| 早起きは三文の徳! | |
|---|---|
アニメの復刻版タイトルカード。オリジナルのタイトルカードでは、鳥には尾がありました。 | |
| 監督 | テックス・エイヴリー |
| ストーリー | リッチ・ホーガン |
| 制作: | フレッド・クインビー(オリジナル版ではクレジットなし) |
| 主演 | ケント・ロジャース フランク・グラハム テックス・エイヴリー[1] [2] |
| 音楽: | スコット・ブラッドリー |
| アニメーション制作 | アーヴェン・スペンス、 プレストン・ブレア、 エド・ラブ、 レイ・エイブラムス |
| カラープロセス | テクニカラー |
制作 会社 | |
| 配布元 | メトロ・ゴールドウィン・メイヤー |
発売日 |
|
実行時間 | 9分 |
| 言語 | 英語 |
『アーリーバード・ドゥード・イット』は、1942年にMGMで制作されたテックス・エイヴリー監督、フレッド・クインビー製作の。 [3]このアニメの作曲家はスコット・ブラッドリーである。
プロット
漫画は次のような印刷された言葉で始まります。
女性の皆様へ
この映画に登場する虫は架空のものです。 この虫とあなたの夫との
類似点は すべて意図的なものです。
カメラはBGMなしで森を映し出す。「静かですね」と書かれた看板がある。そしてカメラは地面の穴にズームインし、そこから山高帽をかぶったミミズ(後にルー・コステロの似顔絵であることが判明する)が出てくる。ミミズは遠くに鳥を見つけると、穴へと駆け戻る。鳥は威嚇しながらくちばしを穴に突っ込み、ハンカチを巻き付ける。鳥は「ミミズ配給カード」の手帳に週の3日目である0を書き込む。鳥は「明日の朝」にまた会おうと言い、大股で歩き去る。
虫が現れ、鳥が毎日彼を捕まえようとしていて、神経衰弱に陥っていると視聴者に告げる。鳥を追い払いたいと願う虫だが、そこにチャンスが訪れる。ネズミを捕まえようとして失敗した猫だ。
虫は猫に近づき、「早起きは三文の徳」のように自分は虫だと名乗り、猫に「太ってジューシーな鳥を食べてもいい?」と尋ねます。猫は舌なめずりしながら「いいわよ」と答えます。虫は猫に翌朝の行動計画の概略を示します。鳥が虫を穴まで追いかけ、虫はそこに飛び込みます。猫は鳥を捕まえて食べます。虫は猫に「朝になったらまた会おうね」と言い、翌朝の鳥を猫に届けるために巻き網を引き下ろします。
計画は順調に進んでいたが、猫が間抜けな会話を交わし、鳥を食べ損ねたため、鳥は逃げ出してしまう。猫は鳥を木の周りをぐるぐると追いかける。鳥はすぐに逃げ出し、木の空洞から飛び出し、まだ走り続ける猫を棍棒で殴りつける。「痛い」と叫んだ後、猫は罵詈雑言を浴びせ始める(検閲済みセリフを示すワードスタンプが表示される)。
何も見ていなかったミミズは穴から現れ、気楽に歩き去る。ところが、鳥と顔をくちばしでくっつけてしまう。ミミズは逃げ出し、巣に飛び戻ろうとする。鳥は穴の中で口を開けて待ち構えている。追いかけっこが始まる。彼らは映画「ミセス・ミニマム」(ミセス・ミニバーのパロディ)と、そのアニメの広告看板の前を通り過ぎる。まさにそのアニメに鳥とミミズが登場する。鳥は「ねえ、あれはすごく面白いアニメだって聞いたよ」と言い、ミミズは「まあ、これより面白いといいんだけどね!」と答える。追いかけっこが再開される。
茂みに隠れたミミズは、その姿を美しい女性の脚に見せかけます。鳥がその光景に大喜びしていると、ミミズは野球のバットで鳥を殴りつけます。バットを拾い上げ、鳥は殴り返そうとしますが、ミミズが猫の頭の上に立っているのを見て、思いとどまります。猫は鳥を追いかけ、バーに辿り着きます。バーに入ると、猫は「2分間の休憩、ショートビール」と書かれた看板を立てます。看板が終わると、鳥は看板をひっくり返し、「さあ、また始めよう!」と叫びます。そして、追いかけっこは続きます。
