| ミドル | |
|---|---|
| シーズン2 | |
![]() リージョン1 DVDカバー | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 24 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ABC |
| オリジナルリリース | 2010年9月22日 ~2011年5月25日(2010年9月22日)(2011年5月25日) |
| シーズン年表 | |
テレビコメディシリーズ『ザ・ミドル』のシーズン2は、2010年9月22日から2011年5月25日まで、アメリカ合衆国のABCで放送されました。制作はブラック・アンド・ブロンディ・プロダクションズとワーナー・ブラザース・テレビジョンで、シリーズクリエイターのディアン・ヘラインとアイリーン・ハイスラーがエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。
このドラマの主人公は、中西部の労働者階級の女性、フランシス・「フランキー」・ヘック(パトリシア・ヒートン)です。彼女はマイク・ヘック(ニール・フリン)と結婚し、インディアナ州の架空の小さな町オーソンに住んでいます。二人には、アクセル(チャーリー・マクダーモット)、スー(イーデン・シャー)、ブリック(アティカス・シェイファー) という3人の子供がいます。
おむつ事件とスーパーサンデー。
おむつ事件、ハロウィン、おつかいの少年、バレンタインデー II、友達、嘘とビデオテープ、プロムと橋。
外国為替、家を取り戻す、春の大掃除、遺産と橋。
ホームカミング、おむつ事件、ハロウィン、誕生日物語、おつかいの少年、友達、嘘とビデオテープ、プロムと橋。
新学期、ホームカミング、採石場、スーパーサンデー、母の日II
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 「新学期」 | ウェンディ・スタンツラー | ディアン・ヘライン&アイリーン・ハイスラー | 2010年9月22日 (2010年9月22日) | 3X6501 | 8.80 [ 1 ] |
新学期の初日は混乱に満ちています。 | |||||||
| 26 | 2 | 「帰郷」 | ケン・ウィッティンガム | ロブ・ウリン | 2010年9月29日 (2010年9月29日) | 3X6502 | 8.35 [ 2 ] |
スーのクロスカントリー初戦がアクセルのホームカミングゲームと同じ日だと知ったフランキーは、アクセルをフィールドの向こうまでエスコートするという夢を諦めざるを得なくなる。一方、マイクはブリックに裏庭の落ち葉をかき集めさせるが、ブリックがゴミ捨て場に持っていく代わりに森に放そうとしたので、マイクは驚く。 | |||||||
| 27 | 3 | 「おむつ事件」 | ウェンディ・スタンツラー | ヴィジャル・パテル | 2010年10月6日 (2010年10月6日) | 3X6503 | 8.03 [ 3 ] |
ベビーシッターをしているスーにオムツを買いに行く途中、店員がフランキーがオムツを必要としていると決めつけ、フランキーは落ち込む。その後、マイクに健康診断を受けさせようと言い張った後、フランキーは腰痛に襲われるが、マイクは健康診断で問題ないと告げてそれを隠してしまう。一方、何も知らないスーは、彼女の存在にほとんど気づかないアクセルの友人ショーンに恋をする。ブリックは、スイカの種を飲み込むとお腹の中で成長してしまうといった、親が子供に言い聞かせる様々な都市伝説を検証する。フランキーが以前、同じ嘘を自分に使ったことがあることを知ったブリックは、その嘘を真に受けてしまう。 | |||||||
| 28 | 4 | 「採石場」 | リー・シャラット・シェメル | アレックス・リード | 2010年10月13日 (2010年10月13日) | 3X6505 | 7.98 [ 4 ] |
学校をサボって停学になったアクセルは、家でゆっくりしたいと願うが、マイクのおかげで採石場での仕事を見つける。一方、フランキーは、スーのクロスカントリーチームが学校から解雇されたことを受けて、うっかり祈ってしまったのではないかと不安になる。ブリックは手品の練習中にテレビのリモコンを消してしまうが、どうすれば元に戻るのか分からず途方に暮れる。 | |||||||
| 29 | 5 | 「外国為替」 | ポール・ラザラス | ジャナ・ハンターとミッチ・ハンター | 2010年10月20日 (2010年10月20日) | 3X6506 | 8.54 [ 5 ] |
フランキーは、日本からの交換留学生タキユキを一家に迎え入れるよう強く勧める。真面目で無感情なタキユキが一家に関心を示さないため、フランキーはロードトリップを計画するが、途中で車が故障してしまう。一家はタキユキが修理に興味を持っていることを知り、アメリカでの残りの時間を修理に費やしている。日本に戻ると、タキユキの家族もヘック家と似たような行動をとっており、タキユキはアクセルとブリックを合わせたような性格であることが明らかになる。 | |||||||
