| チョコレートの兵士 | |
|---|---|
映画のポスター | |
| 監督 | ロイ・デル・ルース |
| 著者 | レナード・リー・キース・ウィンター |
| に基づく | フェレンツ・モルナールによるテスト |
| 制作: | ヴィクター・サヴィル |
| 主演 | ネルソン・エディ・リゼ・スティーブンス・ナイジェル・ブルース |
| 撮影 | カール・フロイント |
| 編集者 | ジェームズ・E・ニューコム |
| 音楽: | ハーバート・ストットハートブロニスラウ・ケイパー |
制作会社 | |
| 配布元 | ロウズ株式会社 |
発売日 | |
実行時間 | 102分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『チョコレート・ソルジャー』は、ロイ・デル・ルース監督による1941年のアメリカのミュージカル映画である。この映画は、オスカー・シュトラウスによる1908年の同名のオペレッタのオリジナル音楽を使用している。このオペレッタは、ジョージ・バーナード・ショーの1894年の戯曲『武器と男』に基づいている。 [ 2 ]ショーと合意に至らなかったスタジオは、既に権利を持っていた物語を使用した: [ 3 ] [ 4 ]フェレンツ・モルナールの戯曲『衛兵』(原題: Testőr)。物語は、メトロポリタン歌劇場のスター、リゼ・スティーブンス(映画デビュー作) [ 5 ]とネルソン・エディが演じる、最近結婚した2人のオペラ歌手の間の恋愛上の誤解と仕事上の葛藤を中心に展開され、2人は劇中でオペレッタの抜粋を歌う。脚本はレナード・リーとキース・ウィンターが書いた。1924 年にブロードウェイで大ヒットした『ガードマン』は、1931 年に映画化され、アルフレッド・ラントとリン・フォンタンが夫婦役で舞台の役を再演しました。
冒頭のパネルにはこう書かれている。「この物語はバルカン半島で起こる。私たちが決められない時代。ロシア人、プロイセン人、トルコ人、チェコ人が混ざり合うことを躊躇していた時代。」[ 6 ]
カール・ラングとマリア・ラニは、オペラ歌手として成功を収めているだけでなく、最近結婚しました。しかし、異性からの注目が厚いため、お互いに嫉妬心を抱き、激しい嫉妬心を抱いています。しかし、マリアが現在のミュージカル・コメディのキャリアを捨て、オペラの道に進むつもりだと告げると、カールの嫉妬心はさらに高まります。カールは、マリアが自分と離れる時間を増やすための口実だと考えます。
嫉妬深いカールは、自分の疑念を試すため、ロシア人歌手ヴァシリー・ヴァシリエヴィチに扮してマリアと恋に落ちる計画を立てる。しかし、マリアがヴァシリーの誘いに応じ始めたため、計画は失敗に終わる。カールは知らないが、マリアはカールの扮装を見破っており、夫が自分の気を引くためにそこまでしてくれることに感激する。夫妻の愛犬さえもカールの変装を見破る。変装したカールとマリアが舞台上で対決する場面で事態は急展開を迎える。マリアは、ヴァシリーが実はカールだったことを最初から知っていたことを明かす。二人はその後も幸せに暮らすが、もちろんマリアの誘惑は続く。
1941年11月1日のニューヨークタイムズ紙の書評で[ 9 ]、ボズレー・クロウザーは読者にこう語った。
メトロの『チョコレート・ソルジャー』は[...]オスカー・シュトラウスの『チョコレート・ソルジャー』ではなく[...]フェレンツ・モルナールの『衛兵』を多彩なアレンジでアレンジした作品であるという矛盾した事実をきちんと理解すれば、この作品を整然とした旋律的なミュージカル映画として自信を持って推薦できるだろう。[...]『衛兵』は、既に述べたように、他に類を見ない物語である。現在のタイトルの元となったシュトラウスのオペレッタの楽譜には、美しい歌が満載である[...]スティーブンスさんとエディさんは、おそらく彼らが演奏しているであろう『チョコレート・ソルジャー』の楽譜――「マイ・ヒーロー」[...]やタイトル曲といった懐かしい名曲――を、適切なテンポで歌いこなすだけでなく、舞台の外で『衛兵』の複雑な要素を面白おかしく演じている。そして、彼らは同様に、もっともな言い訳で、2、3の余分な曲をそっと入れることもできる。ちなみに、その中で最も魅力的なのは、ミス・スティーブンスが歌う『サムソンとデリラ』の「わが心は汝の甘い声に心奪われる」と、ミスター・エディによる「ノミの歌」、そして新曲の「我が貴婦人が眠る間に」である。[ 10 ]
演技に関して、クロウザーはスティーブンスを「魅力的で才能のある歌手であり、驚くべき演技力も持ち合わせている。[...]嫉妬のあまり妻を試すために他人に変装する男の妻という役柄にぴったりだ」と称賛した。[ 9 ]一方、共演者のエディについては、「彼は一時的にコサックのふりをしているが、その役柄と衣装で全く驚異的だ。実際、彼はスタイルを大きく変えてしまうので、我々としてはロシア風にこだわってみてはどうかと提案する。」と述べている。
TCM.comでは、レナード・マルティンがこの映画に4つ星のうち2つを与え、「会話が多すぎて音楽が足りない」とコメントしている。[ 11 ]