ザ・ギフト（トワイライトゾーン）
| 「贈り物」 | |
|---|---|
| トワイライトゾーンのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード32 |
| 監督 | アレン・H・マイナー |
| 著者 | ロッド・サーリング(彼のオリジナル脚本「 I Shot an Arrow Into the Air 」に基づく。) |
| 特集音楽 | ローリンド・アルメイダ |
| プロダクションコード | 4830 |
| 初回放送日 | 1962年4月27日 （1962年4月27日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「ザ・ギフト」は、アメリカのテレビアンソロジーシリーズ『トワイライトゾーン』の第97話です。
オープニングナレーション
場所はメキシコ。テキサス州との国境を少し越えたところにある。辺鄙な場所ゆえに時の流れに逆らった山間の村が、突如として20世紀に侵略された。そして、ここにいるのはペドロ、9歳。孤独で根無し草の少年。間もなく、遠くから来た旅人と知り合うことになる。私たちは現在リオグランデ川から40マイルのところにいたが、どんな場所でも、どんな場所でも、トワイライトゾーンになり得るのだ。
プロット
テキサスとの国境を越えたメキシコの山村に、人型のエイリアンが不時着した。彼は警察官を誤って殺害し、別の警察官に負傷させられた。村のバーにたどり着いたエイリアンは倒れてしまう。同情した医師が手術を行い、胸に2発の銃弾を取り除く。エイリアン（自らを「ミスター・ウィリアムズ」と呼ぶ）は、バーの清掃員として働く孤児のペドロと友達になる。ペドロはウィリアムズから贈り物を受け取るが、ウィリアムズは後で説明するとペドロに告げる。
一方、バーテンダーはウィリアムズの居場所を軍に通報する。ウィリアムズは船に戻ろうとするが、兵士と村人たちに追い詰められる。ウィリアムズは平和のために来たのであり、警官が撃たれたのは事故だと説明しようとする。ペドロに贈り物を医者に見せるよう告げるが、村人たちは贈り物を奪い取り、黒魔術か悪魔の仕業だと主張して火をつける。ペドロとウィリアムズが互いに手を伸ばし合うのを村人たちが見守る中、恐怖に駆られた村人たちは、ウィリアムズが少年に危害を加える前に彼を射殺する。ウィリアムズが瀕死の状態の中、医者は火の中から贈り物の残骸を拾い上げる。彼はそこに書かれていたメモを声に出して読む。「地球の人々へ。私たちは友人として、そして平和のために来た。この贈り物を持って来た。次の化学式は…あらゆる癌に対するワクチンである…」残りの部分は燃え尽きる。
医者は「我々はただ人間を殺したのではなく、夢を殺したのだ」と語る。
クロージングナレーション
メキシコ、マデイロ、現在。テーマは恐怖。治療法はもう少しの信仰。トワイライトゾーンの棚から処方箋を取り出す。
参考文献
- デヴォー、ビル (2008). 『トワイライトゾーン』のトリビア. ジョージア州アルバニー: ベア・マナー・メディア. ISBN 978-1-59393-136-0
- グラムズ、マーティン (2008). 『トワイライトゾーン：テレビの古典への扉を開く』 メリーランド州チャーチビル: OTRパブリッシング. ISBN 978-0-9703310-9-0
- ジクリー、マーク・スコット著『トワイライト・ゾーン・コンパニオン』バンタムブックス、1982年。ISBN 0-553-01416-1
外部リンク