| 30 | 6 | 「ハロウィン」 | ジェイミー・バビット | ロイ・ブラウン | 2010年10月27日 (2010年10月27日) | 3X6507 | 9.54 [ 6 ] |
フランキーはマイクを近所のハロウィンパーティーに誘おうと説得する。一方、スーは教会主催のハロウィンイベントに参加し、ブリックの仮装は大人には見分けがつかないほどで、アクセルと仲間たちはお化け屋敷へ向かうが、途中で車が故障してしまう。 | |||||||
| 31 | 7 | 「誕生日の物語」 | ケン・ウィッティンガム | ヴィジャル・パテル | 2010年11月3日 (2010年11月3日) | 3X6508 | 9.42 [ 7 ] |
9歳の誕生日を迎えたブリックは、自分が生まれた時の話を聞きたがり、家族は気まずい思いをする。一方、アクセルは映画館で、新しく来た美人だが無能なマネージャーと揉める。 | |||||||
| 32 | 8 | 「使い走り」 | リー・シャラット・シェメル | ティム・ホバート | 2010年11月17日 (2010年11月17日) | 3X6509 | 9.29 [ 8 ] |
ブリックはフランキーの用事に付き合うのにうんざりして、一人で家にいたいと思うが、フランキーは許さない。一人で家に残されたブリックは、家宝を台無しにしてしまう。アクセルは髭を生やそうとする。マイクはスーの友人が彼女の陰口を言っているのを耳にする。 | |||||||
| 33 | 9 | 「感謝祭II」 | ケン・ウィッティンガム | ロブ・ウリン | 2010年11月24日 (2010年11月24日) | 3X6504 | 8.25 [ 9 ] |
マイクは弟のラスティ(ノーム・マクドナルド)と父親を感謝祭に招待する。二人が表面的な会話をしているのを聞いたフランキーは、マイクに兄と父親に自分の気持ちを話すように勧める。ブリックは、ボブの図書館司書の恋人リンダが彼と同じ本好きであることに大喜びする。スーはフランキーと一緒にアップルパイを焼く。 | |||||||
| 34 | 10 | 「シンプルなクリスマス」 | エリオット・ヘガティ | ミッチ・ハンターとジャナ・ハンター | 2010年12月8日 (2010年12月8日) | 3X6510 | 8.68 [ 10 ] |
フランキーの両親(マーシャ・メイソンとジェリー・ヴァン・ダイク)がクリスマス休暇で町に来ており、娘の静かなクリスマスの計画を邪魔する。フランキーの父親はマイクに付きまとい、彼を苛立たせる。一方、フランキーの母親はしつこく干渉して彼女を怒らせる。アクセルはブリックのためにイグルーを作り、スーの助けを借りてグロスナー兄弟からそれを守ろうとする。 | |||||||
| 35 | 11 | 「家を取り戻す」 | バーネット・ケルマン | ディアン・ヘライン&アイリーン・ハイスラー | 2011年1月5日 (2011年1月5日) | 3X6511 | 9.31 [ 11 ] |
自分の城で召使のように扱われることにうんざりしたフランキーとマイクは、乗り物や特定の食べ物、サービスに対する子供たちの要求を無視し、テレビで何を見るかなど、自分たちのニーズに集中することで、家庭の完全なコントロールを取り戻そうとします。 | |||||||
| 36 | 12 | 「ビッグ・チル」 | リー・シャラット・シェメル | ロブ・ウリン | 2011年1月12日 (2011年1月12日) | 3X6512 | 10.09 [ 12 ] |
マイクはフランキーがうっかりアイクリームに200ドルも使ってしまったことに腹を立てる。一方、アクセルは保健の授業で赤ちゃん人形の世話をしなければならず、ブリックはスーと同室になる。そして、スーの寝室の壁に穴を開けてしまい、修理しようとして穴を大きくしてしまう。 | |||||||
| 37 | 13 | 「スーパーサンデー」 | ポール・ラザラス | ヴィジャル・パテル | 2011年1月19日 (2011年1月19日) | 3X6513 | 8.32 [ 13 ] |
スーパーボウルが近づき、ヘック家は家族みんなで過ごしたいと考えている。スーとブラッドはスクエアダンスの大会に出場するが、スーは全く踊れない。フランキーの上司は、スーパーボウル開催中にフランキーを病院の予約に同行させるように仕向ける。マイクはブリックにNFLについて読むように勧めるが、ブリックはNFLの知識を全て暗唱することに熱中し、スーパーボウル開催中にマイクの友人たちがヘック家の家から出て行ってしまう。 | |||||||
| 38 | 14 | 「バレンタインデーII」 | リー・シャラット・シェメル | ロイ・ブラウン | 2011年2月9日 (2011年2月9日) | 3X6515 | 8.84 [ 14 ] |
アクセルは両親があまり快く思っていない女の子と付き合い始め、スーはハロウィンの干し草の馬車遊びでキスをした男の子を見つける。一方、ブリックはクラスの女の子に恋をしているが、マイクは内気な息子にそのことを告げて恥をかかせる。 | |||||||
