| コミットメント | |
|---|---|
| 魂の救世主 | |
![]() ロンドンプロダクションの公式ポスター | |
| 音楽 | 様々な |
| 歌詞 | 様々な |
| 本 | ロディ・ドイル |
| 基礎 | 1987年の小説『ザ・コミットメントズ』 |
| プレミア | 2013年10月8日:ロンドン、パレス・シアター (2013年10月8日) |
| プロダクション | 2013年ウエストエンド 2016年イギリス・アイルランドツアー 2021年イギリス・アイルランドツアー |
『ザ・コミットメンツ』( The Commitments)は、ロディ・ドイルが1987年に発表した同名小説を原作とジュークボックス・ミュージカル[ 1 ] 。原作小説(および1991年の映画化作品)と同様に、このミュージカルは失業中のアイルランドの若者たちがソウルミュージックバンドを結成する物語である。2013年にロンドン、ウエストエンドのパレス・シアターで初演された。
ミュージカルの音楽は、 「シンク」「(アイ・キャント・ゲット・ノー)・サティスファクション」「パパ・ワズ・ア・ローリン・ストーン」「ナイト・トレイン」など、1950年代と60年代のソウルとロックンロールの名曲で構成されている。[ 2 ]音楽は完全にディジェティック(物語形式)であり、登場人物が感情を表現するために歌うのではなく、バンドが全曲を演奏する。そのため、ドイルは『ザ・コミットメンツ』はジュークボックス・ミュージカルではないと主張している。[ 3 ]
背景
[編集]このミュージカルはロディ・ドイルの1987年の小説『ザ・プロデューサーズ』に基づいている。[ 4 ] 1991年の映画化後、ドイルは小説をミュージカル化するという20ものオファーを受けたという。彼は『ザ・コミットメンツ』の成功に憤慨し、他の小説が顧みられなかったことと、ミュージカルを見たことがなかったため、ミュージカルのファンではなかったことから、そのすべてを断った。しかし、1991年の映画のファンだった子供たちが彼をミュージカルに連れて行ってくれたおかげで、彼は考えを変えた。その中には、彼が「天啓」と呼んだ映画からミュージカル化された『プロデューサーズ』の公演もあった。 [ 5 ] [ 3 ] [ 6 ]
2013年4月19日にアイルランドで公式に確認され、[ 7 ]プロデューサーはショーがパレス劇場で上演され、チケットは4月23日に全国で発売されると発表した。[ 8 ]当初は別の作家を雇ってミュージカルの脚本を書かせようとしていたが、[ 9 ]ドイルは最終的に自分でショーの脚本を書いた。[ 10 ]ショーはジェイミー・ロイドが演出し、[ 11 ]アン・イーが振付、サウトラ・ギルモアが装置デザイン、ロリー・マッデンが音響デザイン、ジョン・クラークが照明を担当した。[ 12 ]
生産履歴
[編集]ウエストエンド(2013–2015)
[編集]『ザ・コミットメンツ』は2013年9月21日にロンドンのパレス・シアターでプレビュー公演が始まり、 10月8日に公式初日を迎えた。[ 13 ]キャストはジミー・ラビット役のデニス・グリンデル、デコ役のキリアン・ドネリー、 [ 14 ]ジョーイ・フェイガン役のベン・フォックス、[ 15 ]ジミー・ラビットの父親役のショーン・カーンズ、 [ 15 ]そして、サラ・オコナー、ステファニー・マッケオン、ジェシカ・セルヴィがザ・コミットメンテッツを演じた。[ 15 ]ロンドンでの典型的な公演は2時間25分で、15分の休憩が1回含まれていた。[ 16 ]ショーは2015年11月1日に閉幕した。[ 17 ]
イギリスとアイルランドツアー(2016~2017年)
[編集]2016年には新たなツアー公演が始まった。[ 18 ]プロダクションは10月にダブリンのボード・ガイス・エナジー・シアターで公式開幕し、2017年5月13日にブラッドフォード・アルハンブラ・シアターで閉幕した。ウエストエンド・プロダクションのキャストメンバーが多数出演し、オリジナル・キャストのブライアン・ギリガンがデコ役、アンドリュー・リニーがジミー役で出演した。『コロネーション・ストリート』のカーリー・ワッツ役で知られるケヴィン・ケネディがジミーの父役でキャストに加わった。プロダクションの演出はC・ジェイ・レンジャーが行った。
イギリスとアイルランドツアー(2022~2023年)
[編集]このショーは、COVID-19パンデミックの影響で2020年9月から延期されていたが、2022年9月にブロムリーのチャーチル劇場でイギリス・アイルランドツアーの開幕を迎える。演出は、ロンドン公演でディーン役、前回のツアーでジミー役を演じたアンドリュー・リニーが担当する。[ 19 ]
ミュージカルナンバー
[編集]このミュージカルには19曲のメインソングと、さらに19曲のソウルやモータウンの短いサウンドバイトが含まれています。 [ 20 ]
|
|
主な役柄とキャスト
