| ジェイホーカーズ! | |
|---|---|
オリジナル劇場ポスター | |
| 監督 | メルビン・フランク |
| 著者 | AI ベゼリデスフランク・フェントンメルビン・フランク |
| に基づく | フランク・フェントン、ジョー・ペトラッカによるストーリー |
| 制作: | メルビン・フランク・ノーマン・パナマ |
| 主演 | ジェフ・チャンドラー・フェス・パーカー |
| 撮影 | 忠実なグリッグス |
| 編集者 | エヴェレット・ダグラス |
| 音楽: | ジェローム・モロス |
制作会社 | パーウッドプロダクションズ[ 1 ] |
| 配布元 | パラマウント・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 100分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 100万ドル(推定米国/カナダ賃貸料)[ 2 ] |
『ジェイホーカーズ!』は、1959年にメルヴィン・フランク監督によるテクニカラー・ビスタビジョン方式のアメリカ西部劇で、ジェフ・チャンドラー(ルーク・ダーシー役)、フェス・パーカー(カム・ブリーカー役)が主演している。南北戦争前のカンザス準州が舞台となっている。ダーシーは、奴隷制度廃止論者のジョン・ブラウンをモデルにした「流血のカンザス」を狙うギャング団を率いており、ブリーカーもそのギャング団に加わる。脇役にはヘンリー・シルバとレオ・ゴードンが名を連ねている。
南北戦争勃発前の時代、カンザス準州は自由州として合衆国に加盟すべきか、奴隷州として加盟すべきかをめぐって争いに巻き込まれていた。農夫のキャム・ブリーカーは、自らも襲撃団を率いて投獄された後、脱獄して自宅へと馬で向かった。そこには見知らぬ女性、ジーン・デュボアが幼い二人の子供たちと暮らしており、今では彼女がその家の持ち主となっている。
ブリーカー氏の妻の墓は、デュボア氏の亡き夫の墓と共に家の外にあります。ブリーカー夫人は不審な死を遂げました。ブリーカー氏は、妻が他の男性と関係を持っていると聞いて脱獄したと述べています。デュボア氏によると、ブリーカー夫人の墓は6ヶ月前にデュボア一家がこの土地を購入した当時からそこにあったとのことです。デュボア氏の夫は、一家が到着した直後にミズーリ・レッドレグスの襲撃者によって射殺されました。
デュボアはブリーカーに、賞金がかけられていること、そして彼を引き渡せることを告げ、一人では経営できないから農場に残るよう説得する。しかし、保安官はブリーカーがそこにいることを知り、政府軍がやって来てブリーカーを連行する。
彼はウィリアム・クレイトン知事のもとへ連行され、知事はブリーカーと取引を持ちかける。ブリーカーは、ルーク・ダーシーを捕らえ、どんな手段を使ってでも裁きを受けさせられるなら、絞首刑にはしないという。ダーシーは危険な辺境の独裁者で、襲撃者たちは領土全体を占領しようと脅迫している。クレイトンは、女性を次々と誘惑するダーシーがブリーカーの妻を破滅させたことを明かし、ダーシーを追跡させるようブリーカーを説得する。しかしクレイトンは、自分に逆らうなと警告する。ダーシーを生きたまま捕らえたいのだ。
ブリーカーは、ダーシー一味が参加する絞首刑パーティーに遭遇し、死刑囚の一人をさらって、町を占拠したばかりのダーシーのもとへ連れて行くよう強要する。酒場の本部で、ブリーカーはダーシーに自己紹介し、格闘家としての才能を披露する。その腕前は十分に認められ、ダーシーの一味への加入を許される。ダーシーは警戒しつつも彼を受け入れ、親しくなるにつれ、カンザスを制圧するために町を次々と襲撃するという「戦争」をブリーカーに打ち明ける。さらに、ブリーカーの妻に何が起きたかも大胆に明かす。「私にとって女性はワインのようなものだ」と彼は言う。「楽しむべきものだ。飲み終わって瓶に何も残っていなければ、捨てて新しいものを見つけなければならない」ダーシーの妻はまさに彼の被害者だったが、ダーシーは巧みな心理学的手法と合意に基づく関係だったという主張を利用してブリーカーの復讐心を鈍らせ、ブリーカーは仲間に残った。
