| 取引所 | |
|---|---|
 夕暮れの取引所 | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | ジョージアン・ パラディオ様式[1] |
| 位置 | ブリストル、イギリス |
| 座標 | 北緯51度27分16秒 西経2度35分37秒 / 北緯51.4544度 西経2.5935度 / 51.4544; -2.5935 |
| 建設開始 | 1741 |
| 完了 | 1743 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ジョン・ウッド・ザ・エルダー |
指定建造物– グレードI | |
| 正式名称 | 取引所 |
| 指定された | 1959年1月8日 |
| 参照番号 | 1298770 |
取引所は、1741年から1743年にかけてジョン・ウッド・ジ・エルダーによって建てられたグレードI指定建造物で、イギリス、ブリストルのコーン・ストリートとブロード・ストリートの交差点付近にあります。以前は穀物および一般貿易取引所として利用されていましたが、現在はオフィスとして利用されており、セント・ニコラス・マーケットも併設されています。
取引所は1872年に中庭の屋根葺きを含む大規模な改修工事が行われ、1900年代初頭には市鑑定局がこの建物に移転した際にも改修工事が行われました。第二次世界大戦以降、外にあった時計塔は撤去され、屋根は下げられました。
建物の外には、16世紀と17世紀に作られた「ネイルズ」と呼ばれる4つの青銅製のテーブルがあり、商人たちはそこで商売をしていました。建物の正面には、グリニッジ標準時と「現地時間」の両方を表示する時計があります。
歴史
取引所は1741年から1743年にかけてジョン・ウッド（父）によって建設され、トーマス・パティの彫刻が施された。[2]ウッドはリバプール取引所の建築家でもあり、リバプール取引所は1754年に完成し、1795年に火災で全焼した。ウッドの時代のロンドン取引所も1838年の火災で焼失した。そのため、ブリストル取引所はイングランドで唯一現存する18世紀の取引所の建物という点で他に類を見ない存在となっている。[2]
1743年に完成した取引所は、計画通り「一つの壮大な建造物の外観」を呈し、その高い評価を得た外観は今日でもほぼ当時のまま残っています。[2]建物の正面には、中央にコリント式の柱、両側にピラスターが立っています。中央の半円形アーチ型の出入口には、鋳鉄製のライオンの頭をかたどったノッカーが取り付けられています。人間と動物の頭をあしらったフリーズは貿易を象徴し、タンパヌムには王家の紋章が飾られています。建物の背面は、ペディメント窓と半円形の1階アーチで左右対称になっています。[1]
しかし、内部はさまざまな空間から構成されていました。コーンストリートの正面玄関の両側には、それぞれ4階建てのコーヒーハウスと居酒屋がありました。正面玄関の上下には、金庫として設計された部屋がありました。エクスチェンジの中央には、吹き抜けの中庭があり、周りを列柱で囲まれていました。[3]建物の裏手には2階建ての建物があり、1階にアーケード、 2階に長い部屋がありました。オールセインツレーンに面して、ビジネスや貿易の人々のための4階建ての家が2軒あり、エクスチェンジアベニューに面してさらに3軒の家がありました。これらのさまざまな要素の下には地下室がありました。5軒の家の下の地下室はそれぞれ独立していましたが、他の家はほとんどが相互につながっていました。[2]
1872年、エドワード・ミドルトン・バリーの設計による大規模な建築工事が開始されました。この工事により、取引所の中央中庭に屋根が架けられ、中庭周囲の列柱の上に2階に新しい事務所棟が設けられました。その他の内部改修は19世紀後半に行われたようで、おそらく1872年にバリーによって行われたものと思われます。バリーの設計図が未だ見つかっていないため、このことは定かではありません。[2]
19世紀後半のイギリス農業の大恐慌をきっかけに、この建物を農業取引所として使用することは大幅に減少した。 [4] 1900年代には、市の鑑定官局が1907年に取引所に移転した際に、さらに大規模な改修が行われた。この改修には、地下室とセラーから1階へのエレベーターの設置や、取引所中央部分の地下室の大幅な改修が含まれていた。 [2] 1945年以降、さらに中央コートの屋根を低いレベルの仮設屋根に交換、建物裏手の時計塔を撤去、コーヒーハウスの4つのフロアすべてと正面玄関上の対応するフロアの内部の再建などの改修が行われた。[2]
その名称にもかかわらず、この建物はあらゆる種類の商人を対象としており、ギニアと西インド諸島の 奴隷貿易に直接関わった多くの商人がここで商取引を行っていました。コーン・エクスチェンジ内部のメインホールの漆喰細工は、アフリカとアメリカを含む世界の四隅を表しており、アメリカはタバコの葉の頭飾りをかぶっています。建物の外側には、アフリカ、アメリカ、アジア、ヨーロッパの人物や動物の彫刻が施されており、これらもまたブリストルの奴隷貿易を含む対外貿易の象徴となっています。[5] [6]
1960年代、エクスチェンジは人気のコンサート会場でした。当時の出演者には、1963年12月にローリング・ストーンズ[7] 、 1965年5月にザ・フー[8]、1965年7月にスペンサー・デイヴィス・グループ[9] 、 1967年1月にクリーム[10]などがいました。
現在、取引所はグレードI指定建造物に指定されています。[1]ブリストル市が所有するこの建物は、これまで様々な用途に使用されてきましたが、現在は旧市鑑定局、市場取引業者、そして合同労働組合安全事務所の事務所として利用されています。[2]
爪
コーン・ストリートにあるエクスチェンジの外には、ブロンズ製のテーブルが4台設置されています。これはおそらく、見本市や市場に持ち込まれた移動式のテーブルをモデルにしたものと思われます。18世紀にコーン・エクスチェンジが建設される以前は、ネイル（釘）と呼ばれるこれらのテーブルはトルジー・ウォークに設置されていました。この屋根付きのエリアはオール・セインツ教会の南壁沿いにあり、現在も商業施設への通路として利用されている狭い路地となっています。[11]
