]
この映画はフレッド・シェピシの会社によって制作されたが、彼は後にこの映画は駄作だと主張した。
監督は自分が何をしているのか、どちらの側にいるのかも分かっていなかった。どちらかの側に立つ必要がある。彼は探求の旅に出ました。探求は良いことだが、どちらかの視点から行う必要がある。[5]
俳優ピーター・コヨーテは次のように述べた。
『アイ・ザ・スカイ』は監督によって見事に美しい作品に仕上がったが、プロデューサーは最終編集段階で彼らを見捨て、スタジオのハッカーが40分をカットして全く理解できない状態にしてしまった。彼らは監督を責めた。[6]
キャスト
- ピーター・コヨーテ（ヘンリー・ウォーバートン役）
- ジェイミー・クロフト（モートン・“オート”・フラック役）
- リサ・ハロウ（アリス・フラック役）
- テグウィン・フラック役のアマンダ・ドゥージ
- マーク・フェアオール（サム・フラック役）
- アレシア・マクグラス（グラマー・フラック役）
- ポール・ソンキラ（ミスター・チェリー役）
- ルイーズ・シヴァーセン（チェリー夫人役）
- ジム・デイリー（ローレンス・ウィンガム役）
遊ぶ
この本はリチャード・ロックスバーグとジャスティン・モンジョによって脚色され、バーニング・ハウス・シアター・カンパニーによってオーストラリアのシドニー、ダーリングハースト（1994年1月6日～2月6日）とメルボルン、プレイハウス・シアター（1994年10月13日～15日）で上演された演劇『That Eye, The Sky 』（ジャスティン・モンジョ、リチャード・ロックスバーグ、ティム・ウィントン作）に翻案された。[7] その後、ニュー・シアターで2016年3月15日～4月16日に上演された。 [8]ある劇評では「…最高のキャストが出演する、暗く神秘的な劇…感情を揺さぶるものではないが、興味深い劇」と評されている。[9]
オリジナルキャスト
- リチャード・ロクスバーグ（ヘンリー・ウォーバートン役）
- モートン・“オート”・フラック役のデヴィッド・ウェンハム
- レイチェル・サレイ（アリス・フラック役）
- スーザン・プライアー（テグウィン・フラック役）
- トム・ライコス（サム・フラック役）
- アラン・フラワー
- アンドリュー・ギルバート
- セリア・アイルランド
- スティーブ・ロジャース
- ヒューゴ・ウィーヴィング
参考文献
- ^ 「That Eye, the Sky ティム・ウィントン著」Publishers Weekly . 2017年2月17日閲覧。
- ^ 「That Eye, the Sky Tim Winton」. Pan Macmillan . 2017年2月17日閲覧。
- ^ 「オーストラリア映画、オーストラリア興行収入」Film Victoria、2015年1月22日アーカイブ、Wayback Machineで2012年11月13日アクセス
- ^ 「ジョン・ルアンとのインタビュー」、Signis、1995年8月22日、2012年11月20日アクセス
- ^ 「フレッド・シェピシとのインタビュー」、Signis、1998年12月22日、2013年10月14日アーカイブ、Wayback Machineで2012年11月20日アクセス
- ^ 「That Eye, the Sky (1994) - IMDb」。
- ^ 「その目、空 | Theatricalia の制作」
- ^ 「That Eye, The Sky」. New Theater . 2017年2月17日閲覧。
- ^ 「レビュー：ニューシアターの『That Eye, The Sky』 2016年4月7日」オージーシアター2016年4月7日. 2017年2月17日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「That Eye, the Sky」
- オーストラリアン・スクリーン・オンラインの「That Eye, the Sky」
- オズ映画の『That Eye, the Sky』