| 39 | 15 | 「友達と嘘とビデオテープ」 | アレックス・リード | ティム・ホバート | 2011年2月16日 (2011年2月16日) | 3X6514 | 7.85 [ 15 ] |
フランキーはブリックに友達を見つける。スーとガールフレンドはR指定映画に忍び込む。アクセルはセクシーな生物学の先生の映像を撮影する。 | |||||||
| 40 | 16 | 「飛行機の中のヘックス」 | エリオット・ヘガティ | ディアン・ヘライン&アイリーン・ハイスラー | 2011年2月23日 (2011年2月23日) | 3X6516 | 7.96 [ 16 ] |
スーは家族でニューヨークに行くためのチケットを獲得するが、飛行機での旅は、家族が誰がファーストクラスに座れるかで争うなど、間違いだらけの喜劇と化す。 | |||||||
| 41 | 17 | 「数学の授業」 | アレックス・リード | ジャナ・ハンターとミッチ・ハンター | 2011年3月2日 (2011年3月2日) | 3X6517 | 7.86 [ 17 ] |
ブリックが数学のテストでDを取ったため、フランキーはリンスキー先生の指導力を批判し、リンスキー先生(ドリス・ロバーツ)はフランキーとマイクに数学の授業に参加するよう誘う。一方、スーとアクセルは叔母が埋めたタイムカプセルの発見を手伝おうかと考える。 | |||||||
| 42 | 18 | 「春の大掃除」 | バーネット・ケルマン | ヴィジャル・パテル | 2011年3月23日 (2011年3月23日) | 3X6518 | 7.05 [ 18 ] |
ヘック一家は春休みを利用して家の掃除に励む。フランキーは、付き合っていた頃にマイクが彼女について書いた古くて好ましくないリストを見つける。ブリックは情報屋を開き、1ドルでアドバイスを売る。アクセルとスーは閉店後にリサイクルショップの外に商品を捨てているところを目撃される。 | |||||||
| 43 | 19 | 「遺産」 | アダム・デイビッドソン | ロブ・ウリン | 2011年4月13日 (2011年4月13日) | 3X6519 | 6.14 [ 19 ] |
マイクはアクセルの不注意に苛立ち、シーズン最後のバスケットボールの試合に出場させないようにするが、土壇場で許してしまう。ブリックは従兄弟のお下がりの服を着ることを強いられる。スーは「時間厳守」でトロフィーを獲得する。スーとブリックは再びグロスナー家の男たちと揉め、ブリックはグロスナー家のガレージに閉じ込められてしまう。 | |||||||
| 44 | 20 | 「ロイヤルウェディング」 | ケン・ウィッティンガム | ヴィジャル・パテル | 2011年4月20日 (2011年4月20日) | 3X6520 | 6.82 [ 20 ] |
英国ロイヤルウェディングに夢中になったフランキーは、ロイヤルウェディングの関連グッズを数え切れないほど買い集め、式典を見るために巨大なテレビを借りる。一方、マイクの採石場では、予算削減でプレッツェルが買えなくなったため、労働者たちがストライキを起こす。ブリックはスーが学校のニュースチームのオーディションを受けるのを手伝う。 | |||||||
| 45 | 21 | 「母の日II」 | リー・シャラット・シェメル | ティム・ホバート | 2011年5月4日 (2011年5月4日) | 3X6521 | 7.08 [ 21 ] |
マイクと子供たちはフランキーに、母の日の最高のプレゼントを贈りました。それは、フランキーだけの一日です。他の家族が別の郡の田舎のお祭りを楽しんでいる間、フランキーはなぜか予定していたことを何もやりません。マイクは次の週末にフランキーと家族でまた旅行に行こうと提案しますが、到着する頃には多くのアクティビティが終了してしまっていました。 | |||||||
| 46 | 22 | 「ザ・プロム」 | ケン・ウィッティンガム | マイケル・サルツマン | 2011年5月11日 ( 2011-05-11 ) | 3X6522 | 7.25 [ 22 ] |
アクセルがプロムに間違った女の子を誤ってメッセージで招待し、その女の子をドタキャンさせることで事態を収拾しようとしていることを知ったフランキーとマイクは、アクセルに女の子と直接会ってデートを優しく切り上げて、彼女が次のデート相手を見つけるまで待つか、あるいは現実を受け入れて彼女をプロムに連れて行くか、どちらかを迫る。一方、スーと友人のカーリーは、ランチタイムに学校の「B」クラスに溶け込もうと懸命に努力する。そして、初公演が大成功を収めた後、ブリックはリビングルームで即興の一人芝居を繰り返し、フランキーとマイクをうんざりさせ始める。 | |||||||
| 47 | 23 | 「橋」 | リー・シャラット・シェメル | ロイ・ブラウン | 2011年5月18日 (2011-05-18) | 3X6523 | 7.68 [ 23 ] |