平らな先端と縁が盛り上がった青銅の釘は、硬貨が舗道に落ちるのを防ぎ、商人が商売をするのに便利な台として作られました。最も古い柱には年代が記されていませんが、専門家によるとエリザベス朝後期のものとされています。2番目に古いものは、1594年に亡くなったブリストルの商人ロバート・キッチンから寄贈されたものです。残りの2本の釘は、1625年と1631年のものとされています。[12]
4本の釘はそれぞれ異なる時期に作られたため、そのデザインはそれぞれ異なっています。釘の1本には、縁にジョン・バーカーの名が刻まれています。バーカーは裕福な商人で、埠頭、ワイン・ストリート、スモール・ストリートに家屋と倉庫を所有していました。彼はチャールズ1世の治世中に市長を務め、1623年の議会ではブリストル代表として選出されました。[12]
取引は釘の上で支払われることによって成立することがあり、これが「釘の上で支払う」または「釘の上で現金を支払う」という言い回しの起源であると一般に考えられている。 [13] [14] [15]しかし、この用語の起源については異論がある。[16]
クロック
この時計は1822年に初めて設置された。後に2本目の分針が追加され、ロンドンの時間とブリストルの現地時間を表示できるようになった。[17]赤い分針はブリストル時間を、ピンクの分針はグリニッジ標準時を示している。これは鉄道の開通に伴い必要となり、全国の時刻表作成に鉄道時間として知られる標準化された時間が必要になった。ブリストルは1852年9月14日に鉄道時間を正式に採用した。[18]ブリストルはグリニッジの西2度35分に位置しているため、旧現地時間でブリストルが正午のとき、標準時間ではロンドンでは午後12時10分過ぎにあたる。[19]
参照
参考文献
- ^ abc Historic England . 「The Exchange (1298770)」.イングランド国立遺産リスト. 2006年8月21日閲覧。
- ^ abcdefgh Leech, Roger H. (1999年5月). 「ブリストル、コーンストリート、エクスチェンジの歴史的・建築的調査と分析」(PDF) . 2007年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年2月1日閲覧。
- ^ メラー、ペニー（2013年）『ブリストルの内側：オープン・ドアーズ・デー20周年』レッドクリフ・プレス、 40～ 41頁。ISBN 978-1908326423。
- ^ フレッチャー, TW (1973). 「イギリス農業の大恐慌 1873-1896」『イギリス農業 1875-1914』ロンドン: メシューエン、p. 31. ISBN 978-1136581182。
- ^ 「ブリストルの奴隷経済」. PortCities Bristol . ブリストル市議会. 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
- ^ EM Carus-Wilson、「ブリストルの海外貿易」、E. Power & MM Postan著『15世紀イギリス貿易研究』（ロンドン、1933年）
- ^ 「ブリストルで誰もが観たかった11のクラシックライブ」ブリストル・ポスト、2021年10月17日。 2023年4月16日閲覧。
- ^ ニール、アンドリュー、ケント、マシュー（2009年）『とにかく、とにかく、どこでも：WHO完全記録 1958-1978』スターリング出版社、302ページ。ISBN 978-1402766916。
- ^ 「ブリストルの老舗マーケット、セント・ニコラス・マーケットの275周年を祝う」ブリストル・ポスト、2018年9月21日。 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「クリーム・コンサート：エクスチェンジ・ブリストル in ブリストル、イギリス」ラウド・メモリーズ、1967年1月24日。 2023年4月16日閲覧。
- ^ “The Nails”. ブリストル旧市街. 2023年4月16日閲覧。
- ^ ab 「The Nails, Corn Street, Bristol」. About Bristol . 2009年7月3日閲覧。
- ^ 「The Exchange」.イギリスの観光名所 - ウェストカントリー. 2005年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
- ^ “Pay on the Nail”. Everything2 . 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
- ^ “The Old City, St Nicholas Markets, Corn Street and The Nails”. Bristol Link. 2009年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧。
- ^ “Cash on the Nail”. World Wide Words . 2006年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
- ^ 「ビクトリア朝時代のブリストルを巡るトレイル」ブルネル200。クリエイティブ・ブリストル。2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
- ^ “Eleven Minutes (Lost Time Pieces)”. Brunel 200 Legacy. 2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月4日閲覧。
- ^ 「ブリストル時間 – ブリストル時間とは何か？」グリニッジ標準時。2006年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
外部リンク
