ザ・ハウス(テレビシリーズ)

ザ・ハウス
ジャンルドキュメンタリー
監督マイケル・ウォルドマン
ナレーションジャンシス・ロビンソン
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ1
エピソード6
生産
エグゼクティブプロデューサーエドワード・ミルゾエフ
プロデューサーアンドリュー・ベセル
生産拠点ロイヤル・オペラ・ハウスコヴェント・ガーデン、ウェストミンスターロンドンイングランドイギリス
制作会社BBCプロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワークBBC2
リリース1996年1月16日 ~ 2月20日1996年1月16日1996年2月20日

『ザ・ハウス』、コヴェント・ガーデンにあるロイヤル・オペラ・ハウスの様々な舞台裏を映した全6話のドキュメンタリー番組です。1995年にBBCで撮影され、 1996年初頭にBBC2で初放送され、400万人の視聴者を獲得しました。

ドキュソープの前身

ステラ・ブルッツィは『ニュー・ドキュメンタリー』の中で、このシリーズを「BBCが制作したドキュメンタリー・ソープや事実に基づいたエンターテイメントの直接の先駆け」と評している。[ 1 ]制作チームは「ジャンシス・ロビンソンの皮肉で批判的なナレーションを通して、その内容が提起する対立や問題を描写し、作り上げることに直接関与した」[ 2 ] 。

エピソード

  1. (1月16日)スターストラックデニス・グレイブスがカルメン役でデビュー
  2. (1月23日)競馬:カーチャ・カバノヴァ眠れる森の美女の予算が24万ポンド以上超過。滑りやすい床とライバルのバレリーナがさらなる問題を引き起こしている。
  3. (1月30日)フット・フォールトトーマス・アレンは、バリトン歌手のジェフリー・ブラックが声を失ったため、急遽『フィガロの結婚』に出演するよう招集された。アレンはこの作品にこれまで出演したことがない。
  4. (2 月 6 日)大きな希望: 経営陣と労働組合の間で賃金についての長期にわたる議論が行われ、伝統主義者と近代主義者がハリソン・バートウィッスル『ゴーウェイン』の再演をめぐって対立。
  5. (2 月 13 日)決着をつける:オペラ監督のニコラス・ペインがビジネスと芸術のバランスを取ろうとする。
  6. (2月20日)当選チケット:ロイヤルバレエ団のベテランダンサーは経費削減のため解雇されなければならない。" [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

歓迎とその後

このシリーズは大きな反響を呼びました。報道機関やその他の関係者からの反応は、映画製作者に協力していたオペラハウスのスタッフにとって意外なものだったかもしれません。実際、経営陣は放映前に2度もこのドキュメンタリーを視聴していましたが、苦情は一切ありませんでした。BBCのウェブサイトは、このドキュメンタリーが「舞台裏の亀裂と悪意を露呈した」と評しました。[ 6 ]ニューヨーク誌は「BBCの6部構成のドキュメンタリーは、舞台裏でも権力闘争とわがままな癇癪が蔓延していることを明らかにした」と評しました。[ 7 ] 1998 年にオペラハウスの総監督に就任したミヒャエル・カイザーは、「この劇場は、ロイヤル・オペラハウスは良く言っても無能であり、最悪の場合、富裕層のニーズに完全に身を捧げているという一般的な認識を裏付けるものだった」と述べています。[ 8 ]

しかし、インディペンデント紙のピーター・ポプハムは「BBCのドキュメンタリーカメラのおかげで、6週間にわたって汚い秘密が暴露された」と述べつつも、後に「『ザ・ハウス』の放映前には不公平だと嘆く声が上がったものの、このドキュメンタリーシリーズはコヴェント・ガーデンに公共の関心という点で大きな貢献を果たした。メーリングリストへの登録依頼が殺到し、チケットの売上も伸びている。番組が舞台裏でどんな論争を暴露したとしても、オペラハウスの仕事の真の魅力と興奮も明らかにした。それはエリート主義に関する退屈な議論とは全く無関係だ」と指摘した。[ 9 ]

オペラハウスの広報部長キース・クーパーは、ザ・ハウスでスタッフを解雇する場面で登場し、1998年7月の第7話で再びテレビに登場した。ロイヤル・オペラハウスは協力を拒否した。「カメラは建物内への立ち入りを拒否され、新会長のコリン・サウスゲート卿はスタッフの参加を禁じた。」[ 10 ]

ハウス事件は今もなお記憶に残る。2010年、ローラ・バトルはフィナンシャル・タイムズ紙にグラインドボーン音楽祭のアウトリーチ活動に関する記事を掲載し、「 1990年代半ばにBBCがロイヤル・オペラ・ハウスを取材した悪名高いドキュメンタリーシリーズ『ザ・ハウス』が放送されて以来、芸術機関はテレビへの露出に非常に慎重になっている」と述べた。このドキュメンタリーシリーズは、スタッフの不満と衝撃的な財政管理の失敗を暴露し、オペラ座に壊滅的な打撃を与えた。[ 11 ]

受賞歴

1996年、このシリーズは国際エミー賞のエミー芸術ドキュメンタリー賞を受賞し、RTSテレビ賞の最優秀テープ&フィルム編集賞(ドキュメンタリー&ファクト部門)にノミネートされました。

1997年には、英国アカデミー賞1997年度最優秀ファクチュアルシリーズ賞と放送報道組合賞最優秀ドキュメンタリーシリーズ賞を受賞し、英国アカデミー賞最優秀編集賞(ファクチュアル)にノミネートされた。[ 12 ]

また、この作品は1996年ロイヤル・フィルハーモニック協会ラジオ・テレビ・ビデオ音楽賞も受賞した。

利用可能な録音

このシリーズは1997年にKulturからVHSテープでリリースされたものの、DVDではリリースされていません。また、数々の賞を受賞したにもかかわらず、テレビでの再放送もありませんでした。現在、シリーズ全編がオンラインでデジタル配信されています。

参考文献

注記

  1. ^ブルッツィ、127ページ
  2. ^ブルッツィ、126ページ
  3. ^ IMDBリスト
  4. ^ "「The House」:エピソードガイド、MSN.com 。 2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月21日閲覧。
  5. ^ブルッツィ、pp126-7
  6. ^「英国タイムライン:ロイヤル・オペラ・ハウスの危機への道」 1998年6月30日
  7. ^ヴァネッサ・グリゴルディアス、「コンサート:ダンスの王」、ニューヨーク(雑誌)、1997年6月21日、アンソニー・ダウェル、ロイヤル・バレエ団の芸術監督
  8. ^カイザー、102~103ページ
  9. ^ピーター・ポッパム、「オピニオン:観客を沸かせる歌手たち」インディペンデント、1996年3月2日
  10. ^「愚か者と馬だけ」 エコノミスト、1998年7月2日
  11. ^ローラ・バトル、「グラインドボーンのみんなのためのオペラ」フィナンシャル・タイムズ、2010年3月1日
  12. ^ IMDBの受賞リスト

出典

  • ブルッツィ、ステラ(2006)『ニュー・ドキュメンタリー』第2版、ロンドン:ラウトレッジ、ISBN 0-415-38525-3
  • カイザー、マイケル・M.(2008)『ターンアラウンドの芸術:健全な芸術組織の創造と維持』レバノン、ニューハンプシャー州:ブランダイス大学出版局、ISBN 978-1-58465-735-4