[編集]| キャラクター[ nb 1 ] | オリジナル・ロンドンキャスト(2013年)[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] | イギリスとアイルランドのキャスト(2016年)[ 26 ] | イギリスとアイルランドのキャスト(2022年) |
|---|---|---|---|
| バーニー | ジェシカ・セルヴィ | クリスティーナ・テダーズ | サラ・ガーディナー |
| デコ | キリアン・ドネリー[ nb 2 ] | ブライアン・ギリガン | イアン・マッキントッシュ |
| デレク | マーク・ダグデール | ピーター・ムーニー | ガイ・フリーマン |
| ジョーイ・フェイガン | ベン・フォックス | アレックス・マクモラン | スチュアート・リード |
| ビリー/デイブ | ブライアン・ギリガン | ジョン・カリバン | ライアン・ケリー |
| ジミー・ラビット | デニス・グリンデル | アンドリュー・リニー | ジェームズ・キリーン |
| ディーン | アンドリュー・リニー | パドレイグ・ドゥーニー | コナー・リッテン |
| ナタリー | ステファニー・マッケオン | エイミー・ペンストン | イヴ・キッチンマン |
| イメルダ | サラ・オコナー | リア・ペンストン | シアラ・マッキー |
| ジェームズ | バーナビー・サウスゲート | リース・ホイットフィールド | スティーブン・オリアン |
| ミカ | ジョー・ウールマー | サム・フォーダム | ロニー・ヨーク |
| アウトスパン | マシュー・ウィクリフ | クリスチャン・ジェームズ | マイケル・マホニー |
| 樹液 | パドレイグ・ドゥーニー | ガイ・フリーマン | カラム・マーティン |
| オーディション参加者 | クリストファー・フライ、ジョン・マクラーノン、シャロン・セクストン、アレックス・トムキンス | アリス・クロフト、メアリーアン・リンチ、エド・ソープ、ジェームズ・ディーガン | |
| 怪しい男 | ライアン・ギブ | ||
| ジミーの父 | ショーン・カーンズ | ケビン・ケネディ | ナイジェル・ピヴァロ |
| シャロン | クロダ・ロング | ||
| レイ | イアン・マッキントッシュ | ベン・モリス | |
| アリス | リオナ・オコナー | ||
| ホットプレス | トーマス・スノードン | ジョシュア・バートン | コルム・グリーソン |
| バーテンダー | グレン・スピアーズ | ジョシュア・バートン | ジョシュア・バートン |
| ジミーの母/アウトスパンの母 | ジュリア・ワースリー | ||
| レジデント振付師 | ナタリー・ホープ |
受賞とノミネート
[編集]| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | イブニングスタンダード賞 | 最高の夜遊び | ノミネート[ 28 ] | [ 28 ] | |
| 2014 | Whatsonstage.com アワード | ミュージカル最優秀男優賞 | キリアン・ドネリー | ノミネート[ 29 ] | [ 30 ] |
批評家の反応
[編集]ウエストエンド公演の『ザ・コミットメンツ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。[ 31 ]
注記
[編集]参考文献
[編集]- ^ 「ステージショーへのコミットメント」スカイニュース。
- ^ 「パレス劇場の『ザ・コミットメンツ』キャスト最新情報」 londontheatre.co.ukロンドン劇場 2013年8月20日2013年8月28日閲覧。
- ^ a b ブラウン、マーク(2013年4月23日)「ザ・コミットメントズ、ウエストエンドミュージカル化へ」 guardian.co.ukロンドン:ガーディアン紙2013年6月26日閲覧。
- ^ 「小説と映画の成功を受け、ロディ・ドイルが『ザ・コミットメンツ』をミュージカル化」 mirror.co.uk 、デイリー・ミラー、2013年4月23日。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイルの『ザ・コミットメンツ』がウエストエンド・ミュージカルに」 bbc.co.uk BBCニュース2013年4月24日2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイル、ミュージカル『ザ・コミットメンツ』について語る」irishpost.co.uk、アイリッシュ・ポスト、2013年4月24日。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ザ・コミットメンツ、アイルランドで発売」 thecommitmentslondon.com .ザ・コミットメンツ(ミュージカル)2013年4月19日. 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイルの『ザ・コミットメンツ』ロンドン公演、チケット5ポンド」irishpost.co.uk .アイリッシュ・ポスト. 2013年4月23日. 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ザ・コミットメントズ、ウエストエンドミュージカル化」 irishnews.comアイルランド・ニュース 2013年4月24日2013年6月26日閲覧。
