ザ・バーニング（となりのサインフェルド）

「燃える」
となりのサインフェルドのエピソード
エピソード番号シーズン9エピソード16
監督アンディ・アッカーマン
著者ジェニファー・クリッテンデン
プロダクションコード916
初回放送日1998年3月19日 （1998年3月19日）
実行時間23分
ゲスト出演

「ザ・バーニング」は、 NBCのシットコム『となりのサインフェルド』の第9シーズン（最終シーズン）の第16話であり、[ 1 ]通算172話目である。このエピソードは1998年3月19日に初放送された。[ 2 ]ジェニファー・クリッテンデンが脚本を手掛け、アンディ・アッカーマンが監督を務めた。

このエピソードでは、エレインは恋人のデイビッド・パディが信仰深いことを知り、ジェリーは電話で「私だよ」と挨拶された恋人の声を認識できず、クレイマーとミッキーは医学生のために病気の症状を演じ、ジョージはクルーガーの会議をコメディーのハイトーンで抜け出して尊敬を集めようとします。

プロット

エレインは、恋人のデイビッド・パディが車のラジオでクリスチャン・ロックの放送局を選んでいるのを見て、彼が信仰深いのかもしれないと考える。彼女はジョージとジェリーにパディの車のラジオのことを話すと、ジョージは試しにラジオの放送局を変えてみることを提案する。エレインは後に、パディが放送局をクリスチャン・ロックに戻していることに気づく。パディは自分が信仰深いことを認め、エレインが信仰深くなくても気にしない。「地獄に行くのは自分じゃない」からだ。エレインは彼の無関心に苛立ちを覚える。エレインとパディは二人の関係について神父に相談し、神父は二人とも婚前交渉をしたために地獄に行くことになると告げ、エレインは大喜びする。

ジョージは、仕事の会議であまり評判が良くないジョークを言って失礼な態度をとったことをジェリーに嘆きます。ジェリーは、ジョージにラスベガスのショーマンシップの技、つまりコメディの盛り上がりを見せた後に部屋を出て行くことを提案します。次の会議で、ジョージはジェリーの提案に従い、好評を得たジョークを言って部屋を出て行きますが、クルーガー氏が他の全員を退屈な人物として大きなプロジェクトから外したことで、彼のショーマンシップは裏目に出ます。クルーガーは常に言い訳をしてサボるため、ジョージはプロジェクトの実際の作業をすべて行わなければなりません。ジョージがクルーガーに仕事をさせようとすると、クルーガーはばかげた発言をして盛り上がりながら部屋を出て行き、ジョージには山積みの書類だけが残されます。

クレイマーとミッキー・アボットは医学生たちの前で病人の役を演じる仕事に就き、それぞれ淋病と細菌性髄膜炎の役を演じる。クレイマーは医学生たちの前で、排尿時の灼熱感を巧みに演じ、見事な演技を披露する。その素晴らしい演技から、病院側は翌週も淋病の役を演じるよう指示するが、クレイマーは型にはめられてしまうのではないかと心配する。ミッキーが演じていた肝硬変の役を奪おうとしたクレイマーは、ミッキーに襲われる。

ジェリーの恋人ソフィーが「私だよ」と電話をかけてきたが、ジョージは彼女の声に見覚えがない。ソフィーがジェリーの留守番電話で「私だよ」と不愉快な挨拶をすると、ジョージは折り返し電話をかける時にソフィーに「私だよ」と返答しようと提案する。ソフィーは電話のジェリーの声に見覚えがなく、ジェリーを別の友人だと思い込み、「トラクターの話」と呼んでいるある出来事をジェリーに話していないことを明かす。ジョージとジェリーは、そのトラクターの話が何なのか推測することになる。ジェリーはソフィーの脚の傷跡を見て、トラクター事故によるものだと推測する。ソフィーはジェリーにトラクターの話を伝えようとするが、ジェリーは既に知っていると答える。クレイマーとミッキーが、淋病の役を与えられたことでまだ言い争っている様子で部屋に入ってくる。ソフィーは、水着でトラクターに乗って淋病にかかったというトラクターの話をする。クレイマーは彼女の話はあり得ないことを告げるが、彼女はそれがボーイフレンドから聞いた話だと主張し続ける（ボーイフレンドが淋病をうつしたとほのめかす）。それを聞いたジェリーは彼女と別れ、二人の関係は喜劇的な盛り上がりを見せた。

生産

ジェニファー・クリッテンデンがこのエピソードを書いた。[ 3 ]このエピソードは1998年3月10日に亡くなったロイド・ブリッジスを偲んで捧げられた。 [ 4 ]ブリッジスは『イングリッシュ・ペイシェント』と『ザ・ブラッド』でイジー・マンデルバウムを演じた。

ミッキー役のダニー・ウッドバーンは、ジョージ役のジェイソン・アレクサンダーが『スタートレック』の大ファンであり、その演技で笑いが取れるだろうと知っていたため、ウィリアム・シャトナーの真似をして肝硬変の演技をした。[ 5 ]

「トラクターの話」は、テレビドラマ「ハッピーデイズ」のエピソード「身代わりのフォンジー」へのオマージュである。このエピソードも、悩める若い女性が水着姿でネッキングをして妊娠したと思ったと明かす場面で同様に喜劇的なクライマックスを迎える。