フランキーとマイクは、ブリックの橋を渡ることへの理不尽な恐怖を治そうと奮闘する。一方、アクセルは地元の公営プールでライフガードの募集が出たため、友人のショーン・ドナヒューと対立する。フランキーは、優柔不断で感情的なスーがプールのオープン日に着るツーピースの水着を選ぶのを手伝おうと、髪の毛を抜く覚悟でいる。 | |||||||
| 48 | 24 | 「夏に戻る」 | ケン・ウィッティンガム | ディアン・ヘライン&アイリーン・ハイスラー | 2011年5月25日 (2011-05-25) | 3X6524 | 7.33 [ 24 ] |
夏休みまであと3日。フランキーは家族とまた1学年を乗り切れたことに大喜び。しかし、彼女とマイクは、ブリックが毎日日記を書いてリンスキー先生に提出しなければ4年生に進級できないこと、アクセルが義務付けられている30時間の社会奉仕活動を完了していないこと、そしてスーがミスで病欠をしていないことを証明しなければ中学校の卒業式で皆勤賞をもらえないことを知り、喜びは一転してパニックに陥る。 | |||||||
| いいえ。 | タイトル | 放送日 | 評価/シェア(18~49歳) | 視聴者数(百万人) | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「新学期」 | 2010年9月22日 (2010-09-22) | 2.7/8 | 8.80 | [ 1 ] |
| 2 | 「帰郷」 | 2010年9月29日 (2010-09-29) | 2.5/8 | 8.35 | [ 2 ] |
| 3 | 「おむつ事件」 | 2010年10月6日 (2010-10-06) | 2.5/8 | 8.03 | [ 3 ] |
| 4 | 「採石場」 | 2010年10月13日 (2010-10-13) | 2.5/8 | 7.98 | [ 4 ] |
| 5 | 「外国為替」 | 2010年10月20日 (2010-10-20) | 2.6/8 | 8.54 | [ 5 ] |
| 6 | 「ハロウィン」 | 2010年10月27日 (2010-10-27) | 2.9/9 | 9.54 | [ 6 ] |
| 7 | 「誕生日の物語」 | 2010年11月3日 (2010-11-03) | 2.9/9 | 9.42 | [ 7 ] |
| 8 | 「使い走り」 | 2010年11月17日 (2010-11-17) | 2.8/9 | 9.29 | [ 8 ] |
| 9 | 「感謝祭II」 | 2010年11月24日 (2010-11-24) | 2.2/7 | 8.25 | [ 9 ] |
| 10 | 「シンプルなクリスマス」 | 2010年12月8日 (2010-12-08) | 2.4/7 | 8.68 | [ 10 ] |
| 11 | 「家を取り戻す」 | 2011年1月5日 (2011-01-05) | 2.8/9 | 9.31 | [ 11 ] |
| 12 | 「ビッグ・チル」 | 2011年1月12日 (2011-01-12) | 3.0/9 | 10.09 | [ 12 ] |
| 13 | 「スーパーサンデー」 | 2011年1月19日 (2011-01-19) | 2.6/8 | 8.32 | [ 13 ] |
| 14 | 「バレンタインデーII」 | 2011年2月9日 (2011-02-09) | 2.6/7 | 8.84 | [ 14 ] |
| 15 | 「友達と嘘とビデオテープ」 | 2011年2月16日 (2011-02-16) | 2.3/7 | 7.85 | [ 15 ] |
| 16 | 「飛行機の中のヘックス」 | 2011年2月23日 (2011-02-23) | 2.4/7 | 7.96 | [ 16 ] |
| 17 | 「数学の授業」 | 2011年3月2日 (2011-03-02) | 2.3/7 | 7.86 | [ 17 ] |
| 18 | 「春の大掃除」 | 2011年3月23日 (2011-03-23) | 2.0/6 | 7.05 | [ 18 ] |
| 19 | 「遺産」 | 2011年4月13日 (2011-04-13) | 1.8/6 | 6.14 | [ 19 ] |
| 20 | 「ロイヤルウェディング」 | 2011年4月20日 (2011-04-20) | 1.9/6 | 6.82 | [ 20 ] |
| 21 | 「母の日II」 | 2011年5月4日 (2011-05-04) | 2.0/6 | 7.08 | [ 21 ] |
| 22 | 「ザ・プロム」 | 2011年5月11日 (2011-05-11) | 2.2/7 | 7.25 | [ 22 ] |
| 23 | 「橋」 | 2011年5月18日 (2011-05-18) | 2.4/8 | 7.68 | [ 23 ] |
| 24 | 「夏に戻る」 | 2011年5月25日 (2011-05-25) | 2.2/7 | 7.33 | [ 24 ] |