- ^ ボウイ=セル、デイジー(2013年4月23日) 「ロディ・ドイルの『ザ・コミットメンツ』が舞台化へ」 telegraph.co.ukテレグラフ2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイルの『ザ・コミットメンツ』 がついにミュージカル化」 reuters.comロイター2013年4月23日2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイルの『ザ・コミットメンツ』、9月にウエストエンドで開幕」 thestage.co.uk 、ザ・ステージ、2013年4月23日。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイルのコミットメンツ・ミュージカル、10月8日開幕、チケット発売決定」 whatsonstage.com Whats On Stage 2013年4月22日2013年6月25日閲覧。
- ^ 「ウエストエンドのキャストが発表されました」 thecommitmentslondon.com .ザ・コミットメンツ(ミュージカル)2013年8月20日. 2013年8月21日閲覧。
- ^ a b c 「舞台版『ザ・コミットメンツ』ウエストエンド初演のキャストが発表」 Playbill.comPlaybill 2013年8月20日2013年8月21日閲覧。
- ^ 「ウエストエンド・レビュー:『ザ・コミットメントズ』「 . variety.com . Variety . 2013年10月9日. 2013年10月11日閲覧.
- ^ 「The Commitments、11月に閉幕」 whatsonstage.com Whats On Stage 2015年5月21日2015年9月7日閲覧。
- ^ 「『ザ・コミットメンツ』ウエストエンド公演を最後にイギリス国内を巡業」 digitalspy.co.uk Digital Spy 2015年5月21日2015年9月7日閲覧。
- ^ Wood, Alex (2019年10月9日). 「The Commitments to embark on a UK and Ireland tour」WhatsOnStage . 2019年11月8日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイルによる『ザ・コミットメンツ』の舞台版がウエストエンドで上演」 metro.co.uk 、メトロ、 2013年9月26日。 2013年10月10日閲覧。
- ^ a b 「ロディ・ドイルのザ・コミットメンツ」パレス・シアター・プログラム:2013年10月29日。
- ^ 「キャスト」 . thecommitmentslondon.com . ザ・コミットメンツ(ミュージカル) . 2013年8月21日閲覧。
- ^ 「ロディ・ドイルのミュージカル『ザ・コミットメンツ』の新キャストが発表」 whatsonstage.com Whats On Stage 2013年8月20日2013年8月21日閲覧。
- ^ a b 「ロディ・ドイルのザ・コミットメンツ」パレス・シアター・プログラム:2013年10月26日。
- ^ 新世代の才能が新作ミュージカル『ザ・コミットメンツ』に活力を与える、ロンドン・シアター・ダイレクト。2015年2月27日閲覧。
- ^ 「キャスト「ザ・コミットメントズ」」。
- ^ 「最新ウエストエンドミュージカル『ザ・コミットメンツ』のブレイクアウトスター、キリアン・ドネリーに会おう」 broadway.com 2013年10月9日. 2013年10月30日閲覧。
- ^ a b 「Evening Standard Theatre Awards 2013: Book of Mormonがロンドンで最高の夜遊びに選ばれました」 standard.co.ukロンドン・イブニング・スタンダード2013年11月12日2013年11月15日閲覧。
- ^ Singh, Anita (2014年2月23日). 「ダニエル・ラドクリフとルパート・グリントがWhatsOnStage Awardsで受賞」 . telegraph.co.uk . The Telegraph . 2014年2月23日閲覧。
- ^ 「2014年WhatsOnStageアワードの候補者リスト全文」whatsonstage.com Whats On Stage 2013年12月6日2013年12月6日閲覧。
- ^ 「ジェイミー・ロイドの『コミットメンツ』は賛否両論」 whatsonstage.com Whats On Stage 2013年10月9日2013年12月27日閲覧。