受付

「ザ・バーニング」は1998年3月19日午後9時（東部標準時）に初放送され、ニールセン視聴率20.8を記録した。[ 6 ]ヴァンス・ダージンはオレンジ・カウンティ・レジスター紙で、「この番組の伝説的な不遜さの伝統をしっかりと踏襲し、前半は笑える展開だったが、後半は冗談好きな司祭と不条理なトラクターの話で台無しになった。しかし、このシリーズ終盤で傑作を期待することはできない」と評した。[ 7 ] AVクラブのデイビッド・シムズは、「（最終回を除けば）パディの最後の登場であり、最高のエピソードの一つだ！…クルーガーはこのエピソードで特に面白い（足を使わずに椅子を3回転させる）が、ジョージの苛立ちはやや文脈に欠けているように感じる」と評した。[ 8 ]

ヴァルチャー誌のラリー・フィッツモーリスは、169話からなる『となりのサインフェルド』のエピソードランキングで「ザ・バーニング」を28位にランク付けし、「これは、サインフェルドの脚本家たちが90年代のネットワークテレビの限界を超えてタブーを破った好例だ。具体的には性感染症（トラクターによる淋病？）の話だ。しかし、『ザ・バーニング』が成功したのは、その挑発的な性質だけではない。パディが登場するエピソードはどれも傑作であり、エレインが地獄に行くかどうかでパディと議論が続く場面は、まさに『となりのサインフェルド』らしい展開で幕を閉じる。二人とも地獄行きであり、他のキャストも同様だ。」[ 9 ]

分析

「ザ・バーニング」は宗教が重要な役割を果たす数少ないサインフェルドのエピソードの一つであり[ 10 ] 、パディのキリスト教信仰とエレインの無宗教が対照的である。[ 10 ] [ 11 ]ホイットリー・カウフマンは著書『となりのサインフェルドとコミック・ビジョン』の中で、このサブプロットは宗教的信念の「空虚さと偽善」を強調するものであり、シリーズの他のエピソードでの宗教の扱いと一致していると解釈した。[ 10 ]哲学者ジャスティン・D・バーナードは、このエピソードを地獄が大衆文化の中で喜劇的に扱われている注目すべき例として挙げた。 [ 12 ]このエピソードでイエスの魚が使われているのは、このシンボルが大衆文化で最も目立つ形で使われていることを表しており、「文化的アイコン」としての新たな地位を示している。[ 13 ]バリー・ブルメットは、このエピソードでミッキーが「すぐに怒って、攻撃的な行動を取りやすい」人物として描かれていることを批判し、それが小人症の人々の典型的なイメージであると感じた。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ 「となりのサインフェルド シーズン9のエピソード」 . TVガイド. 2022年1月7日閲覧。
  2. ^「ザ・バーニング」ロッテントマト
  3. ^ニグロ、ニコラス（2015年）『となりのサインフェルドFAQ：何もない番組について知っておくべきことすべて』ミルウォーキー、ウィスコンシン州：アプローズ・ブックス。ISBN 978-1-55783-857-5. 2021年12月31日閲覧– Google ブックス経由。
  4. ^トレイシー、キャスリーン (1998).ジェリー・サインフェルド：The Entire Domain . セコーカス、ニュージャージー州:キャロル出版グループ. pp.  308-309 . ISBN 1-55972-474-92021年12月31日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  5. ^ VanHooker, Brian (2023年4月5日) .「リトル・ピープルだよ、わかるか？」：ダニー・ウッドバーン、『となりのサインフェルド』で最も衝撃的なキャラクター、ミッキー・アボットを演じる「 .クラック. 2023年12月3日閲覧。
  6. ^ “TV listings: March 19, 1998” . TV Tango . 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月5日閲覧。
  7. ^ Durgin, Vance (1998年3月22日). 「後半の不条理が『ザ・バーニング』のエピソードを台無しにする」 . Orange County Register . 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
  8. ^シムズ、デイヴィッド (2012年3月29日). 「となりのサインフェルド：『魔法使い』/『燃え尽きた日々』」「 . AVクラブ. 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
  9. ^ Fitzmaurice, Larry (2021年9月1日). 「All 169 Seinfeld Episodes, Ranked From Worst to Best」 . Vulture . 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
  10. ^ a b cカウフマン、ホイットリーRP（2020年）『となりのサインフェルドとコミックビジョン』ロンドン、イギリス：レキシントン・ブックス、pp.  60– 61。ISBN 978-1-4985-9474-5。
  11. ^アラス、ポール (2020). 『となりのサインフェルド：文化史』ロンドン、イギリス: ロウマン＆リトルフィールド. p. 106. ISBN 9781538126875。
  12. ^バーナード、ジャスティン・D. (2010). 「両立主義、『欲望』、そして地獄の自然帰結モデル」. ジョエル・ブエンティング編. 『地獄の問題：哲学アンソロジー』. ラウトレッジ. pp.  65– 76. ISBN 9780754667636。
  13. ^エドモンドソン、トッド (2010). 「ジーザス・フィッシュ：文化的アイコンの進化」 .大衆文化研究. 32 (2): 57– 66. JSTOR 23416155 . 
  14. ^ Brummett, Barry (2008). 『隠されたレトリックの発見：偽装された社会問題』 カリフォルニア州サウザンドオークス: SAGE Publications . p. 39. ISBN 978-1-4129-5691-8。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Burning_(Seinfeld)&oldid=1311904090」より取得