「低速」の標識が見え、スローモーションで追跡が続く。そして「速度を上げて」と書かれた標識を通過すると、追跡は通常のペースに戻る。鳥は木の陰に隠れるが、猫はそのまま進み、「行き止まり」「この先カーブ」「停止」「迂回路」「橋出口」「通行止め」といった一連の警告標識を突き破る。崖から水面に落ちた猫は、「どうやってここまで来たんだ?」と書かれた道路標識を見つける。
虫は穴から棒を突き出し、帽子をかぶって(漫画の中で何度もそうしています)、辺りの安全を確認します。鳥はその棒の上に止まり、また追いかけっこが始まります。ある時、虫は立ち止まり、鳥に「私の後をついてきているの?」と尋ねます。鳥は大きな声で「うん!」と答えます。「そう思ったよ」と虫は言います。
ミミズの巣に近づくと、鳥は先に進み、石で覆います。そして数センチ離れたところに偽の穴を描きます。驚いたことに、ミミズは見事に飛び込み、「騙された!」と言いながら、しばらく姿を現します。鳥がミミズと同じことをやろうとすると、当然のことながら硬い地面に叩きつけられます。ミミズは偽の穴から飛び出し、湖に飛び込みます。鳥は水をまるで絨毯のように「持ち上げ」、その下から猫が現れます。猫に追われて鳥は走ります。
鳥と猫が走る道に立つミミズは、「迂回路」と書かれた看板を掲げる。鳥と猫は右に逸れ、崖から転落する。二人が転落するのを目撃し、地面に叩きつけられる音を聞くと、ミミズはラッパを鳴らし、「Taps 」の一部を演奏し、ジャズのリフを奏で始める。
家路に着く途中、ミミズは猫が死んだように見えたことを悲しみますが、穴にゆっくりと入りながら「ああ、やっとあの忌々しい早起き鳥を始末できた」と言います。それからミミズが身をかがめると、鳥がすぐに水面に浮かび上がります。鳥は飲み込み、ミミズを食べたことは明らかで、山高帽をかぶっています。そして、木の陰を通り過ぎて、威勢よく立ち去ります。すると、猫が頬を舐め、しゃっくりをしています。明らかに鳥を食べ、先ほどまで鳥がかぶっていた山高帽をかぶっています。そして、「悲しい結末だね」と書かれた看板を見せます。
声優キャスト
すべての音声はクレジットされていません。
- ケント・ロジャース(ワーム役)(ルー・コステロの物まね)[1] [2]
- フランク・グラハム(バード役)[1] [2]
- ケント・ロジャースが鳥の口輪をつけたおせっかいな男として登場[2]
- テックス・エイヴリー(猫役)[1] [2]
クレジット
- 監督:テックス・エイヴリー[4]
- ストーリー:リッチ・ホーガン[4]
- アニメーション:アーヴン・スペンス、プレストン・ブレア、エド・ラブ、レイ・エイブラムス[4]
- 音楽:スコット・ブラッドリー[4]
- プロデューサー:フレッド・クインビー[5]
参照
- ワーナー・ブラザースのアニメ『フェア・アンド・ワーム・アー』はチャック・ジョーンズ監督による作品で、ストーリーは似ている。
参考文献
- ^ abcd 「かなり長い待ち時間でしたね?」:テックス・エイヴリーの声優(第3巻)
- ^ abcde スコット、キース (2022). 『カートゥーン・ボイス:黄金時代 1930-1970 - 第2巻:声優クレジット付き選りすぐりの映画作品』オーランド:ベアマナー・メディア. p. 125. ISBN 979-8-88771-010-5. 2025年11月19日閲覧。
- ^ レンバーグ、ジェフ (1999). 『アニメ百科事典』チェックマークブックス. pp. 146– 147. ISBN 0-8160-3831-7。
- ^ abcd ジョー・アダムソン - テックス・エイブリー、『キング・オブ・カートゥーン』(1975年)。
- ^ ワーナー・アーカイブ(2021年)、テックス・エイブリー・スクリューボール・クラシックス第3巻、 2025年1月1日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「アーリーバード・ドゥード・イット!」