デュボア農場近くの町、ナイツ・クロッシングへの襲撃中、騎手たちが意図せずデュボアの娘に轢かれ、負傷させてしまう。ギャングの衣装を着たままのブリーカーは、娘を家まで連れて帰る。デュボアは娘がまだ生きていることを知ったが、罪のない人々の命を危険にさらしたダーシーのやり方にブリーカーが加担していたことに激怒する。ブリーカーは二度とこのようなことをしないと誓う。
少女を医者のところへ連れて行った後、ブリーカーは知事と再び話し合いを持ちかける。ブリーカーはダーシーを捕らえるための罠を仕掛ける計画を練っていた。ブリーカーは、アビリーンに金塊を積んだ列車が到着予定であることを突き止める。ブリーカーの計画は、ギャングにアビリーンを襲撃させ、金塊を積んだ列車が到着する頃にはそこにいるようにすることだ。ダーシーには知らされていないが、知事は列車に連邦軍兵士を乗せ、トロイの木馬のように仕立ててギャングを捕らえるつもりだ。クレイトンは計画に同意したが、ブリーカーに裏切らないよう忠告する。
ブリーカーはダーシーに金塊を狙うよう説得する。50万ドル相当の武器を購入し、ダーシーの戦争勝利への道を切り開くには十分だからだ。そこで一味はアビリーンに潜入し、町を制圧して列車の到着を待つ。列車を待つ間、ダーシーはブリーカーとデュボア(今や自発的な共犯者として現場にいた)に、そろそろここを出て、どこか別の場所で自分たちの人生を築くべきだと告げる。そして別れ際にダーシーはこう言った。「俺のことは心配しないでくれ。俺は欲しいものを手に入れた。カンザスを手に入れたんだ。」
しかし、ブリーカーはまだ知事の仕事を終わらせなければならなかった。ダーシーが絞首刑を恐れていることを知っているブリーカーは、罠が閉まる前にダーシーと対峙し、二人の間の決着をつけようと決意する。知事がダーシーを生け捕りにすると何と言おうとも。しかし、酒場の本部でダーシーと会う直前、罠の存在を知ったギャングのメンバー、ローダンがダーシーに近づき、警告を発する。
ブリーカーは酒場へと足を踏み入れる。そこは今やギャングのメンバーでいっぱいで、ダーシーもその一人だった。ダーシーは軍隊が来たことを知り、部下たちに町から出て行くよう命じる。そして、ブリーカーと二人きりで対峙する。
二人は殴り合いになり、ブリーカーが勝利する。しかし、ブリーカーが銃を突きつけてダーシーを絞首台へ連れ出そうとしたとき、ダーシーは差し迫った絞首刑という「カーニバル」について苦々しく語り、ブリーカーは「ダーシー、しゃべりすぎだ」と言いながら、銃撃戦を決意する。決闘でブリーカーはダーシーを射殺するが、ダーシーは意図的に狙いを外した可能性もある。
ブリーカーはダーシーを射殺することで合意を破り、外に出て自首する。しかし、ブリーカーの理由を聞いた知事は彼にこう言った。「ブリーカー、君はなぜ彼を絞首刑にできなかったのか分かっていないし、私もなぜ君を釈放するのか分からない。だが、どちらも正しいような気がする。」
この映画は、パラマウントと契約を結んでいたノーマン・パナマとメルビン・フランクのチームによって制作された。[ 4 ]彼らは1957年1月にこのストーリーを購入した。[ 5 ]パナマとフランクはコメディ映画でよく知られており、コメディ西部劇『キャラウェイ・ウェント・ザッタウェイ』を制作していたが、 『ジェイホーカーズ』はシリアスな作品だった。フランクは当時こう語っている。
8年で世界は変わりました。今は西部劇の神話を風刺している場合ではありません。神聖なものを嘲笑するようなことは、誰も許さないでしょう。実際、『ジェイホーカーズ』がアウトドア作品で、無法者や銃、馬が登場するのは、1859年当時の開拓地を舞台としているという点においてのみ西部劇と言えるでしょう。南北戦争前夜のカンザスで恐ろしい出来事が起こりました…馬に乗った男が「馬に乗った男」になろうとしたのです。彼はほんの数町を占領しただけでした。しかし、もし彼がカンザスを帝国のために占領し、南北戦争によって西部に王国を築いていたらどうなっていたでしょうか?権力に狂ったこの人物は常に自由を脅かしてきました。私たちは長い間、このテーマをアメリカの過去を描いた物語に使いたいと思っていました。そしてこの物語を見つけた時…ピンときたのです。[ 6 ]
パナマとフランクは、心理コンサルティング会社に脚本の分析を依頼した。[ 7 ]
メルヴィン・フランクはヴィヴィアン・リーを女性主役に起用しようと試みた。 [ 8 ]チャンドラーはユニバーサル・インターナショナルから貸与を受けてこの映画を制作した。撮影は1958年12月1日に開始された。[ 9 ]